1997 temporada de los Indios de Cleveland

1997 Indios de Cleveland
AL Champs AL Central Champs
Afiliaciones de Grandes Ligas
Liga Americana (desde 1901 ) División Central (desde 1994 )
Localización
Jacobs Field (desde 1994 ) Cleveland , Ohio (desde 1901 )
Otra información
Propietario (s)	Richard Jacobs
Gerente (s) general (es)	John Hart
Gerente (s)	Mike Hargrove
Televisión local	WUAB Jack Corrigan , Mike Hegan SportsChannel John Sanders , Rick Manning
Radio local	WKNR (1220 a. M.) Herb Score , Tom Hamilton , Matt Underwood
<Temporada anterior Próxima temporada>

La temporada de los Indios de Cleveland de 1997 fue una temporada en el béisbol estadounidense . Se trataba de que los Indios hicieran su segunda aparición en la Serie Mundial en tres años. Los Indios terminaron en primer lugar en la Liga Americana Central y fueron anfitriones del Juego de Estrellas de las Grandes Ligas de Béisbol de 1997 .

Temporada baja [ editar ]

13 de noviembre de 1996: Matt Williams fue canjeado por los Gigantes de San Francisco con un jugador que se nombraría más tarde a los Indios de Cleveland por un jugador que se llamaría más tarde, Jeff Kent, Julián Tavárez y José Vizcaíno. Los Indios de Cleveland enviaron a Joe Roa (16 de diciembre de 1996) a los Gigantes de San Francisco para completar el intercambio. ^[1]
10 de diciembre de 1996: Eric Plunk firmó como agente libre con los Indios de Cleveland. ^[2]
13 de diciembre de 1996: Kevin Mitchell firmó como agente libre con los Indios de Cleveland. ^[3]
16 de diciembre de 1996: Los Gigantes de San Francisco enviaron Trenidad Hubbard a los Indios de Cleveland para completar un trato anterior hecho el 13 de noviembre de 1996. ^[4]
18 de diciembre de 1996: Chad Curtis firmó como agente libre con los Indios de Cleveland. ^[5]
19 de diciembre de 1996: Les Norman firmó como agente libre con los Indios de Cleveland. ^[6]
28 de diciembre de 1996: Tony Fernandez se firmó como agente libre con los Indios de Cleveland. ^[7]
1 de enero de 1997: Casey Candaele firmó como agente libre con los Indios de Cleveland. ^[8]
31 de enero de 1997: Greg Cadaret firmó como agente libre con los Indios de Cleveland. ^[9]

Entrenamiento de primavera [ editar ]

Registro de juego [ editar ]

Temporada regular [ editar ]

La temporada comenzó con varias caras nuevas. Los Indios adquirieron al bateador de jonrones Matt Williams. El 25 de marzo de 1997, el club cambió al All-Star Kenny Lofton y al lanzador Alan Embree a los Bravos de Atlanta por Marquis Grissom y David Justice.
16 de junio - El primer juego de interliga entre los Rojos de Cincinnati y los Indios de Cleveland tuvo lugar en Jacobs Field . La rivalidad se conocería como la Batalla de Ohio . Los Rojos ganaron el juego por un marcador de 4-1. ^[10]

Más inicios por posición [ editar ]

Posición	Nombre	# de inicios
C	Sandy Alomar, Jr.	119
1B	Jim Thome	145
2B	Tony Fernández	109
3B	Matt Williams	151
SS	Omar Vizquel	152
LF	Brian Giles	82
CF	Marqués Grissom	144
RF	Manny Ramírez	146
DH	David Justice	61

Clasificación de la temporada [ editar ]

v t mi AL Central	W	L	Pct.	GB	Casa	Camino
Indios de Cleveland	86	75	0.534	-	44–37	42–38
Medias Blancas de Chicago	80	81	0,497	6	45–36	35–45
Cerveceros de Milwaukee	78	83	0.484	8	47–33	31–50
Mellizos de Minnesota	68	94	0,420	18½	35–46	33–48
Kansas City Royals	67	94	0.416	19	33–47	34–47

