Las finales de la Copa Stanley de 1994 fueron la serie de campeonatos de la temporada 1993–94 de la Liga Nacional de Hockey (NHL) y la culminación de las eliminatorias de la Copa Stanley de 1994 . Fue disputado entre el campeón de la Conferencia Este, los New York Rangers, y el campeón de la Conferencia Oeste, Vancouver Canucks . Los Canucks estaban haciendo la segunda aparición del club en las Finales, la primera durante su carrera de Cenicienta de 1982 , y los Rangers estaban haciendo su décima aparición, la primera desde 1979 . Los Rangers terminaron su récord Sequía de campeonatos de 54 años con una victoria en el séptimo juego para reclamar la tan esperada Copa Stanley . Fue el cuarto campeonato en la historia de la franquicia. La transmisión de CBC del juego decisivo siete atrajo a una audiencia canadiense promedio de 4.957 millones de espectadores, lo que lo convierte en el programa de CBC Sports más visto en la historia hasta ese momento. [2] Esta fue la última final de la Copa Stanley con partidos jugados en Canadá hasta 2004 , y la última en llegar a los siete partidos completos hasta 2001 .
Finales de la Copa Stanley 1994 | ||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||
* juego decidido en tiempo extra | ||||||||||||||||||||||||||||
Ubicación (es) | Nueva York : Madison Square Garden (1, 2, 5, 7) Vancouver : Pacific Coliseum (3, 4, 6) | |||||||||||||||||||||||||||
Entrenadores | Nueva York: Mike Keenan Vancouver: Pat Quinn | |||||||||||||||||||||||||||
Capitanes | Nueva York: Mark Messier Vancouver: Trevor Linden | |||||||||||||||||||||||||||
himnos nacionales | Nueva York: John Amirante Vancouver: Richard Loney (3) John Reynolds (4, 6) | |||||||||||||||||||||||||||
Árbitros | Terry Gregson (1, 4, 7) Bill McCreary (2, 6) Andy Van Hellemond (3, 5) | |||||||||||||||||||||||||||
fechas | 31 de mayo - 14 de junio | |||||||||||||||||||||||||||
MVP | Brian Leetch (Guardabosques) | |||||||||||||||||||||||||||
Gol ganador de la serie | Mark Messier (13:29, segundo, G7) [1] | |||||||||||||||||||||||||||
Redes | CBC (Canadá-inglés) SRC (Canadá-francés) ESPN (Estados Unidos) MSG Network (mercado de la ciudad de Nueva York) (1,2,3,6,7) MSG II (mercado de la ciudad de Nueva York) (4,5) | |||||||||||||||||||||||||||
Locutores | (CBC) Bob Cole , Harry Neale , Dick Irvin, Jr. (ESPN) Gary Thorne , Bill Clement (MSG Network) Sam Rosen , John Davidson | |||||||||||||||||||||||||||
Caminos hacia la final
Los Canucks ingresaron a los playoffs séptimos en la Conferencia Oeste y superaron un déficit de tres juegos a uno contra los Calgary Flames , ganando los últimos tres juegos en tiempo extra y el séptimo juego terminó en doble tiempo extra cuando Pavel Bure anotó el gol de la victoria en una escapada para trastornar las Llamas. [3] [4] Luego derrotaron al cuarto preclasificado Dallas Stars y al tercer preclasificado Toronto Maple Leafs en cinco juegos cada uno para capturar el título de la Conferencia Oeste. [5] [6]
Los Rangers ingresaron a los playoffs con el mejor récord de la liga , luego barrieron a sus rivales del área de Nueva York, los New York Islanders y luego vencieron a los Washington Capitals en cinco juegos, [7] antes de quedarse atrás tres juegos a dos en las Finales de la Conferencia Este contra su Hudson. Rivales de River , New Jersey Devils . [7] Luego ganaron el sexto juego por un marcador de 4-2 después de que el capitán del equipo Mark Messier garantizara públicamente una victoria y luego anotara un triplete en el tercer período. [8] Los Rangers luego ganaron el séptimo juego 2-1 con el gol de Stéphane Matteau en doble tiempo extra, lo que provocó la llamada de "¡Matteau, Matteau, Matteau!" por el locutor de radio de los Rangers Howie Rose . [7] [9] Fue el segundo doble gol de Matteau en tiempo extra de la serie. [10]
Resúmenes de juegos
Esta serie reunió a dos entrenadores asistentes que fueron compañeros de equipo en el otro equipo de Canucks para llegar a las Finales: el entrenador asistente de los Rangers Colin Campbell y el entrenador asistente de Canucks Stan Smyl , quien se desempeñó como capitán del equipo en ese momento, ya que Kevin McCarthy estaba lesionado. [11]
Fue la segunda final consecutiva que contó con un ex capitán de los Edmonton Oilers tratando de convertirse en la primera persona en ganar una Copa Stanley como capitán en dos equipos diferentes. El año anterior , Wayne Gretzky , quien capitaneó a los Oilers en las primeras cuatro de sus cinco Copas Stanley en la década de 1980, capitaneó a Los Angeles Kings a la final, que perdieron ante los Montreal Canadiens . [12] Aquí, fue Mark Messier de los Rangers, quien fue el capitán de los Oilers hasta el último de sus cinco, en 1990 . [13] [14]
Los jugadores de los Rangers tenían una ventaja decisiva en la experiencia de las Finales, con siete jugadores de los Oilers de 1990, [15] incluidos Messier, Glenn Anderson , Jeff Beukeboom , Adam Graves , Kevin Lowe , Craig MacTavish y Esa Tikkanen . Un engrasador de 1990, Martin Gélinas , jugaba para los Canucks. En general, los Rangers tenían once jugadores con apariciones previas en las Finales, en comparación con los cinco de los Canucks. Además, tres de los Rangers (Messier, Anderson y Lowe) estaban haciendo cada uno su séptima aparición en las Finales de la Copa Stanley (cada uno había hecho sus primeros seis con Edmonton).
