Bunk'd es una serie de televisión de comedia estadounidense creada por Pamela Eells O'Connell que se estrenó en Disney Channel el 31 de julio de 2015. La serie es un derivado de Jessie e incluye a las estrellas que regresan Peyton List , Karan Brar y Skai Jackson . Junto a ellos está Miranda May.
Resumen de la serie
Estación | Episodios | Originalmente emitido | |||
---|---|---|---|---|---|
Emitido por primera vez | Emitido por última vez | ||||
1 | 21 | 31 de julio de 2015 | 20 de mayo de 2016 | ||
2 | 21 | 23 de agosto de 2016 | 24 de mayo de 2017 | ||
3 | dieciséis | 18 de junio de 2018 | 21 de septiembre de 2018 | ||
4 | 30 | 20 de junio de 2019 | 24 de julio de 2020 | ||
5 | TBA | 15 de enero de 2021 | TBA |
Episodios
Temporada 1 (2015-16)
No. en general | No. en temporada | Título [1] [2] | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original [1] [2] | Pinchar. código [3] [1] [4] | Espectadores de EE. UU. (Millones) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Bienvenido al campamento Kikiwaka" | Bob Koherr | Pamela Eells O'Connell | 31 de julio de 2015 | 101 | 4.24 [5] |
Emma, Ravi y Zuri Ross abandonan las ruidosas y ruidosas calles de Nueva York para visitar el Campamento Kikiwaka, que es el mismo campamento donde se conocieron sus padres. Mientras Ravi y Zuri conocen a Jorge y Tiffany, Emma se hace amiga de Lou y se interesa por Xander mientras compite contra Hazel. Debido al truco de Hazel donde Emma y Zuri terminan en el bosque, Xander arrastra a Lou, Ravi, Jorge, Tiffany y Hazel para llegar a ellos mientras son acechados por Kikiwaka. Estrellas invitadas : Mary Scheer como Gladys, Tessa Netting como Hazel Nota : Según Zuri, la razón por la que Luke no está en el campamento es porque está en la escuela de verano después de reprobar la clase de inglés. | |||||||
2 | 2 | "Chica se ha ido" | Rich Correll | Jeff Hodsden y Tim Pollock | 7 de agosto de 2015 | 102 | 2.12 [6] |
Xander finalmente le pide a Emma una cita. Debido a los encuentros malinterpretados de Ravi al escuchar la conversación de Lou y Xander sobre la fecha de un complot de asesinato, Emma se cansa de los motivos de Xander. Mientras tanto, Zuri y Jorge comienzan un negocio clandestino de dulces después de que Gladys lo prohibiera debido a que el repartidor de dulces, Serge, los plantó. Desafortunadamente, Tiffany termina enganchada a los dulces. Estrella invitada : Mary Scheer como Gladys | |||||||
3 | 3 | "Reglas del campamento" | Bob Koherr | Mike Montesano y Ted Zizik | 14 de agosto de 2015 | 104 | 1,80 [7] |
Después de las ventas de dulces en el mercado negro y la cabaña de la marmota casi en llamas, Gladys restablece las leyes establecidas por el fundador de Camp Kikiwaka, Jedediah Swearengen. Ella asigna a los consejeros en formación que den deméritos a cualquiera que cometa acciones ilegales en las que tres deméritos harán que el campista sea castigado. Emma y Zuri han estado discutiendo últimamente sobre un problema con el baño que casi hace que la cabaña Woodchuck se queme hasta los cimientos. Debido a que la terapia en canoa de Lou salió mal, Emma y Zuri quedan atrapadas en el lago y comienzan a derivar hacia los rápidos, lo que hace que Lou y Xander vayan a rescatarlos solo para que necesiten ser rescatados. Mientras tanto, Ravi sigue arrestando a Jorge por violar la ley, lo que lleva a Jorge a robar las reglas originales y ambos se meten en problemas con Gladys. Estrella invitada : Mary Scheer como Gladys Ausente : Nina Lu como Tiffany | |||||||
4 | 4 | "Huele a espíritu de campamento" | Rich Correll | Lacey Dyer y Julie Layton | 21 de agosto de 2015 | 105 | 2.18 [8] |
Es la "semana del espíritu" en el Campamento Kikiwaka y Emma es elegida para ser la guardiana del palo espiritual, pero Emma pronto pierde el palo debido a que se lo dio a Xander como regalo. Esto hace que todo el campamento sea maldecido con mala suerte y Zuri tenga un caso de granos en la cara. Todos deben correr contra el tiempo para encontrar el palo y arreglarlo todo. En otro lugar, para convertirse en un CIT completo, Ravi debe aprender a aprobar su prueba de natación, por lo que recluta a Jorge y Tiffany para que lo ayuden. Estrella invitada : Tessa Netting como Hazel | |||||||
5 | 5 | "Los que se escaparon" | Bob Koherr | Valerie Ahern y Eric Schaar | 6 de noviembre de 2015 | 103 | 1,82 [9] |
Emma y Xander se unen para una competencia de pesca, pero terminan descubriendo que no tienen nada en común y terminan convirtiéndose en solo amigos. Mientras tanto, Gladys persigue al chef Murphy y está muy desesperada mientras Lou y Ravi intentan encontrar un gran pescado. Zuri y Tiffany quedan atrapados haciendo trampa al rellenar un pez falso, perder su título en el concurso y ser descalificados. Lou se da cuenta de que la búsqueda es más importante que el resultado y deja ir al pez grande. Estrellas invitadas : Mary Scheer como Gladys, Casey Campbell como Murphy Ausente : Nathan Arenas como Jorge | |||||||
6 | 6 | "Puedes escucharme ahora" | Bob Koherr | Sally Lapiduss | 13 de noviembre de 2015 | 106 | 1,79 [10] |
Todos los campistas se ven obligados a entregar sus teléfonos, pero Zuri cambia su teléfono con una piedra y lo guarda para poder pedir algo de comida deli. En busca de una señal, ella y Emma engañan a Ravi y Tiffany para que construyan un enrutador, diciendo que Gladys quería que comenzara un proyecto de arte secreto. Mienten cuando se les pregunta al respecto, y cuando Lou se entera, está muy herida y deja de hablar con Emma. Mientras tanto, Grizzly Cabin se encarga de diseñar el tótem del campamento, y Xander se vuelve muy controlador, lo que molesta a Jorge y lo hace renunciar. Más tarde, Xander y Jorge se reconcilian y Jorge usa su diseño para el poste. Entonces Emma y Lou también se reconcilian cuando Emma destruye el poste, entre otras cosas. Estrella invitada : Tessa Netting como Hazel | |||||||
7 | 7 | "Amistades con el enemigo" | Rich Correll | Adam Lapidus | 20 de noviembre de 2015 | 107 | 1,64 [11] |
Emma intenta convencer a Lou de que se haga amiga de Hazel, pero obtienen más de lo que esperaban cuando Hazel agota su amistad. Cuando Hazel descubre que Emma y Lou estaban sobornando su amistad con lujos del campamento, busca venganza. Mientras tanto, Zuri se inspira cuando el presentador de su programa de televisión favorito For Realzzz, el Dr. Hunter Brody, aparece inesperadamente en el Campamento Kikiwaka, por lo que lo sigue en una búsqueda para buscar el Kikiwaka. Ravi y Tiffany descubren el Kikiwaka primero y lo vieron entrar al campamento. Estrellas invitadas : Tessa Netting como Hazel, Myko Olivier como Dr. Hunter Brody Ausentes : Kevin Quinn como Xander, Nathan Arenas como Jorge | |||||||
8 | 8 | "¡Waka, Waka, Waka!" | Víctor González | Valerie Ahern y Eric Schaar | 27 de noviembre de 2015 | 108 | 1,73 [12] |
El Festival Camp Kikiwaka ocurre cuando Emma, Lou y Hazel compiten en sus ventas para convertirse en la Reina Kikiwaka ya que Xander está vestido como la mascota del Campamento Kikiwaka y también es el Rey Kikiwaka. Xander quiere que Emma y Lou vendan más que Hazel para evadir bailar con ella al final del festival. Mientras tanto, Ravi y Tiffany intentan obtener pruebas de la existencia de Kikiwaka después de su encuentro cercano con Kikiwaka. Al mismo tiempo, Zuri hace un trato con Gladys para usar a los estudiantes para hacer muñecas Kikiwaka a cambio de que ella use la ducha de Gladys. Estrellas invitadas : Mary Scheer como Gladys, Tessa Netting como Hazel | |||||||
9 | 9 | "Santa secreto" | Lauren Breiting | Jeff Hodsden y Tim Pollock | 4 de diciembre de 2015 | 114 | 1,50 [13] |
Después de perderse debido al mal sentido de orientación de Xander, Zuri, Xander, Tiffany y Jorge descubren una cabaña en las montañas. Se encuentran con un anciano y le preguntan cómo llegar; les da instrucciones, pero de una manera grosera, ya que no parece que le gusten los niños y quiere que se vayan. Cuando se van, Jorge vuelve corriendo porque realmente tiene que usar el baño. Cuando toma un camino equivocado en el camino de regreso, descubre que el anciano es Santa. Mientras tanto, Emma y Lou quieren hacerse unos bonitos regalos para mostrarse lo mucho que significa su amistad, pero después de escuchar los malos consejos de Ravi, ambos intentan conseguirse algo diferente de lo que originalmente iban a recibir. Emma intenta capturar una marmota mientras Lou monta un espectáculo vergonzoso para Emma. Mientras tanto, al regresar más tarde, el anciano niega las acusaciones de Jorge de que es Santa, pero luego admite que solía ser Santa. Dejó de ser él porque los niños de hoy en día simplemente pueden obtener sus juguetes o lo que quieran en línea y ya no se sentía especial. Sintiéndose mal, Zuri, Xander, Tiffany y Jorge decoran su cabaña, que Santa agradece cuando regresa. Más tarde, después de descubrir lo que sucedió, Emma y Lou discuten que lo que cuenta es el pensamiento, no el regalo. Estrella invitada : Harrison White como Old Man | |||||||
10 | 10 | "Noche libre de consejeros" | Bob Koherr | Mike Montesano y Ted Zizik | 8 de enero de 2016 | 110 | 1,48 [14] |
Lou y Xander están emocionados cuando pueden ir a su primera "Noche libre de consejeros" anual en The Spot del campamento Kikiwaka y Emma también, pero pronto descubre que no puede ir porque no es consejera, por lo que está atrapada. en el campamento ayudando a Ravi a cuidar a los campistas más jóvenes. Emma está ansiosa por saber sobre el destino de Xander y Hazel al ser pareja cuando Emma se da cuenta de que le gusta Xander y está lista para salir con él, por lo que se escapa al lugar para descubrir los verdaderos sentimientos de Xander. Lou y Hazel hacen una apuesta para ver si Emma o Hazel serían la mejor chica para salir con Xander y el perdedor tiene que restregar hongos en los pies de los campistas. Cuando Xander descubre que le gusta Emma, los dos comienzan a salir haciendo que Hazel pierda la apuesta. De vuelta en el campamento, Ravi está teniendo dificultades para entregar a los campistas mientras Emma no está, por lo que busca ayuda de Zuri. Estrella invitada : Tessa Netting como Hazel Ausente : Nina Lu como Tiffany | |||||||
11 | 11 | "No hay lugar como el campamento" | Bob Koherr | Pamela Eells O'Connell | 22 de enero de 2016 | 111 | 1,86 [15] |
Jorge siente nostalgia por su familia mientras Xander y Ravi trabajan para romper su nostalgia. Después de romper el horno y el microondas mientras están de servicio en la cocina, las chicas buscan comida en el bosque donde Lou se cubre accidentalmente con Hojas de Diablo, lo que la hace alucinar. Gladys usa un sitio web donde encuentra un posible interés amoroso en un " Príncipe de Nigeria " y se prepara para conocerlo a pesar de las advertencias de Lou de que se trata de una estafa. Estrella invitada : Mary Scheer como Gladys | |||||||
12 | 12 | "Luke ha vuelto" | Rich Correll | Pamela Eells O'Connell | 12 de febrero de 2016 | 119 | 1,88 [16] |
Luke visita el campamento Kikiwaka después de terminar la escuela de verano. Mientras tanto, los campistas del Camp Champion rival del Campamento Kikiwaka liderados por Eric quieren reclamar el "Lugar", lo que resulta en una guerra territorial entre los dos campamentos. Estrella invitada especial : Cameron Boyce como Luke Estrellas invitadas : Tessa Netting como Hazel, Spencer List como Eric Ausente : Nina Lu como Tiffany | |||||||
13 | 13 | "No hay escapatoria" | Rich Correll | Jeff Hodsden y Tim Pollock | 19 de febrero de 2016 | 112 | 1,62 [17] |
Durante un ejercicio de seguridad en el campamento enseñado por Emma y Xander, Ravi, sin saberlo, salva a Tiffany de una caída y Tiffany se enamora de él. Para evitar herir los sentimientos de Tiffany, Ravi inventa una mentira y dice que ya tiene novia, pero la mentira se vuelve demasiado para Ravi. Mientras tanto, Zuri y Jorge se escapan a la ciudad para comprar cosas en la tienda general, por lo que Emma y Xander intentan recuperarlos antes de que Gladys se dé cuenta de su paradero, pero se encuentran con extrañas sorpresas en el camino. Estrellas invitadas : Mary Scheer como Gladys, Andrew Caldwell como Ted | |||||||
14 | 14 | "Encuentros cercanos del tipo de campamento" | Bob Koherr | Lacey Dyer y Julia Layton | 11 de marzo de 2016 | 116 | 1,50 [18] |
Jorge, Tiffany y Zuri sospechan que un nuevo campista es un extraterrestre cuando ven un ovni aterrizar en el lago y Zuri instantáneamente se enamora de él, por lo que intenta demostrarle a Jorge y Tiffany que están equivocados. La amistad de Emma y Ravi con Lou y Xander se pone a prueba cuando Emma y Ravi obtienen malos resultados en sus evaluaciones de CIT. Estrellas invitadas : Mary Scheer como Gladys, Amarr Wooten como Marsh | |||||||
15 | 15 | "Hecho a mano y con eje" | Bob Koherr | Mike Montesano y Ted Zizik | 18 de marzo de 2016 | 117 | 1,37 [19] |
Emma y Xander llevan a Zuri, Jorge y Tiffany a un viaje de campamento en el bosque. Emma y Xander están molestos porque no han tenido tiempo para pasar juntos como pareja. Esa noche, van al bosque para estar solos mientras recogen leña, pero caen en un agujero que conduce a un pozo de mina abandonado. Después de que Zuri y Tiffany también quedan atrapados en la mina, Jorge los rescata arrojando un árbol que usan como escalera. Mientras tanto, Ravi y Lou montan un gimnasio en la jungla que Gladys compró en una tienda de descuento. Deben armarlo para que un fotógrafo pueda fotografiarlo al día siguiente para el nuevo folleto del campamento. Lou quiere montar el gimnasio usando sus propios conocimientos, mientras que Ravi insiste en usar el manual de instrucciones, aunque tiene dificultades para entenderlo porque está escrito en sueco. Lou y Ravi acuerdan trabajar en partes separadas del gimnasio usando sus propios métodos, pero ambos fracasan. Ravi se sorprende al saber que Lou puede entender las instrucciones y deciden trabajar juntos para terminar el gimnasio. El gimnasio terminado se derrumba después de que llega el fotógrafo, y Lou culpa a Ravi por no apretar los tornillos lo suficiente. | |||||||
dieciséis | dieciséis | "Boo Boos y cumpleaños" | Phill Lewis | Lacey Dyer y Julia Layton | 25 de marzo de 2016 | 109 | 1,63 [20] |
Emma, Zuri y Lou deciden organizar una fiesta de cumpleaños sorpresa para Tiffany después de enterarse de que nunca ha tenido una. Sin embargo, a Zuri le preocupa que a Tiffany no le guste su fiesta porque está siendo planificada por Emma y Lou, cuyas ideas de fiesta no reflejan los intereses de Tiffany. Emma y Lou organizan la fiesta en el bosque, pero se dan cuenta de que se han olvidado de invitar a los invitados. Antes de que Zuri pueda llevar a Tiffany al lugar de la fiesta, un oso y un alce la destrozan, lo que obliga a los niños a huir de regreso al campamento. En su cabaña, Zuri ha hecho arreglos para que el cuarteto favorito de Tiffany toque para ella. A pesar de la fiesta fallida, Tiffany dice que está feliz de que alguien se haya molestado en intentar organizarle una fiesta. Mientras tanto, Jorge se lastima el tobillo durante un juego de práctica de voleibol con Ravi y Xander, y es enviado a quedarse en la cabina de la enfermería. Ravi descubre que Jorge finge su lesión para poder disfrutar de la enfermería, que tiene aire acondicionado, televisión y bocadillos. Más tarde, Ravi decide fingir una lesión para que él también pueda disfrutar de las comodidades. Xander visita a los muchachos y les dice que el torneo de voleibol se cancelará porque su equipo está corto por un jugador. Ravi y Jorge revelan que están bien, y el torneo de voleibol continúa según lo planeado, con el equipo de Xander ganando. Estrella invitada : Tessa Netting como Hazel | |||||||
17 | 17 | "Por amor y dinero" | Shannon Flynn | Adam Lapidus | 1 de abril de 2016 | 113 | 1,47 [21] |
Gladys envía a Emma, Zuri y Lou a la ciudad para recogerle un repelente de insectos. Mientras están en la tienda, Emma y Zuri conocen a un joven carpintero llamado Noah, a quien establecieron con Lou. Cuando se dan cuenta de que Lou solo está trabajando en madera para Noah en sus citas, Emma y Zuri descubren que solo está usando a Lou después de escucharlo en su teléfono celular. Mientras tanto, Xander les gasta una broma a Ravi y Jorge al engañarlos sobre un tesoro escondido en el campamento. Ravi y Jorge más tarde cambian las tornas y Xander se deja engañar por el tesoro. Estrella invitada : Chandler Massey como Noah Ausente : Nina Lu como Tiffany | |||||||
18 | 18 | "El amor es para los pájaros" | A. Laura James | Pamela Eells O'Connell | 8 de abril de 2016 | 120 | 1,40 [22] |
