La temporada 1997–98 de los New York Knicks fue la 52ª temporada para los New York Knicks en la Asociación Nacional de Baloncesto (NBA). [1] Durante la temporada baja, los Knicks adquirieron a Chris Mills de los Boston Celtics y Chris Dudley de los Portland Trail Blazers . [2] [3] A mitad de temporada, cambiaron a Herb Williams a los 76ers de Filadelfia por Terry Cummings . [4] En la temporada regular , los Knicks tenían un récord de 43-39, lo que los colocó en un empate por el segundo lugar en laDivisión Atlántica . [5] A pesar de su porcentaje de victorias más bajo desde la temporada 1990–91, [1] el equipo se clasificó para los Playoffs de la NBA como el séptimo favorito. [6] También fueron anfitriones del Juego de Estrellas de la NBA de 1998 en el Madison Square Garden . [7] Los Knicks tenían el cuarto mejor índice defensivo de equipo en la NBA. [8]
1997–98 temporada de los Knicks de Nueva York | |
---|---|
Entrenador | Jeff Van Gundy |
gerente general | Ernie Grunfeld |
Propietarios | Cablevision |
Arena | Madison Square Garden |
Resultados | |
Registro | 43–39 (.524) |
Lugar | División: 2a ( Atlántico ) Conferencia: 7a ( Este ) |
Final de playoff | Semifinales de conferencia (derrotas ante Pacers 1-4) |
Estadísticas @ Basketball-Reference.com | |
Los medios de comunicación locales | |
Televisión | Red MSG |
Radio | WFAN |
Esta temporada vio al centro All-Star Patrick Ewing romperse la muñeca tratando de atrapar un alley-oop durante un juego contra los Milwaukee Bucks el 20 de diciembre. [9] La lesión mantuvo a Ewing fuera por el resto de la temporada regular, y todo el Eastern Conferencia de la primera ronda de la serie contra el Miami Heat . Sin embargo, regresó para el Juego 2 contra los Indiana Pacers en las semifinales de la Conferencia Este. [10] [11] Ewing promedió 20,8 puntos, 10,2 rebotes y 2,2 bloqueos por juego en 26 juegos. Sin su centro estrella, Allan Houston y Larry Johnson darían un paso adelante, promediando 18.4 y 15.5 puntos por juego respectivamente. John Starks continuó proporcionando anotaciones desde el banco con un promedio de 12.9 puntos por juego, mientras que Charles Oakley fue nombrado para el Segundo Equipo Defensivo de la NBA. El equipo también cambió su alineación, reemplazando a Chris Childs como base armador con Charlie Ward .
