El secuestro de Chowchilla de 1976 fue el secuestro de un conductor de autobús escolar y 26 niños, de 5 a 14 años, en Chowchilla, California , el 15 de julio de 1976. Los tres secuestradores mantuvieron a sus cautivos en una camioneta enterrada en una cantera en Livermore, California. , con la intención de exigir un rescate por su devolución. Después de aproximadamente 16 horas bajo tierra, el conductor y los niños salieron y escaparon.
El hijo del propietario de la cantera, Frederick Newhall Woods IV, y dos de sus amigos, los hermanos James y Richard Schoenfeld, fueron condenados por el crimen. Para 2015, ambos Schoenfelds habían sido puestos en libertad condicional. La próxima audiencia de libertad condicional para Woods está programada para 2024.
Secuestro
Aproximadamente a las 4 pm del jueves 15 de julio de 1976, el conductor del autobús escolar Frank Edward "Ed" Ray conducía a 26 alumnos de la escuela primaria Dairyland a casa desde un viaje de verano a la piscina del recinto ferial de Chowchilla cuando una camioneta bloqueó la carretera frente a la autobús. Ray detuvo el autobús y se enfrentó a tres hombres armados con medias de nailon que les cubrían la cara. Uno de los hombres apuntó a Ray con una pistola mientras otro conducía el autobús; el tercer hombre lo siguió en la camioneta. [1]
Los secuestradores escondieron el autobús en Berenda Slough, un ramal poco profundo del río Chowchilla , [2] donde se había estacionado una segunda camioneta. Las ventanas traseras de ambas camionetas estaban pintadas de negro; sus interiores fueron reforzados con paneles. Ray y los niños fueron obligados a subir a las dos camionetas a punta de pistola y luego condujeron durante 11 horas antes de ser llevados a una cantera ( 37 ° 39′48 ″ N 121 ° 48′29 ″ W / 37.66333 ° N 121.80806 ° W) en Livermore, California. [1] Allí, en la madrugada del 16 de julio, los secuestradores obligaron a las víctimas a bajar por una escalera a un camión de mudanzas enterrado que habían abastecido con una pequeña cantidad de comida y agua y algunos colchones. [3]
Ray y los niños mayores luego apilaron los colchones para que algunos de ellos pudieran llegar a la abertura en la parte superior del camión, que había sido cubierto con una pesada lámina de metal y cargado con dos baterías industriales de 100 libras. Después de horas de esfuerzo, Ray y el niño mayor, Michael Marshall, de 14 años, abrieron la tapa con un trozo de madera y movieron las baterías; luego excavaron el resto de los escombros que bloqueaban la entrada. [3] Dieciséis horas después de haber entrado en el camión, el grupo salió y caminó hacia la caseta de guardia de la cantera, cerca del Parque Regional Shadow Cliffs East Bay. [4]
Arrestos y condenas
El hijo del dueño de la cantera, Frederick Newhall Woods IV, de 24 años, rápidamente fue sospechoso de ser una de las personas que tenía las llaves de la cantera y acceso suficiente para haber enterrado el camión de mudanzas allí; él y dos de sus amigos, los hermanos James y Richard Schoenfeld (de 24 y 22 años respectivamente) habían sido condenados anteriormente por hurto de automóviles, por el que habían sido condenados a libertad condicional. Se ejecutó una orden en la propiedad del padre de Woods, y allí la policía recuperó una de las armas utilizadas en el secuestro, así como un borrador de una nota de rescate, pero los tres hombres habían huido. [3] Woods fue capturado dos semanas después del secuestro en Vancouver, Columbia Británica , Canadá . [5] James Schoenfeld había sido capturado el mismo día en Menlo Park, California , mientras que Richard Schoenfeld se había entregado voluntariamente a las autoridades ocho días después del secuestro. [1]
Los secuestradores no habían podido solicitar su rescate previsto de $ 5 millones porque las líneas telefónicas del Departamento de Policía de Chowchilla estaban bloqueadas por llamadas de los medios y familias que buscaban a sus hijos. Se fueron a dormir en algún momento el viernes 16 y se despertaron tarde esa noche con reportajes de televisión que les informaban que las víctimas se habían liberado y estaban a salvo. James Schoenfeld declaró más tarde que a pesar de provenir de familias adineradas, tanto él como Woods estaban profundamente endeudados: "Necesitábamos múltiples víctimas para obtener varios millones, y elegimos niños porque los niños son preciosos. El estado estaría dispuesto a pagar un rescate por ellos. Y no se defienden. Son vulnerables. Les importará ". [3] [6]
Algunos detalles del crimen correspondían a detalles en "El día en que los niños desaparecieron", una historia de Hugh Pentecost que fue publicada en Daring Detectives de Alfred Hitchcock (1969). [7] Una copia de este libro estaba en la biblioteca pública de Chowchilla, y la policía teorizó que había inspirado a los secuestradores. [8]
