" 10,000 Reasons (Bless the Lord) " es una canción de adoración coescrita por el cantautor cristiano inglés Matt Redman y el compositor sueco Jonas Myrin , [1] grabada por primera vez por Redman para su álbum 10,000 Reasons , lanzado en 2011 en Kingsway Música, y posteriormente incluida en una serie de compilaciones, cubierta por otros artistas e incluida como música de adoración congregacional en inglés o en traducción en todo el mundo. En 2013, la canción ganó dos premios Grammy por " Mejor Canción de Música Cristiana Contemporánea " y " Mejor Interpretación de Música Cristiana Contemporánea / Gospel ". Después del éxito e impacto de la canción, Redman también publicó un libro:10,000 razones: historias de fe, esperanza y agradecimiento inspiradas en el himno de adoración .
"10,000 Razones (Bendito sea el Señor)" | |
---|---|
Sencillo de Matt Redman | |
del álbum 10,000 Reasons | |
Liberado | 2012 |
Género | Adoración , música cristiana contemporánea |
Largo | 4 : 22 |
Etiqueta | seis pasos , gorrión |
Compositor (es) | Jonas Myrin y Matt Redman |
Video musical | |
"10,000 Reasons (Bless the Lord)" en YouTube |
Contexto
La canción es una versión contemporánea de una canción de adoración clásica que defiende "10,000 razones para que mi corazón encuentre" para alabar a Dios. La inspiración para la canción vino a través del versículo inicial del Salmo 103 : "Alabado sea el Señor, alma mía; todo lo íntimo de mi ser, alabado sea su santo nombre". También se basa en el himno inglés del siglo XIX " Alabado sea, alma mía, el rey del cielo " escrito por Henry Francis Lyte .
Redman recordó que la escritura de la canción fue a través de una idea o sugerencia inicial del coguionista Jonas Myrin. Redman dijo a la revista Worship Leader : "Él [Myrin] me puso una idea para parte de la melodía del coro, y la encontré inmediatamente inspiradora. De hecho, se sintió como una combinación perfecta para una canción basada en el comienzo del Salmo 103. La la canción se armó muy rápido - una buena parte de la canción fue en realidad un momento espontáneo ", [2] y agregó que la canción reitera cómo" vivimos bajo un flujo incesante de bondad, bondad, grandeza y santidad, y todos los días ' Se nos dan razón tras razón por las que el Señor es tan completa y absolutamente digno de nuestra más alta y mejor devoción ". [2]
La canción enumera varios atributos del amor de Dios por la humanidad que lo hace digno de "alabanza sin fin", adoración durante "diez mil años y luego para siempre". La canción usa estos atributos: santidad de Dios, misericordia, lentitud para la ira, corazón bondadoso, su bondad y su gran nombre. [3] El concepto "10,000 Reasons" se usa en dos citas en la canción: Primero en la letra "Tu nombre es grandioso y Tu corazón es amable / Por toda tu bondad, seguiré cantando / Diez mil razones para mi corazón para encontrar "y el segundo en la letra:" Y en ese día en que me faltan las fuerzas / El fin se acerca y ha llegado mi hora / Aún así, mi alma cantará Tu alabanza sin fin / Diez mil años y luego para siempre ".
El estribillo dice: [4]
Bendice, alma mía, al Señor, alma
mía, adora su santo nombre.
Canta como nunca antes, alma mía.
Adoraré tu santo nombre.
Video musical
Se filmó un video musical en una iglesia en Berlín, Alemania. El video en blanco y negro, filmado por Andy Hutch de Yodo Creative en 2012, muestra a Redman cantando y tocando la guitarra acompañado por una banda de música acústica y varios coristas.
Gráficos
"10,000 Reasons (Bless the Lord)" fue lanzado en 2012 como single y pasó 16 semanas en el primer lugar en Christian Radio y permaneció No. 1 en el Billboard Christian Songs Chart durante 13 semanas [5] y fue certificado oro. El álbum que contiene la canción como su tema principal alcanzó su punto máximo en la lista de álbumes cristianos de EE. UU. En el n. ° 1. [6] [7] y en el n. ° 149 en las listas del Reino Unido.