Los Playoffs de la NBA de 1998 emparejaron a los Knicks contra el Heat de cabeza de serie # 2, que había eliminado a los Knicks en los playoffs de 1997 en una serie que contó con una pelea durante el Juego 5. [12] [13] El altercado llevó a la suspensión de seis jugadores. incluidos cinco Knicks. [14] En la serie de 1998, se produjo otra pelea en los últimos segundos del Juego 4, que los Knicks ganaron para igualar la serie en dos juegos cada uno. Johnson y su ex compañero de equipo de los Charlotte Hornets , Alonzo Mourning intercambiaron golpes, y el entrenador de Nueva York, Jeff Van Gundy, se aferró a una de las piernas de Mourning en un momento en un intento por separar los dos. [15] Tres jugadores fueron suspendidos para el Juego 5: Johnson, Mourning y Mills, quienes dejaron el banco durante la pelea, lo que le costó una suspensión automática de un juego, mientras que Johnson y Mourning fueron suspendidos por dos juegos. [16] Los Knicks ganaron el Juego 5 en Miami para avanzar a la segunda ronda, donde perdieron ante los Pacers en cinco juegos. [5]
Después de la temporada, Oakley fue traspasado a los Toronto Raptors después de diez temporadas en Nueva York, Starks fue traspasado junto con Mills y Cummings a los Golden State Warriors , para quienes había jugado durante la temporada 1988-89, [17] [18] y Buck Williams se retiró. [19]
Draft de la NBA
Redondo | Elegir | Jugador | Posición | Nacionalidad | Equipo de la escuela / club |
---|---|---|---|---|---|
1 | 25 | John Thomas | PF | Estados Unidos | Minnesota |
Lista
1997–98 nómina de los Knicks de Nueva York | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Jugadores | Entrenadores | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Lista |
Temporada regular
Clasificación de la temporada
División atlántica | W | L | PCT | GB | Casa | Camino | Div |
---|---|---|---|---|---|---|---|
y - Miami Heat | 55 | 27 | .671 | - | 30-11 | 25-16 | 18–6 |
x - Knicks de Nueva York | 43 | 39 | .524 | 12 | 28-13 | 15-26 | 13-11 |
x - Redes de Nueva Jersey | 43 | 39 | .524 | 12 | 26-15 | 17-24 | 12-12 |
Washington Wizards | 42 | 40 | .512 | 13 | 24-17 | 18-23 | 12-13 |
Orlando Magic | 41 | 41 | .500 | 14 | 24-17 | 17-24 | 11-13 |
Celtas de Boston | 36 | 46 | .439 | 19 | 24-17 | 12-29 | 12-23 |
76ers de Filadelfia | 31 | 51 | .378 | 24 | 19-22 | 12-29 | 7-17 |
# | Conferencia Este | ||||
---|---|---|---|---|---|