Los tres perpetradores se declararon culpables de secuestro para obtener rescate y robo, pero se negaron a declararse culpables de infligir daño corporal, ya que una condena por ese cargo junto con el cargo de secuestro conllevaba una sentencia obligatoria de cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional. Fueron juzgados por el cargo de daños corporales, declarados culpables y condenados a la sentencia obligatoria, pero sus condenas fueron anuladas por un tribunal de apelaciones que determinó que las lesiones físicas sufridas por los niños (en su mayoría cortes y magulladuras) no cumplían con el estándar de daños corporales bajo la Ley. Fueron condenados nuevamente a cadena perpetua con posibilidad de libertad condicional. [3] Richard Schoenfeld fue puesto en libertad en 2012 [9] y James Schoenfeld fue puesto en libertad condicional el 7 de agosto de 2015. [10] [11] [12]
En octubre de 2019, a Frederick Woods se le negó la libertad condicional por decimonovena vez; su próxima audiencia de libertad condicional se fijó para 2024. [13] [14] A lo largo de los años, las razones dadas para las denegaciones han incluido su continua minimización de su delito, así como infracciones disciplinarias por posesión de contrabando pornografía y teléfonos celulares. [15] [16]
En 2016, una demanda de compensación laboral presentada contra Woods también reveló que había estado dirigiendo varios negocios, incluida una mina de oro y un concesionario de automóviles, desde detrás de las rejas sin notificar a las autoridades penitenciarias como se requiere. Heredero de dos familias adineradas de California, los Newhall y los Woods, heredó un fondo fiduciario de sus padres que se describió en una presentación judicial por un valor de $ 100 millones (aunque el abogado de Woods disputó esa cantidad). Se casó tres veces mientras estaba en prisión y compró una mansión a unos 30 minutos de la prisión. [6]
Secuelas
Frank Edward "Ed" Ray (26 de febrero de 1921 - 17 de mayo de 2012) recibió una mención de la Asociación de Empleados Escolares de California por su destacado servicio comunitario. [17] Antes de morir en 2012, [18] recibió la visita de muchos de los escolares a los que había ayudado a salvar. [19] Cada 26 de febrero se ha declarado el Día de Edward Ray en Chowchilla. [20]
Un estudio encontró que los niños secuestrados sufrieron ataques de pánico, pesadillas con secuestros y muerte, y cambios de personalidad. Muchos desarrollaron temores a cosas como "los autos, la oscuridad, el viento, la cocina, los ratones, los perros y los hippies", [21] y uno disparó a un turista japonés con una pistola de aire comprimido cuando el automóvil del turista se descompuso frente a su casa. . [22] Muchos de los niños continuaron reportando síntomas de trauma al menos 25 años después del secuestro, incluyendo abuso de sustancias y depresión, y algunos han sido encarcelados por "hacer algo para controlar a otra persona". [23] [24] Lo aprendido de las secuelas sufridas por los niños secuestrados ha guiado el tratamiento de las víctimas jóvenes del trauma desde el secuestro. [24]
En 2016, los veinticinco niños secuestrados sobrevivientes resolvieron una demanda que habían presentado contra sus secuestradores. El dinero que recibieron fue pagado del fondo fiduciario de Frederick Woods, y aunque no se reveló el monto exacto del acuerdo, un sobreviviente declaró que cada uno había recibido "lo suficiente para pagar una terapia seria, pero no lo suficiente para una casa". [6]
En la cultura popular
Una película de dos horas hecha para televisión sobre el evento transmitida en la cadena ABC el 1 de marzo de 1993 titulada: Se llevaron a nuestros hijos: el secuestro de Chowchilla . Fue protagonizada por Karl Malden como el conductor de autobús Ed Ray, y Julie Harris como su esposa. [25]
Los secuestros de Chowchilla aparecieron en el episodio 7 de la temporada 2 del programa House of Horrors: Kidnapped, que se transmite en la red de cable estadounidense Investigation Discovery . [26] El episodio, "Buried Alive", se emitió por primera vez el 21 de abril de 2015 y fue contado desde el punto de vista de Michael Marshall, quien a los 14 años era el mayor de los niños en el autobús.
Un episodio de Inside Edition reunió a algunas de las mujeres secuestradas para contar sus historias sobre los secuestros. El autobús de los secuestros, que ahora está almacenado en un almacén de la granja de Chowchilla, también se vio en el episodio.
En 2019, la revista de noticias de televisión 48 Horas investigó la historia del episodio "Live to Tell: The Chowchilla Kidnapping".
Ver también
- Crisis de rehenes del búnker de Alabama de 2013
- Secuestro en la escuela de Faraday
Referencias
- ^ a b c Taylor, Michael; Escritor, Chronicle Staff (15 de julio de 2001). "Pesadillas de Chowchilla / 25 años después, víctimas de secuestro siguen luchando por olvidar el pasado" . SFGate . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
- ^ Lindsey, Robert (17 de julio de 1976). "26 niños encontrados a salvo después de ser secuestrados en un autobús en California" . The New York Times . pag. 1 . Consultado el 12 de mayo de 2017 .
En lugar de girar a la derecha en una intersección que conduce a la cuarta parada, aparentemente continuó hacia el oeste hacia lo que se llama Berenda Slough. Fue en el lodazal donde se encontró el autobús ...
