Voleibol en los Juegos Olímpicos de Verano de 2004: clasificación norteamericana masculina