La temporada de los Chicago Bears de 1925 fue su sexta temporada regular completada en la Liga Nacional de Fútbol Americano . El equipo no pudo mejorar su récord de 6–1–4 de 1924 y terminó con un récord de 9–5–3 bajo el entrenador en jefe George Halas, lo que les valió un séptimo lugar en la clasificación del equipo, su peor desempeño hasta esa fecha. Sin embargo, los Bears de 1925 fueron el equipo más notable en la historia de la joven NFL hasta ese momento, todo debido a la incorporación de jugadores universitarios, incluido Red Grange .
1925 temporada de los Chicago Bears | |
---|---|
Entrenador | George Halas |
Campo de inicio | Campo de Wrigley |
Resultados | |
Registro | 19–7–3 General 9–5–3 NFL |
Lugar de la liga | 7 ° NFL |
Resumen de la temporada
Los Bears comenzaron lentamente, como en 1924, abriendo la temporada con dos empates y una derrota ante Green Bay (la primera victoria de los Packers sobre los Bears). Sin embargo, los Bears se reagruparon y ganaron 6 de sus siguientes 7. Durante el otoño, los dueños de los Bears, George Halas y Edward Sternaman, llegaron a un acuerdo con CC Pyle para firmar a la estrella del fútbol Illinois Fighting Illini Red Grange , un acuerdo que incluía la organización de una gira que abarcó 19 juegos y 67 días. Como parte de su acuerdo, los Bears recibieron el 50 por ciento de la entrada, mientras que Pyle y Grange obtuvieron la otra mitad. Las negociaciones tomaron más tiempo de lo que esperaban los dueños de los Bears, y Halas recordó en 1967 que él y Sternaman "pensaron que un operador de teatro de pueblo pequeño de mediana edad que usaba polainas podría no resultar un negociador demasiado duro para un par de jugadores de fútbol extra jóvenes y brillantes. ejecutivos de Chicago. Pero, de nuevo, también habíamos cometido otros errores ". [1]
El 22 de noviembre, después de que terminó la temporada de Illini, Grange anunció formalmente su intención de firmar con los Bears. [2] Ese mismo día, asistió a la victoria de los Bears por 21-0 sobre los Packers. [3]
Grange hizo su debut en la NFL en el juego del Día de Acción de Gracias de los Bears contra los Cardenales de Chicago el 26 de noviembre. Se estima que 40,000 asistieron a lo que terminó en un empate sin goles. [4] En el siguiente juego contra los Columbus Tigers , Grange lanzó un pase de touchdown y los Bears ganaron 14-13. [5] Poco después, los Bears firmaron al compañero de equipo de Grange en Illinois, Earl Britton . [6]
Entre el 2 y el 13 de diciembre, los Bears jugaron ocho juegos asombrosos, durante los cuales el equipo vivió en un vagón de ferrocarril especial, con su baño de mujeres convertido en una sala de entrenamiento improvisada. [7] El primer juego fue contra Donnelly All-Stars, un equipo patrocinado por un funerario local , en Sportsman's Park en St. Louis. [1] Los Bears ganaron 39-6, aunque sólo asistieron 8.000 debido al mal tiempo y se jugaron los miércoles. [8] [9] Esto fue seguido por un día de dos anotaciones por Grange, incluido el ganador del juego en la derrota 14-7 de los Frankford Yellow Jackets . [10]
Inmediatamente después del juego de los Yellow Jackets, los Bears abordaron el tren a Nueva York, todavía vistiendo sus uniformes sucios; cuando los jugadores notaron su equipo, Pyle le dijo a Halas: "Esta gira te hará tan rico, Halas, que el año que viene podrás pagar dos juegos de uniformes". [11] El 6 de diciembre, Grange and the Bears jugaron contra los New York Giants en el Polo Grounds ; El dueño de los Giants, Tim Mara, había intentado fichar a Grange, y luego de que eso fracasara, en cambio aseguró un juego con los Bears. [3] Aunque los Giants perdieron 19–7, el juego atrajo a casi 70.000 fanáticos y salvó al equipo de la ruina financiera. [12] [13]
