La Copa de Ucrania 1996-1997 es la sexta edición anual de la competición eliminatoria de fútbol de Ucrania , conocida como Copa de Ucrania .
Kubok Ukrainy | |
País | Ucrania |
---|---|
Equipos | 73 |
Campeones | Shakhtar Donetsk |
Subcampeones | Dnipro Dnipropetrovsk |
Máximos goleadores | Yakiv Kripak (5) |
← 1995–96 1997–98 → |
Esta temporada para todos los clubes amateurs se revivió la competencia separada que se suspendió en 1989 ( Copa Amateur de Ucrania ). Ningún club amateur participó en la competición esta temporada. Se revivieron rondas de dos etapas para cuartos de final y semifinales. La Copa comenzó con dieciseisavos de final, pero también tuvo un par de preliminares. Las rondas clasificatorias de la competición comenzaron el 14 de agosto de 1996 con nueve partidos.
El poseedor de la copa Dynamo Kyiv fue eliminado en el partido a domicilio contra Nyva Vinnytsia perdiendo en tiros penales en los octavos de final.
Asignación de equipos
Setenta y tres equipos ingresaron a la competencia
Distribución
Equipos que entran en esta ronda | Equipos que avanzan desde la ronda anterior | ||
---|---|---|---|
Primera ronda de clasificación (18 equipos) |
| ||
2a ronda de clasificación (32 equipos) |
|
| |
3a ronda de clasificación (32 equipos) |
|
| |
Torneo propiamente dicho (32 equipos) |
|
|
Calendario de la competencia
Primera ronda preliminar
FC Pokuttia Kolomyia | 1: 2 | FC Halychyna Drohobych | |
FC Paperovyk Malyn | 1: 0 | FC Keramik Baranivka | |
FC Nerafa Slavutych | 2: 4 | FC Fakel Varva | |
FC Nyva Bershad | 1: 0 | FC Ros Bila Tserkva | |
FC Portovyk Kerch | 0: 1 | FC Dynamo Saky | |
FC Portovyk Illichivsk | 1: 0 | FC Torpedo Melitopol | |
Hirnyk Komsomolsk | 0: 1 | FC Shakhtar-2 Donetsk | |
FC Petrivtsi Myrhorod | 3: 1 | FC Avanhard Merefa | |
FC Lokomotyv Smila | 2: 0 | FC Olimpiya Pivdenoukrainsk |
Segunda ronda preliminar
FC Halychyna Drohobych | 1: 0 | FC Zakarpattia Uzhhorod | |
FC Paperovyk Malyn | 0: 1 | FC Veres Rivne | |
FC Fakel Varva | 0: 1 | FC Desna Chernihiv | El partido se jugó en el estadio Lokomotyv de Hrebinka. |
FC Nyva Bershad | 1: 1 | FC Hazovyk Komarne | aet , paquete 2: 3 |
FC Obolon Kyiv | 3: 0 | FC Dnipro Cherkasy | |
FC Karpaty Mukacheve | 2: 1 | FC Kalush | |
FC Systema-Boreks Borodyanka | 2: 2 | FC CSKA-2 Kiev | aet , pk 7: 8 |
FC Haray Zhovkva | 2: 0 | FC Khutrovyk Tysmenytsia | |
FC Oskil Kupyansk | 1: 0 | FC Metalist Járkov | |
FC Shakhtar Stakhanov | 1: 2 | FC Metalurh Donetsk | |
FC Viktor Zaporiyia | 1: 0 | FC Metalurh Novomoskovsk | |
FC Dynamo Saky | 2: 1 | FC Tytan Armyansk | |
FC Portovyk Illichivsk | 2: 1 | SC Odessa | |
FC Shakhtar-2 Donetsk | 0: 2 | FC Metalurh Mariupol | El partido se jugó en el estadio Hirnyk de Hirne. |
FC Petrivtsi Myrhorod | 1: 0 | FC Avanhard-Industria Rovenky | |
FC Lokomotyv Smila | 0: 1 | FC Krystal Kherson |
Tercera ronda preliminar
