Esta es una lista de episodios de la serie de televisión Archie Bunker's Place .
Resumen de la serie
Estación | Episodios | Originalmente emitido | Rango | Clasificación | Atado con | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Emitido por primera vez | Emitido por última vez | |||||||
1 | 24 | 23 de septiembre de 1979 | 23 de marzo de 1980 | 11 | 22,9 | N / A | ||
2 | 20 | 2 de noviembre de 1980 | 10 de mayo de 1981 | 13 | 21,4 | N / A | ||
3 | 29 | 4 de octubre de 1981 | 1 de junio de 1982[a] | 12 | 21,6 | N / A | ||
4 | 24 | 26 de septiembre de 1982 | 4 de abril de 1983 | 22 | 18,3 | ¡Eso es increíble! |
Episodios
Temporada 1 (1979-1980)
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 2 | 1 2 | "El nuevo socio de Archie" | Paul Bogart | Patt Shea y Harriett Weiss Bob Schiller y Bob Weiskopf | 23 de septiembre de 1979 | |
Archie decide expandir su bar, Archie Bunker's Place, a un restaurante. Mientras tanto, Harry ha decidido vender su mitad de la barra al liberal judío Murray Klein. Archie, siendo el fanático que es, intenta en vano obtener un préstamo para comprar a Harry. Harry finaliza la venta de su mitad a Murray Klein, para disgusto de Archie. Sin embargo, Archie debe enfrentarse al hecho de que tiene un nuevo socio. Murray también descubre que Archie es más que su exterior intolerante. | ||||||
3 | 3 | "Edith es contratada" | Paul Bogart | Patt Shea y Harriett Weiss | 30 de septiembre de 1979 | |
Edith, que ha estado desempleada desde que la despidieron de Sunshine Home, consiguió un trabajo como asistente recreativa en el Centro para enfermos mentales de Rego Park. Sin embargo, Archie ha decidido que cree que Edith no debería estar trabajando. Nota: Primera de las cinco apariciones de Jean Stapleton como Edith Bunker en el programa. | ||||||
4 | 4 | "Archie y la profesión más antigua" | Paul Bogart | Bill Larkin y Milt Josefsberg | 7 de octubre de 1979 | |
Archie's Place ha adquirido un nuevo cliente habitual, Dottie. Sin embargo, Archie y Murray descubren que ella es una prostituta y se ocupa de sus asuntos en el bar. Esto es malo para la imagen del bar. ¿Cómo pueden convencerla de que se vaya? | ||||||
5 | 5 | "Edith contra la crisis energética" | Paul Bogart | Patt Shea y Harriett Weiss | 14 de octubre de 1979 | |
La crisis energética se ha convertido en un gran problema. La barra está helada y Edith también ha estado conservando la mayor cantidad de energía posible en casa. Pronto, Archie también está sufriendo cuando las gélidas condiciones le provocan un caso de faringitis estreptocócica. Nota: Segunda de las cinco apariciones de Jean Stapleton como Edith Bunker en el programa. | ||||||
6 | 6 | "Compañeros del seno" | Carroll O'Connor y Jon Sharp | Bob Schiller y Bob Weiskopf | 21 de octubre de 1979 | |
Archie tiene problemas con el estado de Nueva York cuando se le acusa de impago del impuesto sobre las ventas y mantenimiento de registros cuestionables. Ahora le toca a Murray salvar a Archie y al bar tratando de enamorar al agente fiscal. | ||||||
7 | 7 | "Construyendo el Restaurante" | Bob LaHendro | Historia de : Milt Josefsberg Teleplay de : Jerry Ross y Bill Larkin | 28 de octubre de 1979 | |
La construcción del restaurante está en marcha, pero el contratista que contrataron Archie y Murray exige más dinero. Archie, que está decidido a que el restaurante sea un éxito, acude a un usurero. | ||||||
8 | 8 | "El cocinero" | Lila Garrett | Historia de : Gail Liberti-Kennedy y Richard Baer Teleplay de : Richard Baer y Milt Josefsberg | 4 de noviembre de 1979 | |