Desde Nueva York, el equipo viajó a Washington, DC para enfrentarse a un equipo estelar. Antes de su juego, los Bears, acompañados por el senador de Illinois William B. McKinley , visitaron al presidente Calvin Coolidge quien los saludó, "Encantado de conocerlos. Siempre me gustaron los actos con animales". [14] [15] Los Bears derrotaron a Washington 19-0 con Sternaman, Johnny Bryan y Frank Hanny anotando touchdowns. [dieciséis]
A pesar de las victorias, el exigente calendario provocó un aumento de las lesiones, incluida Grange, que recibió un golpe en el brazo izquierdo durante el juego de los Giants, lo que provocó que se hinchara con el próximo juego del equipo contra el Providence Steam Roller en Boston. El dolor de la lesión fue demasiado para Grange, quien luchó por devolver una patada de despeje y permitió que pasara por encima de su cabeza. [17] Además de permitir un profundo, Hanny perdió un balón suelto que fue devuelto para un touchdown, mientras que Bryan anotó los únicos puntos de los Bears en la derrota por 9-6. [18]
Antes de su próximo juego contra un equipo estelar en Pittsburgh, el ex All-American Bo McMillin visitó a los Bears en el vestuario y le aconsejó a Grange que no jugara al ver su brazo. [19] En el saque inicial, solo diez jugadores estaban disponibles, lo que obligó a Halas a elegir entre el centro George Trafton y el tackle Ed Healey para servir como el undécimo hombre requerido; Trafton, que al menos pudo pararse y caminar, fue llamado a la acción a regañadientes. [1] Al entrenador Andy Lotshaw , que nunca antes había jugado al fútbol, también se le ordenó que jugara tackle; Grange comentó: "Jugó alrededor de medio juego antes de que lo mataran. No literalmente, por supuesto". [17] Doce minutos en el juego, Grange intentó bloquear para el corredor Johnny Mohardt , pero se rompió un ligamento y se rompió un vaso sanguíneo en su brazo, el último de los cuales resultó en una hemorragia arterial. [20] Con Grange fuera, los Bears perdieron 24-0. [19] Su lesión llevó a los Bears a cancelar un juego contra los Cleveland All-Stars, lo que llevó al organizador del juego a demandar por incumplimiento de contrato . [21]
Grange se perdió el siguiente juego contra los humildes Panthers de Detroit después de que se le formara un coágulo de sangre en el brazo. [22] Sin embargo, se unió a sus compañeros de equipo en el estadio y fue recibido por los aficionados en el entretiempo. [23] Frente a una multitud de solo 4.111 personas, observó desde la línea de banda cómo su equipo era eliminado una vez más por 21-0; Posteriormente se reembolsaron $ 18,000 a los fanáticos que asistieron. [24]
El 13 de diciembre, los Bears regresaron a Chicago para recibir a los Giants, pero con Grange aún fuera, muchos cancelaron sus reservas de boletos y solo 18,000 vieron como los Bears perdían 9-0. [25] "Ningún otro equipo antes o después ha intentado un calendario tan agotador como los Bears de 1925 y estoy seguro de que nunca lo hará", escribió Grange en su autobiografía de 1953. [26] Grange tuvo cierto éxito en esta temporada, anotando tres touchdowns en total. Aún así, la estrella del equipo fue Joe Sternaman, quien anotó seis touchdowns, lanzó para tres más y agregó tres goles de campo y 18 PAT. Sternaman anotó 72 de los 158 puntos de los Bears.