Ravi conoce a otro campista llamado Sasha y necesita la ayuda de Emma y Jorge para hablar con ella. Empiezan a salir, pero Ravi descubre rápidamente que él y Sasha no tienen nada en común. A pesar de esto, participa en aventuras, sufriendo muchas lesiones al hacerlo. El hecho de que sean completamente opuestos eventualmente resulta en su ruptura. Mientras tanto, Zuri y Tiffany encuentran un huevo de águila leonada mientras observan aves y tratan de cuidarlo, solo para que Lou los atrape. En lugar de llevar el huevo a un oficial de vida silvestre como Lou los dirige, Zuri y Tiffany llevan el huevo a su nido. Al darse cuenta de lo alto que han subido al árbol en el que se encuentra el nido, tienen miedo de volver a bajar y más cuando aparece la madre. Lou los atrapa de nuevo, pero los tres presencian un milagro cuando el huevo eclosiona en presencia de su madre. Estrella invitada especial : Kelly Washington como Sasha Ausente : Kevin Quinn como Xander | |||||||
19 | 19 | "Bride and Doom" | Robbie Countryman | Desiree Bowie y Amanda Steinhoff | 29 de abril de 2016 | 121 | 1,48 [23] |
Hace mucho tiempo, la hija de Jedediah Swearengen, Olga, estaba enamorada de un hombre llamado Roland y su padre desaprobaba su romance. Cuando Olga intentó huir para estar con Roland, fue atrapada en una tormenta y murió. Se dice en las historias de fantasmas del campamento Kikiwaka que cuando se trata de una noche tormentosa, el fantasma de Olga Swearengen rondaba el campamento. Cuando hay un avistamiento del Fantasma de Olga Swearengen, Emma, Zuri, Ravi, Lou, Xander, Jorge, Tiffany y Hazel deben sobrevivir a la noche. Estrella invitada : Tessa Netting como Hazel | |||||||
20 | 20 | "En vivo desde el campamento Kikiwaka" | Rich Correll | Valerie Ahern y Eric Schaar | 13 de mayo de 2016 | 115 | 1,29 [24] |
Gladys anuncia que Camp Kikiwaka no volverá a abrir el próximo verano debido a la poca cantidad de solicitudes para autocaravanas. Los niños deciden hacer un webcast en vivo para promover el campamento y tratar de evitar que cierre. Lou cree que la transmisión por Internet debería centrarse en las tradiciones del campamento Kikiwaka; se siente excluida cuando Xander y Emma deciden que se centrará en cambio en los deportes que se practican en el campamento. Lou hace varias sugerencias fallidas para que Xander y Emma reconsideren centrarse en las tradiciones del campamento. Mientras tanto, Zuri planea hacer una comedia para el webcast, mientras que Tiffany planea tocar su violín, aunque ambos no están de acuerdo con la idea del otro. Ravi dirige el webcast, mientras que Lou se niega a participar en él. La transmisión por Internet no sale según lo planeado debido a que Gladys subastó varios artículos, lo que interrumpe el intento de los niños de promover el campamento. Más tarde, la cámara de video se deja encendida sin darse cuenta y graba a Lou reconciliándose con Emma y Xander. Tiffany le admite a Zuri que le gusta su comedia de pie, y Zuri admite que tocar el violín podría ayudar a atraer nuevos solicitantes al campamento. Sin embargo, ambos descubren que se han perdido el webcast. Gladys anuncia que Camp Kikiwaka reabrirá el próximo verano, ya que ahora tiene 300 nuevos solicitantes, quienes disfrutaron de la amistad expresada por Emma, Lou y Xander durante la parte no deseada de la transmisión por Internet. Estrella invitada : Mary Scheer como Gladys Ausente : Nathan Arenas como Jorge | |||||||
21 | 21 | "Xander dice adiós" | Bob Koherr | Adam Lapidus | 20 de mayo de 2016 | 118 | 1,25 [25] |
Cuando Xander comienza a recibir llamadas telefónicas en el campamento, a Emma le preocupa que pueda estar engañándola. Resulta que Xander necesita salir del campamento temprano para comenzar la práctica de fútbol en su escuela secundaria, y su padre, Gerald, lo está recogiendo para llevarlo a casa. Lou y Ravi entrenan un poco con Xander antes de que él les revele a ellos y a Emma que el fútbol no lo hace feliz y que lo hace solo para complacer a su padre. Emma, Lou y Ravi idean un plan para que Xander pueda enfrentarse a su padre, que falla. Emma luego le hace ver a Gerald que a Xander no le gusta el fútbol, lo que lleva a Gerald y Xander a hablar más sobre eso y permite que Xander se quede en el campamento. Mientras tanto, Tiffany y Zuri se acusan mutuamente de tomar sus cosas, el violín de Tiffany y la tableta de Zuri, pero es Gladys quien las confiscó porque no son artículos de campamento. Mientras las chicas intentan recuperar sus cosas en la cabaña de Gladys, ven algo realmente perturbador con respecto a Morgan y Christina, y Zuri obliga a Gladys a devolver los artículos confiscados. Estrellas invitadas : Mary Scheer como Gladys, Larry Poindexter como Gerald Ausente : Nathan Arenas como Jorge |
Temporada 2 (2016-17)
No. en general | No. en temporada | Título [1] [26] | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original [1] [26] | Pinchar. código [3] [1] | Espectadores de EE. UU. (Millones) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
22 | 1 | "Un caso grave de las comadrejas" "¡Griff está en la casa!" | Bob Koherr | Pamela Eells O'Connell | 23 de agosto de 2016 | 201 | 1,35 [27] |
Para su segundo verano en el Campamento Kikiwaka, Emma, Zuri y Tiffany descubren que Hazel se ha transferido a Cabin Woodchuck debido a los últimos campistas en Cabin Weasel liderados por Lydia y tiene a Lou reasignado donde hacen que Lou lo pase mal. Como resultado, Hazel comienza a dificultar las cosas para Emma, Zuri y Tiffany, lo que hace que encuentren una manera de hacer que Hazel regrese a Cabin Weasel. Mientras tanto, Ravi, Xander y Jorge obtienen un nuevo habitante de la cabaña llamado Griff que asiste como parte del Programa de Rehabilitación de la Naturaleza de su centro de menores. Cuando la guitarra de Xander desaparece, Xander y Ravi culpan a Griff y organizan la prueba de fuego del campamento Kikiwaka. Estrella invitada especial : Kevin Chamberlin como Bertram Estrellas invitadas : Tessa Netting como Hazel, Lincoln Melcher como Griff, Lily Mae Silverstein como Lydia | |||||||
23 | 2 | "Hey Celos" "Baila en mis pantalones" | Bob Koherr | Valerie Ahern y Eric Schaar | 24 de agosto de 2016 | 202 | 1,19 [28] |
Mientras trabajaba con Ravi en la preparación para el Campamento Kikiwaka Ball, Emma se entera de que había más en la larga amistad de Xander y Lou cuando solían salir cuando eran jóvenes. Pronto comienza a sentir celos cuando los descubre en una situación en la que cree que se están enamorando nuevamente. Mientras tanto, Zuri y Tiffany planean invitar a Griff al baile. Mientras hablan de él, no se dan cuenta de que están siendo escuchados por Jorge, quien piensa que planean invitarlo a salir. Estrella invitada : Lincoln Melcher como Griff | |||||||
24 | 3 | "Feel the Barn" "Zuri tenía un corderito" | Bob Koherr | Lacey Dyer y Julia Layton | 25 de agosto de 2016 | 203 | 1,44 [29] |
Emma, Lou y Zuri son asignados para manejar la granja del Campamento Kikiwaka, donde Lou se disgusta por cómo Emma y Zuri limpiaron la granja. Cuando una oveja llamada Sheila escapa, Emma y Zuri deben llevarla de regreso al campamento antes de que Lou se entere. Mientras tanto, Ravi, Jorge y Griff descubren la sauna secreta de Gladys y terminan atrapados en ella cuando los fuertes vientos golpean el árbol frente a sus puertas. Estrella invitada : Lincoln Melcher como Griff Ausente : Kevin Quinn como Xander, Nina Lu como Tiffany | |||||||
25 | 4 | "Comadreja Fuera" "Zuri Comadreja Fuera" | Phill Lewis | Sally Lapiduss | 26 de agosto de 2016 | 205 | 1,54 [30] |
Zuri ha estado celosa por el hecho de que los consejeros y los CIT pueden hacer lo que quieran por la noche. Hazel se acerca a ella y se le da la oportunidad de ser CIT en Cabin Weasel, donde Lydia y los otros campistas la hacen pasar un mal rato. Mientras tanto, Ravi es reclutado por Gladys para supervisar la subasta de arte en Camp Kikiwaka a la que asistirán todos los habitantes de Moose Rump, Maine, ya que Jorge y Griff planean dejar de pintar, citando que el potro Wildfire puede pintar al ser inspirado por la afirmación de Ravi de un Elefante indio una vez pintando un cuadro. Estrellas invitadas : Tessa Netting como Hazel, Lincoln Melcher como Griff, Lily Mae Silverstein como Lydia Ausente : Kevin Quinn como Xander | |||||||
26 | 5 | "Reina de los gritos" | Robbie Countryman | Mike Montesano y Ted Zizik | 16 de septiembre de 2016 | 207 | 1,32 [31] |
Jorge gana un concurso para conocer a la escritora de terror Stephanie Queen y lleva a Zuri, Lou y Tiffany a donde terminan atrapados en su "Sala de Acertijos", lo que hace que encuentren una salida antes de que finalice el plazo. Mientras tanto, Xander se ve envuelto en una discusión con Emma y Ravi cuando discuten sobre los diseños de la pajarera. Estrella invitada : Paula Rhodes como Stephanie Queen | |||||||
27 | 6 | "Luke afuera" | Robbie Countryman | Adam Lapidus | 30 de septiembre de 2016 | 206 | 1,50 [32] |
Luke regresa en el momento en que Emma y Ravi están enseñando a Zuri y Griff sobre seguridad. Para demostrar que es responsable, lleva a Zuri y Griff en una expedición de senderismo a una montaña que domina el campamento Kikiwaka, que no va bien. Mientras tanto, Lou, Xander y Hazel recuerdan cuando se conocieron por primera vez y cómo Hazel comenzó a tratar de agradarle a Xander. Estrella invitada especial : Cameron Boyce como Luke Ross Estrellas invitadas : Tessa Netting como Hazel, Lincoln Melcher como Griff, Taylor Autumn Bertman como Little Hazel, Emma Shannon como Little Lou, Mason Patrick Mahay como Little Xander Ausentes : Nathan Arenas como Jorge, Nina Lu como Tiffany | |||||||
28 | 7 | "Campamento Kiki-Slasher" | Rich Correll | Mike Montesano y Ted Zizik | 7 de octubre de 2016 | 204 | 2,00 [33] |
Una noche, después de ver una película de terror, Jorge salta de detrás de una silla y asusta a Zuri y Tiffany. Al día siguiente, Jorge, Tiffany y Zuri se internan en el bosque en busca de leña. Jorge huye después de ver a una persona enmascarada en el bosque. Cuando Tiffany y Zuri no regresan al campamento, los otros niños están convencidos de que las niñas están bromeando con Jorge porque él las asustó la noche anterior. Los niños finalmente deciden buscar a Tiffany y Zuri, pero también desaparecen gradualmente después de que cada uno se encuentra con el individuo enmascarado. Se enteran de que la persona enmascarada es Timmy, un niño que Gladys sacó del campamento Kikiwaka. Los niños planean asustar a Gladys como venganza por la eliminación de Timmy. Lou, Xander y Timmy se hacen pasar por asesinos enmascarados mientras Zuri, Jorge, Emma, Tiffany y Ravi escenifican sus propias muertes, todo lo cual asusta a Gladys lo suficiente como para hacerla desmayar. Estrellas invitadas : Mary Scheer como Gladys, Casey Campbell como Murphy, Nate Stone como Timmy | |||||||
29 | 8 | "La casa-árbol del terror" | Bob Koherr | Lacey Dyer y Julia Layton | 28 de octubre de 2016 | 209 | 0,92 [34] |
Zuri, Tiffany y Jorge descubren una vieja casa en el árbol y deciden arreglarla y convertirla en su propio lugar de reunión. Permiten que Lydia les ayude después de que los convence de que no se hará cargo de la casa del árbol cuando esté terminada. Cuando se completan las reparaciones, Lydia hace que los campistas de Weasel Cabin se hagan cargo de la casa del árbol para usarla como su propio lugar de reunión. Zuri, Tiffany y Jorge engañan a las Comadrejas haciéndoles creer que tienen un nuevo lugar de reunión en una cueva cercana. Mientras las Comadrejas abandonan la casa del árbol en busca de la cueva, Zuri, Tiffany y Jorge reclaman la casa del árbol. Lydia regresa y la casa del árbol se vuelve inestable debido al exceso de peso. Después de que los tres niños escapan ilesos, rescatan a Lydia haciéndola saltar sobre una manta que sostienen. Mientras tanto, Ravi y Xander engañan a Emma y Lou haciéndoles creer que son malos jugadores de billar. Después de perder, los chicos desafían a Emma y Lou a una revancha, y el equipo perdedor tiene que vestirse como gallinas. Ravi y Xander revelan sus verdaderas habilidades durante la revancha, pero aún pierden después de que Ravi arruina su tiro final. Estrella invitada : Lily Mae Silverstein como Lydia | |||||||
30 | 9 | "Marea" | Bob Koherr | Jeff Hodsden y Tim Pollock | 4 de noviembre de 2016 | 208 | 1,33 [35] |
Emma se enoja con Xander cuando ella le dice lo mucho que significa para ella y él simplemente responde "Gracias". Mientras tanto, Zuri planea que Xander protagonice un video musical que luego subirá a su cuenta ChatSnap para ganar más seguidores. Sin embargo, Xander no puede concentrarse en el video después de darse cuenta de que Emma está molesta con él, pero no le gusta discutir sus sentimientos. Zuri los encierra en un congelador hasta que puedan volver a ser felices, aunque logran escapar. Zuri se da cuenta de que la solución es que Xander describa sus sentimientos por Emma en una canción. Xander canta su canción como parte del video musical, que luego Zuri sube a su cuenta, mientras Emma perdona a Xander. Mientras tanto, Lou y Ravi escriben en secreto cartas a Griff para hacerle pensar que le agrada a una chica de un campamento vecino. Lou y Ravi intervienen cuando Griff decide robar una bicicleta para dársela a la niña. Griff les dice que les estaba haciendo una broma porque sabía que las letras eran falsas, habiendo reconocido la letra de Ravi. Estrella invitada : Lincoln Melcher como Griff Ausente : Nina Lu como Tiffany | |||||||
31 | 10 | "Empañado" | Rich Correll | Jeff Hodsden y Tim Pollock | 11 de noviembre de 2016 | 212 | 1,30 [36] |
La niebla se desarrolla en el campamento Kikiwaka, y Tiffany descubre que contiene ácido domoico , una neurotoxina debilitante causada por las algas en el lago cercano. La niebla afecta a varias personas de diferentes maneras: Emma desarrolla problemas de memoria, la personalidad de Ravi se altera, Jorge cree que es un loro, Zuri se vuelve extremadamente feliz y Murphy desarrolla indecisión. Luego se les revela a Lou y Xander que el ácido domoico fue una broma para asustarlos. Sin embargo, el grupo se entera de una transmisión de radio que la niebla contiene un parásito, que posteriormente infecta a Jorge y a otros campistas, haciéndolos violentos y peligrosos. Luego se revela que estos eventos fueron en realidad una historia de fogata contada por Jorge. Estrella invitada : Casey Campbell como Murphy | |||||||
32 | 11 | "Cómo el Griff se robó la Navidad" | Shannon Flynn | Valerie Ahern y Eric Schaar | 2 de diciembre de 2016 | 211 | 1,24 [37] |
El campamento tiene un evento para hacer regalos en el que los campistas crean juguetes para los niños que no pueden pagarlos en Navidad. Griff interrumpe el evento cuando crea un robot en miniatura con una hoja de sierra que destruye un animal de peluche y la casa de pan de jengibre de Lou. Griff continúa portándose mal, y Ravi y Lou hacen varios intentos para saber por qué está molesto. Griff finalmente revela que la Navidad le recuerda su tiempo en la detención de menores, donde el tiempo de visitas se incrementó durante la época navideña; a pesar de esto, nadie vino a visitarlo. Aunque es verano, los niños montan un árbol de Navidad y le dan regalos a Griff para que pueda tener un buen recuerdo navideño. Mientras tanto, Emma hace un collar de " arte encontrado " para Xander que está hecho de artículos diversos. Aunque a Xander no le gusta el collar, Ravi lo convence de que le mienta a Emma y le diga que le gusta su regalo, aunque finalmente le dice la verdad, que ella acepta. Mientras tanto, Santa Claus tiene un reno que no vuela llamado Harold. Santa viaja a un santuario de animales en Miami para encontrar un hogar para Harold, y deja a Tiffany, Zuri y Jorge a cargo de la observación de los renos; los niños finalmente le enseñan a volar a Harold. Estrellas invitadas : Lincoln Melcher como Griff, Harrison White como Santa | |||||||
33 | 12 | "Pelea de comida" | Ben Dejesus | Adam Lapidus | 24 de febrero de 2017 | 217 | 1,18 [38] |
Los niños se quejan de la cocina de Murphy, por lo que los desafía a preparar la cena para todo el campamento para demostrar que pueden hacer mejor comida que él. Los niños aceptan el desafío de Murphy, y Zuri decide dividir a los niños en dos equipos competidores y hacer un video sobre su competencia, con la esperanza de que el video se vuelva viral . Los equipos están formados por Ravi y Xander contra Emma y Lou, mientras que Zuri y Jorge son los anfitriones de la competición. Los equipos reciben ingredientes de baja calidad, que incluyen carne y cascos enmohecidos, para preparar sus comidas. Ravi y Lou aprenden que sus compañeros de equipo no pueden cocinar; En cambio, Xander y Emma decoran el lado de su equipo del comedor del campamento como parte de la competencia. Emma decora su lado del pasillo para que parezca un restaurante de cinco estrellas, mientras que Xander decora su lado como un granero. Lou siente que las decoraciones de Xander van bien con su comida de barbacoa, mientras que Ravi cree que su comida de alta calidad iría mejor con el tema exclusivo de Emma. Los equipos cambian de miembros, con Xander y Lou contra Emma y Ravi. Murphy y los campistas declaran que las comidas de ambos equipos son malas y los dos equipos se dan cuenta de que su trabajo no es fácil. Zuri está decepcionada de que su video no se vuelva viral. Estrella invitada : Casey Campbell como Murphy Ausente : Nina Lu como Tiffany | |||||||