Gráficos semanales
Gráfico (2012) | Posición pico |
---|---|
Estados Unidos burbujeando bajo los 100 singles calientes ( cartelera ) [8] | 3 |
Canciones cristianas de EE. UU. ( Cartelera ) [9] | 1 |
Christian Airplay de EE. UU. ( Billboard ) [10] | 1 |
Canciones de los buscadores de calor de EE. UU. ( Billboard ) [11] | 11 |
Gráficos de fin de década
Gráfico (década de 2010) | Posición |
---|---|
Canciones cristianas de EE. UU. ( Billboard ) [12] | 6 |
Premios
Año | Organización | Otorgar | Resultado | Árbitro. |
---|---|---|---|---|
2013 | premio Grammy | Mejor Canción de Música Cristiana Contemporánea | Ganado | [13] |
Mejor interpretación de gospel / música cristiana contemporánea | Ganado | [13] | ||
Asociación de Música Gospel | La canción del año | Ganado | [14] | |
Actuación cristiana contemporánea del año | Ganado | [14] | ||
Premio Dove | La canción del año | Ganado | [15] | |
Actuación cristiana contemporánea del año | Ganado | [15] | ||
Canción pop contemporánea | Ganado | [15] |
Cubiertas
La canción ha sido versionada por varios artistas y bandas que incluyen:
- Banda de adoración irlandesa, Rend Collective , en su álbum Campfire de 2013 . [dieciséis]
- El grupo de música cristiana contemporánea The Katinas en su álbum Sunday Set de 2014 , [17] acompañado de un video musical [18]
- El quinteto vocal Veritas en su álbum homónimo de 2014 Veritas [19]
- La banda cristiana de reggae Christafari en su álbum de 2015 Anthems . Su versión incluye voces adicionales de Avion Blackman. El lanzamiento estuvo acompañado de un video musical. [20]
En Passion 2014 en Houston, fue cantada por el coguionista de la canción Matt Redman [21] y Passion 2015 Houston con las voces de Chris Tomlin , Brett Younker y Kristian Stanfill . [22]
La canción fue adaptada por el rapero KB en su tema "10k" en su álbum de 2020 His Glory Alone . [23] Alcanzó el puesto 36 en la lista Billboard Hot Christian Songs .
La canción ha sido traducida a varios idiomas. Fue grabado en español como "Diez Mil Razones (10,000 Reasons)" por Evan Craft en una versión acústica en su álbum de 2012 Yo Soy Segundo . [24] [25] y en alemán como "Zehntausend Gründe" ("10,000 Gründe") de la banda cristiana alemana Outbreakband y grabado en su álbum Das ist unser Gott , un álbum en vivo realizado en el Glaubenszentrum Bad Gandersheim. [ cita requerida ]
El libro
Matt Redman fue coautor con Craig Borlase del libro 10,000 Reasons (título completo 10,000 Reasons: Stories of Faith, Hope, and Thankfulness Inspired by the Worship Anthem ). En el libro de 176 páginas publicado en 2017 por David C Cook Publishing Company, y un prólogo escrito por el autor cristiano Max Lucado , Redman comparte detalles detrás de la creación de la canción y explora las influencias y experiencias que la canción generó con muchos ejemplos vívidos de historias inspiradoras. experiencias y testimonios de personas en su mayor momento de necesidad. [26]
Certificaciones
Región | Certificación | Unidades / ventas certificadas |
---|---|---|
Estados Unidos ( RIAA ) [27] | 2 × platino | 2,000,000 |
Ventas + cifras de transmisión basadas solo en la certificación. |
Referencias
- ^ "SongSelect por CCLI" . songselect.ccli.com . Consultado el 14 de agosto de 2018 .
- ^ a b "10,000 razones (bendiga al Señor) por Matt Redman Songfacts" . Consultado el 4 de marzo de 2016 .
- ^ Vince Wrigh (5 de agosto de 2018). "Matt Redman -" 10,000 Razones (Bendice al Señor) " " . thebereantest.com . Consultado el 4 de julio de 2020 .