Con los Rangers con 112 puntos en la temporada regular y los Canucks con 85, la diferencia de 27 puntos fue la mayor diferencia de puntos entre dos equipos en las Finales de la Copa Stanley desde 1982, cuando hubo una diferencia de 41 puntos entre los de Nueva York. Isleños (118) y Canucks (77). [11] [16]
Juego uno
31 de Mayo | Canucks de Vancouver | 3–2 | Antiguo Testamento | Rangers de Nueva York | Madison Square Garden |
Los Rangers anotaron temprano y lideraron 2-1 al final del tercer período antes de que Martin Gélinas empatara el juego con 1:00 por jugar en el tiempo reglamentario. [17] Fue la tercera vez en ocho partidos que los Vigilantes rindieron un gol del empate en el último minuto. [17] Los Rangers estuvieron sobre los Canucks en tiempo extra, pero el portero Kirk McLean hizo 52 salvamentos en la noche. En el último minuto de la primera prórroga, Brian Leetch golpeó el travesaño en un extremo, y los Canucks bajaron para anotar el ganador en el otro en una carrera extraña de Greg Adams , ya que los Rangers, una vez más, perdieron una serie. abridor en casa en horas extras. [7]
Juego dos
2 de junio | Canucks de Vancouver | 1-3 | Rangers de Nueva York | Madison Square Garden |
Los Rangers igualaron la serie con una victoria por 3-1 antes de que la serie cambiara al oeste. [18]
Juego tres
4 de junio | Rangers de Nueva York | 5–1 | Canucks de Vancouver | Coliseo del Pacífico |
Los Canucks salieron furiosos frente a sus fanáticos locales y Pavel Bure anotó en su primer turno para darles la ventaja inicial. Pero al final del período, con el marcador empatado 1-1, Bure golpeó a Jay Wells en la cara con su palo y lo cortó, lo que provocó una penalización mayor y la expulsión de Bure del juego. Alexei Kovalev anotó un gol de falta de personal, que apareció en la portada de NHL 95 . Glenn Anderson anotó en el juego de poder que siguió y los Rangers luego lograron una victoria por 5-1.
Juego cuatro
7 de junio | Rangers de Nueva York | 4-2 | Canucks de Vancouver | Coliseo del Pacífico |
En el cuarto juego, los Canucks saltaron nuevamente a una ventaja temprana, esta vez 2-0, antes de que Mike Richter y Brian Leetch se hicieran cargo del juego. Richter hizo algunas salvadas clave para mantener el juego a su alcance, incluida una en un tiro de penalti contra Pavel Bure, y Leetch anotó un gol y tres asistencias para que los Rangers ganaran 4-2 para tomar una ventaja dominante de la serie 3-1.
Juego cinco
9 de junio | Canucks de Vancouver | 6–3 | Rangers de Nueva York | Madison Square Garden |
La mayoría de los que ingresaron al Madison Square Garden para el quinto juego pensaron que verían a los Rangers ganar la Copa esa noche. Nueva York ya había fijado la fecha para un desfile de la victoria. [15] Sin embargo, los planes de celebración se adelantaron al trabajo en cuestión. Los Canucks lideraban 3-0 en el tercer minuto del tercer período. A pesar de que los Rangers se apresuraron a igualar a mitad de camino, Vancouver tomó la delantera 29 segundos después con un gol de Dave Babych y logró una victoria por 6-3.