Tour de enero en barnstorming
Al final de la temporada de 1925, los Bears se embarcaron en una gira trepidante , jugando partidos en Florida , Louisiana , California y Washington , generalmente contra equipos locales de recogida. Para evitar más lesiones como en diciembre, el equipo realizó descansos de una semana entre tramos en los que jugó partidos en días consecutivos. [27] La lista de los Bears, que por lo general llevaba 18 jugadores, creció a 21 para la gira con adiciones como el mariscal de campo Richard Vick , el medio Harold Erickson , el ala Paul Goebel , el tackle Roy Lyman y el centro Ralph Claypool . [28] El equipo partió hacia Florida el 21 de diciembre, [29] viajando en un vagón de tren Pullman llamado "Bethulla" que los jugadores apodaron "Dog House". Pyle también contrató a un portero para que llevara su equipaje y organizó suéteres a juego. [30] El tren llegó a Miami dos días después, desde donde se dirigieron a Coral Gables para un banquete al que asistieron ex alumnos de la Universidad de Illinois. [31]
Antes de su juego del día de Navidad contra Coral Gables All-Stars, Halas, Sternaman y Pyle visitaron el sitio del juego y notaron que era simplemente un campo de arena. Para su sorpresa, un grupo de 200 carpinteros rápidamente comenzó a construir un estadio temporal de 25.000 asientos; [32] sin embargo, las malas condiciones del campo llevaron a Halas a ponerse en contacto con Nueva York para obtener nuevos tacos. Britton, quien también jugó pateador, recibió un nuevo par de zapatos que, según él, no lo ayudarían; aunque tuvo dos despejes de 50 yardas en el juego, posteriormente volvió a su calzado original. [30] Los Bears ganaron 7-0 con Grange anotando en un touchdown de dos yardas frente a solo 8,000 (las entradas costaban $ 20, más de cinco veces más caras que un juego de la NFL en ese momento). [33] [30] El estadio fue demolido al día siguiente. [32]
El 1 de enero de 1926, los Bears jugaron contra los Tampa Cardinals en Plant Field ; los Cardenales fueron dirigidos por Jim Thorpe , quien decidió participar a pesar de tener 41 años, y contó con varios miembros de Rock Island Independents de la NFL . [34] [35] Thorpe luchó con balones sueltos cuando Grange y Sternaman anotaron en la victoria de los Bears por 17-3. [36] [37] Al día siguiente, los Bears derrotaron a un equipo de Jacksonville con el ex Stanford All-American Ernie Nevers por una puntuación de 19–6, con Grange lanzando dos pases de touchdown, uno de los cuales fue de 30 yardas a Verne Mullen . [38] Mullen también estuvo involucrado en una pelea con un jugador de Jacksonville que provocó una pelea antes de que intervinieran sus compañeros de equipo y la policía. [39]
Después de descansar durante una semana, el equipo partió hacia Nueva Orleans, aunque la esposa de Halas, Minnie, su hija Virginia y su hijo George Jr. decidieron regresar a Chicago. "Mi hermano nació en septiembre de 1925, y [la gira] fue justo antes de mi tercer cumpleaños, así que no tengo ningún recuerdo real", recordó Virginia en 2019. "Pero he escuchado muchas historias sobre los viajes en el entrenamos con mi madre y su hermana, mi tía. Y fuimos hasta Florida y luego decidimos, mi madre decidió que iríamos a casa y no haríamos el viaje a California ". [40]
