Vyākhyāprajñapti ( sánscrito : व्याख्याप्रज्ञप्ति "Exposición de explicaciones"), comúnmente conocido como el Bhagavati Sūtra ( भगवतीसूत्र ), es el quinto de los 12 Jain Agamas que se dice que fue promulgado por Mahāvīra . Se dice que el Vyākhyāprajñapti fue compuesto por Sudharmaswami por laescuela Śvētāmbara de jainismo ; está escrito en Jain Prakrit . Es el texto más grande del canon, se dice que contiene 36.000 preguntas respondidas por Mahavira. El tema de las respuestas va desde la doctrina hasta las reglas de comportamiento ascético.
Vyākhyāprajñapti | |
---|---|
Información | |
Religión | Jainismo |
Idioma | prácrito |
Contenido
El Vyākhyāprajñapti se divide en 41 secciones conocidas como shataka s. Sigue el patrón de preguntas y respuestas. Las preguntas las plantean Gautama, Makandiputra, Roha, Agnibhuti y Vayubhuti, Skandaka, Jayanti y otros. Brevemente, las respuestas se pueden clasificar en las siguientes categorías:
- relacionado con la conducta ascética
- relacionado con las seis sustancias
- relacionado con la ontología
- relacionado con la reencarnación
- relacionado con la geografía
- relacionado con la cosmología
- relacionado con las matemáticas
- relacionado con la obstetricia
- breves biografías de contemporáneos famosos de Mahavira
- temas diversos
Traducciones inglesas
Ilustrado BHAGAVATI SUTRA Vol. 1, VYAKHYA PRAJNAPTI Prakrit Gatha - exposición en hindi - exposición en inglés; con un glosario Ed. por Pravartaka Amar Muni, Shrichand Surana Saras Eng. tr. por Surendra Bothra
enlaces externos
- Bhagavati-sutra (traducción al inglés) * primeros doce libros *, por KC Lalwani, 1973, incluye comentario de Abhayadeva Suri