Equipo | W | L | PCT | GB | |
1 | c - Chicago Bulls | 62 | 20 | .756 | - |
2 | y - Miami Heat | 55 | 27 | .671 | 7 |
3 | x - Indiana Pacers | 58 | 24 | .707 | 4 |
4 | x - Charlotte Hornets | 51 | 31 | .622 | 11 |
5 | x - Halcones de Atlanta | 50 | 32 | .610 | 12 |
6 | x - Cavaliers de Cleveland | 47 | 35 | .573 | 15 |
7 | x - Knicks de Nueva York | 43 | 39 | .524 | 19 |
8 | x - Redes de Nueva Jersey | 43 | 39 | .524 | 19 |
9 | Washington Wizards | 42 | 40 | .512 | 20 |
10 | Orlando Magic | 41 | 41 | .500 | 21 |
11 | Detroit Pistons | 37 | 45 | .451 | 25 |
12 | Celtas de Boston | 36 | 46 | .439 | 26 |
12 | Bucks de Milwaukee | 36 | 46 | .439 | 26 |
14 | 76ers de Filadelfia | 31 | 51 | .378 | 31 |
15 | Toronto Raptors | dieciséis | 66 | .195 | 46 |
Récord contra oponentes
1997–98 NBA Records | |||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Equipo | ATL | BOS | CHA | CHI | CLE | DAL | GUARIDA | DET | GSW | HOU | INDIANA | LACA | LAL | desaparecido en combate | MIL | MIN | NJN | NYK | ORL | FI | PHO | POR | SACO | SAS | MAR | COLINA | UTA | CAMIONETA | ESTABA |
Atlanta | - | 2-1 | 4-0 | 1-3 | 4-0 | 2-0 | 2-0 | 2–2 | 2-0 | 1–1 | 1-3 | 2-0 | 0-2 | 1-3 | 3-1 | 0-2 | 1-2 | 2–2 | 2–2 | 3-1 | 0-2 | 1–1 | 2-0 | 1–1 | 1–1 | 4-0 | 0-2 | 2-0 | 4-0 |
Bostón | 1-2 | - | 1-2 | 1-3 | 1-3 | 1–1 | 1–1 | 2–2 | 1–1 | 1–1 | 0–4 | 2-0 | 1–1 | 0–4 | 2–2 | 1–1 | 2–2 | 2–2 | 2–2 | 3-1 | 0-2 | 1–1 | 1–1 | 0-2 | 1–1 | 3-0 | 0-2 | 2-0 | 3–2 |
Charlotte | 0–4 | 2-1 | - | 1-3 | 2–2 | 2-0 | 2-0 | 3-1 | 1–1 | 2-0 | 3-1 | 2-0 | 1–1 | 3-1 | 3-1 | 1–1 | 2–2 | 1-3 | 3-1 | 2-1 | 1–1 | 2-0 | 1–1 | 1–1 | 1–1 | 4-0 | 1–1 | 2-0 | 2–2 |
Chicago | 3-1 | 3-1 | 3-1 | - | 2–2 | 1–1 | 2-0 | 3-1 | 2-0 | 2-0 | 2–2 | 2-0 | 1–1 | 2-1 | 4-0 | 1–1 | 4-0 | 4-0 | 3-1 | 2-1 | 1–1 | 1–1 | 2-0 | 2-0 | 1–1 | 4-0 | 0-2 | 2-0 | 3-1 |
Cleveland | 0–4 | 3-1 | 2–2 | 2–2 | - | 1–1 | 2-0 | 3-1 | 2-0 | 1–1 | 2–2 | 2-0 | 1–1 | 1-3 | 2–2 | 2-0 | 3-1 | 1-2 | 2–2 | 3-1 | 2-0 | 1–1 | 2-0 | 0-2 | 0-2 | 3-1 | 1–1 | 2-0 | 1-2 |
Dallas | 0-2 | 1–1 | 0-2 | 1–1 | 1–1 | - | 3-1 | 0-2 | 1-3 | 0–4 | 1–1 | 1-3 | 0–4 | 0-2 | 0-2 | 2–2 | 0-2 | 1–1 | 0-2 | 0-2 | 0–4 | 0–4 | 0–4 | 0–4 | 2–2 | 1–1 | 0–4 | 4-0 | 1–1 |
Denver | 0-2 | 1–1 | 0-2 | 0-2 | 0-2 | 1-3 | - | 0-2 | 1-3 | 0–4 | 0-2 | 2–2 | 0–4 | 0-2 | 0-2 | 1-3 | 0-2 | 0-2 | 0-2 | 0-2 | 0–4 | 2–2 | 1-3 | 0–4 | 0–4 | 0-2 | 0–4 | 1-3 | 1–1 |