En Nueva Orleans, un equipo de estrellas con sede en el sur dirigido por el ex capitán de Tulane , Lester Lautenschlager, recibió a los Bears. Grange anotó un touchdown y registró 136 yardas terrestres en una victoria por blanqueada 14-0. [38] A partir de ahí, los Bears se dirigieron hacia el oeste para jugar contra Los Angeles Wildcats , liderados por la estrella de fútbol Washington Huskies y admirador de Grange George "Wildcat" Wilson , quien accedió a unirse ya que le ofrecieron la oportunidad de jugar contra él. [41] Frente a 65.000 fanáticos en el Los Angeles Memorial Coliseum , Grange y Joey Sternaman anotaron para los Bears en la victoria 17-7, mientras que Roy Baker registró el único touchdown de los Wildcats. [42] Según el organizador del juego PS Halbriter, los ingresos de la puerta ascendieron a casi $ 135,000, incluidos $ 50,000 para Grange. [43]
Al día siguiente, los California Stars recibieron a los Bears en el campo de una escuela secundaria en San Diego . Chicago golpeó primero con el touchdown de Oscar Knop , mientras que Grange agregó una anotación propia en el último cuarto para una victoria por 14-0. [44] [45] [46] Un día después del juego, el presidente de la Liga de Béisbol de la Costa de Portland , Tom Turner, anunció sus intenciones de atraer a Grange y los Bears a Portland para un juego a finales de mes. [47]
Después de otra semana de descanso, el equipo fue al Kezar Stadium en San Francisco para jugar contra los San Francisco Tigers de Wilson. [48] A pesar de ser favoritos en las apuestas, los Bears se quedaron atrás cuando James Bradshaw de los Tigres registró dos intercepciones, mientras que sus compañeros Bob Fitzke y Houston Stockton anotaron. Sternaman lanzó un pase de touchdown a Paul Gobel mientras los Bears caían 14–7. [49] [50]
Del 30 al 31 de enero, Grange y su equipo visitaron el noroeste del Pacífico para jugar contra equipos estelares en Portland y Seattle, ambos dirigidos por Wilson. Wilson había aceptado jugar siempre que se le pagara por adelantado y los organizadores del juego le proporcionaran una línea ofensiva fuerte; describió a los Bears como teniendo "la línea más grande y mejor que jamás haya visto en un campo de fútbol". [51] Como tal, sus compañeros de equipo para los juegos consistían en jugadores del Waterfront Athletic Club que también trabajaban como estibadores . [52]
En Portland, con una "multitud pequeña pero muy crítica" de entre 5.000 y 6.500 espectadores, Grange y Britton se combinaron para cinco touchdowns, incluidos tres de este último, en camino a una paliza de 60-3. [53] Sin embargo, Grange dejó el juego antes del medio tiempo después de sufrir una lesión en un amontonamiento; Wilson también hizo lo mismo. [54] [48]
Chicago concluyó la gira de barnstorming en Seattle. Grange registró un touchdown por tierra y por pase en la primera mitad, mientras que Wilson se lesionó la pierna derecha durante el segundo cuarto mientras intentaba taclearlo. [55] Rollie Corbett de Seattle se rompió la pierna en el juego, lo que llevó a Grange, Pyle y Wilson a crear un fondo para apoyarlo, por el que donaron $ 50 cada uno. [56] Los Bears ganaron 34-0.
Los Bears terminaron la gira con un récord de 8-1. [57] Grange fue recompensado con creces por su año de novato en el fútbol profesional, ganando un salario neto y bonificaciones por un total de casi $ 125,000, mucho más de lo que cualquier jugador individual había recibido. [7]