34 | 13 | "Madre, ¿puedo?" | Robbie Countryman | Jeff Hodsden y Tim Pollock | 3 de marzo de 2017 | 210 | 1,18 [39] |
Christina Ross llega al Campamento Kikiwaka en el yate que ella y Morgan poseen en el área. Lou está contenta de que su ídolo del campamento Kikiwaka esté aquí y comienza a salir con ella. Cuando esto se convierte en un problema para Emma, compite contra Lou en un evento de Camp Kikiwaka con Gladys, a quien Christina apenas recuerda. Mientras tanto, Ravi, Xander, Jorge y Griff se quedan atrapados en un telesilla que funciona mal durante su viaje de senderismo. Estrellas invitadas : Christina Moore como Christina, Lincoln Melcher como Griff, Mary Scheer como Gladys | |||||||
35 | 14 | "Lucha de barro" | Rich Correll | Valerie Ahern y Eric Schaar | 17 de marzo de 2017 | 216 | 1,11 [40] |
Mientras caminan, Zuri, Jorge y Tiffany descubren un rastro de barro en el que quieren jugar, pero Ravi se lo prohíbe. Más tarde, Zuri, Jorge y Tiffany regresan a hurtadillas al sendero de barro para jugar en él, pero desarrollan picazón causada por el roble venenoso que estaba en el barro. Intentan ocultar su picazón a Ravi, pero finalmente confiesan. Mientras tanto, Lou está cansada de salir con chicos no masculinos. Se une a Emma y Xander en su cita en un antiguo faro, donde conocen a Bronson, el bisnieto del farero original. Emma y Lou consideran que Bronson es varonil, lo que pone celoso a Xander. Lou y Bronson se sienten atraídos el uno por el otro. Cuando el grupo descubre un barco que se dirige hacia las rocas, las chicas trabajan para que el faro funcione para que puedan advertir al barco. Lou y Emma se dan cuenta de que Bronson es sexista después de que les dice que dejen que los machos pongan el faro en funcionamiento. Después de salvar el barco, Lou decide que no quiere tener una relación con Bronson debido a sus opiniones anticuadas hacia las mujeres. Estrella invitada : James Gaisford como Tucker / Bronson | |||||||
36 | 15 | "Días de perros de verano" | Bob Koherr | Monica Contreras | 24 de marzo de 2017 | 214 | 1,18 [41] |
Cuando Lou se entera de que su perro ha muerto, planea salir del campamento Kikiwaka para asistir al funeral de su perro. Emma, Zuri y Xander evitan que Lou se vaya cuando le hacen darse cuenta de cuánto la necesitan. Un cachorro llega a Woodchuck Cabin y Lou lo acepta como su nueva mascota, a la que llama Chuck. Mientras tanto, Hazel encuentra puntos en común con Ravi y Tiffany en un juego de rol. Estrella invitada : Tessa Netting como Hazel Ausente : Nathan Arenas como Jorge | |||||||
37 | dieciséis | "¡Perro malo!" | Robbie Countryman | Pamela Eells O'Connell | 31 de marzo de 2017 | 215 | 1,11 [42] |
La cabaña de la marmota se molesta cuando Chuck rompe sus pertenencias y hace sus necesidades en su cabaña. Lou intenta entrenar a Chuck, pero no lo consigue. Lou y Chuck duermen fuera de la cabaña una noche después de que los otros campistas se enojan con ellos, y Lou descubre a la mañana siguiente que Chuck se ha escapado. Lou y los otros campistas buscan a Chuck en el bosque; cuando lo encuentran, se dan cuenta de que es un lobo que busca a su manada. Lou permite que Chuck continúe deambulando libremente en el desierto al que pertenece, pero luego regresa, por lo que Woodchuck Cabin le construye una caseta para perros al aire libre para que pueda visitarla. Mientras tanto, Jorge está molesto porque todos los demás tienen una placa por un récord que lograron. Jorge desafía a Griff a una competencia de lanzamiento de bolsas de frijoles , pero se molesta cuando descubre que Ravi le pidió a Griff que lo dejara ganar. Jorge juega contra Griff de manera justa, pero el juego está empatado. Sin embargo, Jorge todavía recibe una placa. Estrellas invitadas : Lincoln Melcher como Griff, Nate Stone como Timmy Ausente : Kevin Quinn como Xander | |||||||
38 | 17 | "Campamento Waka Apestoso" | Lauren Breiting | Mike Montesano y Ted Zizik | 7 de abril de 2017 | 218 | 0,84 [43] |
Tiffany está preocupada cuando descubre que su madre, la Dra. Sharon Chen, vendrá a visitarla para comprobar su progreso, ya que le había dicho a su madre que el Campamento Kikiwaka era un campamento para genios. Emma, Lou y Zuri trabajan para parecer inteligentes al Dr. Chen para impresionarla. Cuando la Dra. Chen descubre la verdad, decide sacar a Tiffany del Campamento Kikiwaka. Cuando los niños ayudan a la Dra. Chen a darse cuenta de lo que se siente al divertirse, ella decide dejar que Tiffany se quede. Mientras tanto, una mofeta les ha estado causando problemas a Xander, Jorge y Griff al rociarlos constantemente. Pronto se extiende a los otros campistas y Hazel no puede obtener ayuda de Moose Rump para ayudarlos a lidiar con la mofeta. Estrellas invitadas : Tessa Netting como Hazel, Lincoln Melcher como Griff, Nina Millin como la Dra. Sharon Chen Ausente : Karan Brar como Ravi Ross | |||||||
39 | 18 | "Cabaña frente a cabaña" | Bob Koherr | Lacey Dyer y Julia Layton | 14 de abril de 2017 | 219 | 0,93 [44] |
Las tres cabañas compiten entre sí en una serie anual de competencias. Lou convence a Emma para que obtenga información sobre los planes de Grizzly Cabin para ganar cada competencia, lo que ayudará a Woodchuck Cabin a vencerlos. Emma está de acuerdo, pero Xander, sin darse cuenta de la trama de Woodchuck Cabin, la convence de que le dé información sobre cómo vencer a las Woodchucks, afirmando que se merece un novio que sea un ganador. Emma proporciona a ambos equipos información sobre el otro. Mientras tanto, Ravi y Jorge compiten contra Tiffany y Zuri en una competencia separada en la que se disfrazan como la mascota de su cabaña para ganar puntos de bonificación. Cuando Hazel descubre que Emma está engañando a ambos equipos, chantajea a Emma amenazándola con revelar el secreto a menos que proporcione información sobre los otros equipos, permitiendo que Weasel Cabin gane. Durante la competición final, una carrera entre los tres camarotes, Emma confiesa que ha estado trabajando para los tres equipos, todos los cuales están descalificados. Gladys gana el premio de una canoa, ya que no hay otros equipos que lo acepten. Estrellas invitadas : Mary Scheer como Gladys, Tessa Netting como Hazel, Lily Mae Silverstein como Lydia | |||||||
40 | 19 | "Los sueños se hacen realidad" | Bob Koherr | Pamela Eells O'Connell | 21 de abril de 2017 | 220 | 0,96 [45] |
Lou tiene un sueño en el que Emma está siendo perseguida en el bosque y termina siendo atacada. Emma y Zuri han notado que algunos de los sueños anteriores de Lou se han hecho realidad parcialmente. Mientras tanto, Griff le dice a Ravi, Xander y Jorge que debido a que su centro de menores está lleno, lo colocarán en una casa familiar. Las complicaciones llegan cuando un trabajador del condado llamado Sr. Gribbly llega para llevar a Griff de regreso al centro de menores cuando un preso se escapa dejando una vacante disponible. Ahora Ravi, Xander y Jorge deben evitar que el Sr. Gribbly encuentre a Griff. Estrellas invitadas : Lincoln Melcher como Griff, Jason Boegh como Gribbly | |||||||
41 | 20 | "No iniciamos el fuego" | Rich Correll | Teleplay por : Sally Lapiduss Historia por : Brittany Assaly y Jason Hauser | 28 de abril de 2017 | 221 | 1,18 [46] |
Gladys hace que Lou y Xander supervisen la prueba para ver si Emma y Ravi serán dignos de ser promovidos a consejeros. A pesar de que Emma y Ravi lo pasan mal, usan sus habilidades cuando se produce un incendio repentino que quema Woodchuck Cabin y Grizzly Cabin. Mientras tanto, Zuri, Jorge, Tiffany y Griff van a un campamento cerca del cementerio donde está enterrado Jedidiah Swearinger. Estrellas invitadas : Mary Scheer como Gladys, Tessa Netting como Hazel, Lincoln Melcher como Griff | |||||||
42 | 21 | "El gran Escape" | Rich Correll | Adam Lapidus | 24 de mayo de 2017 | 213 | 0,99 [47] |
Ravi y Tiffany intentan que los campistas se inscriban en una caminata por la vida silvestre, pero solo Jorge está interesado. Se pierden en su caminata y llegan a la frontera entre Canadá y Estados Unidos, supervisada por dos guardias fronterizos: Marie Poutine en el lado canadiense y Cosmo Dibble en el lado estadounidense. Dibble se niega a permitir que los niños vuelvan a ingresar a Estados Unidos sin identificación. Los niños aprenden que Poutine y Dibble solían estar en una relación, hasta que ella se olvidó de las distintas fechas de aniversario que él ideó. Los niños ayudan a los guardias fronterizos a revivir su relación al hacer que acuerden una única fecha de aniversario. Para ayudar a su relación, a los niños se les permite volver a entrar a los Estados Unidos. Mientras tanto, Griff y Zuri comienzan una relación, pero Emma y Xander creen que son una mala influencia el uno para el otro e intentan mantenerlos separados. Cuando no pueden encontrar a Zuri y Griff, Xander, Emma y Lou los buscan, creyendo que fueron a un festival de música country. Después de perderse en el bosque, Xander, Emma y Lou regresan al campamento y descubren que Griff y Zuri nunca se fueron. Xander y Emma deciden dejar que los dos estén juntos. Más tarde, Lou lleva a Griff y Zuri al festival de música. Cuando su autobús se avería, Lou los lleva por un atajo a través del bosque, pero se pierden y terminan en la frontera canadiense. Estrellas invitadas : Lincoln Melcher como Griff, Tate Hanyok como Marie Poutine, Sean Whalen como Cosmo Dibble |
Temporada 3 (2018)
No. en general | No. en temporada | Título [1] [48] | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original [1] [48] | Pinchar. código [3] [49] | Espectadores de EE. UU. (Millones) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
43 | 1 | "¡No podemos soportarlo!" | Bob Koherr | Pamela Eells O'Connell y Adam Lapidus | 18 de junio de 2018 | 301 | 0,97 [50] |
Emma, Ravi, Zuri y Lou regresan al Campamento Kikiwaka con un autobús de campistas, incluida Destiny, una frecuente ganadora de concursos de belleza; Matteo, un niño cauteloso que se asusta fácilmente; y Finn, el primo segundo de Lou que no se preocupa por la higiene personal. Emma, Ravi, Zuri y Lou están molestos al saber que Gladys nunca hizo reconstruir las cabañas después del incendio. Se enteran de que Gladys dejó Moose Rump después de tomar el cheque del seguro y los depósitos de verano para cada campista. Debido a que es tarde, el grupo pasa la noche en el campamento, durmiendo en tiendas de campaña. Al día siguiente, el grupo sale en el autobús, pero accidentalmente dejan atrás a Destiny, Matteo y Finn. Los tres niños se encuentran con un oso antes de que el grupo regrese y los salva asustando al animal. Emma, Ravi, Zuri y Lou están molestos por dejar el campamento para siempre, hasta que los niños Ross convencen a su madre de que les compre el campamento para que puedan repararlo y mejorarlo. Estrella invitada : Nate Stone como Timmy | |||||||
44 | 2 | "¡Saltemos!" | Bob Koherr | Mike Montesano y Ted Zizik | 19 de junio de 2018 | 302 | 0,93 [51] |
Mientras se repara el campamento Kikiwaka, Emma, Ravi y Zuri no pueden ponerse de acuerdo sobre cuál de ellos debería estar a cargo del campamento. Lou emite un voto de desempate para que Emma esté a cargo, pero se enoja cuando Emma propone nuevos cambios en el campamento, incluida una casa hinchable en el lago que anteriormente se usaba para pescar. Mientras tanto, Zuri está molesta con Emma por permitir que Destiny decore ella misma la nueva cabaña de las niñas. En la nueva cabaña de los chicos, Finn y Matteo comienzan a romper las cosas del otro después de que se enojan entre sí, y Ravi se decepciona cuando ve el desastre que han hecho. Más tarde, Finn, Matteo y Destiny descubren la casa hinchable en el lago y comienzan a usarla, pero la casa se aleja del muelle. Finn, Matteo y Destiny escapan de la casa hinchable antes de que caiga sobre una cascada, y Emma se da cuenta de que fue demasiado lejos con sus ideas para mejorar el campamento. Finn y Matteo limpian el desorden en su cabaña, mientras que Zuri y Destiny terminan de decorar su cabaña juntos. | |||||||
45 | 3 | "Tomar el pastel" | Jon Rosenbaum | Valerie Ahern y Eric Schaar | 20 de junio de 2018 | 303 | 0,85 [52] |
Emma, Ravi, Zuri y Lou no están preparados cuando el inspector Dinsmore, del Departamento de Servicios del Campamento, llega al Campamento Kikiwaka para una inspección sorpresa. Dinsmore, una ex campista a la que no le gustaba pasar los veranos en el campamento, encuentra múltiples violaciones de seguridad y amenaza con cerrar el campamento si encuentra un peligro más para la seguridad. Mientras tanto, el campamento se prepara para realizar una fiesta anual en el comedor que incluye a los campistas dando discursos sobre lo que más les gusta del campamento. Sin embargo, Finn decide no dar un discurso por miedo a hablar en público. En el comedor, Emma, sin saberlo, aplica glaseado vencido a un pastel que luego se sirve a los campistas. Cuando Ravi se da cuenta del error, él y los demás intentan recuperar cada pedazo de pastel antes de consumirlo. Mientras tanto, Matteo y Destiny organizan una pelea falsa, con la esperanza de que se cancelen los discursos para que Finn no tenga que hablar. Cuando Dinsmore está a punto de comerse un trozo del pastel, Ravi se apresura a recuperarlo y la golpea, después de lo cual ella declara que el campamento estará cerrado. Finn le ruega a Dinsmore que reconsidere su decisión y le explica lo que le gusta del campamento. Después de que Dinsmore se entera de lo mucho que a Finn le gustan sus amigos del campamento, decide darle al campamento un mes más para solucionar los peligros de seguridad. Matteo y Destiny ayudan a Finn a darse cuenta de que salvó el campamento y venció su miedo a hablar en público al explicar lo que le gusta del campamento. Estrella invitada : Lisa Linke como Inspector Dinsmore | |||||||
46 | 4 | "Oh hermana, ¿dónde estás?" | Jon Rosenbaum | Jeff Hodsden y Tim Pollock | 21 de junio de 2018 | 304 | 1.01 [53] |
Emma y Destiny se dan cuenta de que tienen mucho en común, y los dos comienzan a pasar tiempo juntos, lo que pone celosa a Zuri. Zuri le dice a Lou cómo se siente acerca de que Emma pase tiempo con Destiny, pero le pide a Lou que no le revele sus sentimientos a Emma. Eventualmente, Emma se entera de que Zuri está molesta y la convence de que Destiny no le gusta más que ella. Mientras tanto, Ravi hipnotiza a Matteo para que participe en las actividades del campamento y ya no tenga miedo de salir de la cabaña de los chicos. Sin embargo, cuando Ravi y Finn ven a Matteo escalar una torre de tirolesa sin una línea de seguridad, se apresuran a poner fin a su estado hipnótico. En la torre de tirolesa, Matteo insiste en usar la tirolesa a pesar de que no hay nadie en la otra plataforma para atraparlo. Ravi finalmente termina la hipnosis de Matteo y luego se lanza en tirolina a la siguiente plataforma para poder atrapar a Matteo. | |||||||
47 | 5 | "Cav'd In" | Bob Koherr | Skander Halim y Gina Ippolito | 22 de junio de 2018 | 305 | 0,97 [54] |
Lou dirige la cabaña Woodchuck en una exploración de la cueva , pero se retiran cuando se encuentran con murciélagos. Mientras tanto, Ravi está cansado de que Finn y Matteo se metan en problemas, por lo que instala cámaras alrededor del campamento para monitorearlos. Más tarde, Destiny se da cuenta de que durante la exploración de la cueva, dejó atrás su caballo de peluche, que mantiene en secreto de los otros campistas debido a la vergüenza. Esa noche, mientras los campistas duermen, Destiny intenta escabullirse y buscar al caballo, pero Zuri la atrapa. Destiny le revela la verdad a Zuri, quien decide ayudarla en su búsqueda. Encuentran al caballo dentro de la cueva, pero luego no pueden encontrar la salida. A la mañana siguiente, Emma y Lou usan el sistema de vigilancia de Ravi para determinar el paradero de Zuri y Destiny. Emma y Lou localizan a las chicas dentro de la cueva, y Destiny revela su animal de peluche secreto como la razón por la que se escapó la noche anterior. Las chicas luego se encuentran con un animal salvaje en la cueva que resulta ser el lobo mascota de Lou, Chuck. También conocen a un lobo bebé en la cueva que se interesa en el juguete del caballo de Destiny. Destiny decide que ya no necesita el caballo para sentirse segura, por lo que deja que el bebé lobo se quede con el juguete. Mientras tanto, Finn y Matteo se retiran al bosque para evadir el sistema de vigilancia de Ravi, pero son atacados por abejas. Finn y Matteo acuerdan no meterse en problemas, y Ravi acepta eliminar su sistema de vigilancia. | |||||||
