Los demonios es la quinta y última serie de la octava temporada de la británica de televisión de ciencia ficción de la serie de Doctor Who , que fue transmitido por primera vez en cinco partes semanales sobre BBC1 del 22 al 19 de de junio de 1971.
059 - Los demonios | |||
---|---|---|---|
Doctor Who serial | |||
Elenco | |||
Otros
| |||
Producción | |||
Dirigido por | Christopher Barry | ||
Escrito por | "Guy Leopold" ( Barry Letts y Robert Sloman ) | ||
Editor de guiones | Terrance Dicks | ||
Producido por | Barry Letts | ||
Productores ejecutivos) | Ninguno | ||
Compositor de música incidental | Dudley Simpson | ||
Codigo de producción | JJJ | ||
Serie | Temporada 8 | ||
Tiempo de ejecución | 5 episodios, 25 minutos cada uno | ||
Primera transmisión | 22 de mayo a 19 de junio de 1971 | ||
Cronología | |||
| |||
En la serie, el viajero del tiempo alienígena , el Maestro ( Roger Delgado ) despierta al antiguo alienígena con cuernos Azal ( Stephen Thorne ) en una caverna debajo de una iglesia inglesa, con la intención del Maestro de recibir el inmenso poder de Azal.
Gráfico
En el pueblo de Devil's End, una excavación arqueológica está excavando la infame Devil's Hump, un túmulo funerario de la Edad de Bronce . Una bruja blanca local , Olive Hawthorne llega para protestar, advirtiendo del gran mal y la venida de la bestia con cuernos, pero es descartada como una loca. Después de ver una transmisión de televisión sobre la excavación, el Tercer Doctor le dice a Jo que la señorita Hawthorne tiene razón: la excavación debe detenerse y ellos van allí.
La señorita Hawthorne va a ver al nuevo vicario local , el reverendo Magister. Magister, en realidad el Maestro , intenta asegurarle que sus temores son infundados, pero su hipnosis no logra vencer su voluntad. Respaldado por un grupo de seguidores, el Maestro está llevando a cabo ceremonias en la caverna debajo de la Iglesia para convocar a Azal , una fuerza del mal. El Doctor y Jo llegan al montículo y el Doctor entra corriendo para detener la excavación, pero es demasiado tarde. La puerta de la tumba se abre y ráfagas de viento helado salen, mientras los ojos de una gárgola , Bok , brillan con un resplandor rojizo.
El capitán Mike Yates y el sargento Benton llegan a la aldea a la mañana siguiente, pero el general de brigada, que llega más tarde, no puede entrar en la aldea, ya que hay una barrera invisible en forma de cúpula, de 10 millas de diámetro y una milla de altura, que la rodea. que hace que cualquier cosa que intente entrar se caliente y estalle en llamas. Se pone en contacto con Yates y se le informa sobre la situación mientras el Doctor y Jo regresan a la excavación donde encuentran una pequeña nave espacial en el montículo, que se ha condensado. A partir de esto, el Doctor se da cuenta de que el Maestro está tratando de conjurar a un demonio antiguo y todopoderoso , que se ve en la Tierra como el Diablo, pero en realidad es un extraterrestre. El Doctor explica que los Dæmons han utilizado la Tierra como un experimento gigante a lo largo de su historia, convirtiéndose en parte del mito humano . El Maestro ha llamado al Demonio una vez, y ahora mismo, es tan pequeño que resulta invisible. La tercera convocatoria, sin embargo, podría señalar el final del experimento y el mundo.
El Maestro convoca a Azal nuevamente y exige que se le dé el poder del Damon, pero Azal le advierte que no es el sirviente del Maestro. Azal dice que en su tercera aparición, decidirá si la Tierra merece seguir existiendo. Si es así, se lo dará al Maestro. Azal luego desaparece en otra ola de calor.
El Doctor es capturado por una multitud de aldeanos que trabajan para el Maestro. Lo atan a un árbol de mayo y planean quemarlo vivo, pero con la ayuda de la señorita Hawthorne y Benton se escapa. En la caverna de la Iglesia, Jo y Yates observan cómo el Maestro invoca a Azal por última vez. Intentan interrumpir el ritual pero son hechos prisioneros. Mientras Jo se prepara como sacrificio para Azal, el Brigadier logra atravesar la barrera de calor y entrar en la aldea. El Doctor logra esquivar a Bok, que custodia la Iglesia y se mete en la caverna, donde lo espera el Maestro. Afuera, las tropas de UNIT son retenidas por Bok.
