La temporada 1973–74 AHL fue la 38ª temporada de la Liga Americana de Hockey . La liga cambió el nombre de sus divisiones, y la División "Este" se convirtió en la División "Norte", y la División "Oeste" se convirtió en la División "Sur". Doce equipos jugaron 76 juegos cada uno en el calendario. Los estadounidenses de Rochester terminaron primeros en la general en la temporada regular. Los Hershey Bears y ganaron su quinto campeonato de la Copa Calder .
Nota: GP = Juegos jugados; W = Gana; L = Pérdidas; T = Lazos; GF = Goles a favor; GA = Goles en contra; Ptos = Puntos;