La 154ª Legislatura del Estado de Nueva York , compuesta por el Senado del Estado de Nueva York y la Asamblea del Estado de Nueva York , se reunió del 7 de enero al 19 de septiembre de 1931, durante el tercer año de la gobernación de Franklin D. Roosevelt , en Albany .
154a Legislatura del Estado de Nueva York | |||||
---|---|---|---|---|---|
| |||||
![]() Capitolio del estado de Nueva York (2009) | |||||
Descripción general | |||||
Cuerpo legislativo | Legislatura del estado de Nueva York | ||||
Jurisdicción | Nueva York , Estados Unidos | ||||
Término | 1 de enero - 31 de diciembre de 1931 | ||||
Senado | |||||
Miembros | 51 | ||||
presidente | Vicegobernador Herbert H. Lehman (D) | ||||
Presidente interino | John Knight (R), hasta el 9 de abril George R. Fearon (R), desde el 9 de abril | ||||
Control de partido | Republicano (26-25) | ||||
Montaje | |||||
Miembros | 150 | ||||
Altavoz | Joseph A. McGinnies (derecha) | ||||
Control de partido | Republicano (80-70) | ||||
Sesiones | |||||
|
Fondo
Según las disposiciones de la Constitución de Nueva York de 1894, redistribuida en 1917, 51 senadores y 150 asambleístas fueron elegidos en distritos de un solo asiento; senadores por un período de dos años, asambleístas por un período de un año. Los distritos senatoriales consistían en uno o más condados enteros; o un área contigua dentro de un solo condado. Los condados que se dividieron en más de un distrito senatorial fueron Nueva York (nueve distritos), Kings (ocho), Bronx (tres), Erie (tres), Monroe (dos), Queens (dos) y Westchester (dos). Los distritos de la Asamblea se componían de áreas contiguas, todas dentro del mismo condado.
En este momento había dos partidos políticos principales: el Partido Demócrata y el Partido Republicano . El Partido por la Preservación de la Ley , el Partido Socialista , el Partido Comunista y el Partido Socialista del Trabajo también nominaron boletos.
Elecciones
Las elecciones del estado de Nueva York de 1930 se llevaron a cabo el 4 de noviembre. El gobernador Franklin D. Roosevelt y el vicegobernador Herbert H. Lehman , ambos demócratas, fueron reelegidos. De los otros tres cargos electivos en todo el estado, dos fueron ocupados por demócratas y uno por un juez republicano con respaldo demócrata. La fuerza aproximada del partido en esta elección, expresada por el voto para Gobernador, fue: Demócratas 1,770,000; Republicanos 1.045.000; Preservación de la ley 191.000; Socialistas 100.000; Comunistas 18.000; y laborista socialista 9.000.
La asambleísta Rhoda Fox Graves (Rep.), De Gouverneur , una ex maestra de escuela que después de su matrimonio se convirtió en activa en organizaciones de mujeres y política, fue reelegida y siguió siendo la única legisladora.
Sesiones
La Legislatura se reunió para la sesión regular en el Capitolio del Estado en Albany el 7 de enero de 1931; y se suspendió el 10 de abril. [1]
Joseph A. McGinnies (Rep.) Fue reelegido Presidente .
John Knight fue reelegido presidente temporal del Senado estatal. Fue designado para el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Oeste de Nueva York y renunció como Presidente Temporal. El 9 de abril, George R. Fearon fue elegido para suceder. [2] Knight dejó vacante su asiento el 1 de mayo cuando asumió el cargo de juez federal. Después del derrocamiento del demócrata Samuel H. Miller , la elección del republicano Charles B. Horton y la muerte del líder de la minoría demócrata Bernard Downing , los republicanos continuaron teniendo una mayoría de 26 a 23 en el Senado durante la sesión especial, 26 siendo el número mínimo de votos para aprobar una ley.