El Doctor y el Maestro intentan apelar a Azal pero por razones opuestas. La enorme figura diabólica decide entregar su poder al Maestro y dispara electricidad al Doctor para matarlo. Sin embargo, Jo se pone frente al Doctor y le pide a Azal que la mate. Azal es incapaz de comprender este acto ilógico de autosacrificio, y su poder se vuelve contra él, destruyéndose a sí mismo y a la Iglesia. El Maestro intenta escapar pero es capturado por las tropas de UNIT y se lo llevan. El Doctor, Jo, Miss Hawthorne y el equipo de UNIT se unen a los aldeanos en sus celebraciones del Primero de Mayo.
Producción
The Dæmons nació como una escena de audición para la compañera Jo Grant . La secuencia de la audición pasó a escribirse en el episodio cuatro. El productor Barry Letts estaba ansioso por escribir para el programa y decidió que una historia sobre magia negra sería interesante y aterradora. Sin embargo, el editor de guiones Terrance Dicks tenía reservas, afirmando que la gente puede verlo como satanista , por lo que fue reelaborado como estrictamente científico con temas ocultistas. Originalmente, el Maestro tenía la intención de adorar al demonio en una iglesia, de pie sobre un altar. Sin embargo, debido al temor de que esto pudiera molestar a los espectadores religiosos, las escenas se reiniciaron en una cripta . Esto fue posteriormente revisado nuevamente, y la cripta se denominó caverna, aunque el conjunto se parecía claramente a la cripta de una iglesia. [1] Letts inicialmente tenía la intención de escribir la historia él mismo, pero se encontró corto de tiempo debido a su papel como productor de la serie. Su esposa le sugirió un amigo suyo, Robert Sloman , que era dramaturgo y periodista. Juntos trabajaron en el guión por la noche después del trabajo. En ese momento, sin embargo, la BBC desaprobó que el personal de producción escribiera para su propia serie, por lo que Letts y Sloman se decidieron por el seudónimo de Guy Leopold [2] , el hijo de Sloman y el segundo nombre de Letts, respectivamente. El título provisional de esta historia fue The Demons , que se encargó el 17 de diciembre de 1970. Los guiones se completaron a mediados de febrero de 1971 y Dicks trabajó en ellos, que apenas había terminado de trabajar en ellos cuando la historia entró en preproducción. en marzo. [1]
El director Christopher Barry había trabajado en Doctor Who antes, pero no estaba particularmente interesado en regresar ya que prefería concentrarse en producciones menos específicas de género. Sin embargo, le gustó el guión por el entorno rural y su interés por la arqueología . Continuaría dirigiendo el programa varias veces, pero aún así enumeró a The Dæmons como su favorito, diciendo que era "un guión malditamente bueno". [3]
Gran parte de la serie se filmó en locaciones de Aldbourne , Wiltshire . La filmación en el lugar se otorgó a dos semanas de rodaje, más del doble de la cantidad habitual en ese momento, lo que llevó a que gran parte de la historia terminada se desarrollara en el exterior, en lugar de en el estudio. [4] El aeródromo Membury en Berkshire y Bridge Farm, Ramsbury, también se utilizaron brevemente como ubicaciones. El rodaje comenzó el 19 de abril de 1971 y tuvo un clima agradable y soleado durante la primera semana, lo que provocó una repentina nevada durante la noche en la segunda semana, lo que provocó que el rodaje se retrasara. Algunas escenas del episodio uno se filmaron de noche, una rareza para el programa, aunque algunas de estas escenas se filmaron durante el día con un filtro oscuro colocado sobre la lente de la cámara. [1] Otras escenas oscuras en interiores se filmaron en un hangar de aviones en desuso en Bridge Farm, Ramsbury. La filmación de la serie causó gran entusiasmo en Aldbourne, con muchos de los residentes del pueblo apareciendo como extras, así como los bailarines de Headington Quarry Morris realizando una rutina en el episodio cuatro.
