El equipo de fútbol irlandés de Columbia de 1934 fue un equipo de fútbol americano que representó a la Universidad de Columbia (más tarde rebautizada como Universidad de Portland ) como independiente durante la temporada de fútbol universitario de 1934 . En su octavo año bajo la dirección del entrenador en jefe Gene Murphy , el equipo compiló un récord de 1–6–1. El equipo jugó sus partidos de local en el Multnomah Stadium en Portland, Oregon . La escuela cambió su nombre en 1935 y el equipo de fútbol se hizo conocido como "Portland Pilots".