14-sai no Haha: Aisuru tame ni Umaretekita ( 14 才 の 母 ~ 愛 す る た め に 生 ま れ て き た ~ , lit. "Madre de 14 años: Nacida por amor") es un drama de televisión japonés transmitido por NTV . Estuvo al aire desde el 11 de octubre de 2006 hasta el 20 de diciembre del mismo año.
14-sai no Haha: Aisuru domestica ni Umaretekita | |
---|---|
![]() Póster | |
Género | Familia |
Escrito por | Yumiko Inoue |
Dirigido por | Toya Sato, Noriyoshi Sakuma |
Protagonizada | Mirai Shida |
Compositor de música temática | Kan Sawada, Yu Takami |
Tema final | Shirushi |
Compositor | Kazutoshi Sakurai |
País de origen | Japón |
Idioma original | japonés |
No. de temporadas | 1 |
No. de episodios | 11 ( lista de episodios ) |
Producción | |
Productores | Ken Murase, Chizu Asai |
Tiempo de ejecución | 54 minutos |
Lanzamiento | |
Red original | NTV |
Formato de audio | Estereofónico |
Lanzamiento original | 11 de octubre - 20 de diciembre de 2006 |
enlaces externos | |
Página web oficial |
Gráfico
Miki Ichinose es una colegiala de 14 años muy extrovertida y alegre. Vive con sus padres y su hermano menor. Está en una relación romántica con Satoshi Kirino, que tiene 15 años. Mantienen su relación en secreto para sus padres porque Miki es joven y se espera que Satoshi sobresalga en la escuela y entre en una universidad para que pueda hacerse cargo del negocio familiar con su dominante madre. Una noche, después de una cita, se cuelan en la casa del árbol y consuman su relación. Poco después, Miki sospecha que está embarazada y roba una prueba de embarazo, que luego descubre su madre. La llevan a un médico que confirma su embarazo. Los padres de Miki están muy molestos y el médico les dice que será demasiado peligroso para Miki llevar un bebé debido a su pequeño tamaño. Hacen arreglos para que ella tenga un aborto, pero Miki no está segura de qué debe hacer. Ella y Satoshi se encuentran más tarde esa noche y ella reúne el coraje para confesarle su amor, y él responde. Luego le dice que está embarazada y, aunque comprensiblemente sorprendido, él se toma bien la noticia. Sin embargo, su madre se pone furiosa cuando se entera y les prohíbe verse. Bajo la presión de su madre, Satoshi le dice a Miki que un aborto es lo mejor. Devastada, ella rompe con él, diciendo que perder a su amor es lo que más duele. El día del aborto, Miki decide que no puede seguir adelante y huye de la clínica, con su madre persiguiéndola. Miki se derrumba y le dice a su madre que quiere quedarse con el bebé. Después, al ver el dolor y el amor de Miki por su hijo por nacer, sus padres prometen apoyarla. La madre de Satoshi está furiosa porque Miki ha elegido quedarse con el bebé y ofrece dinero para un aborto, que la familia Ichinose rechaza.
Aunque decidió centrarse en su embarazo y en cómo dar a luz a un bebé sano, Miki sigue afligida por su ruptura con Satoshi, quien también está luchando por olvidarse de ella y de su próximo hijo. Para empeorar las cosas, el negocio de la familia Kirino comienza a quebrar, lo que obliga a Satoshi y a su madre a irse y esconderse para evitar la prensa. Antes de irse, Miki y su madre se encuentran con ellos. Miki le dice a Satoshi que planea criar al bebé con la ayuda de su familia y no reconocerá su paternidad porque quiere que él continúe yendo a la escuela y tenga un futuro exitoso. Sin embargo, esto lo enfurece, lo que los lleva a distanciarse aún más. Miki tiene que abandonar la escuela temporalmente debido a su embarazo y los maestros creen que será una mala influencia para los demás estudiantes. Un reportero que ha estado rastreando a la familia Kirino desde que se escondieron y sospecha que Satoshi es el padre del hijo de Miki, comienza a rastrearla. Miki se pregunta si quedarse con el bebé es la mejor opción para ella debido a todos los cambios que están afectando la vida de su familia, amigos y su novio. La madre de Satoshi se deprime e intenta suicidarse para poner fin a su miseria en deuda y humillación, pero él recibe su ayuda justo a tiempo. La madre de Miki los visita y le pide a Satoshi que vea a Miki y al bebé algún día.