El elenco incluía a David Simeon, quien era de Wiltshire, donde se estaba filmando la historia. Anteriormente había aparecido en la historia de Inferno un año antes. La actriz de comedia Damaris Hayman protagonizó a lo largo de los cinco episodios como Miss Hawthorne en un papel central. La propia Hayman estaba interesada en lo sobrenatural y ayudó durante la producción como asesora no oficial. [3] Un amigo suyo era un brujo practicante que había elogiado los guiones por su precisión. [1] El veterano actor británico Robin Wentworth interpretó al profesor Horner. El futuro presentador de televisión y titiritero de Hollín , Matthew Corbett tuvo un breve papel en el episodio final como un miembro encapuchado del aquelarre que se opone al sacrificio de Jo Grant, y fue sugerido al equipo de producción por su amiga Katy Manning. [3] Otros actores invitados en la historia incluyen a Don McKillop como el dueño del pub, John Joyce como Garvin y Stephen Thorne como Azal. Thorne volvería a aparecer en el programa como villanos disfrazados en The Three Doctors , Frontier in Space y The Hand of Fear .
Después de tres días de grabación en estudio, el trabajo en la serie se completó el 16 de mayo de 1971, menos de un mes antes de la transmisión del episodio final. Este último episodio contiene imágenes de una iglesia modelo siendo volada; la escena era lo suficientemente realista como para llevar a muchos espectadores a creer que la BBC había hecho volar una iglesia como parte de la filmación. La BBC recibió varias cartas quejándose de esto. [4]
El clip del helicóptero del Brigadier explotando al estrellarse contra el escudo térmico está tomado de la película de James Bond From Russia with Love . [5]
El encantamiento que el Maestro usa para invocar a Azal es en realidad la canción infantil " Mary tenía un corderito " que se dice al revés, así como el nombre de Damaris Hayman al revés. [6]
Transmisión
Episodio | Título | Tiempo de ejecución | Fecha de emisión original | Espectadores del Reino Unido (millones) [7] | Archivo [8] |
---|---|---|---|---|---|
1 | "Episodio uno" | 25:05 | 22 de mayo de 1971 | 9.2 | Restauración de color PAL D3 |
2 | "Episodio dos" | 24:20 | 29 de de mayo de 1971 | 8.0 | Restauración de color PAL D3 |
3 | "Episodio tres" | 24:27 | 5 de junio de 1971 | 8.1 | Restauración de color PAL D3 |
4 | "Episodio cuatro" | 24:25 | 12 de junio de 1971 | 8.1 | Cinta de vídeo en color PAL de 2 " |
5 | "Episodio cinco" | 24:04 | 19 de junio de 1971 | 8.3 | Restauración de color PAL D3 |
Después de la transmisión del episodio uno, la historia fue discutida por el controlador de BBC1 Paul Fox y Richard Levin, jefe de diseño de televisión, quienes elogiaron la calidad del guión y la producción. Esto fue un alivio para Barry Letts, quien debido a la ubicación adicional de la filmación, se había pasado del presupuesto en la serie. [1]
La historia se repitió en BBC One como una edición ómnibus condensada durante la Navidad de 1971 (28/12/71 a las 4.20 pm). Los créditos iniciales del ómnibus dieron el título de Doctor Who and the Dæmons (en el lanzamiento de Blu-Ray, el título de los créditos iniciales del ómnibus es simplemente "The Daemons"). Los créditos finales utilizados fueron para los del episodio 5, lo que requería que el locutor de continuidad de BBC1 nombrara al elenco de episodios anteriores. [9] La repetición ómnibus logró índices de audiencia más altos que la transmisión original, con 10,5 millones de espectadores. [10]
De las cintas de video en color PAL de 625 líneas originales , todas, excepto el Episodio Cuatro, se borraron para su reutilización. Sin embargo, se puso a disposición de la BBC una versión NTSC en color de 525 líneas convertida grabada fuera del aire de una transmisión estadounidense. Esta versión fue abreviada e inadecuada para la transmisión, ya que no era del estándar de transmisión (las grabaciones de EE. UU. Se realizaron en un VCR Betamax doméstico a partir de una repetición en 1978). [11] En 1992, la señal de color de las cintas NTSC se utilizó como base para restaurar el color a las grabaciones monocromáticas de 16 mm de los episodios uno, dos, tres y cinco. Estas versiones se repitieron posteriormente en BBC2 los viernes consecutivos de noviembre / diciembre de 1992 (20/11/92 al 18/12/92 a las 19.15 horas). Las calificaciones fueron 2.52, 2.96, 2.30, 2.19 y 2.34 millones de espectadores respectivamente. [10]
Jon Pertwee declaró en numerosas ocasiones a lo largo de los años que esta era su serie favorita de Doctor Who . En 1993, Pertwee, junto con varios miembros del elenco y el equipo, incluidos Nicholas Courtney , John Levene , Richard Franklin y el director Christopher Barry, regresaron a Aldbourne para el documental de reunión de Reeltime Pictures , Return to Devil's End . Nicholas Courtney tituló su volumen de autobiografía de 1998 Five Rounds Rapid después de una línea de esta historia:
Jenkins. Chap con las alas allí. Cinco rondas rápido.