- ^ "10,000 razones de acordes y letras" . Somos adoración . Consultado el 21 de agosto de 2019 .
- ^ Carson, Joseph. "10.000 razones (Bendito sea el Señor) de Matt Redman" "Oro certificado" . Respira . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
- ^ "Historia de lista de canciones y álbumes de Matt Redman" . Billboard.com . Consultado el 28 de febrero de 2012 .
- ^ "Matt Redman se convierte en el primer británico en encabezar las listas de música cristiana de Estados Unidos | Christian News en Christian Today" . Christiantoday.com. 30 de julio de 2011 . Consultado el 28 de febrero de 2012 .
- ^ "Historia del gráfico de Matt Redman (burbujeando bajo los 100 calientes)" . Cartelera . Consultado el 30 de octubre de 2020.
- ^ "Historia de Matt Redman Chart (Hot Christian Songs)" . Cartelera . Consultado el 30 de octubre de 2020.
- ^ "Historia del gráfico de Matt Redman (Christian Airplay)" . Cartelera . Consultado el 30 de octubre de 2020.
- ^ "Historia de la carta de Matt Redman (canciones de Heatseekers)" . Cartelera . Consultado el 29 de mayo de 2021 .
- ^ "Canciones cristianas calientes - finales de la década de 2010" . Cartelera . Consultado el 31 de octubre de 2019 .
- ^ a b "55ª entrega anual de los premios GRAMMY" . 28 de noviembre de 2017 . Consultado el 16 de agosto de 2018 .
- ^ a b Evans-Price, Deborah. "Matt Redman, TobyMac y Jason Crabb ganan a lo grande en los premios Dove" . Revista Billboard . Consultado el 24 de octubre de 2013 .
- ^ a b c Justin Sarachik (16 de octubre de 2013). "Se anunciaron los ganadores de los 44º premios anuales GMA Dove: Matt Redman y TobyMac ganan a lo grande" . Christian Post . Consultado el 5 de julio de 2013 .
- ^ 10,000 Razones CAMPFIRE - Rend Collective . Rend Collective. 4 de febrero de 2013 . Consultado el 21 de mayo de 2016 , a través de YouTube.
- ^ "El lanzamiento de Katinas 'Sunday Set'; el nuevo álbum presenta arreglos alternativos de canciones populares de adoración" . BREATHEcast . Consultado el 4 de marzo de 2016 .
- ^ 10,000 Reasons - The Katinas (del álbum "Sunday Set") . 29 de octubre de 2014 . Consultado el 4 de marzo de 2016 , a través de YouTube.
- ^ "El grupo clásico Veritas realiza 'Christmas Time' en vivo en BC NEWS [VER AQUÍ]" . BREATHEcast . Consultado el 4 de marzo de 2016 .
- ^ Christafari - 10,000 Reasons (video musical oficial) Bendice al Señor . 27 de noviembre de 2015 . Consultado el 4 de marzo de 2016 , a través de YouTube.
- ^ Coco Ramos (5 de marzo de 2014). "10.000 razones - Matt Redman - Pasión 2014" . Consultado el 3 de abril de 2018 , a través de YouTube.
- ^ Carlos García- EN VIVO (9 de febrero de 2015). "10,000 razones (bendiga al Señor) (acústica en vivo) - Chris Tomlin, Brett Younker, Kristian Stanfill" . Consultado el 3 de abril de 2018 , a través de YouTube.
- ^ Nuevo lanzamiento hoy: revisión de His Glory Alone
- ^ iTunes: Evan Craft - Yo Soy Segundo
- ^ Evan Craft. Diez Mil Razones (10,000 razones) . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012, a través de archive.is .
- ^ Evangelical Alliance UK - Matt Redman: 10,000 razones y una canción especial .
- ^ "Certificaciones individuales estadounidenses - Matt Redman - 10,000 razones (Bendito sea el Señor)" . Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 16 de diciembre de 2019 . Si es necesario, haga clic en Avanzado , luego en Formato , luego seleccione Único , luego haga clic en BUSCAR .