La Legislatura se reunió para una sesión especial en el Capitolio del Estado en Albany el 25 de agosto de 1931; [3] y se suspendió el 19 de septiembre. Esta sesión fue convocada para promulgar legislación para proporcionar alivio de emergencia por desempleo. [4]
Senado estatal
Distritos
- 1er distrito: condados de Nassau y Suffolk
- Segundo y tercer distrito: partes del condado de Queens, es decir, el distrito de Queens
- Distrito 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 y 11: partes del condado de Kings, es decir, el distrito de Brooklyn
- Distrito 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 y 20: partes del condado de Nueva York, es decir, el distrito de Manhattan
- Distrito 21, 22 y 23: partes del condado del Bronx, es decir, el distrito del Bronx
- Distrito 24: condado de Richmond, es decir, el distrito de Richmond (ahora el distrito de Staten Island ) y el condado de Rockland
- Distrito 25: parte del condado de Westchester
- Distrito 26: Cortlandt , Greenburgh , Mount Pleasant , Ossining y parte de Yonkers ; en el condado de Westchester
- Distrito 27: condados de Orange y Sullivan
- Distrito 28: condados de Columbia , Dutchess y Putnam
- Distrito 29: condados de Delaware , Greene y Ulster
- Distrito 30: Condado de Albany
- Distrito 31: Condado de Rensselaer
- Distrito 32: condados de Saratoga y Schenectady
- Distrito 33: condados de Clinton , Essex , Warren y Washington
- Distrito 34: condados de Franklin y St. Lawrence
- Distrito 35: condados de Fulton , Hamilton , Herkimer y Lewis
- Distrito 36: Condado de Oneida
- Distrito 37: condados de Jefferson y Oswego
- Distrito 38: Condado de Onondaga
- Distrito 39: condados de Madison , Montgomery , Otsego y Schoharie
- Distrito 40: condados de Broome , Chenango y Cortland
- Distrito 41: condados de Chemung , Schuyler , Tioga y Tompkins
- Distrito 42: condados de Cayuga , Seneca y Wayne
- Distrito 43: condados de Ontario , Steuben y Yates
- Distrito 44: Allegany , Genesee , Livingston y Wyoming
- Distrito 45 y 46: Condado de Monroe
- Distrito 47: condados de Niagara y Orleans
- Distrito 48, 49 y 50: Condado de Erie
- Distrito 51: condados de Cattaraugus y Chautauqua
Miembros
El asterisco (*) denota miembros de la Legislatura anterior que continuaron en el cargo como miembros de esta Legislatura. Joseph D. Nunan Jr, Frank B. Hendel, John J. Howard y Julius S. Berg cambiaron de la Asamblea al Senado.
Nota: En aras de la brevedad, las presidencias omiten las palabras "... el Comité sobre (el) ..."; Presidencias designadas al comienzo de la sesión
Distrito | Senador | Fiesta | Notas |
---|---|---|---|
1er | George L. Thompson * | Republicano | reelegido; Presidente de Conservación |
2do | Joseph D. Nunan, Jr. * | Demócrata | |
Tercero | Frank B. Hendel * | Demócrata | |
Cuarto | Philip M. Kleinfeld * | Demócrata | reelegido |
Quinto | John J. Howard * | Demócrata | |
Sexto | Marcellus H. Evans * | Demócrata | reelegido |
Séptimo | John A. Hastings * | Demócrata | reelegido |
Octavo | William L. Love * | Demócrata | reelegido |
Noveno | Henry L. O'Brien * | Demócrata | reelegido |
Décimo | Jeremías F. Twomey * | Demócrata | reelegido |
11º | James J. Crawford * | Demócrata | reelegido |
12 | Elmer F. Quinn * | Demócrata | reelegido |
13 | Thomas F. Burchill * | Demócrata | reelegido |