Juego seis
Junio 11 | Rangers de Nueva York | 1-4 | Canucks de Vancouver | Coliseo del Pacífico |
Los Canucks dispararon 14 tiros a Mike Richter en el primer período y lideraron 1-0 con una bala de Jeff Brown desde el punto. El marcador fue 2-1 después de dos períodos antes de que otro gol de Brown le diera a los Canucks una ventaja de 3-1 en el tercer período. Al final del tercero, Geoff Courtnall pareció anotar para los Canucks, pero la jugada continuó y los Rangers anotaron para hacer temporalmente el marcador 3-2. Pero, en la revisión de video que siguió, se confirmó que Courtnall había anotado su segundo gol del juego para asegurar el juego para los Canucks y forzar un séptimo juego, el primero en la final desde 1987 .
Juego siete
14 de junio | Canucks de Vancouver | 2-3 | Rangers de Nueva York | Madison Square Garden |
Por segunda vez desde 1971 y la décima vez en general, las Finales fueron a siete juegos. El entrenador de los Rangers, Mike Keenan, se convirtió en la primera persona en ser entrenador en jefe en el séptimo juego de las Finales de la Copa Stanley para dos equipos diferentes. Keenan había entrenado a los Philadelphia Flyers en 1987 cuando perdieron ante los Edmonton Oilers. [19] Mike Babcock se uniría a él en esta hazaña en 2009 mientras estaba con los Detroit Red Wings , habiendo estado con los Mighty Ducks of Anaheim cuando perdieron ante los New Jersey Devils en 2003 (el equipo local ganó los siete juegos de la serie) . [20]
El partido en el Madison Square Garden fue un "asunto eléctrico" [15] con los Rangers saltando a una temprana ventaja de 2-0 en la marca de 15 minutos después de anotar dos veces en cuatro minutos. Los Rangers abrieron el marcador cuando Sergei Zubov encontró a Brian Leetch , quien estaba abierto después de que Adam Graves eligiera al defensor de Vancouver Dave Babych .
El siguiente gol de los Rangers fue en gran parte el resultado de su arduo trabajo en la zona ofensiva, que había provocado un penalti contra Vancouver. El gol fue anotado por Adam Graves y asistido por Alex Kovalev , justo cuando los Rangers estaban recuperando la zona después de que los Canucks despejaran el disco por primera vez en ese juego de poder.
Las mejores oportunidades de gol de Vancouver llegaron al final del período con tiros de muñeca de Greg Adams y Pavel Bure , que ocurrieron en la misma secuencia. El intento de Adams se fue desviado después de ser desviado por Mike Richter y el de Bure requirió un esfuerzo de portero de Jeff Beukeboom para mantener a los Canucks fuera del marcador.
Sin embargo, el capitán de los Canucks, Trevor Linden, silenció a la afición local con un gol a falta de manos al comienzo del segundo período. Descubierto en la zona neutral porque acababa de salir de la banca en una penalización diferida contra los Rangers, Linden anotó para reducir el déficit de los Canucks a 2-1. Luego, en el punto medio del juego, Linden, que había anotado solo un gol en los primeros seis juegos, estuvo cerca de anotar nuevamente, pero Mike Richter lo detuvo en una patada.
Con seis minutos y medio restantes en el segundo período, Mark Messier anotó un tercer gol del Ranger, que nuevamente se produjo en un juego de poder que fue el resultado de un penalti elaborado por el agresivo cheque de los Rangers. Sin embargo, los Canucks estuvieron cerca de encontrar una respuesta, pero Mike Richter le negó a Cliff Ronning una oportunidad de rebote con una espectacular parada con los pies por delante para mantener la ventaja de los Rangers en 3-1.
Tras las ocasiones a corta distancia de Brian Noonan y Messier, los Rangers parecían haber tomado el control del juego, solo para que Linden lo acercara nuevamente con un gol al comienzo del tercero: después de un penalti de Bure, Linden convirtió en un tic -Juego de dedos del pie con Ronning y Geoff Courtnall para reducir el déficit de los Canucks a 3-2.
Después de eso, fue un "hockey agitado y nervioso", durante el cual los Canucks estuvieron dos veces cerca de empatar el juego. Primero, Martin Gelinas parecía haber vencido a Richter con un tres contra dos, pero su disparo pegó en el poste y luego se desvió del portero de los Rangers y tuvo que ser despejado por Kevin Lowe . Apenas 40 segundos después, Nathan LaFayette "asustó a todo Manhattan bamboleando un disco suelto" del poste detrás de Mike Richter con cinco minutos para el final. [15]
En los últimos 37 segundos, que, debido a dos revisiones de reloj, tardaron casi siete minutos de tiempo real en jugarse, hubo tres enfrentamientos en la final de Nueva York. Eso incluyó una detención final con solo 1.6 segundos por jugarse en el juego, que, sin embargo, solo retrasó lo que en ese momento parecía inevitable: los Rangers ganaron su primera Copa Stanley en 54 años .