Archie y Murray contratan a la cocinera Veronica Rooney ( Anne Meara ), pero ella insiste en que su sobrino gay sea contratado como mesero. Los fuertes sentimientos de Archie sobre la homosexualidad presentan un problema. | ||||||
9 | 9 | "Murray y la junta de licor" | Dick Martin | Patt Shea y Harriett Weiss | 11 de noviembre de 1979 | |
En una marcha de protesta contra el uso de napalm en Vietnam, Murray golpeó a un policía. Aunque ha sido indultado, sus "antecedentes penales" pueden costarle al bar su licencia de licor. | ||||||
10 11 | 10 11 | "Reunión de Acción de Gracias" | Paul Bogart | Patt Shea y Harriett Weiss Bob Schiller y Bob Weiskopf | 18 de noviembre de 1979 | |
Michael, Gloria Stivic y el pequeño Joey regresan a Nueva York para celebrar el Día de Acción de Gracias con los Bunkers. Pero Michael tiene algunos secretos devastadores que ocultar: ha sido despedido de su trabajo de profesor en Santa Bárbara por participar en una protesta desnuda de una planta de energía nuclear. Esto ha ejercido una mayor presión sobre el matrimonio ya vacilante de los Stivics. Los Stivics se preguntan cómo se las arreglarán con la falta de trabajo de Michael. Michael acude a Archie para ventilar sus quejas, y en una muestra de simpatía y apoyo, decide prestarle algo de dinero hasta que pueda encontrar otro trabajo. Nota: Esta sería la última vez que O'Connor, Stapleton, Rob Reiner y Sally Struthers aparecerían juntos en la pantalla en el personaje. | ||||||
12 | 12 | "Barney y la prostituta" | Frank Corsaro | Bob Schiller y Bob Weiskopf | 25 de noviembre de 1979 | |
Dottie (del episodio 3) ha sido arrestada por prostitución. Murray la saca de apuros y convence a Archie para que la contrate como mesera para tratar de evitar que se meta en problemas. Sin embargo, los problemas la encuentran cuando el ahora divorciado Barney Hefner se enamora y le propone matrimonio. | ||||||
13 | 13 | "Hombre del año" | Carroll O'Connor y Jon Sharp | George Balzer y Sam Perrin | 2 de diciembre de 1979 | |
Un viejo amigo de Archie de la escuela secundaria (que también es un estafador) llega a la ciudad para informar a Archie que ha sido elegido Hombre del Año. | ||||||
14 | 14 | "La cena de Shabat" | Paul Bogart | Bob Schiller y Bob Weiskopf | 9 de diciembre de 1979 | |
Edith y Stephanie están preparando una cena de Shabat, una cena que se come el sábado judío. Invitan a la pareja de Archie, Murray y su novia no judía. Sin que él lo sepa, Edith también invita a su madre, quien siente que Murray solo debería estar saliendo con mujeres judías. Nota: Quinta y última aparición de Jean Stapleton como Edith Bunker . | ||||||
15 | 15 | "La demanda de Barney" | Lila Garrett | Historia de : Milt Josefsberg y Jerry Ross Teleplay de : Jerry Ross | 16 de diciembre de 1979 | |
Cuando el taburete de bar de Barney se derrumba mientras está sentado en él, Archie teme que intente demandar. | ||||||
dieciséis | dieciséis | "Blanche y Murray" | Peter Bonerz | Bob Schiller y Bob Weiskopf | 30 de diciembre de 1979 | |
La ex esposa de Barney, Blanche ( Estelle Parsons ), regresa a la ciudad y está tan loca por el sexo como siempre. Ahora va tras Murray, enfureciendo a Barney. | ||||||
17 | 17 | "Hija de Murray" | Carroll O'Connor y Jon Sharp | Carroll O'Connor y Patt Shea y Harriett Weiss | 6 de enero de 1980 | |
La hija separada de Murray aparece de repente con un esposo e hijos puertorriqueños en el camino. | ||||||
