Este es un buen artículo. Haga clic aquí para más información.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

La final del play-off de la Cuarta División de la Football League de 1990 fue un partido de fútbol de asociación que se jugó el 26 de mayo de 1990 en el estadio de Wembley , Londres, entre el Cambridge United y Chesterfield . El partido debía determinar el cuarto y último equipo en ganar el ascenso de la Liga de Fútbol de Cuarta División , el cuarto nivel del fútbol inglés , a Tercera División . Los tres mejores equipos de la temporada 1989-1990 de la Cuarta División de la Football League ganaron el ascenso automático a la Tercera División, mientras que los clubes que ocupaban el cuarto al séptimo lugar en la tabla participaron enplay-offs . Los ganadores de las semifinales de los play-offs compitieron por el puesto final en la temporada 1990-91 en Tercera División. Stockport County y Maidstone United FC fueron los semifinalistas perdedores. Esta fue la primera temporada que la final de los play-offs se determinó en un solo partido en Wembley y esta fue la primera de las finales de los play-offs que se jugó en el estadio nacional.

El árbitro del partido, jugado en condiciones soleadas frente a una multitud de 26.404 espectadores, fue George Courtney . Una primera parte sin incidentes terminó sin goles. En la segunda parte, y después de haber desaprovechado varias ocasiones, Dion Dublin marcó en el minuto 77 para dar la ventaja a Cambridge. Se dictaminó que Mick Leonard , el portero de Chesterfield, había sacado el balón después de intentar atrapar un tiro mal dirigido, y concedió un córner. Dublin superó en saltos a los defensores de Chesterfield para cabecear en la jugada a balón parado de Chris Leadbitter y poner el 1-0. A dos minutos del final, el portero de Cambridge John Vaughan detuvo el cabezazo de Jamie Hewitt .. El partido terminó 1-0 y Cambridge aseguró el ascenso a Tercera División.

Chesterfield terminó la siguiente temporada en la 18ª posición en la Cuarta División, y su entrenador Paul Hart fue despedido a mitad de temporada. Cambridge United terminó su próxima temporada como campeones de Tercera División y ganó el ascenso a Segunda División para la temporada 1991-92 .

Ruta a la final [ editar ]

John Beck asumió el cargo de entrenador del Cambridge United en enero de 1990 después de que Chris Turner renunciara por motivos médicos. [2] [3] El desempeño del Cambridge United en la liga se vio afectado por su progresión en la FA Cup, donde finalmente fueron eliminados en la etapa de cuartos de final por Crystal Palace , después de haber jugado diez partidos en la competencia durante la temporada. [4] [5] En ese momento, en marzo, estaban en el decimocuarto lugar en la Cuarta División, [2] pero siete victorias en sus últimos nueve juegos los llevaron a los play-offs en el último día de la regular estación. [6] [7]

El Cambridge United terminó la temporada regular 1990-91 en el sexto lugar en la Cuarta División de la Liga de Fútbol , el cuarto nivel del sistema de la liga de fútbol inglesa , un lugar por delante de Chesterfield . Por lo tanto, ambos se perdieron las tres plazas automáticas para el ascenso a Tercera División y, en cambio, participaron en los play-offs , junto con Stockport County y Maidstone United , para determinar el cuarto equipo ascendido. Cambridge United terminó dos puntos por detrás de Southend United (que ascendió en tercer lugar), cuatro por detrás de Grimsby Town(promovido como subcampeón) y dieciséis a la deriva de los ganadores de la liga Exeter City . [1]

Los oponentes de Chesterfield para su semifinal de play-off fueron el condado de Stockport. El primer partido de la eliminatoria a doble partido tuvo lugar en la tierra de reconstrucción en Chesterfield, el 13 de mayo de 1990. Calvin Plummer puso a los locales por delante en el minuto 37 con una cabecera antes de puntuación de un John Chiedozie cruz antes del medio tiempo. Completó su hat-trick en el minuto 55, golpeando a través de las piernas del portero de Stockport para poner el 3-0. A mitad de la segunda mitad, John Ryan anotó el cuarto de Chesterfield y el partido terminó 4-0. [8] El partido de vuelta de la semifinal se llevó a cabo en Edgeley Park.en Stockport tres días después. Plummer anotó su cuarto gol de play-off y Chiedozie duplicó la ventaja para Chesterfield, que ganó 2-0 y avanzó a la final de Wembley con una victoria global de 6-0 . [9]

