"Dilo en voz alta" es el octavo episodio final de temporada y final de serie de la segunda temporada de Noah's Arc . Se emitió originalmente el 4 de octubre de 2006 en Logo .
Después de ser golpeado por un gay en una gasolinera y finalmente reconciliarse románticamente con Wade, Noah escucha la noticia de que Dre planea proponerle matrimonio a Wade en la fiesta en la playa Black Gay Pride. [1] Al no poder comunicarse con Wade por teléfono, Noah se encuentra con él en su trabajo y le pregunta por qué no ha devuelto ninguna de sus llamadas. Wade respondió que ambos engañaron a sus novios y que necesitan comprometerse con su relación y seguir caminos separados. En el Ovahness Ball, Noah rompe con Quincy y se da cuenta de que todavía está enamorado de Wade y que Quincy no era "el indicado". En la fiesta en la playa, Noah se encuentra con Wade en el baño y le dice que todavía lo ama. Noah también le dice a Wade que Dre le propone matrimonio. Noah le da un ultimátum a Wade para que le diga a los ojos que lo deje para siempre para que nunca puedan volver a verse; sin embargo, ambos se besan y entran en un baño. Después de que ambos salieron, Dre estaba en el baño y los vio besarse.
Trey se está tomando fotos para calendarios que se venderán para recaudar fondos para la clínica de VIH / SIDA de Alex. En el Ovahness Ball, los compradores demasiado entusiastas de los calendarios están tratando de obtener una pieza de Trey después de que se agotaron los calendarios. Trey le dice a Alex que no irán a la fiesta en la playa del Orgullo Gay Negro. Terminan quedándose en casa cuidando al hijo de Chance y Eddie, Kenya. Mientras cuidan a Kenia, deciden tener un hijo propio.
Ricky y Junito deciden tener una relación abierta. A Ricky le preocupa que Junito no se aproveche de ver a otras personas, por lo que le asigna otro compañero masculino, con quien se hacen buenos conocidos. En la fiesta en la playa, Ricky ve a los dos compartir un beso en la fiesta en la playa, lo que lo molesta. Cuando Junito lo encuentra, Ricky afirma que está en una "prisión" con su relación y Junito la rompe para siempre.
Chance y Eddie esperan con ansias el Black Gay Pride. En la tienda de ropa de Ricky, Chance ve el mismo traje de baño que usaba cuando conoció a Eddie. Lo compra y lo usa, lo que sorprende a Eddie en el buen sentido. Se reconciliaron sobre los viejos tiempos de su relación, uno de los cuales tuvieron sexo en un auto. Más tarde, Eddie decide abandonar la fiesta, pero deja que Chance se quede en la playa. Alex se encuentra con Chance y Ricky para contarles sobre su decisión y la de Trey de tener un hijo. Después de esto, Dre fue visto gritándole a Wade por engañarlo con Noah. Se suben a su auto y se alejan, y Noah ve a Quincy a un lado y se da cuenta de toda la situación.
Después de la fiesta, el grupo conduce juntos a casa y, en el camino, ven un accidente automovilístico que involucra a Wade y Dre. Wade sale disparado del convertible mientras que Dre queda atrapado dentro del auto. Noah y el grupo atienden a Wade cuando llega una ambulancia.