Registro contra oponentes [ editar ]

Récords de la Liga Americana 1997 v t mi Fuentes: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14]
Equipo	ANA	BAL	BOS	CWS	CLE	DET	KC	MIL	MIN	NYY	ROBLE	MAR	TEXAS	COLINA	NL
Anaheim	-	4-7	6–5	6–5	7-4	5-6	6–5	7-4	4-7	4-7	11-1	6–6	8–4	6–5	4–12
Baltimore	7-4	-	5-7	5-6	6–5	6–6	7-4	5-6	10-1	8–4	8–3	7-4	10-1	6–6	8–7
Bostón	5-6	7-5	-	3-8	6–5	5-7	3-8	8–3	8–3	4-8	7-4	7-4	3-8	6–6	6–9
Chicago	5-6	6–5	8–3	-	5-7	4-7	11-1	4-7	6–6	2-9	8–3	5-6	3-8	5-6	8–7
Cleveland	4-7	5-6	5-6	7-5	-	6–5	8–3	8–4	8–4	5-6	7-4	3-8	5-6	6–5	9–6
Detroit	6–5	6–6	7-5	7-4	5-6	-	6–5	4-7	4-7	2-10	7-4	4-7	7-4	6–6	8–7
ciudad de Kansas	5-6	4-7	8–3	1-11	3-8	5-6	-	6–6	7-5	3-8	3-8	5-6	6–5	5-6	6–9
Milwaukee	4-7	6–5	3-8	7-4	4-8	7-4	6–6	-	5-7	4-7	5-6	5-6	7-4	7-4	8–7
Minnesota	7-4	1-10	3-8	6–6	4-8	7-4	5-7	7-5	-	3-8	7-4	5-6	3-8	3-8	7-8
Nueva York	7-4	4-8	8–4	9-2	6–5	10-2	8–3	7-4	8–3	-	6–5	4-7	7-4	7-5	5-10
Oakland	1-11	3-8	4-7	3-8	4-7	4-7	8–3	6–5	4-7	5-6	-	5-7	5-7	6–5	7-9
Seattle	6–6	4-7	4-7	6–5	8–3	7-4	6–5	6–5	6–5	7-4	7-5	-	8–4	8–3	7-9
Texas	4-8	1-10	8–3	8–3	6–5	4-7	5-6	4-7	8–3	4-7	7-5	4-8	-	4-7	10–6
Toronto	5-6	6–6	6–6	6–5	5-6	6–6	6–5	4-7	8–3	5-7	5-6	3-8	7-4	-	4-11

Transacciones notables [ editar ]

21 de abril de 1997: Ryan Thompson firmó como agente libre con los Indios de Cleveland. ^[11]
20 de mayo de 1997: Torey Lovullo firmó como agente libre con los Indios de Cleveland. ^[12]
3 de junio de 1997: Kevin Mitchell fue liberado por los Indios de Cleveland. ^[3]
5 de junio de 1997: Ryan Thompson fue canjeado por los Indios de Cleveland a los Azulejos de Toronto por Jeff Manto. ^[11]
9 de junio de 1997: Dave Weathers fue cambiado por los Yankees de Nueva York a los Indios de Cleveland por Chad Curtis. ^[13]
3 de julio de 1997: Greg Cadaret fue liberado por los Indios de Cleveland. ^[9]
25 de julio de 1997: Pat Listach firmó como agente libre con los Indios de Cleveland. ^[14]
31 de julio de 1997: John Smiley fue cambiado por los Rojos de Cincinnati con Jeff Branson a los Indios de Cleveland por Jim Crowell, Danny Graves, Damian Jackson y Scott Winchester. ^[15]
31 de julio de 1997: Los Expos de Montreal canjearon a Jeff Juden a los Indios de Cleveland por Steve Kline. ^[dieciséis]
13 de agosto de 1997: Julio Franco es liberado por los Indios de Cleveland. ^[17]