18 | 18 | "La emboscada" | Peter Bonerz | Bob Schiller y Bob Weiskopf | 27 de enero de 1980 | |
El vecindario ha tenido una repentina serie de robos, y Archie y Murray temen que el bar sea el próximo objetivo. | ||||||
19 | 19 | "El regreso de Sammy" | Dick Martin | Bill Larkin y Richard Baer | 3 de febrero de 1980 | |
El "viejo amigo" de Archie, Sammy Davis, Jr. está en la ciudad apareciendo en un programa de entrevistas. Archie lo llama y lo invita al bar. | ||||||
20 | 20 | "Archie arregla a Fred" | Dick Martin | Historia de : Gail Liberti-Kennedy Teleplay de : Patt Shea y Harriett Weiss | 10 de febrero de 1980 | |
Los clientes se han quejado del sobrino de Veronica, Fred, el camarero gay, por lo que Archie decide que puede convertirlo al concertar una cita con una chica bonita. | ||||||
21 | 21 | "Noche de padre e hija" | Dick Martin | Bob Schiller y Bob Weiskopf | 17 de febrero de 1980 | |
Murray interviene cuando Archie se niega a aparecer en el programa de talentos de padre e hija en la escuela de Stephanie. | ||||||
22 | 22 | "Operación de Van Ranseleer" | Joe Gannon | Historia de : Bill Larkin y Richard Baer Teleplay de : Patt Shea y Harriett Weiss | 2 de marzo de 1980 | |
Cuando Archie y los chicos del bar leyeron en el periódico que podría haber una cura para la ceguera del Sr. Van Ranseleer, unieron sus esfuerzos y dinero para que él pudiera operarse. | ||||||
23 | 23 | "El ex de Veronica" | Jon Sharp | Larry Rhine y Mel Tolkin | 9 de marzo de 1980 | |
El ex marido de Veronica ( Jerry Stiller ) regresa a la ciudad y Veronica se enamora de él de nuevo. | ||||||
24 | 24 | "Un pequeño favor de la mafia" | Alex marzo | Historia de : Nate Monaster Teleplay de : Larry Rhine y Mel Tolkin | 23 de marzo de 1980 | |
Un viejo amigo de Murray viene de visita, pero también es un capo del crimen. Cuando Murray, sin saberlo, señala la muerte de un jefe de la mafia rival, Archie teme represalias. |
Temporada 2 (1980-1981)
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|---|---|
25 26 | 1 2 | "Archie solo" | Carroll O'Connor y Gary Shimokawa | Stephen A. Miller y Mark Fink Fred Rubin y Alan Rosen | 2 de noviembre de 1980 | |
Archie lucha por hacer frente a la muerte de su amada esposa, Edith. Un mes antes, Edith había sufrido un accidente cerebrovascular fatal mientras dormía. Archie, atónito, rechaza los esfuerzos de sus amigos para ayudarlo a llorar. La negativa de Archie a lamentarse por la repentina muerte de Edith sigue pasando factura a sus amigos y familiares ... hasta que un día entra en su habitación y ve una de las zapatillas de Edith. | ||||||
27 | 3 | "De nuevo en casa" | Peter Bonerz | Duncan Scott McGibbon | 9 de noviembre de 1980 | |
Debido a los dolorosos recuerdos de la muerte de Edith, Archie considera vender la casa y conseguir un apartamento. | ||||||
28 | 4 | "Contratar al ama de llaves" | Peter Bonerz | Historia de : Carroll O'Connor Teleplay de : Fred Rubin y Alan Rosen | 16 de noviembre de 1980 | |
Archie contrata a Ellen Canby, hermana de su vecino de al lado, como su nueva ama de llaves. | ||||||
29 | 5 | "La huelga salvaje" | Mel Ferber | Stephen A. Miller y Mark Fink | 23 de noviembre de 1980 | |
Una nueva camarera insistente anima a todos a ir a la huelga hasta que Archie acceda a sindicalizarse. | ||||||
30 | 6 | "Verónica y el inspector de salud" | Marlene Laird | Patt Shea y Harriett Weiss | 30 de noviembre de 1980 | |
