1965 Campeonato de la Liga de Fútbol Americano

1965 Campeonato de la Liga de Fútbol Americano

Buffalo Bills (Este) (10-3-1) Cargadores de San Diego (Oeste) (9-2-3) 23 0 Entrenador principal: Lou Saban Entrenador en jefe: Sid Gillman
1 2 3 4 Total BUF 0 14 6 3 23 Dakota del Sur 0 0 0 0 0
Fecha	26 de diciembre de 1965
Estadio	Estadio Balboa , San Diego , California
MVP	Jack Kemp (QB, Buffalo) [1]
Asistencia	30,361
TV en los Estados Unidos
La red	NBC
Locutores	Curt Gowdy , Paul Christman , y Charlie Jones [2]
←  1964 Juego de campeonato de la AFL 1966  →

 San Diego

Ubicación en los Estados Unidos

El Juego de Campeonato de la Liga de Fútbol Americano de 1965 fue el sexto juego de campeonato de la AFL , jugado el 26 de diciembre en el Estadio Balboa en San Diego , California . ^{[3] [4] [5]}

Emparejó al campeón de la División Oeste San Diego Chargers (9-2-3) y al campeón de la División Este Buffalo Bills (10-3-1) para decidir el campeón de la Liga de Fútbol Americano (AFL) para la temporada de 1965 .

El campeón defensor Bills entró al juego como un perdedor de 6½ puntos; ^[3] los Chargers habían ganado el primer encuentro de la temporada regular el 10 de octubre por una convincente puntuación de 34-3, ^[6] y empataron la revancha de Acción de Gracias a veinte puntos cada uno. ^{[7] [8]}

En condiciones favorables de 16 ° C (60 ° F) el día después de Navidad, ^[3] los Bills dejaron fuera a los Chargers y repitieron como campeones, anotando dos touchdowns en el segundo cuarto, uno en un regreso de despeje. Agregaron tres goles de campo en la segunda mitad para ganar 23-0. ^{[1] [3]} De los diez juegos por el título de la AFL, esta fue la única blanqueada: los Chargers habían avanzado a cinco de los primeros seis, pero ganaron solo uno, en 1963 .

El mariscal de campo de los Bills, Jack Kemp , el jugador más valioso de la liga, fue nombrado MVP del juego; ^[1] él y Paul Maguire estaban entre los cinco ex-Chargers en la lista de los Bills que fueron previamente liberados por el entrenador en jefe de San Diego, Sid Gillman . ^[9]

Este fue el último Campeonato de la AFL en finalizar la temporada; el acuerdo de fusión AFL-NFL se hizo en junio siguiente, ^{[10] [11]} y el primer Super Bowl siguió a la temporada de 1966 .

Resumen del juego

Buffalo Bills 23, Cargadores de San Diego 0

	1	2	3	4	Total
Facturas	0	14	6	3	23
Cargadores	0	0	0	0	0

en el Balboa Stadium , San Diego , California

• Fecha : 26 de diciembre de 1965
• Hora del juego : 1:00 pm PST
• Clima del juego : 60 ° F (16 ° C)
• Asistencia a los partidos: 30,361
• Árbitro : Jim Barnhill
• Locutores de televisión ( NBC ) : Curt Gowdy , Paul Christman y Charlie Jones ^[2]

Información del juego
Puntuación Primer cuarto Segundo cuarto BUF - Ernie Warlick 18 pase de Jack Kemp ( patada de Pete Gogolak ), 7-0 BUF BUF - Butch Byrd 74 despeje de despeje (patada de Gogolak), 14-0 BUF Tercer cuarto BUF - Gol de campo Gogolak 11, 17-0 BUF BUF - Gol de campo Gogolak 39, 20-0 BUF Cuarto trimestre BUF - Gol de campo Gogolak 32, 23-0 BUF

Funcionarios

Árbitro: Jim Barnhill Árbitro: Walt Parker Juez de línea principal: Henry Kessel Juez trasero: Jack Reader Juez de campo: Ben Dreith

Suplente: Elvin Hutchison [4]

La AFL todavía tenía cinco oficiales de juego en 1965 ; la NFL agregó un sexto árbitro esta temporada , el juez de línea. La AFL pasó a seis oficiales en 1966 , y el séptimo oficial, el juez lateral, fue agregado en 1978 .