Mark Messier proporcionó dos de los más memorables [¿ según quién? ] imágenes de esas finales de la Copa Stanley que se convertirían en imágenes icónicas para los Rangers y sus fanáticos: primero, saltando de arriba a abajo con entusiasmo mientras caía la cinta, luego, mostrando una emoción increíble al aceptar la Copa Stanley de manos del comisionado de la NHL Gary Bettman , mientras se convirtió en el primero (y a partir de 2020[actualizar], el único) jugador que capitaneó dos equipos diferentes en la Copa Stanley. En el momento en que Messier fue acreditado por el gol de la victoria, lo que le valió el apodo irónico de "Mr. June", [21] sin embargo, Messier admitió en 2017 que el gol de la victoria probablemente fue anotado por Brian Noonan . [1]
Resumen de puntuación | |||||
---|---|---|---|---|---|
Período | Equipo | Objetivo | Ayudar (s) | Hora | Puntaje |
1er | NYR | Brian Leetch (11 años) | Sergei Zubov (13) y Mark Messier (18) | 11:02 | 1–0 NYR |
NYR | Adam Graves (10) - págs. | Alexei Kovalev (12) y Sergei Zubov (14) | 14:45 | 2–0 NYR | |
2do | CAMIONETA | Trevor Linden (11) - sh | Brian Glynn (3) y Pavel Bure (15) | 5:21 | 2–1 NYR |
NYR | Mark Messier (12) - págs. | Adam Graves (7) y Brian Noonan (7) | 13:29 | 3–1 NYR | |
Tercero | CAMIONETA | Trevor Linden (12) - págs. | Geoff Courtnall (10) y Cliff Ronning (10) | 4:50 | 3–2 NYR |
Resumen de penaltis | |||||
Período | Equipo | Jugador | Multa | Hora | PIM |
1er | CAMIONETA | Jyrki Lumme | Comprobación cruzada | 14:03 | 2:00 |
CAMIONETA | Bret Hedican | Desbaste | 18:50 | 2:00 | |
NYR | Esa Tikkanen | Desbaste | 18:50 | 2:00 | |
2do | CAMIONETA | Jeff Brown | Interferencia | 4:38 | 2:00 |
CAMIONETA | Dave Babych | Tropezar | 12:46 | 2:00 | |
NYR | Mark Messier | Enganche | 16:39 | 2:00 | |
Tercero | NYR | Esa Tikkanen | Enganche | 4:16 | 2:00 |
NYR | Craig MacTavish | Desbaste | 10:55 | 2:00 | |
CAMIONETA | Trevor Linden | Desbaste | 10:55 | 2:00 |
Disparos por período | ||||
---|---|---|---|---|
Equipo | 1 | 2 | 3 | T |
Vancouver | 9 | 12 | 9 | 30 |
Nueva York | 12 | 14 | 9 | 35 |
Televisión
En Canadá, la serie fue televisada en inglés en CBC y en francés en SRC . En los Estados Unidos, la serie se transmitió por ESPN . Sin embargo, ESPN quedó bloqueado en el mercado de la ciudad de Nueva York debido a los derechos locales de MSG Network sobre los juegos de los Rangers. Esta fue la última final de la Copa en la que los titulares de los derechos regionales de los equipos estadounidenses participantes produjeron transmisiones locales de sus respectivos juegos. Según los contratos de American TV que entrarían en vigor a partir de la próxima temporada, habría una cobertura nacional exclusiva de las Finales de la Copa, dividida entre Fox Broadcasting Company y ESPN.