Veronica comienza un torbellino de romance con el inspector de salud local, un hombre lo suficientemente joven como para ser su hijo. | ||||||
31 | 7 | "La esposa de Murray" | Joe Gannon | Patt Shea y Harriett Weiss | 7 de diciembre de 1980 | |
Cuando Murray y su ex esposa reavivan su relación, ella planea convertir el restaurante en un pub inglés. Murray pronto se da cuenta de por qué se separaron en primer lugar. | ||||||
32 | 8 | "El viaje de campamento" | Charlotte Brown | Historia de : Alan Rosen Teleplay de : Fred Rubin y Alan Rosen | 14 de diciembre de 1980 | |
El club de Stephanie planea un viaje de campamento, y Archie ha firmado como chaperón sin su conocimiento. | ||||||
33 | 9 | "El incidente" | Gary Shimokawa | Stephen A. Miller y Mark Fink | 21 de diciembre de 1980 | |
Archie golpea a un miembro de la logia después de que hace comentarios raciales sobre la Sra. Canby, su ama de llaves negra, durante un enfrentamiento en la tienda de comestibles. Archie debe escribirle una disculpa por escrito o enfrentarse a la expulsión del albergue. | ||||||
34 | 10 | "Custodia: Parte 1" | Joe Gannon | Patt Shea y Harriett Weiss | 4 de enero de 1981 | |
La adinerada abuela de Stephanie aparece y demanda a Archie por la custodia. | ||||||
35 | 11 | "Custodia: Parte 2" | Joe Gannon | Patt Shea y Harriett Weiss | 11 de enero de 1981 | |
Archie lucha y gana la custodia legal de Stephanie. | ||||||
36 | 12 | "Barney el jugador" | Gary Shimokawa | Duncan Scott McGibbon | 1 de febrero de 1981 | |
Barney se deja llevar y está en problemas cuando tiene una racha de suerte apostando por los caballos. | ||||||
37 | 13 | "El lugar de Murray Klein" | Gary Shimokawa | Fred Rubin y Alan Rosen | 15 de febrero de 1981 | |
Harto de que Archie no escuche sus ideas, Murray quiere poner fin a su asociación. | ||||||
38 | 14 | "Fin de semana" | Gary Shimokawa | Stephen A. Miller y Mark Fink | 22 de febrero de 1981 | |
Archie y Murray van a una convención. Murray pronto se encuentra atado y robado por una mujer a la que invita a la habitación. | ||||||
39 | 15 | "Proyecto de ciencia de Stephanie" | Joe Gannon | Steve Kreinberg y Andy Guerdat | 8 de marzo de 1981 | |
Archie engaña a los clientes habituales del bar para que ayuden a construir el proyecto científico de Stephanie. | ||||||
40 | dieciséis | "Amor duro" | Linda dia | Patt Shea y Harriett Weiss | 15 de marzo de 1981 | |
Cuando la bebida de Veronica se sale de control e incluso interfiere con su trabajo, Archie debe tomar medidas drásticas. | ||||||
41 | 17 | "La destrucción del templo" | Linda dia | Fred Rubin y Alan Rosen | 29 de marzo de 1981 | |
El templo de Stephanie es el último de una serie de vandalismos, lo que lleva a Archie asustado a retirarla. | ||||||
42 | 18 | "La Cage Aux Bunker" | Gary Shimokawa | Historia de : Carroll O'Connor Teleplay de : Duncan Scott McGibbon | 5 de abril de 1981 | |
Archie a regañadientes lleva a la maestra de música de Stephanie a una cita en un intento por llevarla al coro de la escuela. | ||||||
43 | 19 | "Muerte de un santo" | Joe Gannon | Patt Shea y Harriett Weiss | 3 de mayo de 1981 | |
La madre de Murray muere mientras él está en una cita con su prometido, dejándolo con la conciencia culpable. | ||||||
44 | 20 | "Adiós, Murray" | Joe Gannon | Patt Shea y Harriett Weiss | 10 de mayo de 1981 | |
Murray y su prometido se casan y se mudan a California. |
Temporada 3 (1981-1982)
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|---|---|
45 | 1 | "Billie" | Linda dia | Patt Shea y Harriett Weiss | 4 de octubre de 1981 | |
