Temporada 1999 de Buffalo Bills

40ª temporada en la historia de la franquicia; último puesto en los playoffs durante 17 años

Temporada 1999 de  Buffalo Bills
Dueño	Ralph Wilson
Entrenador	Wade Phillips
gerente general	John Butler
Campo de inicio	Estadio Ralph Wilson
Resultados
Registro	11–5
Lugar de división	2da AFC Este
Final de playoff	Eliminatorias de comodines perdidos (en Titans ) 16-22 [1]
←  1998 Facturas temporadas 2000  →

La temporada 1999 de los Buffalo Bills fue la trigésima temporada del equipo en la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL) y la cuadragésima en general. Sería la última temporada en la que Bruce Smith , Andre Reed y Thurman Thomas , los últimos tres jugadores restantes de los equipos del Super Bowl de los Bills, estaban juntos en el mismo equipo. Los tres fueron liberados al final de la temporada por razones de tope salarial.

Los Bills rindieron solo 229 puntos (14.3 puntos por juego), el total más bajo en la historia de la franquicia en una temporada de 16 juegos y el segundo menor de la liga. ^[2] Las 2.675 yardas aéreas de Buffalo y las 4.045 yardas totales permitidas fueron las menores totales en la NFL en 1999.

Los Bills terminaron en segundo lugar en la AFC Este y terminaron la temporada de 1999 de la National Football League con un récord de 11 victorias y 5 derrotas. Los Bills se clasificaron para la postemporada por octava vez en la década. Perderían ante los Titanes en el juego llamado " Music City Miracle ".

El equipo no volvería a llegar a los playoffs hasta 2017 , donde fueron derrotados por los Jacksonville Jaguars en la ronda de comodines. Tampoco tendrían otra temporada de 10 victorias hasta 2019 .

Temporada baja

Draft de la NFL

Artículo principal: Draft de la NFL de 1999

Borrador de los Buffalo Bills de 1999
Redondo	Elegir	Jugador	Posición	Universidad	Notas
1	23	Antoine Winfield  *	CB	Ohio St
2	53	Precio incomparable  *	WR	Tennesse
3	86	Shawn Bryson	RB	Tennesse
4	119	Keith Newman	OLB	Carolina del Norte
4	122	Bobby Collins	TE	Alabama del norte
5	156	Jay Foreman	ILB	Nebraska
6	194	Armon Hatcher	S	Oregon St
7	230	Lamount Jackson	QB	Kansas
7	248	Bryce Fisher	Delaware	Fuerza Aerea
Lista hecha    †   Salón de la fama del fútbol americano profesional    *   Hizo al menos un Pro Bowl durante su carrera

Personal

Personal

1999 Personal de Buffalo Bills

	Oficina frontal Presidente - Ralph Wilson Vicepresidente Ejecutivo / Gerente General - John Butler Vicepresidente de Operaciones de Fútbol - Wade Phillips Director de personal profesional - AJ Smith Director de personal de jugadores - Dwight Adams Entrenadores en jefe Entrenador en jefe - Wade Phillips Asistente del entrenador en jefe - Max Bowman Entrenadores ofensivos Coordinador ofensivo - Joe Pendry Mariscales de campo - Turk Schonert Running Backs - Obispo Harris Receptores - Charlie Joiner Extremos apretados - Max Bowman Línea ofensiva - Carl Mauck Control de calidad ofensivo - Chris Dickson			Entrenadores defensivos Coordinador defensivo - Ted Cottrell Línea defensiva - John Levra Apoyadores - Chuck Lester Backs defensivos - Bill Bradley Entrenadores de equipos especiales Equipos especiales - Bruce DeHaven Fuerza y ​​acondicionamiento Coordinador de fuerza y ​​acondicionamiento - Rusty Jones