48 | 6 | "Por todos los memes" | Bob Koherr | Prathi Srinivasan y Joshua Levy | 25 de junio de 2018 | 306 | 0,85 [55] |
Siguiendo las sugerencias de los campistas, Emma pone fin a la prohibición de los teléfonos móviles en el campamento. Zuri cae accidentalmente sobre un banco recién pintado y se cubre de pintura, un evento que es registrado por los teléfonos celulares de los campistas. Su caída se convierte en un meme de Internet que se vuelve viral y se obsesiona con mantener a sus nuevos seguidores. Zuri busca en Internet nuevas ideas de videos virales y crea transmisiones en vivo , sin dejar tiempo para sus deberes en el campamento, lo que molesta a Emma. Mientras tanto, Ravi y Lou se enteran de que Murphy se ha convertido en chef en Camp Champion y aceptan su desafío de crear comidas para competir por la mayor cantidad de "me gusta " de Internet . Murphy crea una escultura de mantequilla de tamaño natural de sí mismo, mientras que Ravi y Lou crean una torre de mariscos. Al aplicar un alimento a la torre, Ravi cae y derriba la torre, y la grabación del incidente de Lou se vuelve viral, lo que les hace ganar más "me gusta" que la escultura de mantequilla de Murphy. Mientras tanto, Finn se toma selfies por separado con Destiny y Matteo, quienes se ponen celosos cuando ven las imágenes en línea. Finn interroga a Matteo y Destiny sobre sus celos; se entera de que antes del campamento, Destiny no tenía muchos amigos y con frecuencia a Matteo lo dejaban fuera de las actividades. Finn los convence de que todos son mejores amigos, y Emma decide restablecer la prohibición del teléfono celular para que los campistas puedan disfrutar del campamento en lugar de obsesionarse con sus teléfonos. Estrella invitada : Casey Campbell como Murphy | |||||||
49 | 7 | "A Whole Lotta Lobsta" | Phill Lewis | Pamela Eells O'Connell | 29 de junio de 2018 | 307 | 0,92 [56] |
Camp Kikiwaka se está preparando para tener su festival anual de langosta. Cuando Finn interrumpe los preparativos para el festival, Emma pone a Zuri a cargo de vigilarlo para evitar que se meta en problemas. Juntos, trabajan en la langosta gigante de papel maché de Finn conocida como Lobzilla. Zuri y Finn se divierten pasando tiempo juntos hasta que Finn se entera de que Zuri es su niñera, pero ella lo convence de que realmente se divirtió con él. Mientras tanto, Destiny y Matteo rescatan las langostas que Ravi iba a cocinar para el festival. Reemplazan las langostas reales por otras falsas y colocan las langostas reales en el lago, pero Ravi se entera de lo que han hecho y les informa que las langostas morirán en agua dulce . Ravi, Destiny y Matteo rescatan las langostas, y Ravi está convencido de dejar vivir a las langostas, eligiendo en su lugar hacer tofu con forma de langosta , que no es bien recibido por los campistas. Mientras tanto, Emma y Lou se dan cuenta de que no contrataron el dúo musical Lobster Brothers como entretenimiento en vivo para el festival, por lo que se disfrazan con disfraces de langosta y se enmascaran como los Lobster Brothers. Los campistas no están impresionados con la actuación de Emma y Lou, pero disfrutan del Lobzilla de Finn una vez que hace acto de presencia. | |||||||
50 | 8 | "Sin huesos al respecto" | Lauren Breiting | Valerie Ahern y Eric Schaar | 2 de julio de 2018 | 308 | 0,73 [57] |
Finn encuentra huesos de animales en el bosque y cree haber descubierto una nueva especie que es en parte vaca, en parte pato y en parte cerdo. Matteo es inicialmente escéptico, pero luego ayuda a Finn a instalar una jaula trampa en el bosque, con la esperanza de capturar una versión viva del animal. Mientras tanto, Ravi comienza a servir comidas sin carne a los campistas, con la esperanza de fomentar dietas más saludables. En la biblioteca del campamento, Destiny encuentra un viejo libro que describe una iniciación por la que deben pasar los miembros de Woodchuck Cabin para convertirse en Woodchuck oficiales. A petición de Destiny, Emma, Lou y Zuri aceptan someterla al proceso de iniciación. La iniciación lleva a las marmotas al bosque, donde quedan atrapadas en la jaula instalada por Finn y Matteo. Destiny termina completando la tarea final en el proceso de iniciación ayudando a sus compañeros Woodchucks, lo que hace al abrir la cerradura de la jaula y liberar al grupo. Ravi, Finn y Matteo van al bosque y encuentran a los campistas Woodchuck, quienes revelan que Zuri ha estado comiendo en secreto comida china para llevar en el bosque para evitar la comida saludable de Ravi. Los niños aprenden que los huesos de animales que Finn descubrió eran en realidad de la comida china. | |||||||
51 | 9 | "Vigilantes buscadores, Lou es un llorón" | Karan Brar | Adam Lapidus | 6 de julio de 2018 | 309 | 0,85 [58] |
Los campistas planean una celebración sorpresa para el décimo aniversario de Lou en Camp Kikiwaka. Destiny, Finn y Matteo intentan reparar un camión viejo en el bosque que le gusta a Lou, pero descubren que necesita un motor nuevo. Un anciano, Gerald Barker, encuentra la camioneta y les cuenta a los niños sobre Babyface Munson, un gángster que usó la camioneta como vehículo de huida para robos en la década de 1930. Durante un robo a un banco, Munson y su pandilla condujeron el camión hacia el bosque para evadir a la policía, pero el motor dejó de funcionar y los dos pandilleros de Munson lo abandonaron, lo que llevó a su captura. Barker revela que él es Munson y ha regresado por el dinero después de estar en prisión. Munson cree que los niños se llevaron el dinero e insiste en que lo devuelvan. Mientras tanto, Lou escucha una discusión entre Emma, Ravi y Zuri, y cree erróneamente que planean despedirla. Lou abandona el campamento pero es seguido por Emma, Ravi y Zuri. Encuentran a Munson y los demás, y Munson se da cuenta de que sus antiguos pandilleros deben haber recuperado el dinero después de su captura, ya que ahora se encuentran entre las personas más ricas de la ciudad. Destiny, Finn y Matteo convencen a los demás de que Munson, que no tiene amigos ni familiares, es un buen hombre que no necesita ser arrestado. En la fiesta, los niños le regalan a Lou un camión de juguete, debido a la dificultad para reparar el camión real. Estrella invitada : Robert Towers como Gerald Barker | |||||||
52 | 10 | "Cambio de suerte" | Robbie Countryman | Mike Montesano y Ted Zizik | 9 de julio de 2018 | 310 | 0,77 [59] |
Emma, Lou, Ravi y Zuri deciden crear un jardín para cultivar verduras para los campistas. Mientras recuperan suministros de jardinería de un antiguo cobertizo de almacenamiento, descubren una máquina adivina y deciden instalarla en el comedor. Finn comienza a actuar de manera anormal después de recibir una carta de sus padres, pero se niega a decirle a Matteo y Destiny lo que estaba escrito en la carta. Finn va a la máquina de la adivina en busca de consejo y le dicen que su problema se resolverá si hace algo "escandaloso". Los artículos comienzan a desaparecer del campamento, incluida la comida y las verduras del jardín, y Destiny y Matteo luego se enteran de que Finn ha establecido un campamento en el bosque usando los artículos que faltan. Finn revela que él y sus padres se mudarán al final del verano; como no quiere perder a sus amigos de la ciudad natal, siguió el consejo de la adivina robando artículos para montar su propio campamento. Finn devuelve los artículos y Lou, Destiny y Matteo lo convencen de que hará nuevos amigos una vez que su familia se mude. | |||||||
53 | 11 | "Juego de tótems" | Peyton List | Adam Lapidus | 13 de julio de 2018 | 311 | 0,77 [60] |
El campamento celebra su juego anual de la Copa Kikiwaka, en el que los campistas y los consejeros forman dos equipos opuestos y elaboran estrategias para robarse el tótem de los demás . Zuri lidera el equipo de campistas, mientras que Lou lidera a los consejeros, con Ravi como árbitro. Finn y Destiny son descalificados por hacer trampa y Ravi los obliga a quedarse en la oficina del campamento. Más tarde, Matteo es enviado a la oficina después de lanzar un balón prisionero a Ravi. Matteo revela que intencionalmente se sacó del juego porque cree que es demasiado pequeño para jugar, pero Ravi luego acepta darles a los tres una segunda oportunidad en el juego. Mientras tanto, en el bosque, Emma es etiquetada por un campista y debe esperar a que uno de sus compañeros de equipo la etiquete para que pueda reanudar el juego, pero se queda esperando toda la noche. Lou y Zuri hacen una apuesta: si los consejeros ganan, Lou recibe una bufanda que Zuri aprecia, y si los campistas ganan, Zuri obtiene la pata de cerdo de la suerte de Lou. Debido a su pequeño tamaño y movimientos rápidos, Matteo puede recuperar el tótem de los consejeros y ganar el juego para los campistas. Luego, Zuri desecha la pata de cerdo de Lou en el fuego, ya que estaba cansada de que su olor oliera a la cabaña de Woodchuck. Estrellas invitadas : Lily Mae Silverstein como Lydia, Dawson Fletcher como Oscar | |||||||
54 | 12 | "Sanitarios y Tiaras" | Bob Koherr | Jeff Hodsden y Tim Pollock | 16 de julio de 2018 | 312 | 0,75 [61] |
Destiny y una nueva y amigable campista llamada Janice compiten en un concurso de belleza del Campamento Kikiwaka organizado por Zuri y Emma. Durante la parte de preguntas y respuestas del concurso, Janice grita palabras de aliento a Destiny, lo que la hace perder la concentración. Destiny cree que Janice, al igual que los competidores de concursos anteriores, está utilizando juegos mentales para sabotear sus posibilidades de ganar. Destiny sabotea a Janice durante la competencia de talentos del certamen, pero luego Lou la convence de que Janice es realmente una chica amigable. Destiny se disculpa con Janice y los dos se hacen amigos. Mientras tanto, Matteo crea un robot llamado Otis para limpiar después de Finn, pero Otis funciona mal y posteriormente se pone celoso cuando Matteo quiere pasar tiempo con Finn. Más tarde, Ravi y Finn intentan cerrar a Otis, quien los encierra en el baño de su cabina. Después de enterarse de la situación, Matteo apaga a Otis y rescata a Ravi y Finn. Estrella invitada : Abigail Dylan Harrison como Janice | |||||||
55 | 13 | "Bungle in the Jungle" | Bob Koherr | Pamela Eells O'Connell | 20 de julio de 2018 | 313 | 0,73 [62] |
Lou es aceptada en una universidad, donde planea estudiar para convertirse en maestra. La madre de Lou, Dixie, visita el campamento y se molesta cuando se entera de que Lou no tiene la intención de hacerse cargo de la granja familiar como las ocho generaciones anteriores de la familia. Después de una pelea con Lou, Dixie decide dejar el campamento temprano. Sin embargo, cuando Dixie ve cuánto disfruta Lou trabajar con los niños del campamento, acepta la decisión de Lou de convertirse en maestra. Mientras tanto, Destiny, Finn y Matteo son transportados a un juego de mesa de aventuras en la jungla. Para ganar el juego y escapar de la jungla, deben encontrar a un hombre llamado Safari Jim y rescatarlo de varios animales salvajes. Destiny se despierta y se da cuenta de que el tiempo que pasó en la jungla fue solo un sueño. Estrella invitada : Beth Curry como Dixie | |||||||
56 | 14 | "Atole y castigo inusual" | Bob Koherr | Teleplay de : Mike Montesano y Ted Zizik Historia de : Valerie Ahern y Eric Schaar | 27 de julio de 2018 | 314 | 0,63 [63] |
Camp Kikiwaka conmemora la inundación Moose Rump de 1668, en la que se ahogaron cientos de personas. Cuando Finn deja caer una caja de evidencia de un antiguo juicio de brujas de Moose Rump, desata humos que hacen que él, Destiny y Matteo sean transportados al siglo XVII Moose Rump, donde son sirvientes contratados obligados a trabajar. El trabajo de Finn es cazar animales, pero muestra cariño por ellos. El trabajo de Destiny es crear ropa en una tienda de ropa, pero intenta actualizar la ropa de las mujeres para que sea más colorida. El trabajo de Matteo es preparar comida, pero va en contra de la receta tradicional para hacer que la comida sea sabrosa. El comportamiento de los niños, considerado extraño y no tradicional para el período de tiempo, lleva al alguacil de la ciudad a sospechar que son brujas. Los niños se enteran de que la inundación de Moose Rump es inminente e intentan advertir al pueblo, pero son llevados a juicio por supuestamente ser brujos. Los niños son declarados culpables, pero logran que la ciudad sea evacuada. Finn, Destiny y Matteo se despiertan en el Campamento Kikiwaka, donde Ravi sugiere que los compuestos de la caja del juicio de brujas se habían fermentado , lo que provocó que los niños alucinaran. Estrella invitada : Bertrand-Xavier Corbi como Bartholomew | |||||||
57 | 15 | "¡Es una maravilla!" | Bob Koherr | Teleplay por : Jeff Hodsden y Tim Pollock Historia por : Valerie Ahern y Eric Schaar | 3 de agosto de 2018 | 315 | 0,71 [64] |
Emma recibe un paquete de su abuela: un anillo de diamantes que ha estado en la familia durante 100 años. El campamento Kikiwaka tiene una competencia de cohetes modelo, dividida en varias rondas diferentes, incluida la ronda de seguridad en la que los concursantes deben aterrizar con seguridad sus cohetes mientras protegen un huevo frágil como carga. Zuri y Destiny toman el anillo envuelto en burbujas de Emma y lo colocan en su cohete, pensando que en realidad es un huevo envuelto en burbujas. Cuando Destiny y Zuri se dan cuenta de que lanzaron el anillo de Emma con el cohete, comienzan a buscarlo en el bosque, pero Emma finalmente encuentra el anillo y descubre que Destiny y Zuri fueron los responsables de perderlo. Mientras tanto, a Finn le preocupa que su cohete no vuele, por lo que Ravi le conecta en secreto un segundo refuerzo. El cohete de Finn termina volando más alto durante la ronda de altitud, superando al cohete de Matteo por el primer lugar. Ravi luego altera en secreto el cohete de Matteo para la ronda rápida para ayudarlo a ganar contra el cohete de Finn, pero el cohete de Matteo explota. Matteo, que aspira a ser un científico espacial, está sorprendido y molesto porque sigue perdiendo ante Finn, hasta que Ravi revela la verdad. Estrella invitada : Meryl Hathaway como Barnabia | |||||||
58 | dieciséis | "Arriba, arriba y lejos" | Bob Koherr | Pamela Eells O'Connell y Adam Lapidus | 21 de septiembre de 2018 | 316 | 0,65 [65] |
Durante la última semana de verano, Emma acepta un trabajo como supermodelo de Milán para la línea de moda de su madre y Zuri decide ser pasante en el estudio de cine de su padre, mientras que Ravi ha sido aceptado en una beca científica . Como ninguno de ellos podrá regresar al campamento Kikiwaka el verano siguiente, sus padres afirman que el campamento debe venderse. Emma, Zuri y Ravi son reacios a contarle a Lou sobre la venta del campamento, ya que la molestará. Como Lou siempre ha querido viajar en globo aerostático, deciden llevarla en uno para que esté de buen humor cuando le cuenten la noticia. Aunque Lou está inicialmente molesta, decide que los demás deben seguir sus sueños. Más tarde, Emma, Zuri y Ravi acuerdan vender el campamento a Lou. Mientras tanto, Destiny, Finn y Matteo descubren un bebé enjaulado Kikiwaka y lo liberan, luego se enteran de que un científico, el Dr. Blackburn, lo había capturado para la investigación. Los niños nombran al animal Doug y lo afeitan para que se mimetice con los campistas. Blackburn captura a Doug de nuevo, pero él escapa de su jaula y su madre llega para ahuyentar a Blackburn. Los Kikiwakas luego se retiran al bosque. Estrellas invitadas : Annie Sertich como Dr. Blackburn, Owen Atlas como Doug |
Temporada 4 (2019-20)
No. en general | No. en temporada | Título [1] [66] | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original [1] [66] | Pinchar. código [3] [49] | Espectadores de EE. UU. (Millones) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
59 | 1 | "¿Quién da Boss? ¡Lou da Boss!" | Trevor Kirschner | Erin Dunlap y Phil Baker | 20 de junio de 2019 | 401 | 0,68 [67] |