FC Halychyna Drohobych | 0: 0 | FC Bukovyna Chernivtsi | aet , paquete 2: 4 |
FC Veres Rivne | 2: 3 | FC Volyn Lutsk | |
FC Desna Chernihiv | -: + | FC Yavir Krasnopilya | |
FC Hazovyk Komarne | 3: 0 | FC Podillya Khmelnytskyi | El partido se jugó en el estadio Kolos de Horodok. |
FC Obolon Kyiv | 1: 2 | FC Dynamo-2 Kyiv | |
FC Karpaty Mukacheve | 3: 2 | FC Krystal Chortkiv | |
FC CSKA-2 Kiev | 2: 1 | FC Khimik Zhytomyr | El juego se jugó en el estadio de la escuela de deportes local en Bortnichi. |
FC Haray Zhovkva | 0: 1 | FC Lviv | |
FC Oskil Kupyansk | 0: 0 | FC Naftovyk Okhtyrka | aet , paquete 3: 2 |
FC Metalurh Donetsk | 3: 2 | FC Shakhtar Makiivka | El partido se jugó en el estadio Shakhtar. |
FC Viktor Zaporiyia | 0: 2 | FC Polihraftekhnika Oleksandria | El juego se jugó en Slavutych Arena. |
FC Dynamo Saky | 1: 0 | FC Stal Alchevsk | |
FC Portovyk Illichivsk | 3: 0 | SC Mykolaiv | |
FC Metalurh Mariupol | 5: 0 | FC Zorya Lugansk | |
FC Petrivtsi Myrhorod | 0: 2 | FC Khimik Severodonetsk | |
FC Krystal Kherson | 3: 3 | FC Metalurh Nikopol | aet , paquete 5: 6 |
Primera ronda eliminatoria (1/16)
8 de octubre de 1996 | FC CSKA-2 Kiev ( 1L ) | 1-2 | ( PL ) FC Torpedo Zaporiyia | Estadio CSK ZSU , Kiev |
Informe | Burkhan 6 ' (propio) Bondarenko 32 ' Vernydub 52 ' | Asistencia: 600 Árbitro: Vasyl Babych ( Uzhhorod ) |
9 de octubre de 1996 | FC Bukovyna Chernivtsi ( 1L ) | 1-2 ( aet ) | ( PL ) FC Karpaty Lviv | Estadio Bukovyna , Chernivtsi |
Mintenko 2 ' | Informe | Makovei 90 ' , 101 ' | Asistencia: 4.500 Árbitro: Viktor Dohadailo ( Kiev ) |
9 de octubre de 1996 | FC Volyn Lutsk ( PL ) | 1–0 | ( PL ) SC Tavriya Simferopol | Estadio Avanhard , Lutsk |
Sautin 44 ' | Informe | Asistencia: 5,000 Árbitro: Volodymyr Kutsev ( Donetsk ) |
9 de octubre de 1996 | FC Yavir Krasnopilya ( 1L ) | 0-0 ( aet ) ( 3-4 p ) | ( PL ) FC Kremin Kremenchuk | Estadio de Kolos , Krasnopillya |
Informe | Asistencia: 2.000 Árbitro: Ihor Horozhankin ( Kirovohrad ) |
9 de octubre de 1996 | FC Hazovyk Komarno ( 2L ) | 0-2 | ( PL ) FC Metalurh Zaporiyia | Estadio Hazovyk , Komarne |
Informe | Bohatyr 60 ' Kolodin 67 ' | Asistencia: 1.000 Árbitro: Viktor Derdo ( Illichivsk ) |
9 de octubre de 1996 | FC Dynamo-2 Kyiv ( 1L ) | 0–4 | ( PL ) FC Chornomorets Odesa | Estadio Dynamo , Kiev |
Informe | Mhlynets 31 ' Kovalets 41 ' , 71 ' Kolesnichenko 84 ' | Asistencia: 800 Árbitro: Yaroslav Hrysyo ( Lviv ) |
9 de octubre de 1996 | FC Karpaty Mukacheve ( 2L ) | 2-1 ( aet ) | ( PL ) FC Kryvbas Kryvyi Rih | Estadio Pryladnyk , Mukacheve |
Hei 47 ' Kovtun 99 ' ( bolígrafo ) | Informe | Yakovenko 45 ' | Asistencia: 4.500 Árbitro: Viktor Zvyahintsev ( Donetsk ) |
9 de octubre de 1996 | FC Leópolis ( 1L ) | 2-3 | ( PL ) FC Dnipro Dnipropetrovsk | Estadio Yunist , Lviv |
Lapko 50 ' Lahoida 86 ' | Informe | Poklonskyi 28 ' Bahmut 58 ' ( pluma ) Filimonov 85 ' | Asistencia: 5,000 Árbitro: Stepan Selmenskyi ( Uzhhorod ) |