El árbitro Jim Barnhill murió menos de tres meses después de este juego; mientras dirigía un partido de playoffs de baloncesto en Wisconsin , se derrumbó y murió a los 45 años. ^[12]

Acciones de los jugadores

Los jugadores ganadores de los Bills recibieron $ 5,189 cada uno, mientras que los jugadores de los Chargers recibieron $ 3,447 cada uno. ^[1] Esto fue el doble que el año anterior y aproximadamente el 70% de las acciones de los jugadores para el juego de campeonato de la NFL .

Debido al lugar más pequeño, la asistencia fue casi 10,000 menos que en 1964 , pero el dinero de la televisión se incrementó con NBC .

Consecuencias

Este juego marcó la primera vez que el Juego de Campeonato de la AFC fue televisado en color, y la última vez que se decidió un campeonato final de fútbol americano profesional en diciembre, dentro del mismo año calendario que los juegos de la temporada regular (el Juego de Campeonato de la NFL de 1965 se jugó el 2 de enero). , 1966). La siguiente temporada concluiría con el primer Super Bowl jugado en enero de 1967.

Este es el último juego de campeonato de fútbol americano profesional que ha ganado un equipo de Buffalo, Nueva York , así como el último de cualquier equipo de Grandes Ligas de la ciudad. De hecho, la suerte de ambos equipos, y de ambas ciudades, iría hacia el sur desde entonces. Los Bills no aparecerían en otro juego de campeonato hasta el Super Bowl XXV cuando ocurrió el infame Wide Right , y también procederían a perder los siguientes tres Super Bowls. Los Chargers por su parte no aparecerían en otro campeonato hasta el Super Bowl XXIX, que perdieron ante los 49ers de San Francisco, 49-26. San Diego y Buffalo actualmente tienen las sequías de campeonato más largas y la segunda más larga, respectivamente, para cualquier ciudad que tenga al menos dos grandes franquicias deportivas. ^[13]

Ver también

• 1965 temporada AFL
• Juegos de campeonato de la AFL
• Juego de campeonato de la NFL de 1965

Referencias

1. "Las facturas se vuelven oro sólido con un mariscal de campo de $ 100" . Toledo Blade . (Ohio). Associated Press. 27 de diciembre de 1965. p. 31.
2. 1965 NFL-AFL Commentator Crews Archivado el 11 de diciembre de 2008 en la Wayback Machine.
3. "Buffalo gana la corona de la AFL" . Centinela de Milwaukee . Associated Press. 27 de diciembre de 1965. p. 2, parte 2.
4. Markus, Robert (27 de diciembre de 1965). "Buffalo gana la corona de la AFL" . Chicago Tribune . pag. 1, sección 3.
5. Shrake, Edwin (3 de enero de 1966). "Los Bills vienen asaltando" . Sports Illustrated . pag. dieciséis.
6. "Las facturas sufren contratiempos" . Toledo Blade . (Ohio). Associated Press. 11 de octubre de 1965. p. 20.
7. "Billetes empatados, pero rematan el empate para la corona" . Centinela de Milwaukee . UPI. 26 de noviembre de 1965. p. 2, parte 2.
8. "Líderes de fútbol profesional lucharon por enemigos a enfrentamientos de vacaciones" . Eugene Register-Guard . (Oregón). Associated Press. 26 de noviembre de 1965. p. 2B.
9. " ' Billetes ganados arañando, cavando' dice MVP Kemp" . Centinela de Milwaukee . Associated Press. 27 de diciembre de 1965. p. 5, parte 2.
10. "Cómo funcionará la fusión" . Centinela de Milwaukee . Associated Press. 9 de junio de 1966. p. 4, parte 2.
11. Schramm, Tex (20 de junio de 1966). "Así es como sucedió" . Sports Illustrated . pag. 14.
12. "Funcionario muere en torneo" . Diario de Milwaukee . 12 de marzo de 1966. p. 14.
13. Campeones o tontos: sequías de campeonato más largas

Coordenadas : 32.72 ° N 117.15 ° W32 ° 43'N 117 ° 09'W /  / 32,72; -117,15

Precedido por Buffalo Bills 1964 AFL Champions

Campeones de la Liga de Fútbol Americano de Buffalo Bills 1965

Sucedido por Kansas City Chiefs 1966 AFL Champions