Lou, Finn, Matteo y Destiny regresan al Campamento Kikiwaka para un nuevo verano. En Grizzly Cabin, Finn y Matteo reciben un nuevo consejero del campamento: un actor llamado Noah. En la cabaña de la marmota, a Destiny se une una nueva compañera de campaña, Gwen, una chica que ha vivido toda su vida sin electricidad. Su consejera es Ava, una chica de ciudad. Como la nueva propietaria y directora del campamento, Lou no se atreve a asumir sus nuevas responsabilidades por temor a fracasar, especialmente ahora que Emma, Ravi y Zuri no están cerca para ayudarla. Mientras tanto, Finn y Matteo extrañan tener a Ravi como su consejero y están molestos por Noah y sus ejercicios de actuación. Al escuchar esto, Noah decide huir del campamento, lo que llevó a Lou a organizar un grupo de búsqueda. Noah es localizado, y Lou lo convence de que se convertirá en un mejor consejero con el tiempo. Noah y sus campistas se reconcilian y esperan llevarse bien. Ava convence a Lou de que puede manejar sus nuevas responsabilidades después de ayudarla a darse cuenta de lo bien que manejó la situación de Noah. | |||||||
60 | 2 | "Kikiwaka tiene talento" | Trevor Kirschner | Valerie Ahern y Eric Schaar | 27 de junio de 2019 | 402 | 0,57 [68] |
Camp Kikiwaka está llevando a cabo un concurso de talentos y Lou nombra a Noah como director del espectáculo. Aunque Destiny es aceptada en el programa en su primer intento, sigue audicionando para Noah porque cree que él no está realmente impresionado por su baile de concurso. Más tarde, Destiny le revela a Noah que actuar no es su parte favorita del boato y que la presiona para impresionar a la gente. Destiny prefiere las actividades caritativas del boato y decide no participar en el concurso de talentos. Por otra parte, Ava ha tenido problemas para dormir últimamente y está demasiado cansada para ayudar a Lou con el concurso de talentos. Mientras tanto, Finn y Matteo planean ensayar un acto de ventrílocuo para el programa, pero Finn se molesta cuando Matteo comienza a pasar la mayor parte de su tiempo con Gwen. Después de una discusión entre los chicos, Gwen decide dejar de ser la nueva amiga de Matteo para evitar interrumpir aún más la amistad de los chicos. En el concurso de talentos, Finn y Matteo se perdonan y reclutan a Gwen para que los ayude con un talento diferente: una rutina de baile. | |||||||
61 | 3 | "Sí, mentiras y escape de la torre" | Shannon Flynn | David Booth | 4 de julio de 2019 | 403 | 0,37 [69] |
Cuando Gwen accidentalmente rompe una ventana, Destiny le miente a Lou y le dice que una chica de cabello azul con lentes verdes fue la culpable. Más tarde, Destiny y Gwen ven a una caravana llamada Ruby que coincide con la descripción de Destiny. Destiny y Gwen intentan evitar que Ruby se meta en problemas, pero no tienen éxito, y Lou finalmente decide expulsar a Ruby del campamento. Sintiéndose mal por Ruby, las chicas admiten su plan a Lou, quien revela que ella lo sabía todo el tiempo y que había contratado a Ruby para hacerles una broma. En otro lugar, Finn y Matteo quieren instalar una cámara web en la parte superior de una torre de agua para ver nacer un nido de búhos, pero Noah les prohíbe subir allí porque es peligroso. Mientras tanto, Noah hace que Ava diga " Sí, y ... " a todo como parte de una clase de improvisación. Se sorprende al ver cuánto lo disfruta, aunque Finn y Matteo aprovechan esto para pedirle a Ava que los lleve a la torre de agua. Ava y los niños quedan atrapados en la torre cuando la escalera se cae, pero luego son rescatados por Lou y Noah. Estrella invitada : Madelyn Grace como Ruby | |||||||
62 | 4 | "Un desastre de ubre" | Erika Kaestle | Ian Weinreich y Clayton Sakoda | 11 de julio de 2019 | 404 | 0,48 [70] |
Lou hace que envíen a su vaca lechera Bessie al campamento Kikiwaka, y ella permite que Finn se encargue de ella. Sin embargo, Finn accidentalmente deja abierta la puerta de Bessie, lo que le permite escapar brevemente. Lou decide que Finn no está preparado para tal responsabilidad. Cuando Finn escucha a Lou hablando con el chef del campamento, cree erróneamente que Lou tiene la intención de que Bessie cocine. Para salvar a Bessie, Finn se la lleva del campamento. Lou los localiza y dice que en realidad planea inscribir a Bessie en una competencia justa del condado. Mientras tanto, Gwen y Destiny se enteran de que Ava llegó al Campamento Kikiwaka para alejarse de su madre, Bonnie, tras una discusión entre los dos. Gwen y Destiny, haciéndose pasar por Ava, escriben una carta de disculpa a Bonnie. Cuando Bonnie decide visitar el campamento, ella y Ava se dan cuenta de que Gwen y Destiny escribieron la carta, y su enemistad continúa ya que ninguna de las dos está dispuesta a disculparse. Lou ayuda a Ava y Bonnie a resolver su relación y las dos se reconcilian. Ava decide regresar a casa, pero Destiny y Gwen la convencen de quedarse en el campamento. En otra parte, Matteo ayuda a Noah a aprender francés para que pueda hacer una audición para un comercial de bebidas musculares que está produciendo una empresa canadiense. Estrellas invitadas : Christina Anthony como Bonnie, Garrett Bales como Chef Jeff | |||||||
63 | 5 | "Máquina de amigos de aguas termales" | Erika Kaestle | Huong Nguyen | 18 de julio de 2019 | 405 | 0,51 [71] |
Noah se entera de que Ava ha estado visitando en secreto una fuente termal en el bosque, y está molesto porque Ava no le contó sobre su existencia. Noah le da a Ava la oportunidad de admitir su existencia compartiendo un secreto propio, pero ella dice que no lo considera un amigo. Sintiéndose molesto, Noah les cuenta a Finn, Destiny y Matteo sobre las aguas termales, y luego se lo cuentan a otros campistas. Más tarde, Ava se siente mal y decide contarle a Noah sobre las aguas termales, diciendo que está contenta de tener un lugar tranquilo para relajarse. Sin embargo, está molesta cuando las aguas termales se convierten en un lugar popular para los campistas. Para compensar a Ava, Noah intenta asustar a los campistas para que ella pueda tener el lugar para ella sola nuevamente, pero falla. Sin embargo, los campistas se retiran cuando una infestación de serpientes golpea el área de aguas termales. Después de que se quitan las serpientes, Ava recupera el área para ella y se reconcilia con Noah. Mientras tanto, Gwen, que ha sido educada en casa toda su vida, se pone nerviosa cuando se entera de que sus padres planean inscribirla en una escuela real más adelante en el año. Gwen tiene dificultad para leer, así que Lou la ayuda a practicar. Estrella invitada : Lucas Stadvec como Reggie | |||||||
64 | 6 | "Agua debajo del muelle" | Phill Lewis | Lia Woodward y Leah Folta | 25 de julio de 2019 | 406 | 0,52 [72] |
Destiny organiza una recaudación de fondos para poder comprar una máquina para sacar la basura del lago local. El actor famoso Austin Justin acepta ayudar con la recaudación de fondos dándole a la gente la oportunidad de ganar un paseo en canoa con él a través de una subasta. Noah y Austin trabajaron juntos como extras en una película, pero cuando Noah cayó a un lago, Austin consiguió el papel más importante de los dos y se hizo famoso. Noah cree que Austin lo empujó al lago y desde entonces no le ha gustado. Austin admite en privado a Noah que lo empujó al lago, pero se niega a decírselo al público. Durante la subasta, Ava revela un video que filmó en secreto, en el que Austin admite lo que le hizo a Noah y también insulta a Moose Rump. Austin es desterrado y Noah toma su lugar en la subasta de paseos en canoa. Mientras tanto, el campamento está lanzando un baile hoedown , y Matteo acepta ser el compañero de baile de Gwen. Sin embargo, Finn convence a Matteo de que en realidad ha aceptado ser el novio de Gwen, lo que incomoda a Matteo. Cuando Matteo comienza a evitar a Gwen, ella decide dejarlo como su compañero de baile. En el baile, Lou se entera de lo que pasó entre los dos y los hace bailar, restaurando su amistad. Estrella invitada : Ricardo Hurtado como Austin Justin | |||||||
sesenta y cinco | 7 | "En tus gritos más salvajes" | Jody Margolin Hahn | Ian Weinreich y Clayton Sakoda | 5 de octubre de 2019 | 410 | 0,55 [73] |
Ava y Destiny encuentran la muñeca efigie de los sueños de Gwen , Cuddles, que Gwen había enterrado después de que Finn accidentalmente le arrancara la cabeza. Ava y Destiny colocan una nueva cabeza en la muñeca y se la presentan a Gwen, que se horroriza al verla regresar. Gwen les dice a los campistas que debido a que el solsticio de verano está en marcha, Cuddles tiene la capacidad de crear pesadillas, aunque los campistas no le creen. Esa noche, Lou, Destiny, Gwen y Ava tienen la misma pesadilla en la que sus amigos están atrapados dentro de un tótem por Cuddles, quien luego posee a Lou. Mientras tanto, Noah, Finn y Matteo tienen una pesadilla en la que Lou ha reemplazado a los campistas con réplicas de robots que la obedecerán. Al despertar de sus pesadillas, descubren que la muñeca ha desaparecido por sí sola, evitando un nuevo entierro que detendría los malos sueños. Gwen le dice al grupo que pueden evitar más pesadillas si pueden permanecer despiertos hasta la mañana, que marcará el final del solsticio. Sin embargo, se vuelven a dormir y terminan en otra pesadilla, en la que Cuddles intenta llevarse a Gwen al bosque. Los otros campistas juran que se mantendrán unidos a Gwen sin importar qué, haciendo que la pesadilla termine. Posteriormente encuentran y entierran a Cuddles. | |||||||
66 | 8 | "Inn Trouble" | Phill Lewis | Valerie Ahern y Eric Schaar | 12 de octubre de 2019 | 408 | 0,61 [74] |
Noah, Finn y Matteo aceptan el desafío de las chicas de sobrevivir en el desierto por una noche con recursos limitados. La señorita Tilly, la dueña de una posada, encuentra a los niños más tarde esa noche en el bosque, y aceptan su invitación para visitar la posada para tomar un refrigerio rápido. Tienen la intención de irse poco después para continuar con su desafío, pero se quedan dormidos. Mientras tanto, Hazel regresa al campamento por los viejos tiempos, pero Lou cree que ella realmente está allí para otra cosa. Con la ayuda de Gwen, Lou deduce que Hazel está buscando un antiguo tesoro del campamento. Más tarde se enteran de que Hazel estaba buscando una cápsula del tiempo que ella y Lou enterraron hace años cuando eran mejores amigos. Hazel se había puesto celosa de la amistad de Lou con Xander, lo que finalmente llevó a la desaparición de su amistad. Lou y Hazel se reconcilian, y Lou acepta que Hazel vuelva a visitar el campamento. Mientras tanto, Ava y Destiny están en cuarentena en su cabaña después de contraer una erupción contagiosa. Estrellas invitadas : Tessa Netting como Hazel, Ellen Karsten como Miss Tilly | |||||||
67 | 9 | "Lake Rancid" | Phill Lewis | David Booth | 19 de octubre de 2019 | 407 | 0,58 [75] |
Después de que Destiny limpia algo de basura del lago del campamento, hace una publicación engañosa en las redes sociales afirmando que el lago ahora está libre de basura. Cuando un reportero, Randy, decide entrevistar a Destiny sobre su esfuerzo ambiental, tiene poco tiempo para limpiar la basura restante. Finn, Matteo y Gwen la ayudan, aunque está decepcionada por su falta de progreso. Además, Destiny se ha olvidado de programar una recogida de la basura que ya se recogió. Los niños esconden la basura en un cobertizo, pero Randy descubre la verdad cuando la basura cae. Randy convence a Destiny de que ya ha limpiado mucho y decide publicar fotos de la basura para ayudar a educar a la gente sobre el reciclaje y la limpieza ambiental. Mientras tanto, Noah y Ava son elegidos para participar en la obra de Lou que cuenta la historia del campamento y su fundador. Noah y Ava creen que la obra es aburrida y podrían beneficiarse de las actualizaciones, pero Lou no está de acuerdo. Más tarde, Lou tiene un sueño en el que conoce al fantasma del fundador del campamento, quien la convence de seguir el consejo de Noah y Ava. Estrella invitada : Chico Benymon como Randy | |||||||
68 | 10 | "Entre un mapache y un lugar difícil" | Robbie Countryman | Javier Krystal | 26 de octubre de 2019 | 409 | 0,65 [76] |
Lou se lesiona el tobillo y de mala gana pone a Noah, Finn y Matteo a cargo del campamento, mientras que Ava tiene la tarea de ayudar a Lou mientras se recupera. Los chicos luchan por mantener el campamento, y Noah hace que Ava mantenga a Lou ocupada para evitar que descubra sus contratiempos. Cuando Lou descubre la verdad, se da cuenta de que los campistas todavía la necesitan. Mientras tanto, Gwen está cansada de hacer actividades en interiores pensadas por Destiny, por lo que Ava le presenta a Gwen al Extreme Team, un trío de campistas que disfrutan de las actividades extremas al aire libre. Gwen y el Equipo Extremo planean escalar una montaña, pero Destiny inadvertidamente cambia de opinión al equipo cuando los hace interesados en hacer cinturones de cuero. Molesta, Gwen decide hacer la caminata sola, pero luego se cae por un agujero. Ava y Destiny encuentran a Gwen y la rescatan usando uno de los cinturones para sacarla. Destiny se disculpa con Gwen cuando se da cuenta de la frecuencia con la que hacen cosas que Destiny quiere hacer; Gwen la perdona. Estrellas invitadas : Lydya Jewett como Riley, Joelle Better como Jane, Cleo Fraser como Talia | |||||||
69 | 11 | "Problemas de Mo-Squito Mo" | Jody Margolin Hahn | Huong Nguyen | 2 de noviembre de 2019 | 411 | 0,49 [77] |
Cuando los mosquitos se vuelven una molestia en el campamento, Matteo prueba varias soluciones, pero ninguna es efectiva. Gwen crea una pasta maloliente que mantiene alejados a los mosquitos, y Matteo convierte la pasta en un spray con un olor agradable. Gwen está molesta cuando Matteo se atribuye el mérito exclusivo del aerosol, por lo que comienza a repartir una versión modificada de su pasta, sin el mal olor. Más tarde, Matteo le da crédito a Gwen por el aerosol, y el campamento está disgustado al saber que ella usó estiércol de vaca como ingrediente principal. Posteriormente, Gwen y Matteo usan la pasta para crear velas que mantendrán alejados a los mosquitos. Mientras tanto, Lou quiere elegir a alguien para que sirva como líder de la canción del campamento. Destiny descubre que Ava tiene una buena voz para cantar, pero Ava está demasiado nerviosa para cantar frente a la gente. Ava finalmente supera su miedo y es elegida como líder de la canción. Noah está molesto porque sus padres se van a divorciar. Lou quiere que Noah le hable sobre sus sentimientos, creyendo que lo hará sentir mejor, pero él se niega. Más tarde, hace que Finn hable con Noah. Los padres de Finn se divorciaron hace un año y él convence a Noah de que estará bien después del divorcio de sus propios padres. Estrella invitada : Garrett Bales como Chef Jeff | |||||||
70 | 12 | "Dolor Lou-ser" | Ben DeJesus | Leah Folta y Lia Woodward | 9 de noviembre de 2019 | 412 | 0,61 [78] |
Camp Kikiwaka compite en una competencia deportiva anual contra su rival, Camp Champion, que es operado por una mujer llamada Barb. Lou está molesta porque Camp Kikiwaka pierde todos los años ante Camp Champion, aunque quiere que sus campistas se concentren en divertirse en lugar de tratar de vencer al equipo de Barb. Lou cambia de opinión después de descubrir lo buenas que son Ava y Gwen en los deportes. Lou hace que las niñas jueguen en cada juego de la competencia, empujando a Camp Kikiwaka hacia la victoria. Noah y Matteo están decepcionados por su papel limitado en la competencia, y cuando Lou se da cuenta de lo obsesionada que estaba con ganar, decide dejar que los niños jueguen en la parte final de la competencia: un juego de lanzar huevos. Matteo pierde, pero Camp Champion pierde la competencia a Camp Kikiwaka después de que Lou descubre que el equipo rival hizo trampa en el último juego usando un huevo duro. Mientras tanto, Cynthia, una chica de la escuela de Destiny, está en el equipo Camp Champion. Cynthia tiene un novio llamado Chet, y Destiny le había dicho previamente a Cynthia que ella también tenía novio, en un intento por hacerse amiga de Cynthia. Destiny hace que Finn se haga pasar por su novio, pero finalmente le revela la verdad a Cynthia, que todavía quiere ser amiga de Destiny. Estrellas invitadas : Raini Rodríguez como Barb, Izzy Newman como Cynthia, Bryce Adam Brown como Chet | |||||||
71 | 13 | "Lobo solitario" | Miguel Cruz | Jason Dorris | 16 de noviembre de 2019 | 413 | 0.50 [79] |