9 de octubre de 1996 | FC Oskil Kupyansk ( 2L ) | 2-3 | ( PL ) FC Nyva Vinnytsia | Estadio Oskil , Kupyansk |
Kryvoruchko 16 ' , 37 ' | Informe | Balatskyi 11 ' Romanchuk 16 ' Parshyn 55 ' | Asistencia: 5,000 Árbitro: Ihor Yaremchuk ( Kiev ) |
9 de octubre de 1996 | FC Metalurh Donetsk ( 1L ) | 1–1 ( aet ) ( 5–6 p ) | ( PL ) FC Dynamo Kyiv | Estadio Shakhtar , Donetsk |
Klymovskyi 17 ' | Informe | Bezhenar 68 ' | Asistencia: 25.000 Árbitro: Valeriy Avdysh ( Simferopol ) |
9 de octubre de 1996 | FC Polihraftekhnika Oleksandriya ( 1L ) | 1–0 | ( PL ) FC Prykarpattia Ivano-Frankivsk | Estadio Olimp , Oleksandriya |
Maksimov 30 ' | Informe | Asistencia: 4.000 Árbitro: Vadym Shelmenko ( Kiev ) |
9 de octubre de 1996 | FC Dynamo Saky ( 2L ) | 0-2 | ( PL ) FC CSKA Kiev | Estadio Avanhard , Saky |
Informe | Zakarlyuka 15 ' Seleznyov 44 ' | Asistencia: 6.500 Árbitro: Leonid Bavykin ( Kharkiv ) |
9 de octubre de 1996 | FC Portovyk Illichivsk ( 2L ) | 1–1 ( aet ) ( 3–4 p ) | ( PL ) FC Zirka-NIBAS Kirovohrad | Estadio Portovyk , Illichivsk |
Fedoseyev 61 ' ( bolígrafo ) | Informe | Myzenko 52 ' | Asistencia: 5,000 Árbitro: Anatoliy Aranovskyi ( Kiev ) |
9 de octubre de 1996 | FC Metalurh Mariupol ( 1L ) | 1-3 | ( PL ) FC Shakhtar Donetsk | Estadio Azovstal , Mariupol |
Pinchuk 88 ' | Informe | Matveyev 21 ' ( pluma ) , 86 ' Onopko 75 ' | Asistencia: 6.000 Árbitro: Kostiantyn Panchyk ( Simferopol ) |
9 de octubre de 1996 | FC Khimik Severodonetsk ( 1L ) | 4-0 | ( PL ) FC Nyva Ternopil | Estadio Khimik , Severodonetsk |
Mor 63 ' Babenko 73 ' Horodov 76 ' Palamarchuk 81 ' | Informe | Asistencia: 7.000 Árbitro: Vadym Shevchenko ( Kiev ) |
9 de octubre de 1996 | FC Metalurh Nikopol ( 1L ) | 0-3 | ( PL ) FC Vorskla Poltava | Estadio Elektrometalurh , Nikopol |
Informe | Marchenko 7 ' Chuichenko 41 ' Samoilov 45 ' | Asistencia: 3.000 Árbitro: Serhiy Dzyuba ( Kiev ) |
Segunda ronda eliminatoria (1/8)
17 de octubre de 1996 | Dnipro Dnipropetrovsk ( PL ) | 2-0 | ( PL ) Torpedo Zaporiyia | Estadio de meteoritos , Dnipropetrovsk |
Byelkin 74 ' Sharan 75 ' | Informe | Asistencia: 1.000 Árbitro: Viktor Derdo ( Illichivsk ) |
17 de octubre de 1996 | Nyva Vinnytsia ( PL ) | 0-0 ( aet ) ( 4-3 p ) | ( PL ) Dinamo de Kiev | Estadio Central City , Vinnytsia |
Informe | Asistencia: 13.000 Árbitro: Kostyantyn Panchyk ( Simferopol ) | |||
Penaltis | ||||
Solovienko Brovchenko Romanchuk Demydyak | Rebrov Mykhailenko Kosovsky Bezhenar Shkapenko |
17 de octubre de 1996 | CSKA Kiev ( PL ) | 1–0 | ( 1L ) Polihraftekhnika Oleksandriya | Estadio CSK ZSU , Kiev |
Vus 89 ' | Informe | Asistencia: 2.000 Árbitro: Volodymyr Kutsev ( Donetsk ) |
17 de octubre de 1996 | Zirka Kirovohrad ( PL ) | 0-1 | ( PL ) Shakhtar Donetsk | Estadio Zirka , Kirovohrad |
Informe | Shyshchenko 69 ' | Asistencia: 7.000 Árbitro: Viktor Dohadailo ( Kiev ) |