Lista [ editar ]

1997 Indios de Cleveland

Lista

Lanzadores

34 Brian Anderson
45 Paul Assenmacher
47 Terry Clark
40 Bartolo Colón
35 Danny Graves
55 Orel Hershiser
42 Mike Jackson
46 Jason Jácome
7 Jeff Juden
52 Steve Kline
59 Albie López
29 Jack McDowell
49 José Mesa
51 Alvin Morman
41 Charles Nagy
37 Chad Ogea
38 Eric Plunk
53 Paul Shuey
57 John Smiley
50 David Weathers
27 Jaret Wright

Receptores

15 Sandy Alomar, Jr.
10 Pat Borders
2 Einar Díaz

Jugadores de cuadro

11 Jeff Branson
26 Casey Candaele
52 Sean Casey
1 Tony Fernández
23 julio franco
11 Damian Jackson
12 Jeff Manto
6 Bip Roberts
44 Richie Sexson
20 Kevin Seitzer
25 Jim Thome
13 Omar Vizquel
9 Matt Williams
35 Enrique Wilson

Jardineros

56 Bruce Aven
12 Chad Curtis
22 Brian Giles
17 Marqués Grissom
30 Trent Hubbard
33,23 David Justicia
44 Kevin Mitchell
24 Manny Ramírez

Gerente

21 Mike Hargrove

Entrenadores

54 Johnny Goryl (banco)
4 Luis Isaac (Bullpen)
42 Charlie Manuel (golpear)
8 Dave Nelson (Primera base)
16 Jeff Newman (tercera base)
28 Mark Wiley (Lanzamiento)
43 Dan Williams (receptor del bullpen)

Registro de juego [ editar ]

1997 Game Log: 86–75 (Local: 44–37; Ausente: 42–38)

Abril: 12-13 (Casa: 5-6; Visitante: 7-7)

Mayo: 15–11 (Casa: 9–3; Visitante: 6–8)

Junio: 13–11 (Casa: 7–7; Visitante: 6–4)

Julio: 14-13 (Casa: 7-10; Visitante: 7-3)

Agosto: 16–14 (Casa: 9–6; Visitante: 7–8)

Septiembre: 16–13 (Casa: 7–5; Visitante: 9–8)

Leyenda: = Ganar = Pérdida = Aplazamiento
Negrita = Miembro del equipo de los Indios

Juego de estrellas [ editar ]

El Juego de Estrellas de las Grandes Ligas de 1997 fue la jugada número 68 del clásico de verano entre las estrellas de la Liga Americana (AL) y la Liga Nacional (NL). No había miembros de los Indios en la alineación inicial, aunque tres Indios (Sandy Alomar, Jr., Jim Thome y David Justice) fueron nombrados para el equipo. El juego se llevó a cabo el 8 de julio de 1997 y el primer lanzamiento fue realizado por el ex indio Larry Doby . La Liga Americana ganó 3 - 1, con el pase de HR por cortesía de Alomar, Jr.

Estadísticas del jugador [ editar ]

Batear [ editar ]

Entrantes por posición [ editar ]

Nota: Pos = posición; G = Juegos jugados; AB = Al murciélago; H = aciertos; Promedio = Promedio de bateo; HR = jonrones; RBI = carreras impulsadas

Pos	Jugador	GRAMO	AB	H	Promedio	HORA	RBI
C	Sandy Alomar Jr.	125	451	146	.324	21	83
1B	Jim Thome	147	496	142	.286	40	102
2B	Tony Fernández	120	409	117	.286	11	44
SS	Omar Vizquel	153	565	158	.280	5	49
3B	Matt Williams	151	596	157	.263	32	105
LF	Brian Giles	130	377	101	.268	17	61
CF	Marqués Grissom	144	558	146	.262	12	66
RF	Manny ramirez	150	561	184	.328	26	88
DH	David Justice	139	495	163	.329	33	101

Otros bateadores [ editar ]

Nota: G = Juegos jugados; AB = Al murciélago; H = aciertos; Promedio = Promedio de bateo; HR = jonrones; RBI = carreras impulsadas