ESPN también envió sus transmisiones a un récord de 120 países, para una audiencia potencial de 285 millones. [22] El locutor de MSG Network, Al Trautwig, dijo que los propios Rangers contribuyeron a esos números al poner los primeros nombres rusos en la Copa Stanley: Alexander Karpovtsev , Alexei Kovalev , Sergei Nemchinov y Sergei Zubov , brindando una gran audiencia europea, incluidos los que miraron en las nuevas pantallas de televisión de la ex Unión Soviética, una historia de la Copa Stanley para recordar. [23] [24]
Calificaciones
En los Estados Unidos, el séptimo juego fue el juego de hockey mejor calificado por cable. La transmisión de ESPN obtuvo una calificación de 5.2. [25] Sin embargo, en Nueva York, el apagón de ESPN significó que la transmisión de MSG Network obtuvo una calificación de 16.2, un récord para la cadena. [23] [25] Las dos redes combinadas arrojaron una calificación de 6,9. [25]
Con una audiencia canadiense promedio de 4.957 millones de espectadores, el séptimo juego fue el programa de CBC Sports más visto hasta los 10.6 millones de espectadores para el juego por la medalla de oro de hockey masculino entre Canadá y Estados Unidos en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2002 , cuando Canadá ganó su primera Olimpiada. medalla de oro de hockey sobre hielo desde los Juegos Olímpicos de Invierno de 1952 . [26] Bob Cole, quien llamó a ambos juegos, [27] dijo que el séptimo juego fue uno de sus juegos televisivos más memorables. [27] [28]
Listas de equipos
Los años en negrita debajo de la aparición de las Finales indican un año en el que el jugador ganó la Copa Stanley.
Rangers de Nueva York
Porteros | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
# | Jugador | Capturas | Adquirido | Lugar de nacimiento | Aparición final | |
30 | Glenn Healy | L | 1992-1993 | Pickering, Ontario | primero (no jugó) | |
35 | Mike Richter | L | 1985 | Abington, Pensilvania | primero |
Defensores | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
# | Jugador | Dispara | Adquirido | Lugar de nacimiento | Aparición final | |
2 | Brian Leetch - A | L | 1986 | Corpus Christi, Texas | primero | |
4 | Kevin Lowe - A | L | 1992-1993 | Lachute, Quebec | séptimo ( 1983 , 1984 , 1985 , 1987 , 1988 , 1990 ) | |
6 | Doug Lidster | R | 1993-1994 | Kamloops, Columbia Británica | primero | |
21 | Sergei Zubov | R | 1990 | Moscú, Unión Soviética | primero | |
23 | Jeff Beukeboom | R | 1991-1992 | Ajax, Ontario | cuarto ( 1987 , 1988 , 1990 ) | |
24 | Jay Wells | L | 1992-1993 | París, Ontario | primero | |
25 | Alexander Karpovtsev | R | 1993-1994 | Moscú, Unión Soviética | primero |
Hacia adelante | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
# | Jugador | Posición | Dispara | Adquirido | Lugar de nacimiento | Aparición final | ||
9 | Adam Graves - A | LW | L | 1991-1992 | Toronto, Ontario | segundo ( 1990 ) | ||
10 | Esa Tikkanen | RW | L | 1993-1994 | Helsinki, Finlandia | quinto ( 1985 , 1987 , 1988 , 1990 ) | ||
11 | Mark Messier - C | C | L | 1991-1992 | Edmonton, Alberta | séptimo ( 1983 , 1984 , 1985 , 1987 , 1988 , 1990 ) | ||
12 | Eddie Olczyk | C | L | 1992-1993 | Chicago, Illinois | primero (no jugó) | ||
13 | Sergei Nemchinov | C | L | 1990 | Moscú, Unión Soviética | primero | ||
14 | Craig MacTavish | C | L | 1993-1994 | Londres, Ontario | cuarto ( 1987 , 1988 , 1990 ) | ||
15 | Mike Hudson | C | L | 1993-1994 | Guelph, Ontario | segundo ( 1992 ) | ||
dieciséis | Brian Noonan | RW | R | 1993-1994 | Boston, Massachusetts | segundo ( 1992 ) | ||
17 | Greg Gilbert | LW | L | 1993-1994 | Mississauga, Ontario | quinto ( 1982 , 1983 , 1984 , 1992 ) | ||
18 | Mike Hartman | LW | L | 1992-1993 | Detroit, Michigan | primero (no jugó) | ||
19 | Nick Kypreos | LW | L | 1993-1994 | Toronto, Ontario | primero | ||
26 | Joe Kocur | RW | L | 1990-1991 | Kelvington, Saskatchewan | primero | ||