Lista

Lista de Buffalo Bills de 1999

	Mariscales de campo  7 Doug Flutie 11 Rob Johnson 10 Alex Van Pelt Corredores 33 Sam Gash FB 31 Lennox Gordon 34 Thurman Thomas 23 Antowain Smith Receptores anchos 89 Kamil Fuerte 86 Jeremy McDaniel 80 moldes de Eric 81 Precio incomparable 83 Andre Reed 82 Kevin Williams Extremos apretados 84 Bobby Collins 88 Sheldon Jackson 85 Jay Riemersma		Linieros ofensivos 66 Victor Allotey G 79 Ruben Marrón G 63 Bill Conaty C 70 John Fina T 77 Robert Hicks T 74 Jamie Nails G 60 Jerry Ostroski G 69 Marcus Spriggs T 61 Dusty Zeigler C Linieros defensivos 95 Bryce Fisher DE 90 Phil Hansen DE 98 Sean Moran DT 91 Shawn Price DE 78 Bruce Smith DE 92 Ted Washington DT 75 Marcellus Wiley DE 93 Pat Williams NT		Apoyadores 96 Dan Brandeburgo OLB 56 Sam Cowart ILB 51 Joe Cummings ILB 55 Jay Foreman OLB 52 John Holecek ILB 53 Keith Newman OLB 99 Gabe Northern OLB 58 Marlo Perry OLB 59 Sam Rogers OLB Espaldas defensivas 29 Keion Carpenter SS 25 Donovan Greer CB 20 Henry Jones SS 21 Manny Martin CB 22 Daryl Porter FS 24 Kurt Schulz FS 28 Thomas Smith CB 26 Antoine Winfield Sr. CB Equipos especiales 76 Ethan Albright LS  2 Steve Christie K  9 Chris Mohr P		Listas de reserva 38 Shawn Bryson RB ( IR ) 27 Ken Irvin CB ( IR ) 72 Joe Panos G ( IR ) Equipo de práctica Novatos en cursiva

Temporada regular

Programar

Semana	Fecha	Adversario	Resultado	Hora de TV (ET)	Locutores de TV	Asistencia
1	12 de septiembre de 1999	en Indianapolis Colts	L 31-14	CBS 1:00 pm	Ian Eagle y Mark May	56,238
2	19 de septiembre de 1999	Jets de Nueva York	W 17-3	ESPN 8:15 pm	Mike Patrick , Joe Theismann , Paul Maguire y Solomon Wilcots	68,839
3	26 de septiembre de 1999	Águilas de Filadelfia	W 26-0	ZORRO 1:00 pm	Curt Menefee , Brian Baldinger y Don Tollefson	70,872
4	4 de octubre de 1999	en Miami Dolphins	W 23-18	ABC 9:00 pm	Al Michaels , Boomer Esiason y Lesley Visser	74,073
5	10 de octubre de 1999	Acereros de Pittsburgh	W 24-21	CBS 1:00 pm	Verne Lundquist , Dan Dierdorf y Bonnie Bernstein	71,038
6	17 de octubre de 1999	Raiders de Oakland	L 20-14	CBS 1:00 pm	Kevin Harlan y Sam Wyche	71,113
7	24 de octubre de 1999	en Seattle Seahawks	L 26-16	CBS 4:15 pm	Greg Gumbel , Phil Simms y Armen Keteyian	66.301
8	31 de octubre de 1999	en Baltimore Ravens	W 13-10	CBS 1:00 pm	Ian Eagle y Mark May	68,673
9	7 de noviembre de 1999	en Washington Redskins	W 34-17	CBS 1:00 pm	Ian Eagle y Mark May	78,721
10	14 de noviembre de 1999	Delfines de Miami	W 23-3	CBS 1:00 pm	Greg Gumbel, Phil Simms y Armen Keteyian	72,810
11	21 de noviembre de 1999	en los New York Jets	L 17–7	CBS 1:00 pm	Verne Lundquist, Dan Dierdorf y Bonnie Bernstein	79,285
12	28 de noviembre de 1999	Patriotas de Nueva Inglaterra	W 17–7	CBS 1:00 pm	Verne Lundquist, Dan Dierdorf y Bonnie Bernstein	72,111
13	Adiós
14	12 de diciembre de 1999	Gigantes de Nueva York	L 19-17	ZORRO 1:00 pm	Sam Rosen y Bill Maas	72,527
15	19 de diciembre de 1999	en Arizona Cardinals	W 31-21	ESPN 8:15 pm	Mike Patrick, Joe Theismann, Paul Maguire y Solomon Wilcots	64,337
dieciséis	26 de diciembre de 1999	en los New England Patriots	W 13-10	CBS 1:00 pm	Verne Lundquist, Dan Dierdorf y Bonnie Bernstein	55,014
17	2 de enero de 2000	Potros de Indianápolis	W 31–6	CBS 1:00 pm	Verne Lundquist, Dan Dierdorf y Bonnie Bernstein	61,959