17 de octubre de 1996 | Karpaty Lviv ( PL ) | 1–0 | ( 1L ) Volyn Lutsk | Estadio Ukraina , Leópolis |
Kolesnyk 55 ' Kuptsov 82 ' 86 ' | Informe | Dranytsky 82 ' 88 ' | Asistencia: 6.500 Árbitro: Stepan Selmensky ( Uzhhorod ) |
17 de octubre de 1996 | Kremin Kremenchuk ( PL ) | 3-5 | ( PL ) Metalurh Zaporiyia | Estadio Dnipro , Kremenchuk |
Fedkov 55 ' , 59 ' Chernov 69 ' | Informe | Kripak 18 ' , 64 ' , 69 ' Ivanov 60 ' Kolodin 88 ' | Asistencia: 4.000 Árbitro: Yaroslav Hrysyo ( Lviv ) |
17 de octubre de 1996 | Chornomorets Odesa ( PL ) | 7-0 | ( 1L ) Karpaty Mukacheve | Estadio BSS , Odessa |
Sak 8 ' ( pluma ) Chumachenko 39 ' Mhlynets 47 ' Nykolaichuk 55 ' Musolitina 63 ' Babych 70 ' Seleznyov 78 ' Musolitina 85 ' | Informe | Asistencia: 1.500 Árbitro: Ihor Ishchenko ( Kiev ) |
17 de octubre de 1996 | Vorskla Poltava ( PL ) | 2-0 | ( 1L ) Khimik Severodonetsk | Estadio Vorskla , Poltava |
Shariy 14 ' , 55 ' | Informe | Asistencia: 9.000 Árbitro: Anatoliy Zhosan ( Kherson ) |
Cuartos de final (1/4)
En esta ronda ingresan los cuatro ganadores de la ronda anterior. Todos los equipos son de la Premier League.
Equipo 1 | Agg. | Equipo 2 | 1er tramo | 2a etapa |
---|---|---|---|---|
FC Karpaty Lviv | 1-4 | FC Metalurh Zaporiyia | 1–1 | 0-3 |
FC Chornomorets Odesa | 0–4 | FC Dnipro Dnipropetrovsk | 0-1 | 0-3 |
FC CSKA Kiev | 3-1 | FC Nyva Vinnytsia | 2-0 | 1–1 |
FC Vorskla Poltava | 1-2 | FC Shakhtar Donetsk | 0-0 | 1-2 |
Primera pierna
30 de octubre de 1996 | Karpaty Lviv ( PL ) | 1–1 | ( PL ) Metalurh Zaporiyia | Estadio Ukraina , Leópolis |
Pokladok 44 ' | Informe | Poltavets 40 ' | Asistencia: 4.500 Árbitro: Serhiy Tatulyan ( Kiev ) |
30 de octubre de 1996 | Chornomorets Odesa ( PL ) | 0-1 | ( PL ) Dnipro Dnipropetrovsk | Estadio Central BSS , Odessa |
15:00 LST | Bukel 90 ' | Informe | Byelkin 89 ' | Asistencia: 2.000 Árbitro: Ihor Horozhankin ( Kirovohrad ) |
30 de octubre de 1996 | CSKA Kiev ( PL ) | 2-0 | ( PL ) Nyva Vinnytsia | Estadio CSK ZSU , Kiev |
Levchenko 12 ' Seleznyov 58 ' ( bolígrafo ) | Informe | Balatsky 58 ' | Asistencia: 1.000 Árbitro: Valeriy Onufer ( Uzhhorod ) |
30 de octubre de 1996 | Vorskla Poltava ( PL ) | 0-0 | ( PL ) Shakhtar Donetsk | Estadio Vorskla , Poltava |
Informe | Asistencia: 8.000 Árbitro: Valeriy Avdysh ( Simferopol ) |
Segunda pierna
13 de noviembre de 1996 | Metalurh Zaporiyia ( PL ) | 3-0 | ( PL ) Karpaty Lviv | Estadio Metalurh , Zaporiyia |
Karyaka 32 ' Oliynyk 39 ' Marca 80 ' Kripak 86 ' | Informe | Asistencia: 8.500 Árbitro: Ihor Khiblin ( Khmelnytskyi ) |
Metalurh ganó 4-1 en el global.
13 de noviembre de 1996 | Dnipro Dnipropetrovsk ( PL ) | 3-0 | ( PL ) Chornomorets Odesa | Estadio de meteoritos , Dnipropetrovsk |
Sharan 17 ' Korponai 20 ' Byelkin 71 ' ( bolígrafo ) | Informe | Asistencia: 3500 Árbitro: Vasyl Melnychuk ( Simferopol ) |
Dnipro ganó 4-0 en el global.