14 | Bernard Downing * | Demócrata | reelegido; Líder de la minoría; murió el 25 de mayo de 1931 |
15 | John L. Buckley * | Demócrata | reelegido |
16 ° | John J. McNaboe | Demócrata | |
17 | Samuel H. Hofstadter * | Republicano | reelegido; Presidente de Leyes Generales |
18 | John T. McCall | Demócrata | |
19 | Duncan T. O'Brien * | Demócrata | reelegido |
Vigésimo | A. Spencer Feld * | Demócrata | reelegido |
21 | Henry G. Schackno * | Demócrata | reelegido |
22 | Julius S. Berg * | Demócrata | |
23 | John J. Dunnigan * | Demócrata | reelegido; Líder de la minoría desde el 25 de agosto |
24 | Harry J. Palmer * | Demócrata | reelegido |
25 | Walter W. Westall * | Republicano | reelegido; Presidente de Asuntos Internos |
26 | Seabury C. Mastick * | Republicano | reelegido; Presidente de Tributación y Reducción |
27 | Thomas C. Desmond | Republicano | Presidente de Imprenta Pública |
28 | J. Griswold Webb * | Republicano | reelegido; Presidente de Educación Pública |
29 | Arthur H. Wicks * | Republicano | reelegido; Presidente de Salud Pública |
30 | William T. Byrne * | Demócrata | reelegido |
31 | John F. Williams * | Republicano | reelegido; Presidente de Asuntos de Villages |
32º | Alexander G. Baxter | Republicano | Presidente de revisión |
33º | Henry EH Brereton * | Republicano | reelegido; Presidente de la función pública |
34º | Warren T. Thayer * | Republicano | reelegido; Presidente de Servicio Público |
35º | Henry I. Patrie * | Republicano | reelegido; Presidente de Privilegios y Elecciones |
36º | Samuel H. Miller | Demócrata | impugnado por William S. Murray (R); asiento vacante el 31 de marzo [5] |
Charles B. Horton | Republicano | elegido el 5 de mayo para cubrir la vacante [6] | |
37º | Perley A. Lanzador * | Republicano | reelegido; Presidente de códigos |
38º | George R. Fearon * | Republicano | reelegido; Presidente del Poder Judicial; el 9 de abril, elegido presidente interino |
39º | John W. Gates * | Republicano | reelegido; Presidente de Trabajo e Industria |
40º | Bert Lord * | Republicano | reelegido; Presidente de Pensiones |
41º | Frank A. Frost * | Republicano | reelegido; Presidente de Comercio y Navegación; Presidente de Facturas Impresas y Engrosadas |
42º | Charles J. Hewitt * | Republicano | reelegido; Presidente de finanzas |
43º | Leon F. Wheatley * | Republicano | reelegido; Presidente de seguros |
44º | John Knight * | Republicano | reelegido; Presidente interino reelegido; Presidente de Reglas; el 30 de marzo, designado para el Tribunal de los Estados Unidos para el oeste de Nueva York [7] |
45 | Cosmo A. Cilano * | Republicano | reelegido; Presidente de Asuntos Militares |
46º | Fred J. Slater * | Republicano | reelegido; Presidente de Instituciones Penales |
47º | William W. Campbell * | Republicano | reelegido; Presidente de bancos; Presidente de Redistribución |
48º | William J. Hickey * | Republicano | reelegido; Presidente de Ciudades |
49º | Stephen J. Wojtkowiak * | Demócrata | reelegido |
50º | Nelson W. Cheney * | Republicano | reelegido; Presidente de Canals |
51º | Leigh G. Kirkland * | Republicano | reelegido; Presidente de Agricultura |
Empleados
- Secretario: A. Miner Wellman
Asamblea del Estado
Asambleístas
Nota: En aras de la brevedad, las presidencias omiten las palabras "... el Comité sobre (el) ..."