Jugador	GRAMO	AB	H	Promedio	HORA	RBI
Julio Franco	78	289	82	.284	3	25
Kevin Seitzer	64	198	53	.268	2	24
Pat Borders	55	159	47	.296	4	15
Bip Roberts	23	85	23	.271	3	8
Jeff Branson	29	72	19	.264	2	7
Kevin Mitchell	20	59	9	.153	4	11
Jeff Manto	dieciséis	30	8	.267	2	7
Chad Curtis	22	29	6	.207	3	5
Casey Candaele	14	26	8	.308	0	4
Bruce Aven	13	19	4	.211	0	2
Enrique Wilson	5	15	5	.333	0	1
Trent Hubbard	7	12	3	.250	0	0
Richie Sexson	5	11	3	.273	0	0
Sean Casey	6	10	2	.200	0	1
Damian Jackson	8	9	1	.111	0	0
Einar Díaz	5	7	1	.143	0	1

Lanzamiento [ editar ]

Lanzadores iniciales [ editar ]

Nota: G = Juegos lanzados; IP = Entradas lanzadas; W = gana; L = pérdidas; ERA = promedio de ejecución ganada; SO = Tachaduras

Jugador	GRAMO	IP	W	L	ERA	ENTONCES
Charles Nagy	34	227	15	11	4.28	149
Orel Hershiser	32	195,1	14	6	4.47	107
Chad Ogea	21	126,1	8	9	4,99	80
Bartolo Colón	19	94	4	7	5,65	66
Jaret Wright	dieciséis	90,1	8	3	4.38	63
Brian Anderson	8	48	4	2	4,69	22
John Smiley	6	37,1	2	4	5.54	26
Terry Clark	4	26,1	0	3	6.15	13

Otros lanzadores [ editar ]

Nota: G = Juegos lanzados; IP = Entradas lanzadas; W = gana; L = pérdidas; ERA = promedio de ejecución ganada; SO = Tachaduras

Jugador	GRAMO	IP	W	L	ERA	ENTONCES
Albie lopez	37	76,2	3	7	6,93	63
Jason Jacome	21	42,2	2	0	5.27	24
Jack McDowell	8	40,2	3	3	5,09	38
Jeff Juden	8	31,1	0	1	5.46	29
David Weathers	9	16,2	1	2	7.56	14

Lanzadores de alivio [ editar ]

Nota: G = Juegos lanzados; W = gana; L = pérdidas; SV = Guarda; ERA = promedio de ejecución ganada; SO = Tachaduras

Jugador	GRAMO	W	L	SV	ERA	ENTONCES
Paul Assenmacher	75	5	0	4	2,94	53
Mike Jackson	71	2	5	15	3,24	74
José Mesa	66	4	4	dieciséis	2,40	69
Eric Plunk	55	4	5	0	4.66	66
Paul Shuey	40	4	2	2	6,20	46
Alvin Morman	34	0	0	2	5,89	13
Steve Kline	20	3	1	0	5,81	17
Danny Graves	5	0	0	0	4,76	4

Serie de la División de la Liga Americana [ editar ]

Indios de Cleveland contra Yankees de Nueva York [ editar ]

Juego 1 [ editar ]

30 de septiembre, Yankee Stadium

Equipo	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	mi
Cleveland	5	0	0	1	0	0	0	0	0	6	11	0
Nueva York	0	1	0	1	1	5	0	0	X	8	11	0
G : Ramiro Mendoza (1-0) G : Eric Plunk (0-1) SV : Mariano Rivera (1)
HR : CLE - Sandy Alomar, Jr. (1) NYY - Tino Martinez (1) Tim Raines (1) Derek Jeter (1) Paul O'Neill (1)

Juego 2 [ editar ]