Detroit | 2–2 | 2–2 | 1-3 | 1-3 | 1-3 | 2-0 | 2-0 | - | 2-0 | 1–1 | 1-3 | 2-0 | 0-2 | 1-2 | 2–2 | 0-2 | 2–2 | 2–2 | 1-2 | 3-1 | 1–1 | 0-2 | 1–1 | 1–1 | 0-2 | 4-0 | 0-2 | 0-2 | 2–2 |
estado Dorado | 0-2 | 1–1 | 1–1 | 0-2 | 0-2 | 3-1 | 3-1 | 0-2 | - | 1-3 | 0-2 | 1-3 | 1-3 | 0-2 | 0-2 | 0–4 | 0-2 | 1–1 | 1–1 | 0-2 | 0–4 | 1-3 | 2–2 | 1-3 | 1-3 | 0-2 | 0–4 | 1-3 | 0-2 |
Houston | 1–1 | 1–1 | 0-2 | 0-2 | 1–1 | 4-0 | 4-0 | 1–1 | 3-1 | - | 1–1 | 4-0 | 1-3 | 0-2 | 1–1 | 1-3 | 1–1 | 1–1 | 0-2 | 1–1 | 1-3 | 1-3 | 4-0 | 2–2 | 1-3 | 2-0 | 0–4 | 3-1 | 1–1 |
Indiana | 3-1 | 4-0 | 1-3 | 2–2 | 2–2 | 1–1 | 2-0 | 3-1 | 2-0 | 1–1 | - | 2-0 | 0-2 | 3-1 | 4-0 | 2-0 | 2-1 | 2-1 | 3-1 | 4-0 | 1–1 | 1–1 | 2-0 | 0-2 | 0-2 | 4-0 | 1–1 | 2-0 | 4-0 |
LA Clippers | 0-2 | 0-2 | 0-2 | 0-2 | 0-2 | 3-1 | 2–2 | 0-2 | 3-1 | 0–4 | 0-2 | - | 0–4 | 0-2 | 0-2 | 0–4 | 1–1 | 0-2 | 0-2 | 1–1 | 0–4 | 0–4 | 3-1 | 1-3 | 0–4 | 1–1 | 1-3 | 1-3 | 0-2 |
LA Lakers | 2-0 | 1–1 | 1–1 | 1–1 | 1–1 | 4-0 | 4-0 | 2-0 | 3-1 | 3-1 | 2-0 | 4-0 | - | 1–1 | 2-0 | 4-0 | 1–1 | 1–1 | 1–1 | 0-2 | 2–2 | 2–2 | 4-0 | 4-0 | 1-3 | 2-0 | 3-1 | 4-0 | 1–1 |
Miami | 3-1 | 4-0 | 1-3 | 1-2 | 3-1 | 2-0 | 2-0 | 2-1 | 2-0 | 2-0 | 1-3 | 2-0 | 1–1 | - | 3-1 | 1–1 | 3-1 | 2–2 | 3-1 | 4-0 | 0-2 | 2-0 | 2-0 | 0-2 | 0-2 | 4-0 | 1–1 | 2-0 | 2–2 |
Milwaukee | 1-3 | 2–2 | 1-3 | 0–4 | 2–2 | 2-0 | 2-0 | 2–2 | 2-0 | 1–1 | 0–4 | 2-0 | 0-2 | 1-3 | - | 1–1 | 0–4 | 3-1 | 2-1 | 2–2 | 0-2 | 2-0 | 2-0 | 0-2 | 1–1 | 3-1 | 0-2 | 1–1 | 1-2 |
Minnesota | 2-0 | 1–1 | 1–1 | 1–1 | 0-2 | 2–2 | 3-1 | 2-0 | 4-0 | 3-1 | 0-2 | 4-0 | 0–4 | 1–1 | 1–1 | - | 2-0 | 1–1 | 0-2 | 2-0 | 3-1 | 1-3 | 3-1 | 1-3 | 1-3 | 1–1 | 1-3 | 4-0 | 0-2 |
New Jersey | 2-1 | 2–2 | 2–2 | 0–4 | 1-3 | 2-0 | 2-0 | 2–2 | 2-0 | 1–1 | 1-2 | 1–1 | 1–1 | 1-3 | 4-0 | 0-2 | - | 2–2 | 3-1 | 3-1 | 1–1 | 1–1 | 2-0 | 1–1 | 0-2 | 3-1 | 0-2 | 2-0 | 1-3 |
Nueva York | 2–2 | 2–2 | 3-1 | 0–4 | 2-1 | 1–1 | 2-0 | 2–2 | 1–1 | 1–1 | 1-2 | 2-0 | 1–1 | 2–2 | 1-3 | 1–1 | 2–2 | - | 4-0 | 2–2 | 2-0 | 1–1 | 1–1 | 0-2 | 1–1 | 3-1 | 0-2 | 2-0 | 1-3 |
Orlando | 2–2 | 2–2 | 1-3 | 1-3 | 2–2 | 2-0 | 2-0 | 2-1 | 1–1 | 2-0 | 1-3 | 2-0 | 1–1 | 1-3 | 1-2 | 2-0 | 1-3 | 0–4 | - | 4-0 | 0-2 | 2-0 | 0-2 | 0-2 | 1–1 | 3-1 | 0-2 | 2-0 | 3-1 |
Filadelfia | 1-3 | 1-3 | 1-2 | 1-2 | 1-3 | 2-0 | 2-0 | 1-3 | 2-0 | 1–1 | 0–4 | 1–1 | 2-0 | 0–4 | 2–2 | 0-2 | 1-3 | 2–2 | 0–4 | - | 1–1 | 1–1 | 1–1 | 0-2 | 0-2 | 2–2 | 0-2 | 2-0 | 3-1 |