La sobrina de Archie, Billie, aparece con una historia demasiado triste para que Archie se resista. | ||||||
46 | 2 | "El Gerente Comercial" | Joe Gannon | Stephen A. Miller y Mark Fink | 4 de octubre de 1981 | |
Cuando el restaurante está en la ruina financiera debido al deslucido sentido comercial de Archie, su abogado lo contrata a un gerente comercial, contra las fuertes objeciones de Archie. | ||||||
47 | 3 | "La fecha" | Gary Shimokawa | Fred Rubin y Alan Rosen | 11 de octubre de 1981 | |
Billie acepta una cita con el contador de Archie para meterse bajo la piel de Archie debido a su sobreprotección. | ||||||
48 | 4 | "Norma Rae Bunker" | Gary Shimokawa | Steve Kreinberg y Andy Guerdat | 18 de octubre de 1981 | |
En un esfuerzo por ganar un poco de dinero extra, la Sra. Canby consigue un trabajo en casa cosiendo ropa para una maquiladora. Cuando le estafan con la mitad de su sueldo, Archie va a batear por ella. | ||||||
49 | 5 | "Inversión de Harry" | Charlotte Brown | Historia de : Bruce Gilbert y Jeffrey Ferro y Fredric Weiss Teleplay de : Jeffrey Ferro y Fredric Weiss | 25 de octubre de 1981 | |
Archie quiere que Harry vuelva a comprar la parte del bar de Murray. Tanto la esposa de Harry como Archie están molestos al saber que Harry invirtió en McFeeney's, un bar y parrilla competidor (y en topless ). | ||||||
50 | 6 | "Tres son multitud" | Linda dia | Steve Kreinberg y Andy Guerdat | 8 de noviembre de 1981 | |
Cuando Archie va a cenar con Barney y su cita, ella tiene ojos para Archie. Archie siente lo mismo, pero duda tan poco después de perder a Edith. | ||||||
51 | 7 | "Feliz cumpleaños, Stephanie" | Gary Shimokawa | Stephen A. Miller y Mark Fink | 15 de noviembre de 1981 | |
Archie se opone a que Stephanie vaya a un concierto de rock después de que Billie le regale las entradas para su cumpleaños. | ||||||
52 | 8 | "Crecer es difícil de hacer: Parte 1" | Joe Gannon | Jeffrey Ferro y Fredric Weiss | 29 de noviembre de 1981 | |
La tensión aumenta cuando el padre de Stephanie reaparece en los días previos a su Bat Mitzvah . | ||||||
53 | 9 | "Crecer es difícil: parte 2" | Joe Gannon | Jeffrey Ferro y Fredric Weiss | 6 de diciembre de 1981 | |
Las tensiones llegan a un punto de ebullición cuando Archie descubre que el padre de Stephanie le roba el dinero de su Bat Mitzvah. | ||||||
54 | 10 | "El baile de Stephanie" | Linda dia | Stephen A. Miller y Mark Fink | 20 de diciembre de 1981 | |
Archie debe aceptar el hecho de que Stephanie está creciendo cuando asiste a su primer baile escolar. | ||||||
55 | 11 | "El concurso de fotografía" | Joe Gannon | Jeffrey Ferro y Fredric Weiss | 27 de diciembre de 1981 | |
Stephanie presenta algunas fotos sinceras de Archie en un concurso de fotografía. | ||||||
56 | 12 | "Prueba de Stephanie" | Linda dia | Jeffrey Ferro y Fredric Weiss | 10 de enero de 1982 | |
Stephanie espera formar parte del equipo de béisbol de la escuela. | ||||||
57 | 13 | "El visitante nocturno" | Linda dia | Andy Borowitz | 17 de enero de 1982 | |
Cuando se quede sin hogar. Raoul pasa las noches en el almacén, lo que hace que todos crean que son víctimas de pequeños ladrones. | ||||||
58 | 14 | "Reggie, 3; Archie, 0" | Gary Shimokawa | Fred Rubin y Alan Rosen | 24 de enero de 1982 | |
Archie compra una camioneta usada para el restaurante y José la respalda en el Rolls Royce del millonario Reggie Jackson . | ||||||