Futuros jugadores del Salón de la Fama
- Red Grange , de vuelta (novato de Illinois )
- George Halas , fin
- Ed Healey , abordar
- George Trafton , centro
Otros jugadores destacados
- Hunk Anderson , guardia
- Ed Sternaman , de vuelta
- Joe Sternaman , mariscal de campo
- Laurie Walquist , mariscal de campo
Calendario
Calendario de la liga
Fecha | Adversario | Localización | Resultado | Puntaje | Registro |
---|---|---|---|---|---|
20 de septiembre | en Rock Island Independents | Parque douglas | Corbata | 0-0 | 0–0–1 |
27 de septiembre | en Green Bay Packers | Estadio de la ciudad | Pérdida | 10-14 | 0-1-1 |
4 de octubre | en Detroit Panthers | Campo Navin | Corbata | 0-0 | 0–1–2 |
11 de octubre | Pros de Hammond | Campo DePaul | Ganar | 28–7 | 1–1–2 |
18 de octubre | Bulldogs de Cleveland | Parque de los cachorros | Ganar | 7-0 | 2–1–2 |
25 de octubre | en los Cardenales de Chicago | Parque Comiskey | Pérdida | 0–9 | 2–2–2 |
1 de noviembre | Independientes de Rock Island | Parque de los cachorros | Ganar | 6-0 | 3–2–2 |
8 de noviembre | Frankford Yellow Jackets | Parque de los cachorros | Ganar | 19-0 | 4–2–2 |
15 de noviembre | Panteras de Detroit | Parque de los cachorros | Ganar | 14-0 | 5-2-2 |
22 de noviembre | Empacadores de Green Bay | Parque de los cachorros | Ganar | 21-0 | 6–2–2 |
26 de noviembre | Cardenales de Chicago | Parque de los cachorros | Corbata | 0-0 | 6–2–3 |
29 de noviembre | Tigres de colón | Parque de los cachorros | Ganar | 14-13 | 7–2–3 |
5 de diciembre | en Frankford Yellow Jackets | Parque Shibe | Ganar | 14–7 | 8–2–3 |
6 de diciembre | en los Gigantes de Nueva York | Campos de polo | Ganar | 19–7 | 9-2-3 |
9 de diciembre | en Providence Steam Roller | Campo de los Bravos | Pérdida | 6–9 | 9–3–3 |
12 de diciembre | en Detroit Panthers | Campo Navin | Pérdida | 21-0 | 9–4–3 |
diciembre 13 | Gigantes de Nueva York | Parque de los cachorros | Pérdida | 9-0 | 9–5–3 |
Programar contra equipos independientes
Fecha | Adversario | Localización | Resultado | Puntaje | Asistencia |
---|---|---|---|---|---|
2 de diciembre | Donnelly All-Stars | San Luis, Misuri | Ganar | 39–6 | 8.000 |
8 de diciembre | Washington All-Stars | Washington DC | Ganar | 17-3 | 7.000 |
10 de diciembre | Pittsburgh All-Stars | Campo de Forbes | Pérdida | 24–0 | 6.000 |
Horario de la gira de Barnstorming
Fecha | Adversario | Localización | Resultado | Puntaje | Asistencia |
---|---|---|---|---|---|
25 de diciembre | Colegiales de Coral Gables | Coral Gables, Florida | Ganar | 7-0 | 8.200 |
1 de enero | Cardenales de Tampa | Campo de la planta | Ganar | 17-3 | 8.000 |
2 de enero | Estrellas de Jacksonville | Jacksonville, Florida | Ganar | 19–6 | 6.700 |
10 de enero | All-Stars del Sur | Nueva Orleans, Louisiana | Ganar | 14-0 | 6.000 |
16 de enero | Tigres de los angeles | Los Angeles, California | Ganar | 17–7 | 70.000 |
17 de enero | Estrellas de California | San Diego, California | Ganar | 14-0 | 10,000 |
24 de enero | Tigres de san francisco | San Francisco, California | Pérdida | 14–9 | 23.000 |
30 de enero | Portland All-Stars | Portland, Oregon | Ganar | 60-3 | 6.500 |
31 de enero | Washington All-Stars | Seattle, Washington | Ganar | 34-0 | 5,000 |
Posiciones
Posiciones de la NFL | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