Resúmenes de juegos

Semana 1

1 2 3 4 Total Facturas 0 6 8 0 14 • Potros 7 7 7 10 31 Fecha: 12 de septiembre Ubicación: RCA Dome , Indianapolis, Indiana Inicio del juego: 1:00 pm Tiempo de juego: interior (domo) Locutores de televisión (CBS): Ian Eagle y Mark May

^[3]

Semana 2

1 2 3 4 Total Chorros 0 0 3 0 3 • Facturas 0 7 7 3 17 Fecha: 19 de septiembre Ubicación: Ralph Wilson Stadium , Orchard Park, Nueva York Inicio del juego: 8:20 pm Clima del juego: 62 ° F, viento 5 Red de televisión: ESPN

^[4]

Semana 3

1 2 3 4 Total Águilas 0 0 0 0 0 • Facturas 9 10 7 0 26 Fecha: 26 de septiembre Ubicación: Ralph Wilson Stadium , Orchard Park, Nueva York Inicio del juego: 1:00 pm Clima del juego: 60 ° F, viento 7 Locutores de televisión (Fox): Curt Menefee y Brian Baldinger

^[5]

Semana 4

1 2 3 4 Total • Facturas 3 10 0 10 23 Delfines 6 3 0 9 18 Fecha: 4 de octubre Ubicación: Pro Player Stadium , Miami, Florida Inicio del juego: 9:00 pm Clima del juego: 82 ° F, viento 13 Red de televisión: ABC

^[6]

Semana 5

1 2 3 4 Total Steelers 7 7 0 7 21 • Facturas 7 10 7 0 24 Fecha: 10 de octubre Ubicación: Ralph Wilson Stadium , Orchard Park, Nueva York Inicio del juego: 1:00 pm Clima del juego: 60 ° F, viento 8 Árbitro: Ed Hochuli Locutores de televisión (CBS): Verne Lundquist , Dan Dierdorf y Bonnie Bernstein

^[7]

Semana 6

1 2 3 4 Total • Raiders 10 3 7 0 20 Facturas 7 0 0 7 14 Fecha: 17 de octubre Ubicación: Ralph Wilson Stadium , Orchard Park, Nueva York Inicio del juego: 1:00 pm EST Clima del juego: 58 ° F, viento 12 Árbitro: Johnny Grier Locutores de televisión (CBS): Kevin Harlan , Sam Wyche

^[8]

Semana 7

1 2 3 4 Total Facturas 0 3 6 7 dieciséis • Halcones Marinos 13 10 0 3 26 Fecha: 24 de octubre Ubicación: Kingdome , Seattle, Washington Inicio del juego: 1:15 pm Tiempo de juego: interior (domo) Árbitro: Tom White Locutores de televisión (CBS): Greg Gumbel , Phil Simms y Armen Keteyian

^[9]

Semana 8

1 2 3 4 Total • Facturas 0 3 0 10 13 Cuervos 10 0 0 0 10 Fecha: 31 de octubre Ubicación: PSINet Stadium , Baltimore, Maryland Inicio del juego: 1:00 pm Clima del juego: 59 ° F, viento 4

^[10]

Semana 9

1 2 3 4 Total • Facturas 3 14 14 3 34 Pieles rojas 7 3 0 7 17 Fecha: 7 de noviembre Ubicación: Estadio Jack Kent Cooke , Washington, DC Inicio del juego: 1:00 pm Clima del juego: 55 ° F, viento 14

^[11]