Recepción
En 2018, The Daily Telegraph clasificó a The Dæmons en el puesto 11 en "las 56 mejores historias y episodios", describiéndolo como "en gran medida un producto de su tiempo" que evocaba a Hammer Films y también considerándolo "la historia por excelencia de Pertwee", destacando que era uno de los favoritos del elenco. El Daily Telegraph concluyó que "puede que no sea una de las mejores historias, pero en términos de pura diversión, The Dæmons es una de las mejores". [12] Una encuesta realizada por la revista Doctor Who en 2009 la vio votada como la segunda mejor historia de la era del Tercer Doctor. [13] Arnold T. Blumburg de IGN le dio a The Dæmons una puntuación de 10 sobre 10, describiéndolo como "un punto alto del tiempo de este Doctor en el programa, un clásico de toda la serie en general, y un documento asombroso de un Un tipo particular de fantasía, terror, aventuras, narración tan maravillosamente de los setenta y británicos que nunca pierde su encanto ". [14] La revista Doctor Who dijo que la historia fue "ricamente filmada y bien caracterizada" y le dio un crédito especial a Roger Delgado como el Maestro. Aunque la reseña fue menos favorable sobre el clímax de la historia, describió la escena final como "perfección". [15]
Al revisar su lanzamiento en DVD, Ian Berriman de SFX fue más crítico, dándole tres y media de cinco estrellas. Se burló de ella por ser un "desastre terrible" con una trama que "no tiene ni una pizca de sentido". A pesar de elogiar a los "magníficos" personajes de Hawthorne, Horner y Fergus, pensó que otros personajes, incluidos el Doctor y el Maestro, "actuaban continuamente de una manera completamente absurda". [16] Paul Cornell , Martin Day y Keith Topping tampoco se sintieron impresionados por la serie, notando su popularidad pero declarando que " The Dæmons no es realmente muy bueno. Su desenlace es risible, e incluso el tan elogiado efecto de explosión de la iglesia parece barato". Sin embargo, sí consideraron que la escena final era "encantadora". [17] En Doctor Who: The Complete Guide , Mark Campbell le otorgó seis de cada diez, describiéndolo como un "aspirante a enfriador oculto" que "gradualmente se disipa en un petardo húmedo lleno de tecnobabblerías". Consideró la "aldea esencialmente inglesa" como un "telón de fondo agradable", pero concluyó que "gran parte de la acción ahora parece anticuada". [18] En 2010, SFX nombró la resolución de la trama como uno de los momentos más tontos en la historia de Doctor Who . [19]
En 1993, en el fanzine DWB se publicó un informe de parodia de April Fool sobre un sexto episodio suprimido . [20]
Lanzamientos comerciales
En la impresión
Autor | Barry Letts |
---|---|
Artista de portada | Chris Achilleos |
Serie | Libro de Doctor Who : novelas de Target |
Número de versión | 15 |
Editor | Libros de destino |
Fecha de publicación | 17 de octubre de 1974 |
ISBN | 0-426-10444-7 |
Target Books publicó una novelización de esta serie, escrita por Barry Letts , en octubre de 1974. Se reimprimió en 1989 como parte de la gama Doctor Who Classics de Target, impresa una tras otra con la novelización de Terrance Dicks de " The Time Monster ". encuadernado en una funda metálica. Ha habido ediciones en holandés y portugués . Una lectura completa de la novelización del autor Barry Letts fue publicada en CD en agosto de 2008 por BBC Audiobooks.