El hermano de Gwen, Jasper, la visita en el campamento y revela que ha tenido problemas para hacer amigos desde que la familia se mudó del bosque a la ciudad. Aunque Gwen convence a Jasper de que intente hacer amigos en el campamento, pronto se da por vencido y quiere retirarse al bosque, mientras cree que Gwen se ha vuelto demasiado dependiente de la gente. Mientras tanto, Lou quiere hacer un trato con una empresa de avena para patrocinar su producto en el campamento, pero Destiny se entera de que la empresa descarta lotes imperfectos de avena. Destiny está molesta por el impacto ambiental de la comida desperdiciada, pero Lou quiere continuar con el trato. Pa Gordon, el fundador de la empresa, se reúne con Lou mientras Destiny protesta contra él. Cuando Pa Gordon insulta a Destiny, Lou decide poner fin a su acuerdo con su empresa. Lou revela que el acuerdo de patrocinio habría pagado el programa de becas del campamento el próximo año. Gwen se encuentra entre los campistas que ingresaron a través del programa, y Jasper decide donar una moneda rara para financiar el programa durante el año siguiente, lo que le permite ganar nuevos amigos entre los campistas. Por otra parte, Finn acepta bañarse más a menudo si Matteo puede pasar cinco días sin ducharse, lo que logra. Estrellas invitadas : Malachi Barton como Jasper, Joel Swetow como Pa Gordon | |||||||
72 | 14 | "El levantamiento de Serf" | Wendy Faraone | David Booth | 23 de noviembre de 2019 | 414 | 0,46 [80] |
Es la Semana del Renacimiento en el Campamento Kikiwaka, y cada uno de los campistas tiene roles asignados. A Finn se le asigna el papel de rey y Destiny es una sirvienta. Sin embargo, Destiny está decepcionada con su papel y convence a Finn de que la convierta en su consejera real. En su nuevo rol, Destiny gobierna secretamente el campamento al asesorar a Finn. Los campistas, molestos por las acciones de Finn, intentan derrocarlo como rey. Después de que Lou le dice a Destiny que a todos se les asignaron sus roles para ayudarlos en cosas específicas (Destiny es una sirvienta para enseñarle humildad), ella se sincera en el campamento. Mientras tanto, a Matteo se le asigna el papel de un caballero, y Gwen es una bardo que decide escribir una historia sobre un acto de valentía de Matteo. Cuando la Sra. Kipling viene al campamento de visita, Gwen cree erróneamente que Matteo ha domesticado a un "dragón" y decide escribir una historia sobre él. Sin embargo, Matteo finalmente admite la verdad al campamento, lo que Lou considera un acto de valentía. En otra parte, Ava se entera de que Noah y otra campista, Alice, se gustan. Sin embargo, Noah finalmente se entera de que a Alice solo le gusta como parte de su papel. Estrellas invitadas : Garrett Bales como Chef Jeff, Gloria Aung como Alice | |||||||
73 | 15 | "País de las maravillas de verano e invierno" | Erika Kaestle | Valerie Ahern y Eric Schaar | 7 de diciembre de 2019 | 415 | 0,43 [81] |
Cuando ocurre un clima frío en el campamento durante julio, Lou decide realizar una celebración navideña anticipada. Lou también tiene la intención de enseñarle a Gwen sobre la alegría que puede traer la Navidad, aunque sus esfuerzos fracasan. Destiny se niega a participar en la celebración navideña, por lo que Ava los inscribe a ambos para cantar en un espectáculo navideño, con la esperanza de que Destiny adquiera un espíritu navideño. Sin embargo, su plan no funciona. Destiny explica que este es el primer año que celebra la Navidad desde la muerte de su abuelo, y había estado temiendo la festividad porque sentía que estaría mal celebrar sin él. Le gustaba especialmente andar en trineo con su abuelo. Como regalo de Navidad, Ava y Gwen le dan a Destiny un nuevo trineo que incluye una cita de su abuelo, lo que la anima. Al dar el regalo, Gwen se da cuenta de la alegría que puede traer la Navidad. Mientras tanto, Lou envía a Noah, Finn y Matteo al bosque para cortar un árbol de Navidad para una fiesta. Encuentran un árbol perfecto, pero Finn se siente mal por haberlo talado, y Noah finalmente está de acuerdo con él. Cuando los niños descubren que el árbol es el hogar de un grupo de zorros bebés, deciden dejar el árbol en su ubicación actual y decorarlo allí, mientras reubican la fiesta de Lou allí también. | |||||||
74 | dieciséis | "Campeones hacinados" | Erika Kaestle | Clayton Sakoda | 10 de enero de 2020 | 416 | 0,68 [82] |
Camp Champion se inundó accidentalmente por una piscina de olas que Barb activó, por lo que Lou permite que Barb y sus campistas se queden en Camp Kikiwaka hasta que el campamento inundado esté completamente seco. Lou se molesta cuando tiene que compartir su camarote con Barb. Ava, Destiny y Gwen consiguen una caravana llamada Sophie como su compañera de habitación temporal, pero Sophie intenta en secreto poner a las chicas una contra la otra al señalar sus hábitos que se molestan entre sí. Noah, Finn y Matteo están disgustados porque no consiguieron un compañero de habitación temporal y, sin éxito, intentan reclutar uno. La joven propietaria de Camp Champion, Kaylie Champion, aparece en Camp Kikiwaka para preguntarle a Barb sobre lo que sucedió en Camp Champion. Al darse cuenta de cuánto disfruta Barb de su trabajo como directora del campamento, Lou encubre el error de Barb asumiendo la culpa del incidente de la piscina de olas, alegando que fue parte de una guerra de bromas con Camp Champion que salió terriblemente mal. Kaylie le permite a Barb mantener su trabajo y se va. Lou y Barb deciden mantener su relación al nivel de "buenos vecinos". Estrellas invitadas : Raini Rodriguez como Barb, Estelle Hermansen como Sophie, Amanda Christine como Kaylie Champion | |||||||
75 | 17 | "Historia de dos apiladores" | Phill Lewis | Huong Nguyen | 17 de enero de 2020 | 417 | 0,50 [83] |
Lou descubre cajas viejas que contienen las pertenencias del fundador del campamento, Jedediah Swearengen, incluido su diario. Lou está en contra de leer el diario porque quiere respetar la privacidad del fundador, pero Destiny lo toma y se entera de que Jedediah era un pobre director de campamento en Camp Kikiwaka. Más tarde cambió su apellido a Champion y abrió el Camp Champion rival, que a Lou no le gusta. Destiny mantiene esto en secreto para Lou, quien admira a Jedediah, pero luego decide decir la verdad. Aunque Lou está molesta, Destiny y Ava la animan. Mientras tanto, Finn se da cuenta de que tiene talento para apilar objetos y se enorgullece de ganarse el apodo de "El apilador". Matteo no piensa en apilar como un talento, por lo que se propone demostrar que cualquiera puede hacerlo, ganando inadvertidamente el apodo de Finn y molestándolo. Posteriormente, los chicos se reconcilian. En otra parte, Gwen ve una de las películas favoritas de Noah. Aunque no le gustó la película, le miente a Noah para evitar herir sus sentimientos. Sin embargo, ella revela sus verdaderos sentimientos después de enterarse de que la película era solo una parte de una gran franquicia que Noah quiere que experimente. Estrella invitada : Travis Burnett como Brian | |||||||
76 | 18 | "Lo que sea que haga flotar su barco de cabras" | Sean Mulcahy | Lia Woodward y Leah Folta | 24 de enero de 2020 | 418 | 0,49 [84] |
Lou se molesta cuando un ruidoso barco de fiesta aparece cerca del campamento. Se entera de que el barco es operado por un hombre llamado Boomer, que está organizando fiestas de campaña para el alcalde de Moose Rump, Higgins. Lou acude al alcalde para poner fin a las fiestas, pero descubre que Higgins es en realidad una cabra propiedad de Boomer. Para detener el barco de la fiesta, Lou decide que se enfrentará a Higgins, quien previamente derrotó a 16 humanos para ser elegido alcalde. Lou asigna a Noah para que sea su asesor de campaña, pero luego decide retirar su candidatura luego de una mala actuación en el debate con Higgins, quien es favorecido por la audiencia. En cambio, Lou respalda a un perezoso como nuevo alcalde y gana las elecciones. Mientras tanto, Destiny le da a Gwen un cambio de imagen para una próxima foto del campamento, pero Gwen se siente incómoda con su nueva apariencia. En otra parte, Noah ha puesto a Ava a cargo de vigilar a Finn y Matteo mientras él ayuda a Lou. Cuando Ava lastima accidentalmente a Finn y Matteo, solicita la ayuda de Destiny para maquillarse la cara para ocultar sus heridas. Noah se entera de lo que pasó e inicialmente está molesto con Ava por mentir, pero la perdona. Estrellas invitadas : Michael McCusker como Boomer, Maggie Carney como Midge | |||||||
77 | 19 | "Copas de nieve y puñetazos" | Kelly Park | David Booth | 31 de enero de 2020 | TBA | 0,52 [85] |
Lou compra una máquina de hielo raspado para los campistas durante una ola de calor, aunque luego la máquina desaparece. Matteo y Gwen emprenden una búsqueda para resolver el misterio de la máquina perdida, y finalmente la encuentran destruida en el bosque. Se enteran de que el culpable es el cocinero del campamento, el chef Jeff, que estaba molesto porque los campistas estaban comiendo conos de nieve en lugar de su comida. Lou perdona al chef Jeff, ya que ha pasado por un momento difícil con su novia y decide ayudar a pagar una nueva máquina. Mientras tanto, Finn choca accidentalmente con una caravana, Derek, en dos ocasiones distintas. Finn tiene la impresión de que Derek quiere pelear con él más tarde en el día, por lo que recibe consejos de defensa de Ava antes de la pelea. Más tarde, Finn se entera de que Derek solo quería reunirse con él para discutir pacíficamente sus problemas, no para pelear. En otra parte, Noah recluta a Destiny y Lou para que lo ayuden a filmar una serie de escenas que tiene la intención de compilar en un carrete , lo que demostrará sus habilidades de actuación. Sin embargo, la filmación no va bien y Noah comienza a cuestionar sus habilidades. Lou ayuda a Noah a darse cuenta de que sus escenas simplemente deben simplificarse para centrarse más en su actuación. Estrellas invitadas : Garrett Bales como Chef Jeff, Connor Cain como Derek | |||||||
78 | 20 | "El S'more, el S'merrier" | Bob Koherr | Valerie Ahern y Eric Schaar | 7 de febrero de 2020 | TBA | 0,58 [86] |
Destiny quiere pasar el mayor tiempo posible con Finn y Matteo antes de que termine el verano, pero sus sentimientos se sienten heridos cuando se entera de un blog que los niños pasaron juntos en secreto el Día de Acción de Gracias sin ella. Como venganza, recluta a dos chicos similares para que sean sus nuevos amigos, con el fin de poner celosos a Finn y Matteo. Cuando Finn y Matteo se dan cuenta de lo que está haciendo Destiny, se hacen amigos de una chica similar llamada Desiree. Los tres finalmente discuten el tema, y Destiny se entera de que la familia de Matteo invitó a Finn y a su madre recién divorciada a su casa para el Día de Acción de Gracias. No le dijeron a Destiny porque no querían herir sus sentimientos, y los tres pronto se reconcilian. Mientras tanto, Lou asigna a Ava para que sea su aprendiz y aprenda a convertirse en una mano de obra , pero no le va bien. En otra parte, Gwen ayuda a Noah a enseñar una clase de baile para personas mayores y se hace amiga de su compañera de baile, Edna. Cuando Edna no llega un día para practicar, Gwen se entera de que Edna tiene una enfermedad y hace visitas regulares al hospital para recibir medicamentos. A Gwen le molesta la idea de que Edna no esté presente algún día, pero Noah la ayuda a darse cuenta de que debería apreciar el tiempo que tiene ahora con Edna. Estrellas invitadas : Shirley Jordan como Edna, Devin Slade Aaron como Max | |||||||
79 | 21 | "Lava a primera vista" | Jason Shipman | Clayton Sakoda | 21 de febrero de 2020 | 421 | 0,45 [87] |
El hermano favorito de Ava, Alex, viene de visita al campamento Kikiwaka. Los dos disfrutan burlándose de las cosas juntos, pero Alex comienza a convertirse en una persona positiva después de enamorarse de Lou. Molesta con el cambio de personalidad de Alex, Ava encierra a Lou en una letrina para sabotear su cita con él. Sin embargo, Ava se entera de que Alex se ha convertido en una persona positiva como resultado de estar en el campamento y se da cuenta de que también se ha convertido en una persona más feliz desde su llegada allí. Mientras tanto, Noah, Finn y Gwen juegan a " mantenerse alejado de la lava " e idean formas creativas de moverse evitando el contacto con el suelo. Finn y Gwen finalmente engañan a Noah para que toque el suelo, dejando solo a ellos dos en el juego. Compiten en una carrera de obstáculos para determinar el ganador, con Finn saliendo victorioso. En otro lugar, Destiny recibe a un gato callejero al que Matteo se apega, revirtiendo su aversión por los gatos. A Destiny le preocupa que Matteo se esté apegando demasiado al gato cuando comienza a actuar como tal. Más tarde, Destiny descubre que el gato pertenece a alguien, y Matteo se ve obligado a separarse de él cuando el dueño viene a recuperarlo. Estrella invitada : Tajh Bellow como Alex | |||||||
80 | 22 | "Relaciones entre la ciudad y el payaso" | Morenike Joela | Huong Nguyen | 28 de febrero de 2020 | 422 | 0,38 [88] |
Camp Kikiwaka se está preparando para celebrar su carnaval benéfico anual, que recaudará fondos para construir un parque infantil para los niños de Moose Rump. Lou es ahora la teniente de alcalde y necesita la aprobación del consejo de la ciudad para usar un terreno baldío para el patio de recreo. Ella se entera de que el consejo está formado por Boomer Gower y su familia. Boomer programa una votación en el consejo para el mismo día del carnaval, con la esperanza de sabotear a Lou haciéndola creer que no puede manejar dos trabajos. En la reunión del consejo de la ciudad, Boomer detiene la votación con la esperanza de que Lou renuncie como vicealcalde, lo que le permitirá tomar el puesto, aunque su plan falla cuando su familia vota para aprobar el patio de recreo. Mientras tanto, Gwen y Destiny se preparan para interpretar los papeles en un espectáculo de payasos para el carnaval. Destiny revela que proviene de una familia de payasos, pero que no pudo acostumbrarse a ser uno de ellos, lo que la llevó a competir en concursos. A Destiny le preocupa que no pueda ser un buen payaso hasta que Gwen la ayude a tener éxito. Mientras tanto, Ava le hace una broma a Finn haciéndole creer que ella es psíquica y que puede entrenarlo. Cuando Finn cree que se ha vuelto psíquico, termina convenciendo a Ava de sus habilidades, antes de revelar que le ha hecho una broma. Estrellas invitadas : Michael McCusker como Boomer, Kristina Hayes como Ma Gower, Scarlett Abinante como Skyler | |||||||
81 | 23 | "Whisper Toots" | Jody Margolin Hahn | Jason Dorris | 6 de marzo de 2020 | 423 | 0,54 [89] |
Lou quiere tener amigos de su edad y se alegra cuando se hace amiga de un grupo de mujeres que celebran reuniones en el bosque. Ava encuentra raras a las mujeres y sospecha que son brujas, pero Lou no le cree. Más tarde, Lou decide separarse del grupo después de enterarse de que Ava tenía razón. Mientras tanto, Noah y Destiny se enteran de que Matteo se ha escabullido por la noche para realizar un acto de piano para personas mayores en la posada de Miss Tilly. Para evitar herir sus sentimientos, Noah y Destiny le mienten a Matteo diciendo que disfrutaron de su acto. Matteo había evitado actuar en el campamento porque creía que los niños no disfrutarían de su acto, pero gana confianza después de enterarse de que a Noah y Destiny les gustaba. Le confiesan después de que decide actuar para el campamento, pero los tres se juntan más tarde para un acto conjunto. Los campistas no están impresionados, pero Matteo está feliz de poder actuar en la posada. En otra parte, Finn intenta ayudar a Gwen a romper un récord mundial para que pueda entrar en un libro de récords, aunque accidentalmente arruina cada uno de sus esfuerzos. Más tarde, le da a Gwen un libro hecho a mano sobre sus intentos de romper un récord, y Gwen está feliz de recibirlo. Estrellas invitadas : Ellen Karsten como Miss Tilly, Chandler Ryan como Martha | |||||||
82 | 24 | "Mi dama de las hadas" | Bob Koherr | Leah Folta y Lia Woodward | 13 de marzo de 2020 | 424 | 0,44 [90] |
Finn está molesto cuando el novio de su madre, Dave, visita el campamento. A pesar de los esfuerzos de Dave por vincularse, a Finn todavía no le agrada. Dave quiere casarse con la madre de Finn, pero solo si Finn aprueba la relación. Cuando Lou intenta resolver el problema, Finn revela que realmente le gusta Dave, pero que se siente culpable, ya que no quiere que su padre sienta que lo están reemplazando. Lou ayuda a Finn a darse cuenta de que le pueden agradar tanto su padre como Dave. Mientras tanto, Ava se entera de que no la invitaron a una fiesta para los consejeros del campamento porque se la considera antipática. Noah y Destiny intentan enseñarle a Ava cómo ser cortés, y luego es aceptada en la fiesta. Mientras tanto, Gwen cree que un hada ha estado dejando sus regalos en el bosque, pero Matteo no le cree y trata de demostrar que las hadas no son reales. Estrellas invitadas : Jerry Trainor como Dave, Shaylee Mansfield como Willow, McKale Jude Bingham como Becca | |||||||