- ^ a b c d e "Superviviente del secuestro del autobús de Chowchilla:" Me sentí como un animal yendo al matadero " " . www.cbsnews.com . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
- ^ "Historia de la ciudad de Chowchilla: secuestro de autobús de 1976" . Ciudad de Chowchilla, California . Chowchilla, California . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2015 . Consultado el 7 de abril de 2016 .
- ^ La enciclopedia de secuestros de Michael Newton (2002) p. 60.
- ^ a b c "El notorio secuestrador de autobuses de Chowchilla dirigió una mina de oro y una granja de árboles de Navidad desde la prisión" . www.cbsnews.com . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
- ^ Alfred Hitchcock; Arthur Shilstone (1969) Detectives atrevidos de Alfred Hitchcock , Random House, Nueva York ISBN 978-0-39481-490-2
- ^ "DELITO: Escape de una celda de tierra" . Tiempo . 26 de julio de 1976 . Consultado el 28 de abril de 2010 .
- ^ Hurd, Rick; Green, Jason (22 de junio de 2012). "Secuestrador de autobús escolar de Chowchilla en libertad condicional que vive en Mountain View" . Noticias de San José Mercury . Grupo MediaNews . Consultado el 22 de junio de 2012 .
- ^ [1] Archivado el 8 de agosto de 2015 en la Wayback Machine (7 de agosto de 2015)
- ^ "Secuestrador de Chowchilla concedido libertad condicional en la audiencia 20" Archivado el 6 de mayo de 2015 en la Wayback Machine (1 de abril de 2015) The Fresno Bee
- ^ "INFORME DE CALIFORNIA; SAN LUIS OBISPO; Libertad condicional concedida en el secuestro de 1976" (2 de abril de 2015) Los Angeles Times , p. B4
- ^ Egelko, Bob (24 de abril de 2019). "Se concede audiencia de libertad condicional para el último secuestrador de Chowchilla que aún se encuentra en prisión" . Crónica de San Francisco . Consultado el 16 de julio de 2019 .
- ^ Sorto, Gabrielle (8 de octubre de 2019). "Se niega la libertad condicional al infame secuestrador de autobús escolar de Chowchilla inspirado por 'Harry el sucio'" . CNN . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
- ^ "California: libertad condicional denegada para el hombre que ayudó a secuestrar el autobús escolar en 1976" . The New York Times . 19 de noviembre de 2015 . Consultado el 19 de noviembre de 2015 .
- ^ "Libertad condicional denegada nuevamente para Frederick Woods, último de 3 hombres condenados en 1976 por secuestro de Chowchilla para permanecer en prisión" (19 de noviembre de 2015) NBC Bay Area
- ^ Hevesi, Dennis (18 de mayo de 2012). Ed Ray, conductor de autobús durante un secuestro, muere a los 91 años. The New York Times
- ^ Associated Press (18 de mayo de 2012). Muere Frank Ray, conductor de autobús secuestrador de Chowchilla. Crónica de San Francisco
- ^ Smith, Joshua Emerson (17 de mayo de 2012). Muere Ed Ray, conductor de autobús de Chowchilla en 1976, secuestrado. Archivado el 22 de marzo de 2014 en la Wayback Machine Merced Sun-Star.
- ^ Miller, Thaddeus (26 de febrero de 2015). “Recordado conductor de autobús de Chowchilla, honrado como humilde héroe” . Merced Sun-Star . Consultado el 26 de febrero de 2016 .
El alcalde de Chowchilla, John Chavez, leyó una proclamación durante la dedicación del parque, que incluía hacer cada 26 de febrero el Día de Edward Ray en Chowchilla. "Esperamos que cuando llegue el 26 de febrero de cada año, se detenga por un momento y recuerde la fuerza y el heroísmo que fue Edward Ray", dijo, dirigiéndose a la multitud.
- ^ "Estudio encuentra trauma en víctimas de secuestro". Merced Sun-Star . La Prensa Asociada. 20 de enero de 1981.
- ^ Linda Witt (20 de julio de 1986). "Un crimen de una década tiene como rehén a una pequeña ciudad" . Chicago Tribune . TEMPO; Pág. 1; ZONA: C . Consultado el 15 de marzo de 2016 .Mantenimiento de CS1: ubicación ( enlace )
- ^ Charles Osgood, ancla; John Blackstone, reportero (29 de julio de 2001). “Inocencia perdida; las víctimas del secuestro de Chowchilla 25 años después, y lo que nos enseñaron sobre el trauma infantil”. Transcripciones de noticias de CBS . CBS Sunday Morning.
- ^ a b " ' Pequeños héroes de la medicina' enseñan a los expertos a tratar el trauma infantil" . CBS News . 31 de enero de 2002 . Consultado el 5 de abril de 2016 .
- ^ "Se llevaron a nuestros hijos: el secuestro de Chowchilla" , a través de imdb.com.
- ^ " Casa de los horrores: secuestrado :" enterrado vivo "(episodio de televisión)" . Base de datos de películas de Internet . Consultado el 22 de abril de 2015 .