Recepción de Mujeres del Este, Diagnóstico