Semana 10

1 2 3 4 Total Delfines 0 3 0 0 3 • Facturas 9 7 7 0 23 Fecha: 14 de noviembre Ubicación: Ralph Wilson Stadium , Orchard Park, Nueva York Inicio del juego: 1:00 pm Clima del juego: 50 ° F, viento 19

^[12]

Semana 11

1 2 3 4 Total Facturas 0 0 7 0 7 • Jets 0 14 3 0 17 Fecha: 21 de noviembre Ubicación: Giants Stadium , East Rutherford, Nueva Jersey Inicio del juego: 1:00 pm Clima del juego: 58 ° F, viento 8

^[13]

Semana 12

1 2 3 4 Total Patriotas 0 0 0 7 7 • Facturas 3 7 7 0 17 Fecha: 28 de noviembre Ubicación: Ralph Wilson Stadium , Orchard Park, Nueva York Inicio del juego: 1:00 pm Clima del juego: 39 ° F, viento 16

^[14]

Semana 14

1 2 3 4 Total • Gigantes 3 10 3 3 19 Facturas 3 7 0 7 17 Fecha: 12 de diciembre Ubicación: Ralph Wilson Stadium , Orchard Park, Nueva York Inicio del juego: 1:00 pm Clima del juego: 30 ° F, viento 6

^[15]

Semana 15

1 2 3 4 Total • Facturas 14 0 3 14 31 Cardenales 0 14 0 7 21 Fecha: 19 de diciembre Ubicación: Sun Devil Stadium , Tempe, Arizona Inicio del juego: 6:20 pm Clima del juego: 57 ° F, viento 4 Árbitro: Johnny Grier Locutores de televisión (ESPN): Mike Patrick, Joe Theismann, Paul Maguire y Solomon Wilcots

^[dieciséis]

Semana 16

1 2 3 4 Antiguo Testamento Total • Facturas 3 0 0 7 3 13 Patriotas 0 3 0 7 0 10 Fecha: 26 de diciembre Ubicación: Foxboro Stadium , Foxboro, Massachusetts Inicio del juego: 1:00 pm Clima del juego: 29 ° F, viento 18

^[17]

Semana 17

1 2 3 4 Total Potros 3 3 0 0 6 • Facturas 7 14 0 10 31 Fecha: 2 de enero Ubicación: Ralph Wilson Stadium , Orchard Park, Nueva York Inicio del juego: 1:00 pm EST Clima del juego: 44 ° F, viento 14 Árbitro: Bob McElwee Locutores de televisión (CBS): Verne Lundquist, Dan Dierdorf y Bonnie Bernstein

^[18]

Posiciones

AFC Este
vista hablar editar	W	L	T	PCT	PF	Pensilvania	STK
(2) Indianapolis Colts	13	3	0	.813	423	333	L1
(5) Billetes de Buffalo	11	5	0	.688	320	229	W3
(6) Delfines de Miami	9	7	0	.563	326	336	L2
Jets de Nueva York	8	8	0	.500	308	309	W4
Patriotas de Nueva Inglaterra	8	8	0	.500	299	284	W1

Eliminatorias

Comodín de la AFC

1 2 3 4 Total Facturas 0 0 0 dieciséis dieciséis • Titanes 0 12 0 10 22 Fecha: 8 de enero Ubicación: Adelphia Coliseum , Nashville, Tennessee Inicio del juego: 12:30 pm EST Asistencia a juegos: 66,672 Clima del juego: Nublado, 58 ° F (14 ° C) Árbitro: Phil Luckett Locutores de televisión ( ABC ): Mike Patrick , Joe Theismann , Paul Maguire y Solomon Wilcots

Artículo principal: Music City Miracle

El Milagro de la Ciudad de la Música es una jugada famosa en los Playoffs de comodines de la NFL que involucran a los Tennessee Titans y Buffalo Bills que se llevaron a cabo el 8 de enero de 2000 (después de la temporada regular de 1999 ) en el Adelphia Coliseum en Nashville, Tennessee .