83 | 25 | "Aguafiestas" | Jody Margolin Hahn | Erin Dunlap | 20 de marzo de 2020 | 425 | 0,45 [91] |
Lou va a dar un discurso en una conferencia de directores de campamento en Vermont, y Destiny convence a Lou de que la deje acompañarla. Sin embargo, Lou solo tiene un día para escribir su discurso y Destiny resulta ser una distracción. Más tarde, Destiny queda atrapada detrás de una cama plegable en su habitación de hotel, y Lou termina perdiéndose la conferencia mientras intenta sacarla. Destiny revela que quería venir al viaje porque extraña salir con Lou, como cuando vivían juntos en Woodchuck Cabin. Lou también extraña a Destiny y decide reservar un día a la semana para que pasen tiempo juntos. En el campamento, Noah se queda a cargo durante la ausencia de Lou. Se acerca el cumpleaños de Ava, pero le dice a Noah que no quiere celebrar, mientras insinúa que en realidad sí quiere una fiesta. Ava se enfada cuando piensa que no se está planificando una fiesta y se sorprende cuando descubre que estaba equivocada. Mientras tanto, mientras mira las estrellas , Gwen abandona repentinamente a Matteo sin explicación. Matteo se da cuenta de que tenía chocolate en la parte de atrás de sus pantalones y teme que Gwen crea que se hizo caca en los pantalones. Más tarde revela que se tiró un pedo mientras miraban las estrellas, y se avergonzó de pensar que él lo escuchó. | |||||||
84 | 26 | "Peleas de ocupantes ilegales" | Erika Kaestle | Valerie Ahern y Eric Schaar | 21 de junio de 2020 | 426 | 0,29 [92] |
Ava y Destiny están cansadas de tener que compartir su pequeño baño entre sí. Cuando Ava descubre el gran baño en Grizzly Cabin, ella y Destiny engañan a Noah, Finn y Matteo para que cambien de cabina, alegando que Woodchuck Cabin es superior. Los niños están molestos al saber lo pequeño que es su nuevo baño, pero las niñas se niegan a cambiar. Mientras tanto, Gwen se molesta cuando se da cuenta de que ha perdido sus habilidades al aire libre, como la capacidad de hacer fuego. Eventualmente decide adoptar la tecnología moderna, pero recupera sus viejas habilidades cuando siente que los chicos están planeando reclamar su cabaña. Gwen coloca trampas en Grizzly Cabin y detiene a los chicos. Mientras tanto, Lou contrata a un viejo amigo, Jerry, como personal de mantenimiento del campamento. Sin embargo, resulta ser un incompetente y ella no se atreve a despedirlo. Más tarde, Lou promete construir un baño más grande para las niñas, y ellas aceptan mudarse de nuevo a Woodchuck Cabin. Sin embargo, Lou le ha encargado a Jerry que construya el espacio adicional, y él hace un mal trabajo. Estrella invitada : Jayme Andrews como Jerry | |||||||
85 | 27 | "Tres estrellas y un bebé" | Patrick Maloney | David Booth | 28 de junio de 2020 | 427 | 0,40 [93] |
Los campistas reciben formularios de evaluación para calificar qué tan bien están haciendo sus consejeros, y Ava está preocupada de que sea clasificada mal y sea reasignada a nuevos campistas. Para asegurarse de que esto no suceda, Ava recibe regalos para Destiny y Gwen, quienes deciden aprovechar la situación y hacer que Ava también haga sus quehaceres. Para recuperar el control sobre sus campistas, Ava les miente y les dice que la han reasignado a una nueva cabaña, convenciendo a las chicas de que hagan sus propias tareas para mantenerla como su consejera. Mientras tanto, la prima de Lou, Ronnie, visita el campamento y ha traído a su hija Lily. Ronnie quiere tiempo libre para divertirse, así que deja a Lily al cuidado de Lou. Lou tiene miedo de herir accidentalmente a Lily, como le hizo a Finn cuando era un bebé. Cuando Lily comienza a llorar, Lou supera su miedo y sostiene a Lily para calmarla. En Grizzly Cabin, Noah y Matteo se deshacen de una litera que nunca se usa, pero no pueden decidir cómo usar el nuevo espacio. Intentan una máquina expendedora, una hamaca y un equipo de levantamiento de pesas. En última instancia, deciden traer de vuelta la litera y usarla como espacio para la siesta para evitar estropear sus camas hechas. Estrella invitada : Mackenzie Marsh como Ronnie | |||||||
86 | 28 | "Día de los alces maníacos" | Monica Contreras | Huong Nguyen | 12 de julio de 2020 | 428 | 0,38 [94] |
Lou convence a un conocido de la escuela secundaria, Sean, para que visite el campamento. Sean (estilizado como S3an) tiene un blog que documenta sus viajes por el mundo, y Lou espera que escriba sobre Camp Kikiwaka y aumente su publicidad. Lou finalmente se deprime por su propia falta de logros y pronto desea que Sean abandone el campamento, lo que llevó a Gwen a agregar feromonas de alce en los bolsillos de Sean para que la ahuyentaran. Cuando Lou descubre lo que ha hecho Gwen, sale con Gwen para rescatar a Sean de un alce. En el proceso, aprenden que el blog de Sean es una mentira y que ella nunca viajó por el mundo. Mientras tanto, el amigo en línea de Matteo, Benji, visita el campamento. Finn y Destiny intentan hacerse amigos de Benji, pero parece que sus esfuerzos le molestan. Matteo cree que se están esforzando demasiado, pero Benji revela que se pone nervioso cuando conoce gente nueva. Más tarde, los cuatro se unen mientras pescan. Mientras tanto, Ava convence a Noah de que deberían intentar escabullirse a un concierto, pero finalmente no pueden llegar allí. Estrellas invitadas : Jinhee Joung como S3an, Zach Willis como Benji | |||||||
87 | 29 | "Rompiendo a Barb" | Miranda May | Clayton Sakoda | 19 de julio de 2020 | 429 | 0,29 [95] |
Lou y Barb deciden participar en un intercambio de directores de campamento durante una semana. Los niños del campamento Kikiwaka no están contentos con las estrictas reglas de Barb, por lo que Destiny y Ava intentan relajarla enviándola a una búsqueda del tesoro. El plan funciona, ya que Barb descubre lo divertido que puede ser un campamento, pero surgen problemas cuando comienza a descuidar sus deberes como directora del campamento. Destiny recupera a Lou para restaurar el orden y el intercambio se cancela. Mientras tanto, Finn y Matteo disfrutan jugando un videojuego de supervivencia en la naturaleza, pero Gwen insiste en que no se parece en nada a la vida real. Ella desafía a Finn a una competencia para ver qué habilidades al aire libre son mejores, y Matteo actúa como un observador y toma nota de sus habilidades individuales. Finn logra probarse a sí mismo varias veces, pero Gwen lo descarta como mera suerte. Más tarde encuentran a Julie, una cumpleañera que se cayó a un pozo, y está vestida de princesa para su fiesta. Finn señala que esto es como el videojuego, en el que se deben usar habilidades al aire libre para rescatar a una princesa, aunque él también se cae al pozo mientras intenta salvarla. Gwen los rescata a ambos y más tarde se aficiona a los videojuegos. Estrellas invitadas : Raini Rodriguez como Barb, Paul Rogan como Wizard, Kaliayh Rhambo como Julie | |||||||
88 | 30 | "Cuervo sobre Bunk'd" | Trevor Kirschner | Jason Dorris | 24 de julio de 2020 | 430 | 0,72 [96] |
Raven, Chelsea, Booker, Nia, Levi y Tess emprenden un largo viaje por carretera al Campamento Champion de Maine, pero un error de GPS los envía fuera de curso al Campamento Kikiwaka, un lugar con un futuro incierto incluso para aquellos que pueden echar un vistazo. del futuro. Mientras Raven y Chelsea cazan langostas de Maine, los niños hacen manualidades y desarrollan hazañas de ingeniería, y luego se disponen a buscar el infame "Snipe" del campamento en el Bosque Prohibido de Moose Rump. La aventura también incluye cerditos famosos, túneles ocultos y una actuación austera, mientras los recién llegados forjan una camaradería con Lou, Noah, Ava, Destiny, Gwen, Finn y Matteo, y se disponen a dominar el verano. Estrellas invitadas especiales : Raven-Symoné como Raven, Anneliese van der Pol como Chelsea, Issac Ryan Brown como Booker, Navia Robinson como Nia, Jason Maybaum como Levi, Sky Katz como Tess Estrella invitada : Nick A. Fisher como Kyle |
Temporada 5 (2021)
No. en general | No. en temporada | Título [1] [97] | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original [1] [97] | Pinchar. código [49] | Espectadores de EE. UU. (Millones) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
89 | 1 | "Lou sigue siendo el jefe, pero ahora hay un Ross" | Phill Lewis | Valerie Ahern y Eric Schaar | 15 de enero de 2021 | 501 | 0,61 [98] |
Al comienzo de la temporada de campamentos, Emma Ross ha regresado al Campamento Kikiwaka para visitar a Lou y Destiny mientras menciona su próxima línea de moda de debut y la propiedad de cinco islas. Salir con ellos comienza a poner celosa a Ava. Más tarde, Ava encuentra imágenes en Internet donde el primer intento de Emma en su debut la llevó a caer de la pista y aterrizar en Beyoncé, quien luego cayó sobre Jennifer Lopez y ella cayó sobre Rihanna y ella cayó sobre Lady Gaga . Al escuchar los comentarios de Ava, Lou y Destiny, Emma admitió ese hecho y se escapó después de esa desastrosa experiencia. Emma luego se va haciendo que Lou y Destiny se sientan decepcionados con Ava. Mientras tanto, Matteo usa un bigote falso después de haber visto a Finn comenzar a afeitarse. Junto a Noah investigan la historia de fantasmas sobre un niño fantasmal que Emma mencionó sobre su cabaña y los hechos sobre fantasmas comienzan a hacerse realidad. Cuando intentan deshacerse del fantasma, descubren que solo era un campista llamado Paul asignado a su cabaña cuando se va para obtener un traslado a otra cabaña. Después de que el puente colgante al Campamento Kikiwaka es destruido durante una tormenta eléctrica, Emma se queda varada hasta que Lou, Destiny y Ava la convencen de que cruce un tronco como si estuviera haciendo un segundo intento en la pista. Una vez hecho esto, Emma regresa al Campamento Kikiwaka, donde Lou le permite a Ava interpretar la canción en la que estaba trabajando. Cuando Ava se niega, Lou planea contar una historia de fantasmas mientras los chicos citan "No historias de fantasmas", lo que hace que Paul vuelva a decir que no es un fantasma. Emma cita que la temporada de campamentos ya ha tenido un comienzo loco. Estrella invitada especial : Peyton List como Emma Ross Estrella invitada : River Drosche como Paul Ausente : Trevor Tordjman como Parker Preston | |||||||
90 | 2 | "Rise of the Machine" | Phill Lewis | Mike Montesano y Ted Zizik | 22 de enero de 2021 | 502 | 0.40 [99] |
Ava y Noah dirigen la guardería del campamento, Pee-Wee Waka, mientras que Destiny y Finn presentan el programa de noticias del campamento, "Talking About Waka", con Mateo como director técnico. Ava y Noah conocen a Nadine, una niña de 8 años que cree que es una superheroína hecha de metal. Finn comienza un segmento cómico que atrae a un grupo de personas, aunque Destiny se molesta porque Finn está llamando la atención. Nadine se dirige a buscar a Big Stinky, la mofeta del campamento que los aterrorizó hace 3 años, ya que quiere encontrar un enemigo. Noah y Ava van tras ella y la encuentran atrapada en las ramas. Cuando Noah está a punto de ser rociado, Ava salta frente a él, siendo rociada ella misma. Mientras tanto, Destiny comienza el espectáculo sin Finn, quien está tratando de encontrar una manera de entrar. Cuando Mateo lo deja entrar, Destiny revela que ella quería hacer el programa sola cuando Finn llamó la atención, pero él revela que comenzó a ser gracioso porque tenía miedo de la inteligencia de Destiny. Se maquinan y hacen el programa juntos, recordándole a Ava y Noah sobre su juventud. Estrella invitada : Kyriana Kratter como Nadine Ausente : Trevor Tordjman como Parker Preston | |||||||
91 | 3 | "¿RV se está divirtiendo todavía?" | Bob Koherr | David Booth | 29 de enero de 2021 | 503 | 0,30 [100] |
En el pasado, se reveló que Jedediah Swearengen tenía un socio llamado Preston que ayudó a encontrar y ser copropietario de Camp Kikiwaka. En el presente, el bisnieto de Preston llamado Parker Preston llega al Campamento Kikiwaka en su RV para convertirse en copropietario en el momento en que Lou se estaba preparando para una presentación para los padres de algunos niños en Pee-Wee Waka. Sus ideas que él hace para que Finn, Mateo y Noah mejoren la situación son contraproducentes, lo que hace que dos estudiantes que se hurgan la nariz retiren a sus hijos. Después de que Lou reprendió a los niños, Parker admite que sus padres lo cortaron debido a sus diversas ideas comerciales malas, como pasta de dientes con sabor a carne, y se despide. Mientras tanto, Destiny y Ava revisan la casa rodante de Parker y prueban sus comodidades, como una máquina grúa de turrón que también contenía plátanos. Esto dura hasta que se corta la luz con Ava atrapada en el sillón de masaje. Destiny, al oír venir a alguien, cubre a Ava con una manta y se esconde en la grúa de turrón. Parker entra cuando Lou aparece para disculparse por lo que dijo. Mientras acepta el perdón de Lou, Parker encuentra a Ava atrapada en la silla de masaje después de sentarse accidentalmente aquí mientras Destiny no puede salir de la máquina grúa de turrón debido a que la puerta se atasca. Parker restaura la energía encendiendo el motor del RV para ayudar a liberarlos. Luego comienza a hacer el baile de la victoria de Lou, que Lou lo corrige cuando Ava y Destiny también se unen. | |||||||
92 | 4 | "Dificultades de los tentáculos" | Wendy Faraone | Clayton Sakoda | 5 de febrero de 2021 | 504 | 0,36 [101] |
Ava y Noah deciden ofrecer un viaje de campo al acuario Moose Rump para los niños en el campamento Pee-Wee-Waka, pero resulta que Noah le tiene miedo a las criaturas submarinas y no puede ayudar a Ava como voluntario en el campo. viaje. Mientras tanto, Destiny y Parker no están de acuerdo sobre el significado de un árbol majestuoso, y Destiny intenta evitar que Parker corte uno de los árboles para estacionar su RV en el área ya que este último piensa que su estrategia es la mejor estrategia para llevar el campamento a el "siguiente nivel" independientemente de las personas en el campamento que ya le hayan dicho que les gusta tal como está en su estado y condición actual. Finn y Matteo juegan con un robot que Matteo actualizó a una IA y el primero llama "Clarice", pero se cobra un precio y se autodestruye al talar una torre celular y estrellarse contra el mismo árbol que Destiny y Parker estaban parados. . | |||||||
93 | 5 | "Suerte del Chuck" | Wendy Faraone | Mike Montesano y Ted Zizik | 12 de febrero de 2021 | 505 | 0,33 [102] |
Estrellas invitadas : Kyriana Kratter como Nadine, Brett Maline como Emmitt | |||||||
94 | 6 | "Mira quién grazna" | Jon Rosenbaum | Justin Abarca | 19 de febrero de 2021 | 506 | 0,36 [103] |
Estrellas invitadas : Ellen Karsten como Miss Tilly, Marc Cedric Smith como Mr. Crumbwell Ausente : Trevor Tordjman como Parker Preston | |||||||
95 | 7 | "Ciencia estridente" | Jody Margolin Hahn | Miranda May | 26 de febrero de 2021 | 507 | 0,34 [104] |
Estrellas invitadas : Thomas Hobson como Bohdi, Austin Boyce como Debra | |||||||
96 | 8 | "Baton-man Begins" | Jody Margolin Hahn | Lia Woodward y Leah Folta | 5 de marzo de 2021 | 508 | 0,32 [105] |
Estrellas invitadas : Isabella Cuda como Kit, Parker Gray como Sarah Ausente : Trevor Tordjman como Parker Preston | |||||||
97 | 9 | "Todos están atrapados" | Kim Wayans | Huong Nguyen | 31 de mayo de 2021 | 509 | TBD |
Estrella invitada : Kyriana Kratter como Nadine | |||||||
98 | 10 | "Pop Poppin 'In" | Erika Kaestle | Teleplay por : David Booth & Valerie Ahern & Eric Schaar Historia por : Miranda May | 1 de junio de 2021 | 510 | TBD |
Estrellas invitadas : John Ennis como Pop Pop, Chauntae Pink como Jane | |||||||
99 | 11 | "Modelos de rollo" | Erika Kaestle | Crystal Shaw | 2 de junio de 2021 | 511 | TBD |
Estrellas invitadas : Jermaine Harris como Guion | |||||||
100 | 12 | "Gi Whiz" | Monica Marie Contreras | Nick Geisler y Claire Nauman | 3 de junio de 2021 | 512 | TBD |
Estrellas invitadas : Krizia Bajos como Carina, Micah Abbey como Zachary | |||||||
101 | 13 | "Dancin 'Up a Storm" | Jason Shipman | Valerie Ahern y Eric Schaar | 4 de junio de 2021 | 513 | TBD |
Adivina estrellas : Bailey Stender como Cricket, Kyle Matthew como Myron | |||||||
102 | 14 | "Fuera de la caseta del perro" | TBA | TBA | 11 de junio de 2021 | 515 | TBD |
103 | 15 | "El gran horneado incómodo" | TBA | TBA | 18 de junio de 2021 | 514 | TBD |
104 | dieciséis | "No te dejaré hacer un payaso" | TBA | TBA | 25 de junio de 2021 | 516 | TBD |
Referencias
- ^ Un b c d e f g h i j k l " Bunk'd Listados episodio" . El crítico del futón .