Distrito | Asambleístas | Fiesta | Notas | |
---|---|---|---|---|
Albany | 1er | John H. Cahill * | Demócrata | |
2do | John P. Hayes * | Demócrata | ||
Tercero | Rudolph I. Roulier * | Demócrata | ||
Allegany | Harry E. Goodrich * | Republicano | ||
Bronx | 1er | Nicholas J. Eberhard * | Demócrata | |
2do | William F. Smith * | Demócrata | ||
Tercero | Paquete Carl | Demócrata | ||
Cuarto | Herman M. Albert * | Demócrata | ||
Quinto | Harry A. Samberg * | Demócrata | ||
Sexto | Christopher C. McGrath * | Demócrata | ||
Séptimo | John F. Reidy * | Demócrata | ||
Octavo | John A. Devany, Jr. * | Demócrata | ||
Broome | 1er | Edmund B. Jenks * | Republicano | Presidente del poder judicial |
2do | Forman E. Whitcomb * | Republicano | Presidente de Ciudades | |
Cattaraugus | James W. Riley | Republicano | ||
Cayuga | Fred Lewis Palmer | Republicano | ||
Chautauqua | 1er | Hubert EV Porter * | Republicano | |
2do | Joseph A. McGinnies * | Republicano | Presidente reelegido ; Presidente de Reglas | |
Chemung | G. Archie Turner * | Republicano | ||
Chenango | Irving M. Ives * | Republicano | ||
Clinton | Charles D. Munsil * | Republicano | ||
Columbia | Charles S. Fayerweather | Demócrata | ||
Cortland | Irving F. Rice * | Republicano | Presidente de Educación Pública | |
Delaware | James R. Stevenson * | Republicano | ||
Dutchess | 1er | Howard N. Allen * | Republicano | Presidente de Sociedades Caritativas y Religiosas |
2do | Charles F. Close | Republicano | ||
Erie | 1er | Charles J. Gimbrone * | Republicano | Presidente de Aviación |
2do | William L. Marcy, Jr. * | Republicano | ||
Tercero | Frank X. Bernhardt * | Republicano | Presidente de revisión | |
Cuarto | Anthony J. Canney * | Demócrata | ||
Quinto | Edwin L. Kantowski | Demócrata | ||
Sexto | Howard W. Dickey * | Republicano | Presidente de Leyes Generales | |
Séptimo | Arthur L. Swartz * | Republicano | ||
Octavo | R. Foster Piper * | Republicano | ||
Essex | Fred L. Porter * | Republicano | Presidente de la Reorganización del Gobierno del Estado | |
Franklin | James A. Latour * | Republicano | ||
Fulton y Hamilton | Eberly Hutchinson * | Republicano | Presidente de Medios y Arbitrios | |
Genesee | Charles P. Miller * | Republicano | Presidente de Labor e Industrias | |
Greene | Ellis W. Bentley * | Republicano | Presidente de Conservación | |
Herkimer | William J. Thistlethwaite * | Republicano | ||
Jefferson | Jasper W. Cornaire * | Republicano | Presidente de Redistribución | |
Reyes | 1er | Crawford W. Hawkins * | Demócrata | |
2do | Albert D. Schanzer * | Demócrata | ||
Tercero | Michael J. Gillen * | Demócrata | ||
Cuarto | George E. Dennen * | Demócrata | ||
Quinto | John J. Cooney * | Demócrata | ||
Sexto | Jacob J. Schwartzwald * | Demócrata | ||
Séptimo | William Kirnan | Demócrata | ||
Octavo | Luke O'Reilly * | Demócrata | ||
Noveno | Daniel McNamara, Jr. * | Demócrata | ||
Décimo | William C. McCreery * | Demócrata | ||
11º | Edward J. Coughlin * | Demócrata | ||
12 | Edward S. Moran, Jr. * | Demócrata | ||
13 | William Breitenbach * | Demócrata | ||
14 | Jacob P. Nathanson * | Demócrata | ||
15 | Edward P. Doyle * | Demócrata | ||
16 ° | Maurice Z. Bungard * | Demócrata | ||
17 | Robert K. Story, Jr. | Republicano | ||