El Cambridge United se enfrentó al Maidstone United en su semifinal. El partido de ida se celebró en el Abbey Stadium de Cambridge el 13 de mayo de 1990. Tras una primera parte sin goles, los locales se adelantaron seis minutos después del descanso de un penalti . Marcos Golley se adjudicó haber manejado Lee Philpott 's tiro libre en el Maidstone área y Michael Cheetham convirtió la pena máxima. Con un minuto para el final, Maidstone empató el marcador cuando Mark Gall anotó de un rebote después de que el cabezazo de Dion Dublin golpeó su propio travesaño, y el partido terminó 1-1. [10] El partido de vuelta se jugó tres días después en Watling Street en Dartford, la casa de Maidstone que compartieron con el Dartford FC [11]. Los primeros 90 minutos terminaron sin goles, lo que llevó el partido a la prórroga ; allí, los goles de Dublin y Cheetham (otro penalti) aseguraron una victoria global de Cambridge por 3-1 y la clasificación para la final. [9]

Coincidir [ editar ]

Dion Dublin (en la foto de 2008) anotó el único gol del juego.

Antecedentes [ editar ]

Era la primera vez que ambos equipos participaban en los play-offs . [12] [13] Esta fue la primera temporada en la que la final de los play-offs se determinó en un solo partido en Wembley y esta fue la primera de las finales de los play-offs que se jugó en el estadio de Wembley . [14] Ninguno de los dos clubes había jugado un partido competitivo en el estadio nacional. [6] En los partidos entre los clubes durante la temporada regular, Chesterfield ganó en el Abbey Stadium 1-0 en septiembre de 1989, mientras que el partido de vuelta en abril de 1990 terminó en un empate 1-1. [15] Antes de la final, el equipo de Cambridge United se dio una ducha fría como preparación para el partido. [16] El árbitropara la final fue George Courtney . [14]

Resumen [ editar ]

El partido comenzó alrededor de  las 3 p.m. el 26 de mayo de 1990 frente a una multitud de 26.404 espectadores en el estadio de Wembley en condiciones soleadas. [14] [16] Escribiendo en The Guardian , Cynthia Bateman describió que la primera mitad del partido fue "de tan poca emoción que los fanáticos de Chesterfield, demasiado lejos para enfrentarse a los de Cambridge, comenzaron a pelear entre ellos". [16] Keith Blackmore de The Times sugirió que "durante mucho tiempo [el juego] no fue un buen anuncio para el fútbol de cuarta división". [2] Aunque Cambridge había comenzado la primera mitad con fuerza, Chesterfield dominó las primeras etapas de la segunda mitad. [3] En el minuto 60, Cambridge hizo la primera sustitución del partido con Claridge entrando para reemplazar a John Taylor . Después de perder varias oportunidades, Dublin anotó en el minuto 77 para dar la ventaja a Cambridge. Se dictaminó que Mick Leonard , el portero de Chesterfield, había sacado el balón después de intentar atrapar un tiro mal dirigido, y concedió un córner. Dublin superó en saltos a los defensores de Chesterfield para encabezar la pieza a balón parado de Leadbitter y poner el 1-0. [2] Casi de inmediato, Chesterfield reemplazó a Chiedozie con Dave Waller . Con seis minutos del partido restantes, Cambridge hizo su segunda sustitución, y Leadbitter fue sustituido por Mike Cook . [2] Chesterfield tuvo oportunidades de anotar a través de Plummer y Waller, pero fue en vano. [2] En el minuto 88, el remate de cabeza de Jamie Hewitt fue detenido por el portero de Cambridge, John Vaughan . A pesar de las últimas oportunidades de anotar para ambos equipos, Cambridge aseguró el ascenso a Tercera División con una victoria por 1-0. [dieciséis]

Detalles [ editar ]

Post-partido [ editar ]

Beck estaba satisfecho con el nuevo formato de los play-offs: "Si tuvieras que elegir cómo ascender, probablemente elegirías esta forma  ... si supieras que vas a subir". [2] Su homólogo Paul Hart se mostró menos entusiasmado con el enfoque, sugiriendo que el equipo en el cuarto lugar debería asegurar el ascenso automático, pero admitió que los play-offs habían permitido a su equipo "un segundo trozo de cereza". [2] Fue despedido en enero de 1991 con Chesterfield un punto por encima de la parte inferior de la liga. [17]