59 | 15 | "Gallina ciega" | Joe Gannon | Historia de : Ron Allen Thompson y Patt Shea & Harriett Weiss Teleplay de : Patt Shea y Harriett Weiss | 31 de enero de 1982 | |
El ciego Van Ranseleer es asaltado por un cliente en el bar que escucha que Van Ranseleer lleva consigo una suma de dinero. Ahora depende de Archie y del personal ayudarlo a salir de su apartamento cuando tenga miedo de ser atacado nuevamente. | ||||||
60 | dieciséis | "Una explosión del pasado" | Gary Shimokawa | Andy Borowitz | 7 de febrero de 1982 | |
Archie quiere que Billie salga con su exnovio. Billie decide usar a Gary como una forma de rechazar a su ex novio, diciéndole que ella y Gary están saliendo. | ||||||
61 | 17 | "El sexo y el padre soltero" | Linda dia | Historia de : Jill Gordon y Stephen A. Miller y Mark Fink Teleplay de : Stephen A. Miller y Mark Fink | 21 de febrero de 1982 | |
Archie del viejo mundo se niega a permitir que Stephanie participe en el programa de educación sexual de su escuela, hasta que escucha una conversación entre Stephanie, Billie y una de las amigas de Stephanie. | ||||||
62 63 | 18 19 | "Gloria vuelve a casa" | Carroll O'Connor y Gary Shimokawa | Patt Shea y Harriett Weiss | 28 de febrero de 1982 | |
Gloria y Joey regresan a casa. Archie se entera de que Gloria dejó Meathead porque se unió a una comuna en California, donde vivía con otras mujeres. Gloria está decidida a hacerlo por su cuenta. Archie tiene emociones encontradas cuando Gloria anuncia que ha encontrado trabajo como asistente veterinaria y se mudará a un lugar propio en el norte del estado de Nueva York. Este episodio configura el spin-off Gloria . | ||||||
64 | 20 | "De ratones y búnker" | Nick Havea | Fred Rubin y Alan Rosen | 7 de marzo de 1982 | |
Archie adquiere un nuevo socio ( Joe Mantegna ) que tiene planes de sacar a Archie de la propiedad del bar. | ||||||
sesenta y cinco | 21 | "Recaída" | Linda dia | Patt Shea y Harriett Weiss | 14 de marzo de 1982 | |
El exmarido de Veronica regresa e insta a Veronica a que comience a beber nuevamente después de un año de sobriedad. Nota: Aparición final de Anne Meara como Veronica Rooney | ||||||
66 | 22 | "El amor es el infierno" | Gary Shimokawa | Lewis Colick | 21 de marzo de 1982 | |
Un chico que le gusta a Stephanie está enamorado de su prima Billie en lugar de ella. | ||||||
67 | 23 | "La segunda vez" | Gabrielle Beaumont | Jeffrey Ferro y Fredric Weiss | 28 de marzo de 1982 | |
Katherine Logan (del episodio anterior "Three's Company") pasa por el bar, y se produce una relación romántica entre ella y Archie (complicada, al principio, por los malos consejos que Barney le da a Archie). | ||||||
68 | 24 | "West Side Astoria" | Tony Singletary | Andy Borowitz | 4 de abril de 1982 | |
Katherine invita a Archie a cenar con sus padres, lo que se convierte en un desastre cuando conocen a Archie con prejuicios. | ||||||
69 | 25 | "Billie se muda" | Gary Shimokawa | Stephen A. Miller y Mark Fink | 25 de abril de 1982 | |
Billie está cansada de que Archie la sobreproteja, por lo que se muda con un compañero de cuarto secreto: Gary Rabinowitz. | ||||||
70 | 26 | "Hermano de Rabinowitz" | Linda dia | Fred Rubin y Alan Rosen | 2 de mayo de 1982 | |
Archie despide a Gary como su gerente comercial, pero pronto aprende a arrepentirse cuando Gary es reemplazado por su hermano Barry. | ||||||
71 | 27 | "Muerte de un inquilino" | Carroll O'Connor y Gary Shimokawa | Steve Kreinberg y Andy Guerdat | 9 de mayo de 1982 | |
Barney toma una frontera irritable y autoritaria ( Don Rickles ) para ayudar a pagar algunas facturas. | ||||||