2 de octubre, Yankee Stadium

Equipo	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	mi
Cleveland	0	0	0	5	2	0	0	0	0	7	11	1
Nueva York	3	0	0	0	0	0	0	1	1	5	7	2
W : Jaret Wright (1-0) L : Andy Pettitte (0-1) SV : Ninguno
HR : CLE - Matt Williams (1) NYY - Derek Jeter (2)

Juego 3 [ editar ]

4 de octubre, Jacobs Field

Equipo	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	mi
Nueva York	1	0	1	4	0	0	0	0	0	6	4	1
Cleveland	0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	5	1
W : David Wells (1-0) L : Charles Nagy (0-1) SV : Ninguno
HR : CLE - Ninguno NYY - Paul O'Neill (2)

Juego 4 [ editar ]

5 de octubre, Jacobs Field

Equipo	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	mi
Nueva York	2	0	0	0	0	0	0	0	0	2	9	1
Cleveland	0	1	0	0	0	0	0	1	1	3	9	0
W : Mike Jackson (1-0) L : Ramiro Mendoza (1-1) SV : Ninguno
HR : CLE - David Justice (1) Sandy Alomar, Jr. (2) NYY - Ninguno

Juego 5 [ editar ]

6 de octubre, Jacobs Field

Equipo	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	mi
Nueva York	0	0	0	0	2	1	0	0	0	3	12	0
Cleveland	0	0	3	1	0	0	0	0	X	4	7	2
W : Jaret Wright (2-0) L : Andy Pettitte (0-2) SV : José Mesa (1)
HR : CLE - Ninguno NYY - Ninguno

Serie de Campeonato de la Liga Americana [ editar ]

Juego 1 [ editar ]

8 de octubre, Camden Yards

Equipo	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	mi
Cleveland	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	4	1
Baltimore	1	0	2	0	0	0	0	0	X	3	6	1
WP : Scott Erickson (1-0) LP : Chad Ogea (0-1) SV : Randy Myers (1)
HR : BAL - Brady Anderson (1) Roberto Alomar (1)

Juego 2 [ editar ]

9 de octubre, Camden Yards

Equipo	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	mi
Cleveland	2	0	0	0	0	0	0	3	0	5	6	3
Baltimore	0	2	0	0	0	2	0	0	0	4	8	1
WP : Paul Assenmacher (1-0) LP : Armando Benítez (0-1) SV : José Mesa (1)
HRs : CLE - Manny Ramírez (1) Marquis Grissom (1) BAL - Cal Ripken (1)

Juego 3 [ editar ]

11 de octubre, Jacobs Field

Equipo	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	R	H	mi
Baltimore	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0	1	8	1
Cleveland	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0	0	1	2	6	0
WP : Eric Plunk (1-0) LP : Randy Myers (0-1)
HR : Ninguno

Juego 4 [ editar ]

12 de octubre, Jacobs Field

Equipo	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	mi
Baltimore	0	1	4	0	0	0	1	0	1	7	12	2
Cleveland	0	2	0	1	4	0	0	0	1	8	13	0
WP : José Mesa (1-0) LP : Alan Mills (0-1)
HR : CLE - Sandy Alomar, Jr. (1) Manny Ramírez (2) BAL - Brady Anderson (2) Harold Baines (1) Rafael Palmeiro (1)

Juego 5 [ editar ]

13 de octubre, Jacobs Field

Equipo	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	mi
Baltimore	0	0	2	0	0	0	0	0	2	4	10	0
Cleveland	0	0	0	0	0	0	0	0	2	2	8	1
WP : Scott Kamieniecki (1-0) LP : Chad Ogea (0-2)
HR : BAL - Eric Davis (1)

Juego 6 [ editar ]

15 de octubre, Camden Yards

Equipo	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	R	H	mi
Cleveland	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	1	3	0
Baltimore	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	10	0
WP : Brian Anderson (1-0) LP : Armando Benítez (0-2) S : José Mesa (1)
HR : CLE : - Tony Fernández (1)

Serie Mundial [ editar ]

Juego 1 [ editar ]

