De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Juego de campeonato de la NFL de 1934
Chicago Bears
(Oeste)
(13-0)		Gigantes de Nueva York
(Este)
(8-5)
1330
Entrenador en jefe:
George Halas		Entrenador en jefe:
Steve Owen
1234Total
CHI0103013
NYG3002730
Fecha9 de diciembre de 1934
EstadioPolo Grounds , Nueva York
Asistencia35.039 [1]
Polo Grounds se encuentra en los Estados Unidos
Campos de polo

Campos de polo 
Ubicación en los Estados Unidos
1934 New York Giants , campeones de la NFL

El Juego de Campeonato de la Liga Nacional de Fútbol Americano de 1934 , también conocido como el Juego de Zapatillas , [2] fue el segundo juego de campeonato programado de la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL) . Jugado en el Polo Grounds en la ciudad de Nueva York el 9 de diciembre, [3] fue el primer juego por el título del recién creado Ed Thorp Memorial Trophy . Con un notable último cuarto, los New York Giants derrotaron a los Chicago Bears 30-13. [1] [4] [5] [6]

El campeón defensor Bears ingresó al juego invicto con 13-0, con una racha ganadora de 18 juegos. Los Giants (8–5) ganaron títulos divisionales consecutivos, pero habían perdido su último partido de la temporada regular en Filadelfia . Los Bears fueron los favoritos para repetir como campeones. [7] [8] [9]

Una lluvia helada la noche anterior al partido congeló el campo de Polo Grounds. [10] Después de que los Giants terminaron, Ray Flaherty comentó al entrenador en jefe Steve Owen que las zapatillas proporcionarían una mejor posición en la superficie de juego congelada, [11] Owen envió a su amigo Abe Cohen, un sastre que ayudó en la banda de los Giants, a Manhattan College para obtener unas zapatillas de deporte. [2] [12] Allí, el hermano Jasper, el director deportivo (y el posterior homónimo de los Manhattan Jaspers ) vació los casilleros del equipo de baloncesto de la escuela. Cohen llegó en el tercer cuarto con nueve pares de zapatillas de baloncesto de la universidad. [13]

Los Bears lideraron 10-3 en la mitad cuando los Giants cambiaron a las zapatillas de baloncesto. [14] Un gol de campo de Chicago fue el único resultado en el tercer cuarto, extendiendo la ventaja a diez puntos. Al comienzo del cuarto, el mariscal de campo de los Giants , Ed Danowski, lanzó un pase de touchdown a Ike Frankian para cerrar el marcador a 13-10. (El pase fue inicialmente interceptado en la yarda 2 de los Bears, pero Frankian luego agarró el balón de las manos del defensor). En la siguiente serie de Nueva York, el corredor Ken Stronganotó en una carrera de 42 yardas para touchdown. Más tarde, una carrera de 11 yardas de Strong se convirtió en otro touchdown para los Giants, y anotaron por última vez en la carrera de 9 yardas de Danowski, un cuarto touchdown sin respuesta. Nueva York superó a los Bears 27-0 en el último cuarto para ganar 30-13. [15]

Muchos de los participantes han sido entrevistados desde que tuvo lugar el juego, sobre todo Bronko Nagurski de los Bears y Mel Hein de los Giants. Generalmente, los jugadores de ambos lados han atribuido el dominio de los Giants en la segunda mitad a su selección de calzado. Como dijo Nagurski más tarde, "Inmediatamente dijimos que algo andaba mal porque de repente tenían un buen equilibrio y nosotros no ... simplemente nos superaron". Un mini-documental del juego, narrado por Pat Summerall , se puede ver en el video de 1987 "Giants Among Men". NFL Films nombró al juego como el juego de mal tiempo # 8 de todos los tiempos, y en 2019, fue nombrado el juego más grande # 62 en la historia de la NFL.

Resumen de puntuación [ editar ]

Domingo 9 de diciembre de 1934
Inicio: 2 pm EST [9]

  • Primer cuarto
    • NYG - FG Ken Strong 38, 3–0 NYG
  • Segundo cuarto
    • CHI - Bronko Nagurski 1 carrera ( patada de Jack Manders ), 7-3 CHI
    • CHI - FG Manders 17, 10–3 CHI
  • Tercer cuarto
    • CHI - FG Manders 22, 13–3 CHI
  • Cuarto trimestre
    • NYG - Ike Frankian 28 pase de Ed Danowski (patada fuerte), 13-10 CHI
    • NYG: carrera fuerte de 42 (patada fuerte), 17-13 NYG
    • NYG - Fuerte 11 carrera (patada fallida), 23-13 NYG
    • NYG - Danowski 9 carrera ( patada de Bo Molenda ), 30-13 NYG

Funcionarios [ editar ]

  • Árbitro: Bobby Cahn
  • Árbitro: George Lowe
  • Juez de línea principal: George Vergara
  • Juez de campo: MJ Meyer [3]

La NFL tenía sólo cuatro oficiales de juego en 1934 ; el juez auxiliar se agregó en 1947 , el juez de línea en 1965 y el juez lateral en 1978 .