18 | Irwin Steingut * | Demócrata | Líder de la minoría | |
19 | Jerome G. Ambro * | Demócrata | ||
Vigésimo | Frank A. Miller * | Demócrata | murió el 25 de junio de 1931 | |
21 | Joseph A. Esquirol * | Demócrata | ||
22 | Jacob H. Livingston * | Demócrata | ||
23 | Albert M. Cohen * | Demócrata | ||
Luis | Edward M. Sheldon * | Republicano | ||
Livingston | A. Grant Stockweather * | Republicano | ||
Madison | Arthur A. Hartshorn * | Republicano | Presidente de Bienestar Social | |
Monroe | 1er | Truman G. Searle * | Republicano | |
2do | Harry J. McKay * | Republicano | ||
Tercero | Haskell H. Marks * | Republicano | ||
Cuarto | Richard L. Saunders * | Republicano | ||
Quinto | W. Ray Austin * | Republicano | Presidente de Salud Pública | |
Montgomery | Rufus Richtmyer * | Republicano | ||
Nassau | 1er | Edwin W. Wallace * | Republicano | Presidente de Asuntos de Villages |
2do | Edwin R. Lynde * | Republicano | ||
Nueva York | 1er | James J. Dooling * | Demócrata | |
2do | Millard E. Theodore * | Demócrata | ||
Tercero | Sylvester A. Dineen * | Demócrata | ||
Cuarto | Samuel Mandelbaum * | Demócrata | ||
Quinto | John F. Killgrew | Demócrata | ||
Sexto | Irving D. Neustein | Demócrata | ||
Séptimo | Saul S. Streit * | Demócrata | ||
Octavo | Henry O. Kahan * | Demócrata | ||
Noveno | Ira H. Holley * | Demócrata | ||
Décimo | Langdon W. Post * | Demócrata | ||
11º | Patrick H. Sullivan * | Demócrata | ||
12 | John A. Byrnes * | Demócrata | ||
13 | William J. Sheldrick | Demócrata | ||
14 | Joseph T. Higgins * | Demócrata | ||
15 | Abad Low Moffat * | Republicano | ||
16 ° | William Schwartz * | Demócrata | ||
17 | Meyer Alterman * | Demócrata | ||
18 | Sol A. Hyman | Demócrata | ||
19 | James E. Stephens | Demócrata | ||
Vigésimo | Louis A. Cuvillier * | Demócrata | ||
21 | David París | Demócrata | ||
22 | Benjamin B. Mittler * | Demócrata | ||
23 | Alexander A. Falk * | Demócrata | ||
Niágara | 1er | Fayette E. Pease * | Republicano | |
2do | Roy Hewitt * | Republicano | ||
Oneida | 1er | Mark C. Kelly | Demócrata | |
2do | Russell G. Dunmore * | Republicano | Líder de la mayoría | |
Tercero | Walter W. Abbott * | Republicano | ||
Onondaga | 1er | Horace M. Stone * | Republicano | Presidente de seguros |
2do | Willis H. Sargent * | Republicano | Presidente de Bancos | |
Tercero | Richard B. Smith * | Republicano | Presidente de Imprenta Pública | |
Ontario | Robert A. Catchpole * | Republicano | Presidente de Servicio Público | |
naranja | 1er | William J. Lamont | Republicano | |
2do | Rainey S. Taylor | Republicano | ||
Orleans | John S. Thompson | Republicano | ||
Oswego | Víctor C. Lewis * | Republicano | Presidente de Canals | |
Otsego | Frank M. Smith * | Republicano | Presidente de Agricultura | |
Putnam | D. Mallory Stephens * | Republicano | Presidente de Asuntos Militares | |
Reinas | 1er | John O'Rourke * | Demócrata | |
2do | Joseph C. Mulligan | Demócrata | ||
Tercero | Peter T. Farrell * | Demócrata | ||
Cuarto | James A. Burke | Demócrata | ||
Quinto | Maurice A. FitzGerald * | Demócrata | ||
Sexto | Frederick L. Zimmerman * | Demócrata | ||
Rensselaer | 1er | Michael F. Breen * | Demócrata | |
2do | Maurice Whitney * | Republicano | Presidente de Comercio y Navegación | |