18 de octubre de 1997, en el Pro Player Stadium de Miami

Equipo	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	mi
Cleveland	1	0	0	0	1	1	0	1	0	4	11	0
Florida	0	0	1	4	2	0	0	0	X	7	7	1
W : Liván Hernández (1-0) L : Orel Hershiser (0-1) S : Robb Nen (1)
HR : CLE - Manny Ramírez (1), Jim Thome (1) FLA - Moisés Alou (1), Charles Johnson (1)

Juego 2 [ editar ]

19 de octubre de 1997, en el Pro Player Stadium de Miami

Equipo	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	mi
Cleveland	1	0	0	0	3	2	0	0	0	6	14	0
Florida	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	8	0
G : Chad Ogea (1-0) G : Kevin Brown (0-1)
HR : CLE - Sandy Alomar, Jr. (1)

Juego 3 [ editar ]

21 de octubre de 1997 en Jacobs Field en Cleveland, Ohio

Equipo	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	mi
Florida	1	0	1	1	0	2	2	0	7	14	dieciséis	3
Cleveland	2	0	0	3	2	0	0	0	4	11	10	3
G : Dennis Cook (1-0) G : Eric Plunk (0-1) G : Robb Nen (2)
HR : FLA - Gary Sheffield (1), Darren Daulton (1), Jim Eisenreich (1) CLE - Jim Thome (2)

Juego 4 [ editar ]

22 de octubre de 1997 en Jacobs Field en Cleveland, Ohio

Equipo	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	mi
Florida	0	0	0	1	0	2	0	0	0	3	6	2
Cleveland	3	0	3	0	0	1	1	2	X	10	15	0
W : Jaret Wright (1-0) L : Tony Saunders (0-1)
HR : FLA - Moisés Alou (2) CLE - Manny Ramírez (2), Matt Williams (1)

Juego 5 [ editar ]

23 de octubre de 1997 en Jacobs Field en Cleveland, Ohio

Equipo	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	mi
Florida	0	2	0	0	0	4	0	1	1	8	15	2
Cleveland	0	1	3	0	0	0	0	0	3	7	9	0
W : Liván Hernández (2-0) L : Orel Hershiser (0-2) S : Robb Nen (3)
HR : FLA - Moisés Alou (3) CLE - Sandy Alomar, Jr. (2)

Juego 6 [ editar ]

25 de octubre de 1997, en el Pro Player Stadium de Miami

Equipo	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	mi
Cleveland	0	2	0	1	0	1	0	0	0	4	7	0
Florida	0	0	0	0	1	0	0	0	0	1	8	0
G : Chad Ogea (2-0) G : Kevin Brown (0-2) G : José Mesa (1)

Juego 7 [ editar ]

26 de octubre de 1997 en el Pro Player Stadium de Miami

Equipo	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	R	H	mi
Cleveland	0	0	2	0	0	0	0	0	0	0	0	2	6	2
Florida	0	0	0	0	0	0	1	0	1	0	1	3	8	0
G : Jay Powell (1-0) G : Charles Nagy (0-1)
HR - FLA : Bobby Bonilla (1)

Ganadores de premios [ editar ]

Marquis Grissom , Jardinero, MVP de la ALCS

Juego de estrellas

Sandy Alomar, Jr. , Receptor, Reserva
Jim Thome , primera base, reserva
David Justice , Outfield, eligió ser titular, pero no pudo jugar debido a una lesión.

Afiliados de ligas menores [ editar ]

Nivel de clasificación	Equipo	Liga	Artículo de temporada
AAA	Bisontes de búfalo	Liga internacional	Temporada 1997 de Buffalo Bisons
Automóvil club británico	Akron Eros	Liga del Este	1997 temporada Akron Eros
Avanzado A	Indios de Kinston	Carolina League
A	Columbus RedStixx	Liga del Atlántico Sur
Temporada corta A	Indios de Watertown	Nueva York – Penn League
Novato	Indios de Burlington	Liga de los Apalaches

Referencias [ editar ]