Hart fue reemplazado por Chris McMenemy (hijo de Lawrie McMenemy ) como entrenador en jefe y asumió el rol de gerente en abril. [18] Lideró a Chesterfield para terminar en la 18ª posición en la tabla. [19] Cambridge United terminó su siguiente temporada como campeones de Tercera División y ganó el ascenso a Segunda División para la temporada 1991–92 . [20] Décadas más tarde, Dublin describió su gol como el "más memorable" de su carrera, diciendo "Es mi favorito, porque fue el trabajo duro llegar a esa situación  ... ese gol siempre significará más que cualquiera de los otros." [6]

Referencias [ editar ]

  1. ^ a b "Tabla de final de temporada de la División Cuatro de la Liga para la temporada 1989-1990" . 11v11 . Empresas AFS . Consultado el 4 de marzo de 2021 .
  2. ↑ a b c d e f g h Blackmore, Keith (28 de mayo de 1990). "Graduado de Cambridge tras aprobar el examen de Wembley" . The Times . pag. 24. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2021 . Consultado el 4 de marzo de 2021 , a través de Gale .
  3. ↑ a b Maul, Rob (23 de mayo de 2004). "Atrapado en el tiempo: Cambridge United, final del playoff de Cuarta División 1990" . The Sunday Times . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2021 . Consultado el 4 de marzo de 2021 .
  4. ^ Bateman, Cynthia (26 de mayo de 1990). "Prueba de estilo de Swindon" . pag. 18. Archivado desde el original el 15 de enero de 2021 . Consultado el 12 de enero de 2021 , a través de Newspapers.com .
  5. ^ "Registro de partido del club de fútbol Cambridge United: 1990" . 11v11 . Empresas AFS. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2021 . Consultado el 4 de marzo de 2021 .
  6. ↑ a b c Foster, Richard (26 de mayo de 2020). "Cuando el Cambridge United ganó la primera final de los play-offs de Wembley hace 30 años" . The Guardian . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2021 . Consultado el 4 de marzo de 2021 .
  7. ^ "Registro de partido del club de fútbol Cambridge United: 1990" . 11v11 . Empresas AFS . Consultado el 4 de marzo de 2021 .
  8. ^ "Plummer saquea hat-trick" . The Guardian . 14 de mayo de 1990. p. 13. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2021 . Consultado el 4 de marzo de 2021 , a través de Newspapers.com .
  9. ^ a b "Swindon llega a la final" . The Guardian . 17 de mayo de 1990. p. 16. Archivado desde el original el 15 de enero de 2021 . Consultado el 4 de marzo de 2021 , a través de Newspapers.com .
  10. ^ Ridley, Ian (14 de mayo de 1990). "El toque de hiel de Maidstone llega justo a tiempo" . The Guardian . pag. 13 . Consultado el 4 de marzo de 2021 , a través de Newspapers.com .
  11. ^ "Maidstone United v Cambridge United, 16 de mayo de 1990" . 11v11 . Empresas AFS. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2021 . Consultado el 4 de marzo de 2021 .
  12. ^ "Cambridge United" . Base de datos de historia de clubes de fútbol . Archivado desde el original el 10 de enero de 2021 . Consultado el 4 de marzo de 2021 .
  13. ^ "Chesterfield" . Base de datos de historia de clubes de fútbol . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2020 . Consultado el 4 de marzo de 2021 .
  14. ^ a b c "Cambridge United v Chesterfield, 26 de mayo de 1990" . 11v11 . Empresas AFS. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2021 . Consultado el 4 de marzo de 2021 .
  15. ^ "Club de fútbol de Chesterfield: récord v Cambridge United" . 11v11 . Empresas AFS. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2013 . Consultado el 4 de marzo de 2021 .
  16. ↑ a b c d Bateman, Cynthia (28 de mayo de 1990). "Brindis con cerveza de Beck por el último éxito de Dion en la canción y la promoción a la Tercera" . The Guardian . pag. 13 . Consultado el 4 de marzo de 2021 , a través de Gale .
  17. ^ Thomas, Russell (5 de enero de 1991). "Liga convocar a Harford" . The Guardian . pag. 19 . Consultado el 4 de marzo de 2021 , a través de Newspapers.com .
  18. ^ "Gazza de nuevo en acción" . The Guardian . 10 de abril de 1991. pág. 16 . Consultado el 4 de marzo de 2021 , a través de Newspapers.com .
  19. ^ "Tabla de la división cuatro de la liga al final de la temporada 1990-1991" . 11v11 . Empresas AFS. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2021 . Consultado el 4 de marzo de 2021 .
  20. ^ "Tabla de la división tres de la liga al final de la temporada 1990-1991" . 11v11 . Empresas AFS. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2021 . Consultado el 4 de marzo de 2021 .