Serie mundial de 1934

Serie mundial de 1934
Equipo (Victorias) Gerente (s) Temporada Cardenales de San Luis (4) Frankie Frisch (jugador / entrenador) 95–58, .621, GA: 2 Tigres de Detroit (3) Mickey Cochrane (jugador / entrenador) 101–53, .656, GA: 7
fechas	3 al 9 de octubre
Árbitros	Brick Owens (AL), Bill Klem (NL) Harry Geisel (AL), Beans Reardon (NL)
Salón de la fama	Árbitro: Bill Klem Cardinals: Dizzy Dean Leo Durocher ‡ Frankie Frisch Jesse Haines Joe Medwick Dazzy Vance Tigers: Mickey Cochrane Charlie Gehringer Goose Goslin Hank Greenberg ‡ Elegido como gerente
Transmisión
Radio	NBC , CBS
Locutores de radio	NBC: Tom Manning Ford Bond Graham McNamee Don Wilson CBS: Francia Laux Pat Flanagan Ted Husing
←  1933 Series Mundiales 1935  →

La Serie Mundial de 1934 enfrentó a los Cardenales de San Luis contra los Tigres de Detroit , con el " Gashouse Gang " de los Cardenales ganando en siete juegos para su tercer campeonato en ocho años.

Los Cardinals y Tigers dividieron los dos primeros juegos en Detroit , y Detroit se llevó dos de los siguientes tres en St. Louis . Pero St. Louis ganó los siguientes dos en Detroit, incluida una vergüenza de 11-0 en el Juego 7 para ganar la Serie. Las estrellas de los Cardinals fueron Joe ("Ducky") Medwick, quien bateó .379, cinco carreras impulsadas y uno de los dos jonrones de St. Louis, y los meteóricos hermanos Dean ("Me 'n' Paul"). , Dizzy y Paul (o "Lucas") Dean , quienes ganaron dos juegos cada uno con 28 ponches y un minúsculo promedio de carreras limpias de 1.43 . 1934 fue la última Serie Mundial en la que ambos equipos fueron dirigidos por jugadores-directores.

Los dos equipos se han enfrentado dos veces en la Serie Mundial desde 1934; en 1968 (los Tigres ganaron en siete) y 2006 (los Cardenales ganaron en cinco). El lanzador de los Tigres Denny McLain , ganador del Juego 6 en 1968 (llegando a casa en el rally récord de diez carreras en la segunda entrada de los Tigres en la carretera), había tenido un récord de 31-6 durante la temporada, eclipsando a "Diz" con solo 30- 7 de ese año, quien a los 57 años entró en el campo del Tiger Stadium con un gran sombrero de vaquero para ser fotografiado con McLain momentos después del golpe de salida que le había dado a este último su trigésima victoria de la temporada. A partir de 2018, son los dos últimos ganadores de 30 juegos en las grandes ligas.

Los Cardinals, liderados por los hermanos Dean, utilizaron solo otros seis lanzadores para acumular un promedio de carreras limpias del equipo de 2.34 para su victoria en la Serie de 1934.

Pete Fox jugó para el equipo perdedor, pero se convirtió en el único jugador en la historia de la Serie, a partir de 2018 ^[actualizar], en pegar seis dobles en una Serie Mundial.

Para su primer triple del sexto en el Juego 7, Joe Medwick se deslizó con fuerza sobre el antesalista de los Tigres, Marv Owen . Se enredaron brevemente, y cuando Medwick volvió a su posición en el jardín izquierdo para la parte baja de la entrada enfureció a los fanáticos de los Tigres, sabiendo que el juego estaba casi perdido (el marcador era 9-0 para entonces), descargaron sus frustraciones sobre él, lanzando él con frutas, verduras, botellas y cojines entre otras cosas. Fue una hazaña para él atrapar una bola elevada en lugar de la naranja lanzada cerca de ella. El comisionado Landis ordenó a Medwick que saliera del juego, poniendo fin al alboroto. Las imágenes del noticiero muestran a Medwick golpeando su guante contra el banco del dugout con disgusto. Fue la única vez que un Comisionado expulsó a un jugador de cualquier juego de Grandes Ligas, a partir de 2018.^[actualizar]. ( Audio )