^ Estadísticas de Matt Williams Baseball-Reference.com
^ https://www.baseball-reference.com/p/plunker01.shtml
^ a b Estadísticas de Kevin Mitchell Baseball-Reference.com
^ https://www.baseball-reference.com/players/h/hubbatr01.shtml
^ https://www.baseball-reference.com/players/c/curtich01.shtml
^ Estadísticas de Les Norman Baseball-Reference.com
^ https://www.baseball-reference.com/f/fernato01.shtml
^ https://www.baseball-reference.com/c/candaca01.shtml
^ a b https://www.baseball-reference.com/c/cadargr01.shtml
^ http://baseball-almanac.com/box-scores/boxscore.php?boxid=199706160CLE
^ a b Estadísticas de Ryan Thompson Baseball-Reference.com
^ https://www.baseball-reference.com/l/lovulto01.shtml
^ https://www.baseball-reference.com/players/w/weathda01.shtml
^ Estadísticas de Pat Listach Baseball-Reference.com
^ Estadísticas de John Smiley Baseball-Reference.com
^ Estadísticas de Jeff Juden Baseball-Reference.com
^ Estadísticas de Julio Franco Baseball-Reference.com

1997 Indios de Cleveland en referencia de béisbol
1997 Indios de Cleveland en Baseball Almanac
1997 WS en Baseball Reference