El guión de esta serie, atribuido a Robert Sloman y Barry Letts, editado por John McElroy y titulado The Daemons [ sic ], fue publicado por Titan Books en octubre de 1992. [21]
Medios domésticos
El episodio final de esta historia también se emitió como una grabación de película en blanco y negro en el lanzamiento de VHS The Pertwee Years , junto con los episodios finales de Inferno y Frontier in Space . En 1993, los episodios con color restaurado (ver "Transmisión y recepción", más arriba) se lanzaron en VHS . El 19 de marzo de 2012 se lanzó un DVD de la serie, con una restauración mejorada del sonido y la imagen. [22] El DVD incluía un comentario de audio, notas de texto en pantalla, un documental retrospectivo " The Devil Rides Out " en el que el elenco y el equipo repasaban la realización de la serie, y un documental obituario " Remembering Barry Letts " en el que La familia y los colegas revisaron la vida y el trabajo del escritor / productor / director. El documental incluyó amplias contribuciones del propio Letts, de una larga entrevista que realizó con el productor Ed Stradling en 2008. El DVD alcanzó el número 3 en la lista de DVD relacionados con la televisión en el Reino Unido, permaneciendo entre los 40 primeros durante tres semanas. En la tabla general de ventas de DVD alcanzó el puesto número 30. [23] [24]
Referencias
- ^ a b c d e Lanzamiento en DVD de The Dæmons BBC, 2012. Subtítulos de producción
- ^ Howe, David J .; Walker, Stephen James (1998). "Los demonios" . Doctor Who: El compañero de televisión . Londres: BBC Worldwide . pag. 211. ISBN 0-563-40588-0.
- ^ a b c "The Devil Rides Out - The Making of The Daemons", documental en DVD, DVD de la BBC, 2012
- ^ a b p196, Peter Haining, Doctor Who - Una celebración , WH Allen, 1983
- ^ "Los Demonios" . Guía de episodios clásicos de Doctor Who . BBC . Consultado el 22 de octubre de 2009 .
- ^ "Doctor Who: The Daemons", comentario de audio en DVD, episodio 2
- ^ "Guía de calificaciones" . Noticias de Doctor Who . Consultado el 28 de mayo de 2017 .
- ^ "Los Demonios" . Puesto de avanzada Gallifrey. 31 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2008 . Consultado el 31 de agosto de 2008 .
- ^ Doctor Who: Los demonios (2012). DVD de la BBC Warner. ASIN: B0072BNJGC
- ^ a b doctorwhonews.net. "Guía de Doctor Who: retransmisiones para The Dæmons" .
- ^ ¡ DÆMONOLOGÍA PRÁCTICA o VOLVER A COLOR EN LAS MEJILLAS DEL MÉDICO! [Artículo primero, 1992] . Equipo de restauración de Doctor Who . Consultado el 1 de enero de 2014.
- ^ "Doctor Who: las 56 mejores historias y episodios, clasificados" . The Daily Telegraph . 3 de junio de 2018 . Consultado el 27 de abril de 2021 .
- ^ Revista Doctor Who, "The Mighty 200!", Revistas Panini, 14 de octubre de 2009 ( Los Daemons votaron como la segunda mejor historia del Tercer Doctor)
- ^ Blumburg, Arnold T. (4 de octubre de 2012). "Doctor Who: The Daemons DVD Review" . IGN . Consultado el 11 de noviembre de 2012 .
- ^ Revista Doctor Who , No 144, p.71-73. "The DWM Review" por Gary Gillatt, 2 de mayo de 2012
- ^ Berriman, Ian (17 de marzo de 2012). "Doctor Who: la revisión de los demonios" . SFX . Consultado el 6 de abril de 2012 .
- ^ "BBC - Guía del episodio clásico de Doctor Who - Los demonios - Detalles" . bbc.co.uk .
- ^ Campbell, Mark (2011). Doctor Who: La guía completa . Editorial Robinson. ISBN 978-1849015875.
- ^ O'Brien, Steve (noviembre de 2010). "Los 25 momentos más tontos del doctor Who" . SFX . Consultado el 3 de marzo de 2013 .
- ^ "BBC - Guía del episodio clásico de Doctor Who - Los demonios - Detalles" . www.bbc.co.uk .
- ^ Sloman, Robert ; Letts, Barry (octubre de 1992). McElroy, John (ed.). Doctor Who - Los guiones: Los demonios . Londres: Titan Books . pag. 2. ISBN 1-85286-324-2.
- ^ Roberts, Steve (15 de agosto de 2012). "Los demonios - DVD" . Equipo de restauración de Doctor Who . Consultado el 8 de mayo de 2014 .
- ^ "Top 40 TV en archivo de vídeo" . Gráficos oficiales del Reino Unido . 31 de marzo de 2012.
- ^ "Archivo de las listas de vídeos oficiales de los 40 mejores" . Gráficos oficiales del Reino Unido . 31 de marzo de 2012.
enlaces externos
- Los demonios en BBC Online
- Los demonios en Tardis Data Core, una wiki externa
- Artículo sobre el pueblo utilizado en la serie.
Novela de destino
- Listado de títulos de Doctor Who and the Daemons en la base de datos de ficción especulativa de Internet