72 | 28 | "La batalla de Bunker III" | Nick Havea | Steve Kreinberg y Andy Guerdat | 16 de mayo de 1982 | |
Stephanie se pone muy celosa a medida que avanza la relación de Archie con Katherine. | ||||||
73 | 29 | "Gloria: El primer día" | Paul Bogart | Patt Shea y Harriett Weiss y Joe Gannon | 1 de junio de 1982 | |
Archie aparece al comienzo de este episodio en el que lleva a Gloria y Joey a su nuevo lugar. Gloria descubre que tiene mucho que aprender para ser asistente veterinaria, pero el Dr. Adams está dispuesto a ayudarla. |
Temporada 4 (1982-1983)
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|---|---|
74 | 1 | "Noche de fiesta de Archie" | Nick Havea | Stephen A. Miller | 26 de septiembre de 1982 | |
Archie va a regañadientes a un bar de solteros con Barney y el Sr. Van Ranseleer, quien busca a una dama. | ||||||
75 | 2 | "Ex de Gary" | Will Mackenzie | Mark Fink | 3 de octubre de 1982 | |
La ex novia de Gary lo visita y le exige atención, lo que molesta a Billie. | ||||||
76 | 3 | "Los testigos presenciales" | Gary Shimokawa | Steve Kreinberg y Andy Guerdat | 10 de octubre de 1982 | |
José y Raoul son testigos de un atraco detrás del restaurante, pero tienen miedo de presentarse porque son extranjeros ilegales. | ||||||
77 | 4 | "Cita doble" | Joe Gannon | Mara Lideks | 17 de octubre de 1982 | |
Archie no deja que Stephanie tenga una cita, por lo que Billie acepta ir con Gary y hacer una cita doble para que Stephanie pueda salir. | ||||||
78 | 5 | "Del Waldorf a Astoria" | Gary Shimokawa | Stephen Schneck y Marley Sims | 24 de octubre de 1982 | |
Cuando los talentos artísticos de José salen a la luz, realizan una muestra de arte en el bar. | ||||||
79 | 6 | "Manténgase fuera de mis calzoncillos" | Gary Shimokawa | Fred Rubin y Alan Rosen | 31 de octubre de 1982 | |
Billie consigue un trabajo como la nueva secretaria de Gary. | ||||||
80 | 7 | "Rompe una pierna, Stephanie" | Linda dia | Richard Freiman | 7 de noviembre de 1982 | |
Stephanie espera asistir a una escuela de música exclusiva, pero Archie se resiste a dejar que lo haga. | ||||||
81 | 8 | "Archie consigue una cabeza" | Gary Shimokawa | Barry Fanaro y Mort Nathan | 21 de noviembre de 1982 | |
Archie quiere su propio baño en el sótano; los contratistas son demasiado caros, por lo que contrata a José y Raúl para hacer el trabajo. | ||||||
82 | 9 | "Barney se despide" | Linda dia | David Angell | 28 de noviembre de 1982 | |
Billie convence a Archie para que le dé un trabajo a Barney desempleado en el bar, de lo que pronto se arrepienten. El empleo de Barney en el bar pronto se convierte en un desastre, y Archie debe encontrar la manera de decirle a Barney que está despedido. | ||||||
83 | 10 | "Matrimonio en las rocas" | Alan Myerson | Steve Kreinberg y Andy Guerdat | 12 de diciembre de 1982 | |
La esposa de Harry lo echa de la casa, por lo que Archie le ofrece su cita. | ||||||
84 | 11 | "Papá Noel" | Gary Shimokawa | Stephen A. Miller | 19 de diciembre de 1982 | |
Billie está amargada cuando su padre separado viene de visita navideña, hasta que descubre la verdadera razón por la que su madre se fue. | ||||||
85 | 12 | "Mascota del profesor" | Joe Gannon | Bob Rosenfarb | 26 de diciembre de 1982 | |
La profesora de filosofía de Billie se burla de ella. | ||||||
86 | 13 | "Capitán Video" | Alan Myerson | Historia de : Stephen A. Miller y Mark Fink Teleplay de : Stephen Schneck y Marley Sims | 2 de enero de 1983 | |