[1] Estadísticas de Matt Williams Baseball-Reference.com

[2] ttps://www.baseball-reference.com/p/plunker01.shtml

[autogenerated1-3] Estadísticas de Kevin Mitchell Baseball-Reference.com

[4] ttps://www.baseball-reference.com/players/h/hubbatr01.shtml

[5] ttps://www.baseball-reference.com/players/c/curtich01.shtml

[6] Estadísticas de Les Norman Baseball-Reference.com

[7] ttps://www.baseball-reference.com/f/fernato01.shtml

[8] ttps://www.baseball-reference.com/c/candaca01.shtml

[baseball-reference.com-9] ttps://www.baseball-reference.com/c/cadargr01.shtml

[10] ttp://baseball-almanac.com/box-scores/boxscore.php?boxid=199706160CLE

[autogenerated2-11] Estadísticas de Ryan Thompson Baseball-Reference.com

[12] ttps://www.baseball-reference.com/l/lovulto01.shtml

[13] ttps://www.baseball-reference.com/players/w/weathda01.shtml

[14] Estadísticas de Pat Listach Baseball-Reference.com

[15] Estadísticas de John Smiley Baseball-Reference.com

[16] Estadísticas de Jeff Juden Baseball-Reference.com

[17] Estadísticas de Julio Franco Baseball-Reference.com

vtmiCampeones de la liga americana
1900	1901: Medias blancas de Chicago 1902: Atléticos de Filadelfia 1903: estadounidenses de Boston 1904: estadounidenses de Boston 1905: Atléticos de Filadelfia 1906: Medias Blancas de Chicago 1907: Tigres de Detroit 1908: Tigres de Detroit 1909: Tigres de Detroit
Década de 1910	1910: Atléticos de Filadelfia 1911: Atléticos de Filadelfia 1912: Medias Rojas de Boston 1913: atletismo de Filadelfia 1914: Atléticos de Filadelfia 1915: Medias Rojas de Boston 1916: Medias Rojas de Boston 1917: Medias Blancas de Chicago 1918: Medias Rojas de Boston 1919: Medias Blancas de Chicago
1920	1920: Indios de Cleveland 1921: Yankees de Nueva York 1922: Yankees de Nueva York 1923: Yankees de Nueva York 1924: Senadores de Washington 1925: Senadores de Washington 1926: Yankees de Nueva York 1927: Yankees de Nueva York 1928: Yankees de Nueva York 1929: Atléticos de Filadelfia
1930	1930: Atléticos de Filadelfia 1931: Atléticos de Filadelfia 1932: Yankees de Nueva York 1933: Senadores de Washington 1934: Tigres de Detroit 1935: Tigres de Detroit 1936: Yankees de Nueva York 1937: Yankees de Nueva York 1938: Yankees de Nueva York 1939: Yankees de Nueva York
1940	1940: Tigres de Detroit 1941: Yankees de Nueva York 1942: Yankees de Nueva York 1943: Yankees de Nueva York 1944: St. Louis Browns 1945: Tigres de Detroit 1946: Medias Rojas de Boston 1947: Yankees de Nueva York 1948: Indios de Cleveland 1949: Yankees de Nueva York
1950	1950: Yankees de Nueva York 1951: Yankees de Nueva York 1952: Yankees de Nueva York 1953: Yankees de Nueva York 1954: Indios de Cleveland 1955: Yankees de Nueva York 1956: Yankees de Nueva York 1957: Yankees de Nueva York 1958: Yankees de Nueva York 1959: Medias Blancas de Chicago
1960	1960: Yankees de Nueva York 1961: Yankees de Nueva York 1962: Yankees de Nueva York 1963: Yankees de Nueva York 1964: Yankees de Nueva York 1965: Mellizos de Minnesota 1966: Orioles de Baltimore 1967: Medias Rojas de Boston 1968: Tigres de Detroit 1969: Orioles de Baltimore
1970	1970: Orioles de Baltimore 1971: Orioles de Baltimore 1972: Atléticos de Oakland 1973: Atléticos de Oakland 1974: Atléticos de Oakland 1975: Medias Rojas de Boston 1976: Yankees de Nueva York 1977: Yankees de Nueva York 1978: Yankees de Nueva York 1979: Orioles de Baltimore
Los ochenta	1980: Kansas City Royals 1981: Yankees de Nueva York 1982: Cerveceros de Milwaukee 1983: Orioles de Baltimore 1984: Tigres de Detroit 1985: Reales de Kansas City 1986: Medias Rojas de Boston 1987: Mellizos de Minnesota 1988: Atléticos de Oakland 1989: Atléticos de Oakland
Decenio de 1990	1990: Atléticos de Oakland 1991: Mellizos de Minnesota 1992: Azulejos de Toronto 1993: Azulejos de Toronto 1994: Ningún campeón 1995: Indios de Cleveland 1996: Yankees de Nueva York 1997: Indios de Cleveland 1998: Yankees de Nueva York 1999: Yankees de Nueva York
2000	2000: Yankees de Nueva York 2001: Yankees de Nueva York 2002: Ángeles de Anaheim 2003: Yankees de Nueva York 2004: Medias Rojas de Boston 2005: Medias Blancas de Chicago 2006: Tigres de Detroit 2007: Medias Rojas de Boston 2008: Rays de Tampa Bay 2009: Yankees de Nueva York
2010	2010: Rangers de Texas 2011: Rangers de Texas 2012: Tigres de Detroit 2013: Medias Rojas de Boston 2014: Kansas City Royals 2015: Kansas City Royals 2016: Indios de Cleveland 2017: Astros de Houston 2018: Medias Rojas de Boston 2019: Astros de Houston
2020	2020: Rayos de Tampa Bay

vtmiCampeones de la Liga Americana Central
Decenio de 1990	1995: Indios de Cleveland 1996: Indios de Cleveland 1997: Indios de Cleveland 1998: Indios de Cleveland 1999: Indios de Cleveland
2000	2000: Medias Blancas de Chicago 2001: Indios de Cleveland 2002: Mellizos de Minnesota 2003: Mellizos de Minnesota 2004: Mellizos de Minnesota 2005: Medias Blancas de Chicago 2006: Mellizos de Minnesota 2007: Indios de Cleveland 2008: Medias Blancas de Chicago 2009: Mellizos de Minnesota
2010	2010: Mellizos de Minnesota 2011: Tigres de Detroit 2012: Tigres de Detroit 2013: Tigres de Detroit 2014: Tigres de Detroit 2015: Kansas City Royals 2016: Indios de Cleveland 2017: Indios de Cleveland 2018: Indios de Cleveland 2019: Mellizos de Minnesota
2020	2020: Mellizos de Minnesota