Richmond | 1er | Francis P. Heffernan | Demócrata | |
2do | William L. Vaughan * | Demócrata | ||
Rockland | Fred R. Horn, Jr. * [8] | Demócrata | ||
San Lorenzo | 1er | Tumbas de Rhoda Fox * | Republicano | Presidenta de Instituciones Públicas |
2do | Walter L. Pratt * | Republicano | Presidente de Tributación y Reducción | |
Saratoga | Burton D. Esmond * | Republicano | Presidente de códigos | |
Schenectady | 1er | Charles W. Merriam * | Republicano | |
2do | William W. Wemple, Jr. * | Republicano | ||
Schoharie | Kenneth H. falso * | Republicano | Presidente de Pensiones | |
Schuyler | Jacob W. Winters * | Republicano | ||
Séneca | James D. Pollard * | Republicano | ||
Steuben | 1er | Wilson Messer * | Republicano | Presidente de las casas de los soldados |
2do | James T. Foody * | Republicano | ||
Suffolk | 1er | John G. Downs * | Republicano | |
2do | Hamilton F. Potter * | Republicano | ||
Sullivan | William Whittaker | Demócrata | ||
Tioga | Frank G. Miller * | Republicano | ||
Tompkins | James R. Robinson * | Republicano | Presidente de Reclamaciones | |
Ulster | Millard Davis * | Republicano | ||
Madriguera | Harry A. Reoux | Republicano | ||
Washington | Herbert A. Bartholomew * | Republicano | Presidente de Asuntos Internos | |
Wayne | Harry A. Tellier * | Republicano | Presidente de Impuestos Especiales | |
Westchester | 1er | Charles H. Hathaway * | Republicano | |
2do | Ralph A. Gamble | Republicano | ||
Tercero | Milán E. Goodrich * | Republicano | Presidente de Instituciones Penales | |
Cuarto | Alexander H. Garnjost * | Republicano | ||
Quinto | William F. Condon * | Republicano | ||
Wyoming | Joe R. Hanley * | Republicano | ||
Yates | Edwin C. Nutt * | Republicano |
Empleados
- Secretario: Fred W. Hammond
Notas
- ^ AMITY MARKS CLOSING en The New York Times el 11 de abril de 1931 (se requiere suscripción)
- ^ LOS LEGISLADORES APURAN CINCUENTA PROYECTOS EN CAMINO; Ambas partes se unen para elegir al senador Fearon como presidente pro Tem Knight en The New York Times el 10 de abril de 1931 (se requiere suscripción)
- ^ EL GOBERNADOR CONSIDERA UN ALIVIO DE $ 25,000,000 PARA EL DESEMPLEO en The New York Times el 25 de agosto de 1931 (se requiere suscripción)
- ^ ROOSEVELT DECIDE SOBRE LAS CABEZAS DE ALIVIO en The New York Times el 21 de septiembre de 1931 (se requiere suscripción)
- ↑ SENATE UNSEATS MILLER OF ONEIDA en The New York Times el 1 de abril de 1931 (se requiere suscripción)
- ^ Horton, republicano, gana un escaño en el Senado estatal en The New York Times el 6 de mayo de 1931 (se requiere suscripción)
- ^ HOOVER PONE A KNIGHT EN EL BANCO FEDERAL en The New York Times el 31 de marzo de 1931 (se requiere suscripción)
- ^ Ferdinand R. Horn, Jr. (nacido en 1897), a veces se postuló para el cargo como "Fred R. Horn, Jr."
Fuentes
- Miembros del Senado de Nueva York (década de 1930) en el cementerio político
- Miembros de la Asamblea de Nueva York (década de 1930) en el cementerio político
- SENADO GOP, ASAMBLEA, COMITÉS DE SELECCIÓN en The Morning Herald , de Gloversville y Johnstown , el 13 de enero de 1931 (portada)
- GOP NOMBRES COMITÉS en The Morning Herald , de Gloversville y Johnstown , el 13 de enero de 1931 (página 3)