W | L | T | PCT | PF | Pensilvania | STK | |||
Cardenales de Chicago * | 11 | 2 | 1 | .846 | 229 | sesenta y cinco | W2 | ||
Cimarrones de Pottsville * | 10 | 2 | 0 | .833 | 270 | 45 | W5 | ||
Panteras de Detroit | 8 | 2 | 2 | .800 | 129 | 39 | W1 | ||
Gigantes de Nueva York | 8 | 4 | 0 | .667 | 122 | 67 | W1 | ||
Akron Pros | 4 | 2 | 2 | .667 | sesenta y cinco | 51 | L2 | ||
Frankford Yellow Jackets | 13 | 7 | 0 | .650 | 190 | 169 | W2 | ||
Osos de chicago | 9 | 5 | 3 | .643 | 158 | 96 | W3 | ||
Independientes de Rock Island | 5 | 3 | 3 | .625 | 99 | 58 | L1 | ||
Empacadores de Green Bay | 8 | 5 | 0 | .615 | 151 | 110 | W1 | ||
Rodillo de vapor Providence | 6 | 5 | 1 | .545 | 111 | 101 | L1 | ||
Bulldogs de cantón | 4 | 4 | 0 | .500 | 50 | 73 | L1 | ||
Bulldogs de Cleveland | 5 | 8 | 1 | .385 | 75 | 135 | L1 | ||
Vaqueros de Kansas City | 2 | 5 | 1 | .286 | sesenta y cinco | 97 | W1 | ||
Pros de Hammond | 1 | 4 | 0 | .200 | 23 | 87 | L3 | ||
Bisontes de búfalo | 1 | 6 | 2 | .143 | 33 | 113 | L4 | ||
Rochester Jeffersons | 0 | 6 | 1 | .000 | 26 | 111 | L5 | ||
Triángulos de Dayton | 0 | 7 | 1 | .000 | 3 | 84 | L7 | ||
Duluth Kelleys | 0 | 3 | 0 | .000 | 6 | 25 | L3 | ||
Tejones de Milwaukee | 0 | 6 | 0 | .000 | 7 | 191 | L6 | ||
Tigres de colón | 0 | 9 | 0 | .000 | 28 | 124 | L9 |
Nota: Los juegos empatados no se contaron oficialmente en la clasificación hasta 1972.
* Los Pottsville Maroons fueron suspendidos de la liga en diciembre, lo que resultó en que los Chicago Cardinals fueran nombrados campeones de la NFL.
Referencias
- ↑ a b c Halas, George (26 de enero de 1967). "La gira por Estados Unidos de Galloping Ghost consiguió que el fútbol profesional fuera y funcionara" . Los Angeles Times . Consultado el 15 de junio de 2019 , a través de Newspapers.com .
- ^ Grange y Morton 1953 , p. 97.
- ^ a b Willis, Chris (19 de agosto de 2010). "El fantasma galopante y la controversia de Pottsville (1925)". El hombre que construyó la Liga Nacional de Fútbol: Joe F. Carr . Prensa espantapájaros . ISBN 0810876701.
- ^ " ' Red' Grange juega un partido espectacular, pero la apuesta que puede hacer su equipo es el empate" . La llamada de la mañana . AP . 27 de noviembre de 1925 . Consultado el 15 de junio de 2019 , a través de Newspapers.com .
- ^ "35.000 vítores mientras Grange bate a Columbus Tiger" . Las noticias de la tarde . 30 de noviembre de 1925 . Consultado el 15 de junio de 2019 , a través de Newspapers.com .
- ^ "Britton, estrella de Illinois, se une a Chicago Eleven" . Las noticias de la tarde . 30 de noviembre de 1925 . Consultado el 15 de junio de 2019 , a través de Newspapers.com .
- ^ a b "El fantasma galopante llega a la carretera", Sports All Stars 1963 Pro Football, págs. 36-39.
- ^ Carroll 2004 , p. 110.
- ^ Alexander, John H. (3 de diciembre de 1925). "La carrera furtiva de Grange deleita a una multitud de 5300 mientras los Bears ganan" . St. Louis Post-Dispatch . Consultado el 15 de junio de 2019 , a través de Newspapers.com .
- ^ Hunt, Marshall (6 de diciembre de 1925). "Los osos de Chicago vencieron a Frankford en Shibe Park" . Noticias diarias de Nueva York . Consultado el 15 de junio de 2019 , a través de Newspapers.com .
- ^ Carroll 2004 , p. 111.
- ^ "Fantasma de Illinois" . ESPN . Consultado el 18 de mayo de 2008 .