Dizzy Dean casi se sale de la Serie en una jugada del Juego 4. En la cuarta entrada, corrió como emergente y rompió una doble matanza de la manera difícil; es decir, tomando el lanzamiento de relevo errante para tirar primero en la cabeza. El gran decano yacía inconsciente en el campo. (Más tarde iba a protestar: "Demonios, fue sólo un golpe superficial"). Lo llevaron de urgencia a un hospital para su observación, donde le dieron un certificado de buena salud. Cuenta la leyenda que al menos un periódico al día siguiente publicó el titular: "La radiografía de la cabeza de Dean no muestra nada". Sea como fuere, el viejo Diz se recuperó lo suficientemente rápido como para comenzar el Juego 5 (una derrota por 3-1 ante el curlista de Tiger, Tommy Bridges ) al día siguiente.

De acuerdo con The Fireside Book of Baseball de Charles Einstein , en medio de la derrota de los Cardinals en el séptimo juego, el jugador-manager Frankie Frisch, el "Fordham Flash", pidió tiempo y salió al montículo desde la segunda base para advertir a Diz: "Si no dejes de hacer payasadas, te sacaré del juego ". Dizzy dijo: "No, no lo harás". Frisch pensó en esto un momento, luego se retiró a la segunda.

Resumen

Cardenales de San Luis de la Liga Nacional (4) vs.Tigres de Detroit de la Liga Americana (3)

Juego	Fecha	Puntaje	Ubicación	Tiempo	Asistencia
1	3 de octubre	Cardenales de San Luis - 8, Tigres de Detroit - 3	Campo Navin	2:13	42.505 [1]
2	4 de octubre	Cardenales de San Luis - 2, Tigres de Detroit - 3 (12)	Campo Navin	2:49	43.451 [2]
3	5 de octubre	Tigres de Detroit - 1, Cardenales de San Luis - 4	Parque del deportista	2:07	34.073 [3]
4	6 de octubre	Tigres de Detroit - 10, Cardenales de San Luis - 4	Parque del deportista	2:43	37 492 [4]
5	7 de octubre	Tigres de Detroit - 3, Cardenales de San Luis - 1	Parque del deportista	1:58	38.536 [5]
6	8 de octubre	Cardenales de San Luis - 4, Tigres de Detroit - 3	Campo Navin	1:58	44,551 [6]
7	9 de octubre	Cardenales de San Luis - 11, Tigres de Detroit - 0	Campo Navin	2:19	40.902 [7]

Emparejamientos

Juego 1

Miércoles, 3 de octubre de 1934 1:30  pm ( ET ) en Navin Field en Detroit , Michigan

Equipo	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	mi
San Louis	0	2	1	0	1	4	0	0	0	8	13	2
Detroit	0	0	1	0	0	1	0	1	0	3	8	5
WP : Dizzy Dean (1-0)   LP : General Crowder (0-1) Jonrones : STL: Joe Medwick (1) DET: Hank Greenberg (1)

El primer partido de la serie en Detroit enfrentó al ganador de 30 juegos de los Cardenales, Dizzy Dean , contra el "General" Crowder de los Tigres . La insatisfactoria defensa de Tiger detrás del General lo decepcionó con cinco errores y tres carreras sucias.

En la parte alta del segundo, el Gashouse Gang llenó las bases con un sencillo y dos errores; un sencillo de Jack Rothrock luego trajo a casa a Ernie Orsatti y Dean para hacer el 2-0. En la tercera entrada, St. Louis volcó en otra carrera debido a más fildeo de mala calidad de Detroit. Medwick conectó un sencillo y fue expulsado en segunda por Ripper Collins , pero un error de tiro del campo corto de los Tigres Billy Rogell le permitió a Collins moverse a segunda y luego anotar en otro error del primera base estrella de Detroit, Hank Greenberg . En la parte inferior del tercero, Charlie Gehringer puso a los Tigres en el tablero con un sencillo que impulsó a Jo-Jo White., pero en la quinta de St. Louis, Medwick tatuó un jonrón de Crowder para una ventaja de Cardinal 4-1.