Acciones de los jugadores [ editar ]

No se alcanzó la asistencia proyectada de 55,000, [7] ya que el clima de la semana la mantuvo por debajo de 36,000. Cada jugador del equipo ganador de los Giants recibió $ 621 (equivalente a $ 11,900 en 2019), mientras que los Bears recibieron $ 414 (equivalente a $ 7,900 en 2019) cada uno. [1] [5] [6]

Referencias [ editar ]

  1. ↑ a b c Gannon, Pat (10 de diciembre de 1934). "Los gigantes logran un final espectacular para vencer a los Bears por el título de parrilla profesional" . Diario de Milwaukee . pag. 2, parte 2.
  2. ↑ a b Canavan, Tom (5 de enero de 1986). "El juego de zapatillas es el episodio más famoso de la rivalidad Bears-Giants" . Gainesville Sun . Florida. Associated Press. pag. 4F.
  3. ↑ a b Smith, Wilfrid (9 de diciembre de 1934). "Los osos luchan contra los gigantes hoy antes de los 50.000" . Chicago Tribune . pag. 1, parte 2.
  4. ^ Smith, Wilfrid (10 de diciembre de 1934). "Gigantes azotan a los osos por el título profesional, 30-13" . Chicago Tribune . pag. 23.
  5. ^ a b "Rally de gigantes aplasta a los osos, 30-13" . Pittsburgh Post-Gazette . Associated Press. 10 de diciembre de 1934. p. 18.
  6. ^ a b "Gigantes ganan el título de fútbol profesional en thriller, 30-13" . Prensa de Pittsburgh . Prensa unida. 10 de diciembre de 1934. p. 29.
  7. ^ a b "Bears, con 13 victorias consecutivas, favoritos de 3 a 1 sobre los Giants hoy" . Diario de Milwaukee . Associated Press. 9 de diciembre de 1934. p. 1, deportes.
  8. ^ "Plumas, Kopcha, osos todavía elegidos para vencer a los gigantes hoy" . Prensa de Pittsburgh . Prensa unida. 9 de diciembre de 1934. p. 1, deportes.
  9. ^ a b "Favorecer a los osos sobre los gigantes" . Centinela de Milwaukee . Associated Press. 9 de diciembre de 1934. p. 1B.
  10. ^ Pervin, 2009, págs. 9-10.
  11. ^ "La idea de Flaherty gana el título para el equipo gigante" . Crónica diaria de Spokane . Washington. Associated Press. 10 de diciembre de 1934. p. 14.
  12. ^ Anderson, Dave (2 de enero de 1986). "El dueño de los gigantes mira hacia atrás" . Estrella de la mañana de Wilmington . Carolina del Norte. New York Times. pag. 1B.
  13. ^ Cavanaugh, 2008 pág. 111
  14. ^ "Gigantes organizan un rally increíble para vencer a los Chicago Bears 30-13" . Noticias de Miami . Associated Press. 10 de diciembre de 1934. p. 10.
  15. ^ Neil, Edward J. (10 de diciembre de 1934). "Los gigantes se reúnen y molestan a los osos" . Centinela de Milwaukee . Associated Press. pag. 13.
  • Fútbol total: la enciclopedia oficial de la liga nacional de fútbol ( ISBN 0-06-270174-6 ) 
  • The Sporting News Complete Super Bowl Book 1995 ( ISBN 0-89204-523-X ) 
  • Historias de fútbol extrañas pero verdaderas ( ISBN 0-394-80198-9 ) 
  • Cavanaugh, Jack (2008), Gigantes entre hombres . Nueva York: Random House. ISBN 978-1-58836-697-9 
  • Pervin, Lawrence A. (2009). Gigantes de Nueva York del fútbol . Jefferson, NC: McFarland and Company, Inc. ISBN 978-0-7864-4268-3 

Coordenadas : 40.831 ° N 73.937 ° W40 ° 49′52 ″ N 73 ° 56′13 ″ W /  / 40,831; -73,937