- ^ Neft, David S., Cohen, Richard M. y Korch, Rick. La historia completa del fútbol profesional desde 1892 hasta la actualidad. Nueva York: St. Martin's Press, 1994 ISBN 0-312-11435-4 p. 52
* Gottehrer, Barry. Los Gigantes de Nueva York, la historia de la dinastía más fabulosa del fútbol profesional. Nueva York, GP Putnam's Sons, 1963 OCLC 1356301 págs. 35–6
* Vidmer, Richard. 70.000 Véase Grange en Pro Debut Here , The New York Times , 7 de diciembre de 1925, consultado el 3 de diciembre de 2010. - ^ D'Angelo, Robert (13 de septiembre de 1987). "A los 84 años, el salvador de la NFL, Red Grange, prefiere el béisbol" . Chicago Tribune . Consultado el 15 de junio de 2019 .
- ^ " " ¿Dónde vives? "Coolidge pregunta a Grange" . El Tennessean . 9 de diciembre de 1925 . Consultado el 15 de junio de 2019 , a través de Newspapers.com .
- ^ Pegler, Westbrook (9 de diciembre de 1925). "Bears Beat Washington por 19-0; Harold se detuvo" . Noticias diarias de Nueva York . Consultado el 15 de junio de 2019 , a través de Newspapers.com .
- ↑ a b Carroll , 2004 , p. 115.
- ^ "Grange se detiene cuando los Bears pierden, 9-6" . El Boston Globe . 10 de diciembre de 1925 . Consultado el 20 de julio de 2019 , a través de Newspapers.com .
- ↑ a b Grange y Morton , 1953 , p. 104.
- ^ "Pittsburgh All-Stars Hand Trouncing To Chicago Bears, 24-0" . Anunciante de Montgomery . 11 de diciembre de 1925 . Consultado el 15 de junio de 2019 , a través de Newspapers.com .
- ^ Grange y Morton 1953 , p. 105-106.
- ^ "Grange en camino a jugar en Detroit" . Lincoln Journal Star . ARRIBA . 11 de diciembre de 1925 . Consultado el 15 de junio de 2019 , a través de Newspapers.com .
- ^ Grange y Morton 1953 , p. 106.
- ^ "Osos inofensivos" . El minero de Butte . AP . 13 de diciembre de 1925 . Consultado el 15 de junio de 2019 , a través de Newspapers.com .
- ^ "Los osos derrotan a los Redless Bears por puntuación de 9 a 0" . Tiempos de Quad-City . 14 de diciembre de 1925 . Consultado el 15 de junio de 2019 , a través de Newspapers.com .
- ^ Grange y Morton 1953 , p. 107.
- ^ "Grange act facturado para San Francisco hoy" . Los Angeles Times . 23 de enero de 1926 . Consultado el 15 de junio de 2019 , a través de Newspapers.com .
- ^ Grange y Morton 1953 , p. 108.
- ^ "Grange, los osos invaden Florida" . El registro de Des Moines . 21 de diciembre de 1925 - vía Newspapers.com .
- ↑ a b c Carroll , 2004 , p. 120.
- ^ "Grange and Bears bienvenidos a la Ciudad Mágica" . Las noticias de Miami . 24 de diciembre de 1925 . Consultado el 21 de julio de 2019 a través de Newspapers.com .
- ↑ a b Grange y Morton , 1953 , p. 109.
- ^ "Red Grange presenta osos con touchdown y ayuda a derrotar al equipo de Coral Gables" . Pensacola News Journal . AP . 26 de diciembre de 1925 . Consultado el 15 de junio de 2019 , a través de Newspapers.com .
- ^ Fantasmas de la parrilla, Biblioteca virtual de álbumes de recortes, vol. 8, los cardenales de Thorpe
- ^ Archivos de fútbol profesional: temporada de los Chicago Bears de 1925
- ^ Grange y Morton 1953 , p. 109-110.
- ^ McCarthy (2 de enero de 1926). "Grange llega con touchdown" . El Tampa Tribune . Consultado el 15 de junio de 2019 , a través de Newspapers.com .