Lonely Barney solicita la ayuda de un servicio de citas por video. | ||||||
87 | 14 | "La promoción" | Nick Havea | Mara Lideks | 9 de enero de 1983 | |
Después de usar RCP para salvar la vida de su tío, Gary es considerado socio en el bufete de abogados de familia. | ||||||
88 | 15 | "Tres mujeres" | Joe Gannon | Lou Messina y Diane Messina Stanley | 16 de enero de 1983 | |
Stephanie expresa su enojo por el hecho de que su abuela se niega a hablar sobre su madre fallecida. | ||||||
89 | dieciséis | "Bartender de relevo" | Alan Bergmann | Historia de : Alan Rosen y Fred Rubin Teleplay de : David Angell | 23 de enero de 1983 | |
Archie contrata a regañadientes a una camarera para ayudar a Harry, pero cuando la despide injustamente, ella presenta una demanda por discriminación. Gary le aconseja a Archie que le devuelva el trabajo. | ||||||
90 | 17 | "El arenque rojo" | Gary Shimokawa | Steve Kreinberg y Andy Guerdat | 30 de enero de 1983 | |
Archie se sorprende y se enoja cuando descubre que su amigo cercano, el Sr. Van Ranseleer, pudo haber sido miembro del partido comunista. | ||||||
91 | 18 | "Noche de chicos" | Oz Scott | Mark Fink | 13 de febrero de 1983 | |
La noche de chicos para Archie, Barney y Harry podría convertirse en una del tipo equivocado una vez que se vean atrapados en un club nocturno gay. | ||||||
92 | 19 | "Lo puedo manejar" | Oz Scott | Fred Rubin | 20 de febrero de 1983 | |
Archie se enamora de una mujer que conoce en una convención de restaurantes, sin saber que está casada. | ||||||
93 | 20 | "Store Wars" | Carroll O'Connor y Gary Shimokawa | Alan Rosen | 27 de febrero de 1983 | |
Murray vuelve a recuperar su inversión en el bar. Archie le cuenta una historia de mala suerte, y Murray le permite a Archie seis meses más para vender su parte de la barra. Nota: Aparición final de Martin Balsam como Murray Klein | ||||||
94 | 21 | "Locura de búnker" | Linda dia | Steve Kreinberg y Andy Guerdat | 13 de marzo de 1983 | |
Stephanie está usando marihuana para encajar con sus amigos. Cuando Archie encuentra la droga en su sótano, golpea el techo y Billie tiene la culpa de Stephanie. Stephanie le dice a Archie la verdad cuando encuentra a unos chicos fumando arriba en el baño en su fiesta. | ||||||
95 | 22 | "Nadie dijo que era fácil" | Alan Rosen | Joe Gannon | 27 de marzo de 1983 | |
Cuando Gary deprimido tiene un ataque de alcoholismo, Billie no sabe si continuar o no su relación con él. | ||||||
96 | 23 | "Corte de reclamos menores" | Gary Shimokawa | Stephen A. Miller | 28 de marzo de 1983 | |
Barney y Archie se enfrentan en la corte por un televisor que Archie le compró a Barney en una tienda de electrónica y que Barney se rompió accidentalmente mientras lo instalaba en el bar. Nota : Aparición final de Bill Quinn como Mr.Van Ranseleer y Allan Melvin como Barney Hefner. | ||||||
97 | 24 | "Estoy desgarrado aquí" | Gail Liberti-Kennedy | Historia de : Fred Rubin y Alan Rosen Teleplay por : Fred Rubin | 4 de abril de 1983 | |
Gary se pone celoso cuando se entera de que su antiguo rival de la escuela ( Joe Penny ) está saliendo con su ex novia Billie. Gary le dice que le gustaría empezar a salir con ella de nuevo, pero ella quiere que sigan siendo solo amigos. Nota : Aparición final de Carroll O'Connor como Archie Bunker |
Ver también
- Lista de episodios de Todo en familia
Fuentes
- Archie Bunker's Place en epguides.com
- Lugar de Archie Bunker en IMDb
- Información de lanzamiento de DVD en TVShowsOnDVD.com