La chica del rectorado

The Girl from Rector's es una obra de teatro escrita por Paul M. Potter . La obra es una farsa sexual que involucra a varias parejas en una maraña de aventuras adúlteras y fue considerada indecente por muchos críticos, así como por algunos funcionarios del gobierno que censuraron las representaciones. Es una adaptación de Loute , una farsa francesa de Pierre Veber . ^[1] En 1909, el productor AH Woods la representó en Broadway, donde fue un éxito.

El libertino de Nueva York, Richard O'Shaugnessy, está teniendo una aventura ilícita con una mujer que conoce con el nombre de "Loute Sedaine". Cuando el primo de O'Shaugnessy pide ayuda con la encantadora Marcia Singleton, una joven de clase alta que visita Battle Creek, Michigan , O'Shaugnessy decide que será una pareja más favorable para él que para su primo. Le informa a su mentor, conocido por él como "Coronel Tandy", que se casará con Singleton y romperá sus relaciones con Sedaine. También corta los lazos con Tandy, cuya ayuda ya no necesita.

Cuando llega a Battle Creek, O'Shaugnessy descubre que su trato grosero con Sedaine y Tandy fue un error, porque "Tandy" resulta ser un nombre falso usado en Nueva York por el padre de su nueva prometida. De manera similar, "Sedaine" también es de Battle Creek, donde es la esposa de un juez local. En una complicación tomada del original francés sin tener en cuenta su inverosimilitud en la ley estadounidense, O'Shaugnessy y Singleton ya se casaron en una ceremonia civil, pero necesitan pasar por una ceremonia religiosa para completar su matrimonio. La llegada conjunta del amante de O'Shaugnessy y su mentor amenaza con desbaratar este plan. Todos los personajes principales terminan en un bar de carretera., donde entran y salen de las habitaciones de los demás, revelando sus vergonzosos asuntos. Eventualmente resuelven sus diferencias; O'Shaugnessy consuma su nuevo matrimonio y su ex amante se reconcilia con su esposo.

Woods compró los derechos de producción después de leer el original. Anteriormente había producido melodramas itinerantes que tenían tantas probabilidades de aparecer en el Bowery como en Broadway. The Girl from Rector's fue su primera producción regular de Broadway.

Antes de la apertura en Broadway, se programaron presentaciones preliminares en Trenton, Nueva Jersey . Después de la primera sesión matinal, un grupo de 25 clérigos locales se quejaron a la policía de Trenton de que la obra era inmoral. La policía cerró la obra y no permitió más representaciones. ^{[2] [3]}

La producción de Broadway se inauguró en Weber's Music Hall el 1 de febrero de 1909. Se presentó allí hasta junio de 1909, con 184 funciones.

Una escena de una producción en el Moore Theatre de Seattle