- ^ a b " Guía de episodios de la temporada 1 de Bunk'd " . Zap2it .
- ^ a b c d Del catálogo de la Oficina de derechos de autor de Estados Unidos: "Catálogo público - Catálogo de derechos de autor (1978 hasta el presente) - Búsqueda básica [búsqueda:" Disney Bunk'd "]" . Oficina de derechos de autor de Estados Unidos .
- ^ " Episodios Bunk'd " . Prensa de televisión de Walt Disney . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2016.
- ^ Mitch Metcalf (3 de agosto de 2015). "Top 100 Friday Cable Originals & Network Update: 7.31.2015" . Showbuzz Daily . Consultado el 24 de agosto de 2016 .
- ^ Mitch Metcalf (10 de agosto de 2015). "Top 100 Friday Cable Originals & Network Update: 8.7.2015" . Showbuzz Daily . Consultado el 24 de agosto de 2016 .
- ^ Mitch Metcalf (17 de agosto de 2015). "Top 100 Friday Cable Originals & Network Update: 8.14.2015" . Showbuzz Daily . Consultado el 24 de agosto de 2016 .
- ^ Mitch Metcalf (24 de agosto de 2015). "Top 100 Friday Cable Originals & Network Update: 8.21.2015" . Showbuzz Daily . Consultado el 24 de agosto de 2016 .
- ^ Mitch Metcalf (9 de noviembre de 2015). "Top 100 Friday Cable Originals & Network Update: 11.6.2015" . Showbuzz Daily . Consultado el 24 de agosto de 2016 .
- ^ Mitch Metcalf (13 de noviembre de 2015). "Top 100 Friday Cable Originals & Network Update: 11.13.2015" . Showbuzz Daily . Consultado el 16 de noviembre de 2015 .
- ^ Mitch Metcalf (23 de noviembre de 2015). "Top 150 Friday Cable Originals & Network Update: 20/11/2015" . Showbuzz Daily . Consultado el 24 de agosto de 2016 .
- ^ Mitch Metcalf (27 de noviembre de 2015). "Top 150 Friday Cable Originals & Network Update: 27/11/2015" . Showbuzz Daily . Consultado el 1 de diciembre de 2015 .
- ^ Mitch Metcalf (7 de diciembre de 2015). "Top 150 Friday Cable Originals & Network Update: 12.4.2015" . Showbuzz Daily . Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
- ^ Mitch Metcalf (11 de enero de 2016). "Top 150 Friday Cable Originals & Network Update: 1.8.2016" . Showbuzz Daily . Consultado el 24 de agosto de 2016 .
- ^ Mitch Metcalf (25 de enero de 2016). "Top 150 Friday Cable Originals & Network Update: 1.22.2016" . Showbuzz Daily . Consultado el 25 de enero de 2016 .
- ^ Mitch Metcalf (16 de febrero de 2016). "Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 2.12.2016" . Showbuzz Daily . Consultado el 16 de febrero de 2016 .
- ^ Mitch Metcalf (22 de febrero de 2016). "Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 2.19.2016" . Showbuzz Daily . Consultado el 23 de febrero de 2016 .
- ^ Mitch Metcalf (14 de marzo de 2016). "Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 3.11.2016" . Showbuzz Daily . Consultado el 14 de marzo de 2016 .
- ^ Mitch Metcalf (21 de marzo de 2016). "Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 3.18.2016" . Showbuzz Daily . Consultado el 21 de marzo de 2016 .
- ^ Mitch Metcalf (28 de marzo de 2016). "Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 3.25.2016" . Showbuzz Daily . Consultado el 28 de marzo de 2016 .
- ^ Mitch Metcalf (4 de abril de 2016). "Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 4.1.2016" . Showbuzz Daily . Consultado el 4 de abril de 2016 .
- ^ Mitch Metcalf (11 de abril de 2016). "Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 4.8.2016" . Showbuzz Daily . Consultado el 11 de abril de 2016 .
- ^ Mitch Metcalf (2 de mayo de 2016). "Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 4.29.2016" . Showbuzz Daily . Consultado el 2 de mayo de 2016 .
- ^ Mitch Metcalf (16 de mayo de 2016). "Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 5.13.2016" . Showbuzz Daily . Consultado el 16 de mayo de 2016 .
- ^ Mitch Metcalf (23 de mayo de 2016). "Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 5.20.2016" . Showbuzz Daily . Consultado el 23 de mayo de 2016 .
- ^ a b " Guía de episodios de la temporada 2 de Bunk'd " . Zap2it .
- ^ Mitch Metcalf (24 de agosto de 2016). "Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 8.23.2016" . Showbuzz Daily . Consultado el 24 de agosto de 2016 .
- ^ Mitch Metcalf (25 de agosto de 2016). "Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 8.24.2016" . Showbuzz Daily . Consultado el 25 de agosto de 2016 .
- ^ Mitch Metcalf (26 de agosto de 2016). "Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 8.25.2016" . Showbuzz Daily . Consultado el 26 de agosto de 2016 .
- ^ Mitch Metcalf (29 de agosto de 2016). "Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 8.26.2016" . Showbuzz Daily . Consultado el 29 de agosto de 2016 .
- ^ Mitch Metcalf (19 de septiembre de 2016). "Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 9.16.2016" . Showbuzz Daily . Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
- ^ Mitch Metcalf (3 de octubre de 2016). "Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 9.30.2016" . Showbuzz Daily . Consultado el 3 de octubre de 2016 .
- ^ Mitch Metcalf (10 de octubre de 2016). "Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 10.7.2016" . Showbuzz Daily . Consultado el 10 de octubre de 2016 .
- ^ Mitch Metcalf (31 de octubre de 2016). "Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 28/10/2016" . Showbuzz Daily . Consultado el 31 de octubre de 2016 .
- ^ Mitch Metcalf (7 de noviembre de 2016). "Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 11.4.2016" . Showbuzz Daily . Consultado el 7 de noviembre de 2016 .
- ^ Mitch Metcalf (14 de noviembre de 2016). "Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 11.11.2016" . Showbuzz Daily . Consultado el 14 de noviembre de 2016 .
- ^ Mitch Metcalf (5 de diciembre de 2016). "Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 12.2.2016" . Showbuzz Daily . Consultado el 5 de diciembre de 2016 .
- ^ Mitch Metcalf (27 de febrero de 2017). "Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 2.24.2017" . Showbuzz Daily . Consultado el 27 de febrero de 2017 .
- ^ Mitch Metcalf (6 de marzo de 2017). "Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 3.3.2017" . Showbuzz Daily . Consultado el 6 de marzo de 2017 .
- ^ Mitch Metcalf (20 de marzo de 2017). "Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 3.17.2017" . Showbuzz Daily . Consultado el 20 de marzo de 2017 .
- ^ Mitch Metcalf (27 de marzo de 2017). "Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 3.24.2017" . Showbuzz Daily . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
- ^ Mitch Metcalf (3 de abril de 2017). "Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 3.31.2017" . Showbuzz Daily . Consultado el 3 de abril de 2017 .
- ^ Mitch Metcalf (10 de abril de 2017). "Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 4.7.2017" . Showbuzz Daily . Consultado el 10 de abril de 2017 .
- ^ Mitch Metcalf (17 de abril de 2017). "Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 4.14.2017" . Showbuzz Daily . Consultado el 17 de abril de 2017 .
- ^ Mitch Metcalf (24 de abril de 2017). "Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 4.21.2017" . Showbuzz Daily . Consultado el 24 de abril de 2017 .
- ^ Mitch Metcalf (1 de mayo de 2017). "Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 4.28.2017" . Showbuzz Daily . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
- ^ Mitch Metcalf (25 de mayo de 2017). "Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 5.24.2017" . Showbuzz Daily . Consultado el 25 de mayo de 2017 .
- ^ a b " Guía de episodios de la temporada 3 de Bunk'd " . Zap2it .
- ^ a b c " Episodios Bunk'd " . Prensa de televisión de Walt Disney .
- ^ Mitch Metcalf (19 de junio de 2018). "Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 6.18.2018" . Showbuzz Daily . Consultado el 19 de junio de 2018 .
- ^ Mitch Metcalf (20 de junio de 2018). "Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 6.19.2018" . Showbuzz Daily . Consultado el 20 de junio de 2018 .
- ^ Mitch Metcalf (21 de junio de 2018). "Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 6.20.2018" . Showbuzz Daily . Consultado el 21 de junio de 2018 .
- ^ Mitch Metcalf (22 de junio de 2018). "Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 6.21.2018" . Showbuzz Daily . Consultado el 22 de junio de 2018 .
- ^ Mitch Metcalf (25 de junio de 2018). "Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 6.22.2018" . Showbuzz Daily . Consultado el 25 de junio de 2018 .
- ^ Mitch Metcalf (26 de junio de 2018). "Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 6.25.2018" . Showbuzz Daily . Consultado el 26 de junio de 2018 .
- ^ Mitch Metcalf (2 de julio de 2018). "Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 6.29.2018" . Showbuzz Daily . Consultado el 2 de julio de 2018 .
- ^ Mitch Metcalf (3 de julio de 2018). "Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 7.2.2018" . Showbuzz Daily . Consultado el 3 de julio de 2018 .
- ^ Mitch Metcalf (9 de julio de 2018). "Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 7.6.2018" . Showbuzz Daily . Consultado el 9 de julio de 2018 .
- ^ Mitch Metcalf (10 de julio de 2018). "Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 7.9.2018" . Showbuzz Daily . Consultado el 10 de julio de 2018 .
- ^ Mitch Metcalf (16 de julio de 2018). "Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 7.13.2018" . Showbuzz Daily . Consultado el 16 de julio de 2018 .
- ^ Mitch Metcalf (17 de julio de 2018). "Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 7.16.2018" . Showbuzz Daily . Consultado el 17 de julio de 2018 .
- ^ Mitch Metcalf (23 de julio de 2018). "Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 7.20.2018" . Showbuzz Daily . Consultado el 23 de julio de 2018 .
- ^ Mitch Metcalf (30 de julio de 2018). "Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 7.27.2018" . Showbuzz Daily . Consultado el 30 de julio de 2018 .
- ^ Mitch Metcalf (6 de agosto de 2018). "Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 8.3.2018" . Showbuzz Daily . Consultado el 6 de agosto de 2018 .
- ^ Mitch Metcalf (24 de septiembre de 2018). "Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 9.21.2018" . Showbuzz Daily . Consultado el 24 de septiembre de 2018 .
- ^ a b " Guía de episodios de la temporada 4 de Bunk'd " . Zap2it .
- ^ Mitch Metcalf (21 de junio de 2019). "Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 6.20.2019" . Showbuzz Daily . Consultado el 21 de junio de 2019 .
- ^ Mitch Metcalf (28 de junio de 2019). "Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 6.27.2019" . Showbuzz Daily . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ Mitch Metcalf (9 de julio de 2019). "Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 7.4.2019" . Showbuzz Daily . Consultado el 9 de julio de 2019 .
- ^ Mitch Metcalf (15 de julio de 2019). "Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 7.11.2019" . Showbuzz Daily . Consultado el 15 de julio de 2019 .
- ^ Mitch Metcalf (19 de julio de 2019). "Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 7.18.2019" . Showbuzz Daily . Consultado el 19 de julio de 2019 .
- ^ Mitch Metcalf (26 de julio de 2019). "Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 7.25.2019" . Showbuzz Daily . Consultado el 26 de julio de 2019 .
- ^ Mitch Metcalf (8 de octubre de 2019). "Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 10.5.2019" . Showbuzz Daily . Consultado el 8 de octubre de 2019 .
- ^ Mitch Metcalf (15 de octubre de 2019). "Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 10.12.2019" . Showbuzz Daily . Consultado el 15 de octubre de 2019 .
- ^ Mitch Metcalf (22 de octubre de 2019). "Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 10.19.2019" . Showbuzz Daily . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
- ^ Mitch Metcalf (29 de octubre de 2019). "Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 26.10.2019" . Showbuzz Daily . Consultado el 29 de octubre de 2019 .
- ^ Mitch Metcalf (5 de noviembre de 2019). "Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 11.2.2019" . Showbuzz Daily . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
- ^ Mitch Metcalf (12 de noviembre de 2019). "Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 11.9.2019" . Showbuzz Daily . Consultado el 12 de noviembre de 2019 .
- ^ Mitch Metcalf (19 de noviembre de 2019). "Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 11.16.2019" . Showbuzz Daily . Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
- ^ Mitch Metcalf (26 de noviembre de 2019). "Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 23.11.2019" . Showbuzz Daily . Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
- ^ Mitch Metcalf (10 de diciembre de 2019). "Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 12.7.2019" . Showbuzz Daily . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
- ^ Mitch Metcalf (13 de enero de 2020). "Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 1.10.2020" . Showbuzz Daily . Consultado el 13 de enero de 2020 .
- ^ Mitch Metcalf (21 de enero de 2020). "Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 1.17.2020" . Showbuzz Daily . Consultado el 29 de enero de 2020 .
- ^ Mitch Metcalf (27 de enero de 2020). "Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 1.24.2020" . Showbuzz Daily . Consultado el 29 de enero de 2020 .
- ^ Mitch Metcalf (3 de febrero de 2020). "Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 1.31.2020" . Showbuzz Daily . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
- ^ Mitch Metcalf (10 de febrero de 2020). "Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 2.7.2020" . Showbuzz Daily . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
- ^ Mitch Metcalf (24 de febrero de 2020). "Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 2.21.2020" . Showbuzz Daily . Consultado el 2 de marzo de 2020 .
- ^ Mitch Metcalf (2 de marzo de 2020). "Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 2.28.2020" . Showbuzz Daily . Consultado el 2 de marzo de 2020 .
- ^ Mitch Metcalf (9 de marzo de 2020). "Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 3.6.2020" . Showbuzz Daily . Consultado el 11 de marzo de 2020 .
- ^ Mitch Metcalf (16 de marzo de 2020). "Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 3.13.2020" . Showbuzz Daily . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
- ^ Mitch Metcalf (23 de marzo de 2020). "Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 3.20.2020" . Showbuzz Daily . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
- ^ Mitch Metcalf (23 de junio de 2020). "Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 6.21.2020" . Showbuzz Daily . Consultado el 28 de junio de 2020 .
- ^ Mitch Metcalf (30 de junio de 2020). "Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 6.28.2020" . Showbuzz Daily . Consultado el 30 de junio de 2020 .
- ^ Mitch Metcalf (14 de julio de 2020). "Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 7.12.2020" . Showbuzz Daily . Consultado el 14 de julio de 2020 .
- ^ Mitch Metcalf (21 de julio de 2020). "Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 7.19.2020" . Showbuzz Daily . Consultado el 21 de julio de 2020 .
- ^ Mitch Metcalf (27 de julio de 2020). "Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 7.24.2020" . Showbuzz Daily . Consultado el 27 de julio de 2020 .
- ^ a b " Guía de episodios de la temporada 5 de Bunk'd " . Zap2it .
- ^ Mitch Metcalf (19 de enero de 2021). "Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 1.15.2021" . Showbuzz Daily . Consultado el 19 de enero de 2021 .
- ^ Mitch Metcalf (25 de enero de 2021). "Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 1.22.2021" . Showbuzz Daily . Consultado el 8 de febrero de 2021 .
- ^ Mitch Metcalf (1 de febrero de 2021). "Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 1.29.2021" . Showbuzz Daily . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ Mitch Metcalf (8 de febrero de 2021). "Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 2.5.2021" . Showbuzz Daily . Consultado el 8 de febrero de 2021 .
- ^ Mitch Metcalf (16 de febrero de 2021). "Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 2.12.2021" . Showbuzz Daily . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
- ^ Mitch Metcalf (22 de febrero de 2021). "Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 2.19.2021" . Showbuzz Daily . Consultado el 22 de febrero de 2021 .
- ^ Mitch Metcalf (1 de marzo de 2021). "Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 2.26.2021" . Showbuzz Daily . Consultado el 1 de marzo de 2021 .
- ^ Mitch Metcalf (8 de marzo de 2021). "Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 3.5.2021" . Showbuzz Daily . Consultado el 8 de marzo de 2021 .