The Gang luego explotó para una sexta carrera de cuatro carreras frente a Firpo Marberry (quien había relevado a Crowder) y Chief Hogsett , mientras Pepper Martin y Medwick lograron sencillos RBI cada uno y Bill DeLancey azotó un doble de dos carreras al jardín izquierdo. Aunque Detroit consiguió carreras sencillas en la sexta y octava (a través de un sencillo de Goose Goslin que anotó a Greenberg y un jonrón de Greenberg), no pudieron acercarse, ya que Dean ponchó a Gee Walker para darle a St. Louis una victoria por 8-3. y una ventaja de 1-0 en la serie.

Juego 2

Jueves, 4 de octubre de 1934 1:30  pm (ET) en Navin Field en Detroit, Michigan

Equipo	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	R	H	mi
San Louis	0	1	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	2	7	3
Detroit	0	0	0	1	0	0	0	0	1	0	0	1	3	7	0
WP : Schoolboy Rowe (1–0)   LP : Bill Walker (0–1)

El segundo juego de la Serie estuvo mucho más cerca que el primero, enfrentando a Bill Hallahan de los Cardenales contra el Colegial Rowe de los Tigres .

En la parte alta de la segunda, St. Louis sacó la primera sangre del sencillo de DeLancey y el triple de Orsatti. Agregaron otra carrera en el tercero cuando un sencillo de Medwick atrajo a Martin, pero los Tigres regresaron y los superaron 3-2 en 12 entradas.

Juego 3

Viernes, 5 de octubre de 1934 1:30  pm ( CT ) en Sportsman's Park en St. Louis , Missouri

Equipo	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	mi
Detroit	0	0	0	0	0	0	0	0	1	1	8	2
San Louis	1	1	0	0	2	0	0	0	X	4	9	1
WP : Paul Dean (1–0)   LP : Tommy Bridges (0–1)

Los Tigres dejaron a 13 hombres en base cuando el doble, triple y dos carreras anotadas de Pepper Martin permitieron a los Cardenales ganar 4-1.

Juego 4

Sábado, 6 de octubre de 1934 1:30  pm (CT) en Sportsman's Park en St. Louis, Missouri

Equipo	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	mi
Detroit	0	0	3	1	0	0	1	5	0	10	13	1
San Louis	0	1	1	2	0	0	0	0	0	4	10	5
WP : Elden Auker (1–0)   LP : Bill Walker (0-2)

Los Tigres igualaron la serie, ganando 10-4, con cinco carreras en el octavo. Hank Greenberg tuvo cuatro hits y tres carreras impulsadas y Billy Rogell tuvo cuatro carreras impulsadas.

Este juego fue la primera vez que la canción, " Llévame al juego de pelota ", se jugó durante la Serie Mundial, después de haber sido jugado en un juego de la escuela secundaria a principios de ese año en Los Ángeles .

Juego 5

Domingo, 7 de octubre de 1934 1:30  pm (CT) en Sportsman's Park en St. Louis, Missouri

Equipo	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	mi
Detroit	0	1	0	0	0	2	0	0	0	3	7	0
San Louis	0	0	0	0	0	0	1	0	0	1	7	1
WP : Tommy Bridges (1-1)   LP : Dizzy Dean (1-1) cuadrangulares : DET: Charlie Gehringer (1) STL: Bill DeLancey (1)

Tommy Bridges ganó después de solo un día de descanso. El jonrón de Charlie Gehringer en el sexto fue el hit que ganó el juego.