27 | Alexei Kovalev | RW | L | 1991 | Tolyatti, Unión Soviética | primero | ||
28 | Steve Larmer - A | RW | L | 1993-1994 | Peterborough, Ontario | segundo ( 1992 ) | ||
32 | Stephane Matteau | LW | L | 1993-1994 | Rouyn-Noranda, Quebec | segundo ( 1992 ) | ||
36 | Glenn Anderson | RW / LW | L | 1993-1994 | Vancouver, Columbia Británica | séptimo ( 1983 , 1984 , 1985 , 1987 , 1988 , 1990 ) |
Canucks de Vancouver
Porteros | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
# | Jugador | Capturas | Adquirido | Lugar de nacimiento | Aparición final | |
1 | Kirk McLean | L | 1987–88 | Willowdale, Ontario | primero | |
35 | Kay Whitmore | L | 1992-1993 | Sudbury, Ontario | primero (no jugó) |
Defensores | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
# | Jugador | Dispara | Adquirido | Lugar de nacimiento | Aparición final | |
3 | Bret Hedican | L | 1993-1994 | Saint Paul, Minnesota | primero | |
4 | Gerald Diduck | L | 1990-1991 | Edmonton, Alberta | primero | |
5 | Dana Murzyn - A | L | 1990-1991 | Calgary, Alberta | segundo ( 1989 , no jugó) | |
6 | Adrien Plavsic | L | 1989-1990 | Montreal, Quebec | primero (no jugó) | |
21 | Jyrki Lumme | L | 1989-1990 | Tampere, Finlandia | primero | |
22 | Jeff Brown | R | 1993-1994 | Ottawa, Ontario | primero | |
24 | Jiri Slegr | L | 1990 | Jihlava, Checoslovaquia | primero (no jugó) | |
28 | Brian Glynn | R | 1993-1994 | Iserlohn, Alemania Occidental | primero | |
44 | Dave Babych | L | 1991-1992 | Edmonton, Alberta | primero |
Hacia adelante | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
# | Jugador | Posición | Dispara | Adquirido | Lugar de nacimiento | Aparición final | |
7 | Acantilado ronning | C | L | 1990-1991 | Burnaby, Columbia Británica | primero | |
8 | Greg Adams | LW | L | 1987–88 | Nelson, Columbia Británica | primero | |
10 | Pavel Bure | RW | L | 1989 | Moscú, Unión Soviética | primero | |
14 | Geoff Courtnall | LW | L | 1990-1991 | Victoria, Columbia Británica | segundo ( 1988 ) | |
15 | John McIntyre | C | L | 1993-1994 | Ravenswood, Ontario | primero | |
dieciséis | Trevor Linden - C | C | R | 1988 | Medicine Hat, Alberta | primero | |
17 | Jimmy Carson | C | R | 1993-1994 | Southfield, Michigan | primero (no jugó) | |
18 | Shawn Antoski | LW | L | 1990 | Brantford, Ontario | primero | |
19 | Tim Hunter | RW | R | 1992-1993 | Calgary, Alberta | tercero ( 1986 , 1989 ) | |
20 | José Charbonneau | RW | R | 1993-1994 | Ferme-Neuve, Quebec | primero (no jugó) | |
23 | Martín Gelinas | LW | L | 1993-1994 | Shawinigan, Quebec | segundo ( 1990 ) | |
25 | Nathan LaFayette | RW | R | 1993-1994 | New Westminster, Columbia Británica | primero | |
27 | Sergio Momesso - A | LW | L | 1990-1991 | Montreal, Quebec | primero | |
29 | Gino Odjick | LW | L | 1990 | Maniwaki, Quebec | primero (no jugó) | |
32 | Murray Craven | C | L | 1992-1993 | Medicine Hat, Alberta | tercero ( 1985 , 1987 ) | |
33 | Michael Peca | C | R | 1992 | Toronto, Ontario | primero (no jugó) |
Grabado de la Copa Stanley
La Copa Stanley de 1994 fue entregada al capitán de los Rangers, Mark Messier, por el comisionado de la NHL, Gary Bettman, luego de la victoria de los Rangers por 3-2 sobre los Canucks en el séptimo juego.
Los siguientes jugadores y personal de los Rangers tenían sus nombres grabados en la Copa Stanley
1994 Rangers de Nueva York
Jugadores
- Centros
- 11 Mark Messier (Capitán)
- 12 Eddie Olczyk A (también jugó wing)
- 13 Sergei Nemchinov
- 14 Craig MacTavish
- 15 Mike Hudson
- 27 Alexei Kovalev
- Alas
- 9 Adam Graves (A)
- 10 Esa Tikkanen
- 16 Brian Noonan
- 17 Greg Gilbert
- 18 Mike Hartman A
- 19 Nick Kypreos
- 26 Joe Kocur
- 28 Steve Larmer (A)
- 32 Stephane Matteau
- 36 Glenn Anderson
- Defensores
- 2 Brian Leetch (A)
- 4 Kevin Lowe (A)
- 6 Doug Lidster
- 21 Sergei Zubov
- 23 Jeff Beukeboom
- 24 Jay Wells
- 25 Alexander Karpovtsev
- Porteros
- 30 Glenn Healy
- 35 Mike Richter
A - No jugó en finales.