A los siete meses de embarazo, Miki comienza a tener un parto prematuro y el reportero, que la ha estado siguiendo, llama a una ambulancia. Miki da a luz a una niña, a quien llama Sora, por cesárea . Al ser prematuro, Sora se coloca en la UCIN para pulmones subdesarrollados. El padre de Miki ve a Satoshi en la calle y lo persigue, y luego encuentra su escondite. Le ruega a Satoshi que vea a Miki porque ella ha estado deseando volver a verlo y le cuenta sobre la condición del bebé. La madre de Satoshi ignora sus súplicas, pero Satoshi no sabe qué debe hacer. El padre de Miki lo lleva al hospital para ver a Sora, y Satoshi se siente abrumado por la vista de su pequeña hija. Más tarde le dice a su madre que, a pesar de lo mucho que intenta huir y olvidar, Sora sigue siendo su hijo. Incluso sin el apoyo de su madre, Satoshi visita a Miki el día de su alta para decirle que ha decidido dejar la escuela secundaria para comenzar a trabajar y mantener al bebé porque quiere asumir la responsabilidad y criarla con Miki. Los dos luego van con la madre de Miki a ver al bebé y Satoshi se entera de que Miki llamó al bebé Sora, por el cielo que ha sido simbólico para ellos. Miki y Satoshi luego les dicen a sus padres que esperan casarse cuando cumplan 18 años. Aunque los padres de Miki aceptan esto, la madre de Satoshi cede a regañadientes pero dice que no visitará al bebé.
El drama termina con Miki y su familia trayendo a casa a Sora, ahora saludable y a término, y posando para una foto familiar. Satoshi comienza a trabajar para ayudar a mantener al bebé y su madre comienza un nuevo negocio que parece ayudarla a salir de su depresión. Miki comienza su nueva vida como madre adolescente.
Elenco
Personajes principales
- Mirai Shida como Miki Ichinose (一 ノ 瀬 未 希, Ichinose Miki )
- Misako Tanaka como Kanako Ichinose (一 ノ 瀬 加奈 子, Ichinose Kanako )
- Katsuhisa Namase como Tadahiko Ichinose (一 ノ 瀬 忠彦, Ichinose Tadahiko )
- Kazuki Koshimizu como Kenta Ichinose (一 ノ 瀬 健 太, Ichinose Kenta )
- Sora Ichinose (一 ノ 瀬 そ ら, Ichinose Sora )
- Sayaka Yamaguchi como Kyoko Endo (遠藤 香 子, Endō Kyōko )
- Junichi Koumoto como Makoto Mitsui (三井 マ コ ト, Mitsui Makoto )
- Sayaka Kaneko como Hinako Mitsui (三井 ひ な 子, Mitsui Hinako )
- Haruma Miura como Satoshi Kirino (桐 野 智 志, Kirino Satoshi )
- Shigeru Muroi como Shizuka Kirino (桐 野 静香, Kirino Shizuka )
- Mitsuki Tanimura como Mayu Yanagisawa (柳 沢 真 由 那, Yanagisawa Mayu )
- Kie Kitano como Megumi Kubota (久保 田 恵, Kubota Megumi )
- Rina Koike como Sayaka Nagasaki (長崎 さ や か, Nagasaki Sayaka )
- Yumiko Ideguchi como Yoshiko Okumura (奥 村 美 子, Okumura Yoshiko )
- Kiyo Hasegawa como Mitsue Inohara (猪 原 光 江 Inohara Mitsue )
- Itsumi Osawa como Rika Matsumoto (松本 リ カ, Matsumoto Rika )
- Ken Kaito como Koyo Yamazaki (山崎 光 陽, Yamazaki Kōyō )
- Shunya Isaka como Kazuaki Haraguchi (原 口 和 明, Haraguchi Kazuaki )
- Atsuko Takahata como Haruko Matoba (的 場 春 子, Matoba Haruko )
- Akira Onodera como Eiza Nakatani (中 谷 栄 三, Nakatani Eiza )
- Kazuki Kitamura como Taku Hatano (波 多 野 卓, Hatano Taku )
Personajes secundarios
- Naho Toda (ep 8)
- Takashi Sorimachi como Tarō Tsuchida (土 田太郎, Tsuchida Tarō ) (ep 10-11)
Producción
Al prepararse para este papel, la actriz Mirai Shida le pidió consejo a su madre en la vida real. Quería saber si había cambios (al caminar, apetito, etc.) durante el embarazo. Su madre respondió: "Excepto que la barriga se agranda, nada más cambia". Esto no preparó a Shida de ninguna manera, como dijo ella misma.