Juego 6

Lunes 8 de octubre de 1934 1:30  pm (ET) en Navin Field en Detroit, Michigan

Equipo	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	mi
San Louis	1	0	0	0	2	0	1	0	0	4	10	2
Detroit	0	0	1	0	0	2	0	0	0	3	7	1
WP : Paul Dean (2–0)   LP : Schoolboy Rowe (1–1)

Paul Dean ganó su segundo juego de la serie y ayudó a su propia causa con un sencillo ganador en la séptima entrada.

Juego 7

Martes, 9 de octubre de 1934 1:30  pm (ET) en Navin Field en Detroit, Michigan

Equipo	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	mi
San Louis	0	0	7	0	0	2	2	0	0	11	17	1
Detroit	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	6	3
WP : Dizzy Dean (2-1)   LP : Elden Auker (1-1)

Los Cardinals ganaron fácilmente el Juego 7, 11-0, detrás de Dizzy Dean. Ducky Medwick fue sacado del juego por su propia seguridad después de deslizarse con fuerza hacia el antesalista Marv Owen y ser arrojado por la multitud con botellas y fruta cuando salió al campo en la sexta entrada.

Puntuación de línea compuesta

Serie Mundial de 1934 (4-3): St. Louis Cardinals (LN) sobre Detroit Tigers (AL)

Equipo	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	R	H	mi
Cardenales de San Luis	2	5	10	2	5	6	4	0	0	0	0	0	34	73	15
Tigres de Detroit	0	1	5	2	0	5	1	6	2	0	0	1	23	56	12
Asistencia total:  281,510 Asistencia promedio:  40,216 Participación del jugador ganador: $    5,390 Participación    del jugador perdedor: $ 3,355 [8]

Hermanos

Otros hermanos que aparecieron en la misma Serie Mundial, ya sea como compañeros de equipo o como oponentes, antes de los Decanos fueron:

• - Doc Johnston y Jimmy Johnston ( 1920 )
• - Bob Meusel y Irish Meusel ( 1921 , 1922 y 1923 )
• - Paul Waner y Lloyd Waner ( 1927 )

Notas

1. "Juego 1 de la serie mundial de 1934 - St. Louis Cardinals vs. Detroit Tigers" . Retrosheet . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
2. "Juego 2 de la Serie Mundial de 1934 - Cardenales de San Luis contra Tigres de Detroit" . Retrosheet . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
3. "Juego 3 de la Serie Mundial de 1934 - Detroit Tigers vs St. Louis Cardinals" . Retrosheet . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
4. "Juego 4 de la Serie Mundial de 1934 - Detroit Tigers vs St. Louis Cardinals" . Retrosheet . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
5. "Juego 5 de la Serie Mundial de 1934 - Detroit Tigers vs St. Louis Cardinals" . Retrosheet . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
6. "Juego de la Serie Mundial de 1934 6 - Cardenales de San Luis contra Tigres de Detroit" . Retrosheet . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
7. "Juego 7 de la Serie Mundial de 1934 - St. Louis Cardinals vs. Detroit Tigers" . Retrosheet . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
8. "Recibos de puerta de la Serie Mundial y acciones de jugador" . Almanaque de béisbol . Consultado el 14 de junio de 2009 .

Referencias

• Cohen, Richard M .; Neft, David S. (1990). La Serie Mundial: Juego por juego completo de cada juego, 1903–1989 . Nueva York: St. Martin's Press. págs. 151-156. ISBN 0-312-03960-3.
• Reichler, Joseph (1982). La enciclopedia de béisbol (5ª ed.). Editorial Macmillan. pag. 2142. ISBN 0-02-579010-2.

Enlaces externos

• Serie mundial de 1934 en WorldSeries.com (MLB.com)
• Serie mundial de 1934 en Baseball Almanac
• Serie Mundial de 1934 en Baseball-Reference.com
• Los juegos de postemporada de 1934 (puntajes de caja y jugada por jugada) en Retrosheet
• Historia de la Serie Mundial - 1934 en The SportingNews . Archivado desde el original en 2008.
• Historia de los Tigres de Detroit