Fénix | 2-0 | 2-0 | 1–1 | 1–1 | 0-2 | 4-0 | 4-0 | 1–1 | 4-0 | 3-1 | 1–1 | 4-0 | 2–2 | 2-0 | 2-0 | 1-3 | 1–1 | 0-2 | 2-0 | 1–1 | - | 2–2 | 3-1 | 3-1 | 2–2 | 2-0 | 1-3 | 4-0 | 1–1 |
Portland | 1–1 | 1–1 | 0-2 | 1–1 | 1–1 | 4-0 | 2–2 | 2-0 | 3-1 | 3-1 | 1–1 | 4-0 | 2–2 | 0-2 | 0-2 | 3-1 | 1–1 | 1–1 | 0-2 | 1–1 | 2–2 | - | 3-1 | 2–2 | 0–4 | 2-0 | 3-1 | 2–2 | 1–1 |
Sacramento | 0-2 | 1–1 | 1–1 | 0-2 | 0-2 | 4-0 | 3-1 | 1–1 | 2–2 | 0–4 | 0-2 | 1-3 | 0–4 | 0-2 | 0-2 | 1-3 | 0-2 | 1–1 | 2-0 | 1–1 | 1-3 | 1-3 | - | 0–4 | 1-3 | 1–1 | 2–2 | 2–2 | 1–1 |
San Antonio | 1–1 | 2-0 | 1–1 | 0-2 | 2-0 | 4-0 | 4-0 | 1–1 | 3-1 | 2–2 | 2-0 | 3-1 | 0–4 | 2-0 | 2-0 | 3-1 | 1–1 | 2-0 | 2-0 | 2-0 | 1-3 | 2–2 | 4-0 | - | 2–2 | 2-0 | 1-3 | 4-0 | 1–1 |
Seattle | 1–1 | 1–1 | 1–1 | 1–1 | 2-0 | 2–2 | 4-0 | 2-0 | 3-1 | 3-1 | 2-0 | 4-0 | 3-1 | 2-0 | 1–1 | 3-1 | 2-0 | 1–1 | 1–1 | 2-0 | 2–2 | 4-0 | 3-1 | 2–2 | - | 2-0 | 2–2 | 4-0 | 1–1 |
Toronto | 0–4 | 0-3 | 0–4 | 0–4 | 1-3 | 1–1 | 2-0 | 0–4 | 2-0 | 0-2 | 0–4 | 1–1 | 0-2 | 0–4 | 1-3 | 1–1 | 1-3 | 1-3 | 1-3 | 2–2 | 0-2 | 0-2 | 1–1 | 0-2 | 0-2 | - | 0-2 | 1–1 | 0-3 |
Utah | 2-0 | 2-0 | 1–1 | 2-0 | 1–1 | 4-0 | 4-0 | 2-0 | 4-0 | 4-0 | 1–1 | 3-1 | 1-3 | 1–1 | 2-0 | 3-1 | 2-0 | 2-0 | 2-0 | 2-0 | 3-1 | 1-3 | 2–2 | 3-1 | 2–2 | 2-0 | - | 4-0 | 0-2 |
Vancouver | 0-2 | 0-2 | 0-2 | 0-2 | 0-2 | 0–4 | 3-1 | 2-0 | 3-1 | 1-3 | 0-2 | 3-1 | 0–4 | 0-2 | 1–1 | 0–4 | 0-2 | 0-2 | 0-2 | 0-2 | 0–4 | 2–2 | 2–2 | 0–4 | 0–4 | 1–1 | 0–4 | - | 1–1 |
Washington | 0–4 | 2-3 | 2–2 | 1-3 | 2-1 | 1–1 | 1–1 | 2–2 | 2-0 | 1–1 | 0–4 | 2-0 | 1–1 | 2–2 | 2-1 | 2-0 | 3-1 | 3-1 | 1-3 | 1-3 | 1–1 | 1–1 | 1–1 | 1–1 | 1–1 | 3-0 | 2-0 | 1–1 | - |
Playoffs
Registro de partidos de playoffs de 1998 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Primera ronda: 3–2 (Casa: 1–1; Carretera: 2–1)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Semifinales de conferencia: 1–4 (Casa: 1–1; Ruta: 0–3)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Calendario 1998 |
Estadísticas del jugador
Estación
Playoffs
Premios y récords
- Charles Oakley , segundo equipo defensivo de la NBA
Actas
Referencias
- ^ a b "Índice de franquicias de Knickerbockers de Nueva York" . Baloncesto-Referencia. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2011 . Consultado el 21 de mayo de 2011 .
