Langs de Vecht en d'oude Rijnstroom


Langs de Vecht en d'oude Rijnstroom es el himno provincialde Utrecht , Países Bajos . Su texto fue escrito en 1952 por el empleado provincial J. Küppers , con la melodía de " Ángeles de los reinos de la gloria " delcompositor británico del siglo XIX Henry Smart .

Langs de d'oude Rijnstroom
Strekt zich wijd het Stichtse land.
Willibrord ontstak uw fakkel,
Die onblusbaar verder brandt;
¡Tierras de Waar Unie werd geboren,
Utrecht, hart van Nederland!

Utrecht, parel der gewesten,
'k Min uw bos en lustwarand'.
'n Eigen stempel draagt ​​uw landschap:
Plas, rivier of heid' en zand,
Weid 'en bongerd, bont verscheiden,
Utrecht, hart van Nederland!

Utrecht, nobel, nijver Utrecht,
Middelpunt naar alle kant,
Aan uw eigen stijl en schoonheid
Houd ik steeds mijn zin verpand.
Blijv 'in goed' en kwade dagen: ¡
Utrecht, hart van Nederland!

A lo largo del antiguo arroyo del Rin se
extiende la tierra Sticht a lo ancho.
Willibrord encendió tu antorcha,
que arde aún más sin apagar;
Donde nació la unión del país,
Utrecht, corazón de Holanda.

Utrecht, perla de las regiones,
aprecio tu bosque y tu terreno de ocio,
Una marca propia lleva tu paisaje:
Charco, río o brezo y arena,
Pradera y huerto, brillante y variado,
Utrecht, corazón de Holanda.

Utrecht, noble, diligente Utrecht, punto
medio a cada lado,
a tu propio estilo y belleza
mantengo mi palabra.
Permanecer en los buenos y en los malos tiempos: ¡
Utrecht, corazón de Holanda!