" ¿Quién llora por la mañana? " es el episodio 136 de la serie de televisión Star Trek: Deep Space Nine y el episodio 12 de la sexta temporada .
Ambientada en el siglo 24, la serie sigue las aventuras en la estación espacial Deep Space Nine cerca del planeta Bajor . Este episodio se centra en el personaje Quark , que administra un bar en Deep Space Nine, y la inesperada muerte de Morn , uno de sus clientes habituales.
Llega la impactante noticia de que Morn ha muerto en una tormenta de iones. El Capitán Sisko interrumpe el servicio conmemorativo con noticias sorprendentes: Morn dejó a Quark toda su propiedad.
Al inspeccionar las habitaciones de Morn, Quark encuentra a la ex esposa de Morn, Larell, quien le cuenta a Quark sobre el fondo de jubilación oculto de Morn de mil ladrillos de latinio, un líquido valioso prensado en ladrillos de oro para que sea más fácil de manejar. Quark le ofrece a Larell el diez por ciento para mantenerla fuera de su alcance, pero no puede encontrar el botín.
De vuelta en sus aposentos, Quark se enfrenta a dos hermanos, Krit y Nahsk. Afirmando ser socios comerciales de Morn, le dicen a Quark que Morn les debe todo el latinio. Para intimidarlo, Nahsk rompe una de las pinturas de Morn en la cabeza de Quark. Las dos partes finalmente acuerdan una cifra del cincuenta por ciento y los hermanos se van. Quark descubre una hoja de reclamo de un casillero tejida en lo que queda de la pintura.
En el casillero, Quark encuentra un ladrillo de latinum inscrito con un mensaje de que el resto está en el Banco de Bolias. Se apresura a casa para pedir el resto de su herencia, pero otro extraño, Hain, emerge de las sombras. Afirmando ser un oficial de seguridad del planeta de origen de Morn, Hain explica que Morn es un príncipe y que su latinum es propiedad de la familia real. Cuando se entera de que Larell está en la estación, le ofrece a Quark una recompensa por su captura.