- ^ "Los Knicks intercambian cuatro jugadores por Mills" . The Register-Guard . 23 de octubre de 1997. p. 4C . Consultado el 22 de febrero de 2021 .
- ^ Shapiro, Mark (8 de septiembre de 1997). "Aprobado el intercambio de Dudley con los Knicks" . Chicago Tribune . Consultado el 20 de octubre de 2016 .
- ^ Smith, Stephen A. (20 de febrero de 1998). "Cummings negociado por los 76ers por un par de Knicks: el delantero, intercambiado por Herb Williams y Ronnie Grandison, aterrizó con un ganador" . The Philadelphia Inquirer . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2016 . Consultado el 5 de agosto de 2018 .
- ^ a b "1997-1998 lista y estadísticas de los Knickerbockers de Nueva York" . Baloncesto-Referencia . Consultado el 15 de junio de 2011 .
- ^ "Resumen de la temporada de la NBA 1997–98" . Baloncesto-Referencia. Archivado desde el original el 4 de julio de 2011 . Consultado el 21 de mayo de 2011 .
- ^ Iannazzone, Al (24 de septiembre de 2013). "Fuente de la liga: Knicks, Nets coanfitrión del NBA All-Star Weekend en 2015" . Newsday . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
- ^ "Equipos de Defensa General" . Asociación Nacional de Baloncesto . Consultado el 16 de abril de 2021 .
- ^ Roberts, Selena (22 de diciembre de 1997). "Baloncesto profesional; Cirugía de muñeca al margen de Ewing para la temporada" . The New York Times . Consultado el 10 de junio de 2015 .
- ^ Roberts, Selena (7 de mayo de 1998). "Los Playoffs de la NBA; Ewing funciona como los Knicks esperan y esperan" . The New York Times . Consultado el 17 de abril de 2017 .
- ^ Roberts, Selena (8 de mayo de 1998). "Los Playoffs de la NBA; Ewing comienza, pero los Pacers tienen el final" . The New York Times . Consultado el 17 de abril de 2017 .
- ^ "Resumen de los playoffs de la NBA de 1997" . Baloncesto-Referencia . Consultado el 21 de mayo de 2011 .
- ^ Wise, Mike (15 de mayo de 1997). "No para los pusilánimes: Knicks – Heat se vuelve desagradable" . The New York Times . Consultado el 27 de julio de 2018 .
- ^ Wise, Mike (16 de mayo de 1997). "5 Knicks prohibidos para cuerpo a cuerpo; 3 para fallar el juego 6" . The New York Times . Consultado el 27 de julio de 2018 .
- ^ Sutton, Larry; Standora, Leo (1 de mayo de 1998). "Knicks y Heat Slug It Out: Johnson – lucha de luto despeja los bancos" . Noticias diarias de Nueva York . Consultado el 5 de agosto de 2018 .
- ^ "Juego duro gran parte de Rileyball" . La Crónica de Augusta . Prensa asociada . 3 de mayo de 1998 . Consultado el 15 de junio de 2011 .
- ^ Zwerling, Jared (25 de febrero de 2011). "Top 10 intercambios en la historia de los Knicks" . ESPN Nueva York . Consultado el 3 de marzo de 2016 .
- ^ "Knicks consigue juerga, pierde Starks" . CBS News . 18 de enero de 1999 . Consultado el 28 de enero de 2017 .
- ^ "Baloncesto profesional; Buck Williams termina su carrera" . The New York Times . 28 de enero de 1999 . Consultado el 13 de mayo de 2016 .