Originalmente, solo hubo 10 episodios. Debido al éxito que alcanzó este drama, se realizó un episodio extra.
Música
Tema musical:
- " Shirushi " de Mr. Children
- Banda sonora de "14 Sai no Haha" - TVSANTORA
Episodios
Título del episodio | Traducción del título | Fecha de transmisión | Calificaciones ( Kantō ) [1] | Calificaciones ( Kansai ) | |
---|---|---|---|---|---|
Ep 1 | 中学生 の 妊娠… ご め ん ね 、 お 母 さ | El embarazo de una estudiante de secundaria ... Lo siento, mamá | 2006/10/11 | 19,7% | 21,8% |
Episodio 2 | お 前 な ん か も う 娘 じ ゃ な い | Ya no eres (nuestra) hija | 2006/10/18 | 16,8% | 18,0% |
Ep 3 | さ よ な ら… わ た し の 赤 ち ゃ ん | Adios ... mi bebe | 2006/10/25 | 18,3% | 18,1% |
Episodio 4 | 約束… 私 は 、 も う 泣 か な い | Prometo ... No lloraré más | 2006/11/1 | 19,4% | 19,8% |
Ep 5 | バ イ バ イ… 初恋 が 死 ん だ 日 | Adiós ... El día en que (mi) primer amor muere | 2006/11/8 | 17,3% | 20,7% |
Episodio 6 | 私 に も 母子 手 帳 く れ ま す か | ¿También me entregan un libro de registro de maternidad? | 2006/11/15 | 16,7% | 18,8% |
Episodio 7 | お 金 で 未来 は 買 え ま す か? | ¿Se puede comprar el futuro con dinero? | 2006/11/22 | 18,4% | 19,0% |
Ep 8 | 二 つ の 命… ど ち ら を 選 ぶ? | Dos vidas ... ¿Cuál elegirás? | 2006/11/29 | 17,3% | 20,5% |
Episodio 9 | 出産 ・ 命 を か け た 24 時間 | Parto: las 24 horas de arriesgar la propia vida | 2006/12/6 | 16,7% | 19,2% |
Episodio 10 | 2 も う 一度 笑 っ て… | Reír una vez más ... | 2006/12/13 | 21,1% | 24,0% |
Capitulo 11 | 涙 の 最終 回 ス ペ シ ャ ル… 命 っ て な に? | El lloroso último episodio ... ¿Qué es la vida? | 20/12/2006 | 22,4% | 24,3% |
Puntuaciones medias de la región de Kanto : 18,55% Puntuaciones medias de la región de Kansai : 20,38% |
La calificación promedio de este drama fue la calificación más alta que obtuvo este espacio (miércoles a las 10:00 PM) en NTV desde 2000. Este récord lo rompió la serie de televisión Kaseifu no Mita , que obtuvo una calificación promedio de 25.2%. [2]
Referencias
- ^ "Mostrar horario y calificaciones" . Audience Rating Japan (en japonés).
- ^ " " Soy Mita, tu ama de llaves. "¡Gané la audiencia más alta del siglo XXI en Japón!" . Televisión Nippon . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2012 . Consultado el 11 de marzo de 2012 .
enlaces externos
- Sitio web oficial (en japonés)