A pesar de la ausencia de Mario Lemieux , la temporada 1994–95 de los Pittsburgh Penguins comenzó con fuerza, al ganar sus primeros siete juegos. Permanecieron invictos en sus primeros 13 juegos, con marca de 12-0-1. Sin embargo, después de un comienzo de temporada tan candente, los Penguins tuvieron un récord tibio en sus últimos 35 juegos, con marca de 17-16-2. Jaromir Jagr ganó el Trofeo Art Ross por la mayor cantidad de puntos (70), el capitán Ron Francis lideró la liga en asistencias (48) y más/menos (+30), y el portero Ken Wregget lideró la liga en victorias (25). En la victoria de los Penguins por 7-3 sobre los Florida Panthers el 7 de febrero, Joe Mullenregistró una asistencia y se convirtió en el primer jugador de la NHL nacido en Estados Unidos en alcanzar los 1000 puntos. Nueve días después, Luc Robitaille anotó cuatro goles en la victoria de los Penguins por 5-2 sobre los Hartford Whalers .
Los Penguins tuvieron el porcentaje de tiros más alto de la NHL durante la temporada regular, anotando 181 goles en solo 1400 tiros (12,9 %). [1]
A pesar de encontrarse en un déficit de tres juegos a uno en la serie contra los Washington Capitals en la primera ronda de los playoffs, los Penguins ganaron el Juego 5 en casa en tiempo extra, 6–5, a través del gol de Luc Robitaille a las 4:30 de la final. primer tiempo extra. Peter Bondra , Dale Hunter , Jaromir Jagr y Kevin Stevens anotaron dos veces cada uno en el juego. Pittsburgh ganó el Juego 6 en Washington, 7-1, y luego cerró la serie en casa con una victoria de 3-0 en el Juego 7. Era la segunda vez en cuatro años que los Penguins regresaban para derrotar a los Capitals. después de estar abajo tres juegos a uno. Los Penguins se enfrentaron a los New Jersey Devilsen la segunda ronda y ganó el partido inaugural, 3-2. Con solo 1:15 restantes en el Juego 2, Jaromir Jagr empató el juego en 2-2. Parecía que el juego se dirigía a la prórroga hasta que el capitán de los Devils, Scott Stevens , gol de escapada con solo 29 segundos restantes. Claude Lemieux agregó un gol con la red vacía y los Devils empataron la serie con una victoria por 4-2. En los últimos tres juegos de la serie, los Penguins lograron anotar solo tres goles y finalmente fueron eliminados en casa en el Juego 5, 4-1.
† Indica que el jugador pasó tiempo con otro equipo antes de unirse a los Penguins. Las estadísticas reflejan el tiempo con los pingüinos únicamente.
‡ Indica que el jugador fue cambiado a mitad de temporada. Las estadísticas reflejan el tiempo con los pingüinos únicamente.