Coaching y personal administrativo
- Neil Smith (Presidente / Gerente General / Gobernador). Robert Gutkowski (gobernador suplente)
- Stanley Jaffe (gobernador suplente), Kenneth Munoz (gobernador suplente)
- Larry Pleau (director general adjunto ), Mike Keenan (entrenador en jefe)
- Colin Campbell (entrenador asociado), Dick Todd (entrenador asistente)
- Matthew Loughran (Gerente de Operaciones de Equipo), Barry Watkins (Director de Comunicaciones)
- Christer Rockstrom (Explorador), Tony Feltrin (Explorador)
- Martin Madden (explorador), Herb Hammond (explorador), Darwin Bennett (explorador)
- Dave Smith (entrenador médico), Joe Murphy (entrenador de equipo)
- Mike Folga (Jefe de equipo), Bruce Lifrieri (Terapeuta de masajes)
Grabado de la Copa Stanley
- Cuando los New York Rangers enviaron la lista de nombres para grabar, se incluyeron a Eddie Olczyk y Mike Hartman , aunque no cumplieron con los requisitos oficiales de 41 juegos de temporada regular o participación en las Finales. Cuando se grabó la Copa Stanley, se omitieron los nombres de Olczyk y Hartman. (Olczyk había jugado 37 partidos de temporada regular y un partido en las Finales de la Conferencia Este. Hartman había jugado 35 partidos de temporada regular y ninguno en los playoffs). Ambos jugadores habían pasado toda la temporada con Nueva York y se perdieron mucho tiempo debido a lesión. En la protesta de los Rangers, la NHL agregó a Olczyk y Hartman a la Copa. La NHL ya no agrega los nombres que faltan después de que se grabó la Copa, aunque desde 1994, permite a los equipos solicitar la inclusión de jugadores que no califican oficialmente.
- Siete jugadores que ganaron la copa en 1994 también estaban con los Edmonton Oilers en 1990 cuando ganaron su quinta Copa: Mark Messier, Kevin Lowe, Glenn Anderson, Jeff Beukeboom, Adam Graves, Craig MacTavish y Esa Tikkanen.
- Greg Gilbert ganó la Copa Stanley con los New York Islanders en 1982 y 1983 , convirtiéndolo en el único jugador en la historia de la NHL en ganar anillos de la Copa Stanley con ambas franquicias de Nueva York. [29]
- Alexander Karpovtsev, Alexei Kovalev, Sergei Nemchinov y Sergei Zubov se convirtieron en los primeros cuatro jugadores entrenados en Rusia en tener sus nombres grabados en la Copa Stanley. [24]
Ver también
- 1993–94 temporada de la NHL
- 1993–94 temporada de los Rangers de Nueva York
- 1993–94 temporada Vancouver Canucks
- Playoffs de la Copa Stanley de 1994
- Lista de campeones de la Copa Stanley
- Motín de la Copa Stanley de Vancouver de 1994
Referencias
- Citas en línea
- ^ a b "Messier mira la victoria de la Copa Stanley de 1994" .
- ^ Canadian Press (15 de junio de 2011). "Babych atormentado por la derrota del séptimo juego de Canucks en 1994" . CBCSports.ca . Corporación Canadiense de Radiodifusión . Consultado el 19 de mayo de 2012 .
La transmisión del Juego 7 atrajo a una audiencia promedio de (4.957) millones de espectadores a CBC. En ese momento, era el programa deportivo de CBC más visto en la historia.
- ^ Canadian Press (1 de mayo de 1994). "Canucks conquista Falmes en OT". Toronto Star . pag. B5.
- ^ Jamieson, Jim (1 de mayo de 1994). "¡YEEEE-HAH !: Pavel entierra Flames en doble tiempo extra". Provincia de Vancouver . pag. A72.
- ^ Strachan, Alex (25 de mayo de 1994). "Finalmente: Canucks hacen la Copa Stanley después del thriller". Vancouver Sun . pag. A1.
- ^ MacIntyre, Ian (25 de mayo de 1994). "Canucks avanza a la final de la Copa: Adams anota al ganador en el doble tiempo extra para hundir a Maple Leafs". Vancouver Sun . pag. D1.
- ↑ a b c d Morrison , 2008 , p. 106
- ^ Morrison 2008 , págs. 106, 137
- ^ "Howie Rose" . MSG.com . Madison Square Garden, LP. Archivado desde el original el 1 de enero de 2011 . Consultado el 28 de marzo de 2011 .
- ^ LaPointe, Joe (28 de mayo de 1994). "2 prórrogas después, es una final y son los Rangers" . New York Times . pag. 27 . Consultado el 5 de junio de 2011 .