13 de noviembre de 1996 | Nyva Vinnytsia ( PL ) | 1–1 | ( PL ) CSKA Kiev | Estadio Central City , Vinnytsia |
Ryabtsev 66 ' ( pluma ) Lyubynsky 81 ' | Informe | Kovalchuk 52 ' | Asistencia: 3.000 Árbitro: Volodymyr Pianykh ( Donetsk ) |
CSKA ganó 3-1 en el global.
13 de noviembre de 1996 | Shakhtar Donetsk ( PL ) | 2-1 | ( PL ) Vorskla Poltava | Estadio Shakhtar , Donetsk |
Potskhveria 47 ' Leonov 71 ' ( bolígrafo ) | Informe | Samoilov 44 ' | Asistencia: 7.500 Árbitro: Ihor Yarmenchuk ( Kiev ) |
Shakhtar ganó 2-1 en el global.
Semifinales (1/2)
En esta ronda ingresan los cuatro ganadores de la ronda anterior. Todos los equipos son de la Premier League.
Equipo 1 | Agg. | Equipo 2 | 1er tramo | 2a etapa |
---|---|---|---|---|
FC Shakhtar Donetsk | 5–1 | FC CSKA Kiev | 2-1 | 3-0 |
FC Dnipro Dnipropetrovsk | 3–2 | FC Metalurh Zaporiyia | 3-0 | 0-2 |
Primera pierna
6 de marzo de 1997 | Shakhtar Donetsk ( PL ) | 2-1 | ( PL ) CSKA Kiev | Estadio Shakhtar , Donetsk |
Kryventsov 54 ' Potskhveria 66 ' | Informe | Polishchuk 71 ' | Asistencia: 4000 Árbitro: Valeriy Onufer ( Uzhhorod ) |
6 de marzo de 1997 | Dnipro Dnipropetrovsk ( PL ) | 3-0 | ( PL ) Metalurh Zaporiyia | Estadio de meteoritos , Dnipropetrovsk |
Sharan 16 ' Moroz 33 ' , 52 ' Sharan 85 ' | Informe | Haidarzhy 21 ' 76 ' | Asistencia: 7.000 Árbitro: Vasyl Melnychuk ( Simferopol ) |
Segunda pierna
10 de marzo de 1997 | CSKA Kiev ( PL ) | 0-3 | ( PL ) Shakhtar Donetsk | Estadio CSK ZSU , Kiev |
Reva 16 ' | Informe | Babiy 18 ' Potskhveria 44 ' Seleznyov 83 ' Onopko 87 ' | Asistencia: 12.000 Árbitro: Ihor Horozhankin ( Kirovohrad ) |
Shakhtar ganó 5-1 en el global.
20 de mayo de 1997 | Metalurh Zaporiyia ( PL ) | 2-0 | ( PL ) Dnipro Dnipropetrovsk | Estadio Metalurh , Zaporiyia |
19:30 | Kripak 68 ' Karyaka 76 ' | Informe | Asistencia: 9.000 Árbitro: Ihor Yarmenchuk ( Kiev ) |
Dnipro ganó 3-2 en el global.
Final
La final se celebró en el NSC Olimpiysky el 25 de mayo de 1997 en Kiev .
Shakhtar Donetsk | 1–0 | Dnipro Dnipropetrovsk |
---|---|---|
Atelkin 36 ' | Informe |
Máximos goleadores
Rango | Goleador | Metas (Pen.) | Equipo |
---|---|---|---|
1 | Yakiv Kripak | 5 | Metalurh Zaporiyia |
2 | Vadym Vus | 3 | CSKA-2 Kyiv CSKA Kyiv |
Yuriy Hetman | 3 | Metalurh Mariupol | |
Petro Holubka | 3 | Volyn Lutsk | |
Oleksandr Kryvoruchko | 3 | Oskil Kupyansk | |
Oleksandr Krasnyansky | 3 | Portovyk Illichivsk | |
Mikheil Potskhveria | 3 | Shakhtar Donetsk | |
Volodymyr Sharan | 3 | Dnipro Dnipropetrovsk | |
Viktor Byelkin | 3 (1) | Dnipro Dnipropetrovsk |
Ver también
- 1996–97 Vyshcha Liha
Referencias
- ^ "Protocolo oficial (en ruso)" (en ruso). FFU. 1999-05-31. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2009 . Consultado el 15 de marzo de 2009 .
enlaces externos
- Calendario de partidos: calendario de la Copa de Ucrania en UkrSoccerHistory.com. (en ucraniano)