- ↑ a b Grange y Morton , 1953 , p. 110.
- ^ "Grange gana de nuevo" . El Cincinnati Enquirer . AP . 3 de enero de 1926 . Consultado el 21 de julio de 2019 a través de Newspapers.com .
- ^ Stankevitz, JJ (8 de junio de 2019). "Preguntas y respuestas: Virginia McCaskey sobre los osos, pasado y presente" . NBC Sports Chicago . Consultado el 21 de julio de 2019 .
- ^ "George Wilson para jugar con el equipo de LA Grid" . Oakland Tribune . AP . 4 de enero de 1926 . Consultado el 29 de junio de 2019 a través de Newspapers.com .
- ^ "Grange es empujada a ser el centro de atención" . La estrella de Anniston . AP . 17 de enero de 1926 . Consultado el 29 de junio de 2019 a través de Newspapers.com .
- ^ "Grange gana $ 50.000 en el juego de Los Ángeles" . El examinador de San Francisco . 18 de enero de 1926 . Consultado el 21 de julio de 2019 a través de Newspapers.com .
- ^ "10,000 emoción segura como el rojo hace sus cosas" . El sol de San Bernardino . AP . 18 de enero de 1926 . Consultado el 21 de julio de 2019 a través de Newspapers.com .
- ^ "Grange y Bears vencieron a San Diego, 14-0" . The Journal Times . 18 de enero de 1926 . Consultado el 21 de julio de 2019 a través de Newspapers.com .
- ^ Grange y Morton 1953 , p. 111.
- ^ " Grange " rojo "buscado para el juego de Portland" . Oakland Tribune . 18 de enero de 1926 . Consultado el 21 de julio de 2019 a través de Newspapers.com .
- ↑ a b Grange y Morton , 1953 , p. 112.
- ^ Borba, Harry J. (25 de enero de 1926). "Cortar estilo SF Tigers Cramp Grange" . Oakland Tribune . Consultado el 29 de junio de 2019 a través de Newspapers.com .
- ^ "La estrella de Grange se atenuó; Wilson lo supera" . Diario de Albuquerque . AP . 25 de enero de 1926 . Consultado el 29 de junio de 2019 a través de Newspapers.com .
- ^ "Red Grange llega a Portland; los osos tienen linieros gigantes" . Albany Democrat-Herald . ARRIBA . 27 de enero de 1926 . Consultado el 8 de julio de 2019 , a través de Newspapers.com .
- ^ "Los osos de Chicago se están poniendo en forma para el juego de Portland" . Albany Democrat-Herald . ARRIBA . 29 de enero de 1926 . Consultado el 8 de julio de 2019 , a través de Newspapers.com .
- ^ "5,000 ven triunfar a los Bears" . La Unión Estándar . 31 de enero de 1926 . Consultado el 29 de junio de 2019 a través de Newspapers.com .
- ^ "Los osos se divierten sobre los madereros de Portland, 60-3" . Chicago Tribune . 31 de enero de 1926 . Consultado el 29 de junio de 2019 a través de Newspapers.com .
- ^ "Rojos y osos vencieron a Seattle All-Stars, 34-0" . AP . 1 de febrero de 1926 . Consultado el 29 de junio de 2019 a través de Newspapers.com .
- ^ Rocene, Ray (1 de febrero de 1926). "Jabs deportivos" . Missoulian . Consultado el 29 de junio de 2019 a través de Newspapers.com .
- ^ Carroll, John M. "El impacto de Red Grange en el fútbol profesional en 1925" (PDF) . Asociación de Investigadores de Fútbol Profesional . Consultado el 15 de junio de 2019 .
Otras lecturas
- Grange, rojo; Morton, Ira (1953). La historia de Red Grange: una autobiografía . Prensa de la Universidad de Illinois. ISBN 0252063295.
- Carroll, John M. (2004). Red Grange y el auge del fútbol moderno . Prensa de la Universidad de Illinois. ISBN 0252071662.