- ^ a b Olson, Arv (1 de junio de 1994). "Los Canucks de 1982 eran los héroes más improbables". El sol de Vancouver . pag. E3.
- ^ Morrison 2008 , págs. 131, 145
- ^ Cole 2004 , p. 120
- ^ Morrison 2008 , págs. 134-137
- ↑ a b c d Cole , 2004 , p. 128
- ^ Jamieson, Jim (31 de mayo de 1994). "Ruta de papel para los Rangers". Provincia de Vancouver . pag. A54.
Irónicamente, el diferencial de 27 puntos es el mayor entre los finalistas de la Copa Stanley desde la última vez que los Canucks viajaron a esta megaciudad hace 12 primaveras.
- ^ a b Sell, Dave (1 de junio de 1994). "Canucks Take Stanley Cup Opener en OT". The Washington Post . pag. F01.
Los Rangers perdieron el primer juego de sus finales de la Conferencia Este contra New Jersey de la misma manera. En ambos casos, controlaron el juego, tomaron ventaja, luego perdieron ventaja ... Martin Gelinas anotó para un empate 2-2 con 60 segundos restantes en el tiempo reglamentario.
- ^ Fisher, Red (3 de junio de 1994). "Final de Copa empatado rumbo a Vancouver". La Gaceta de Montreal . pag. D1.
- ^ Morrison , 2008 , p. 109
- ^ Podell, Ira (13 de junio de 2009). "Penguin power: Pittsburgh se aleja de Detroit con la Copa de plata". Noticias de Salt Lake Deseret . Associated Press. pag. D1.
Los Pingüinos ... vencieron al campeón defensor Detroit Red Wings 2-1 ... en el Juego 7 y ganaron la Copa Stanley por tercera vez ... En 2003 ... la última serie en la que el equipo local ganó los siete juegos ... el equipo Mighty Ducks que perdió entonces fue entrenado por el actual jefe de banco de los Red Wings, Mike Babcock.
- ^ Barron, James (18 de junio de 1994). "Los neoyorquinos entierran la maldición de los Rangers en un mar de confeti" . The New York Times . pag. 28.
- ^ Christie, James (15 de junio de 1994). "Los guardabosques toman el sol en la meseta más alta". El globo y el correo . pag. C8.
- ^ a b Kalinsky, George (2004). Garden of Dreams. New York: Stewart, Tabori, & Chang. p. 171. ISBN 1-58479-343-0.
- ^ a b First Russians win Cup - Because It's The Cup on YouTube
- ^ a b c "Game 7 a Cable-Ratings High". New York Times. June 16, 1994. p. B12.
- ^ Ohler, Shawn (February 26, 2002). "Lucky Loonie Stunt Pays Off". The Calgary Herald. p. A1.
A record-busting average of 8.7 million Canadians watched on television as the men's hockey team snatched gold from the United States in Salt Lake City…The audience actually peaked at 10.6 million, the CBC said Monday…CBC says that prior to Sunday, its highest-rated sports show was Game 7 of the 1994 Stanley Cup between the New York Rangers and the Vancouver Canucks, which attracted an average of 4.97 million viewers.
- ^ a b Morrison, Scott (2010). Hockey Night in Canada: Best of the Best. Toronto: Key Porter Books. p. 6. ISBN 978-1-55470-316-6.
- ^ Houston, William (November 6, 1997). "Cole's Close Call". The Globe and Mail. p. S4.
Cole's three most memorable TV games: 1. Game 7 of the 1987 Stanley Cup Finals (Edmonton 3, Philadelphia 1). The Oilers at their peak. 2. Game 3 of 1996 World Cup of Hockey Final (United States 5, Canada 2). 'I was devastated.' 3. Game 7, 1994 Stanley Cup Finals (New York Rangers 3, Vancouver 2). 'A great series.'
- ^ Introducing NLT Service Provider, Former NHL Player Greg Gilbert
- Bibliography
- Cole, Stephen (2004). The Best of Hockey Night in Canada. Toronto: McArthur & Company. ISBN 1-55278-408-8.
- Diamond, Dan (2000). Total Stanley Cup. NHL. ISBN 1-892129-07-8.
- Morrison, Scott (2008). Hockey Night in Canada: My Greatest Day. Toronto: Key Porter Books. ISBN 978-1-55470-086-8.
- Podnieks, Andrew; Hockey Hall of Fame (2004). Lord Stanley's Cup. Triumph Books. pp. 12, 50. ISBN 978-1-55168-261-7.
Preceded by Montreal Canadiens1993 | New York RangersStanley Cup Champions 1994 | Succeeded by New Jersey Devils1995 |