Al entrar en el juego, el entrenador de los Bills , Wade Phillips, creó un gran revuelo con el mariscal de campo titular Rob Johnson , en lugar de Doug Flutie , quien había sido titular en 15 juegos y había llevado al equipo a los playoffs. Al final del último cuarto, el escenario estaba listo para un final emocionante. Tennessee recibió el balón cuando quedaban 6:15. Devolución de despeje de 16 yardas del receptor de los Titans Isaac Byrd y cinco acarreos de Eddie Georgepara 17 yardas estableció un tambaleante gol de campo de 36 yardas de Del Greco. Los Titans tomaron una ventaja de 15-13 con 1:48 para el final. En la siguiente serie, sin tiempos muertos restantes, el mariscal de campo de los Bills, Johnson, lideró a los Bills en una serie de cinco jugadas y 37 yardas hasta la yarda 24 de los Titans. En las últimas dos jugadas desde la línea de golpeo, Johnson jugó con un solo zapato puesto, ya que había perdido uno y no tenía tiempo para volver a ponérselo, con el tiempo corriendo. Con sólo 16 segundos restantes en el juego, Steve Christie , el pateador de los Bills, hizo un gol de campo de 41 yardas para poner a Buffalo a la cabeza, 16-15.

Momentos después, Christie arrancó y el jugador de los Titans, Lorenzo Neal, recibió. Neal entregó la pelota a Titanes ala cerrada de Frank Wycheck , que entonces lateraled la pelota a través del campo a otro jugador Titans, Kevin Dyson , que entonces corría por las líneas laterales para una de 75 yardas de touchdown . La obra fue nombrada Home Run Throwback por los Titans y fue desarrollada por el Coordinador de Equipos Especiales Alan Lowry .

Revisión oficial

Según las reglas de repetición instantánea , la jugada fue revisada por el árbitro Phil Luckett ya que no estaba seguro si la pelota había sido un pase hacia adelante , lo cual es ilegal en una devolución de patada inicial. Sin embargo, la decisión en el campo fue confirmada como un touchdown y los Titans ganaron el juego 22-16.

Consecuencias

La victoria, frente a una multitud récord de franquicia en el Adelphia Coliseum , permitió a la franquicia de Tennessee avanzar a la ronda divisional de los playoffs de la AFC por primera vez desde 1993. Las victorias posteriores sobre los Indianapolis Colts y los Jacksonville Jaguars enviaron a los Titans a Super Bowl XXXIV para enfrentar a los St. Louis Rams , donde perdieron por una yarda .

Se podría decir que el juego sirvió como venganza para la franquicia de Titans / Oilers por The Comeback , donde los Bills regresaron de un déficit de 32 puntos para derrotar a los Houston Oilers, 41–38, en tiempo extra. Para los Bills, llevó al despido después de 13 temporadas del entrenador de equipos especiales Bruce DeHaven . Un año después, Phillips fue despedido (en parte debido a que no logró llevar a los Bills más allá de la primera ronda de los playoffs durante su mandato) y fue reemplazado por el coordinador defensivo de los Titans, Gregg Williams . Fue agregado a la lista de momentos infames en la historia del deporte de Buffalo, uniéndose a Wide Right y No Goal .

Buffalo continuaría perdiéndose los playoffs durante 17 años después del Music City Miracle, finalmente rompiendo su sequía en 2017 . Los Bills luego perdieron en la ronda de comodines ante los Jacksonville Jaguars en 2017, y nuevamente ante los Houston Texans en 2019 , antes de finalmente poner fin a la racha de derrotas en los playoffs ante oponentes de la AFC Sur contra otro oponente de la AFC Sur, los Indianapolis Colts , en 2020. .

Referencias

1. Este juego también se conoce como el Milagro de la Ciudad de la Música
2. Jacksonville permitió 217 puntos
3. Pro-Football-Reference.com
4. Pro-Football-Reference.com
5. Pro-Football-Reference.com
6. Pro-Football-Reference.com
7. Pro-Football-Reference.com
8. Pro-Football-Reference.com
9. Pro-Football-Reference.com
10. Pro-Football-Reference.com
11. Pro-Football-Reference.com
12. Pro-Football-Reference.com
13. Pro-Football-Reference.com
14. Pro-Football-Reference.com
15. Pro-Football-Reference.com
16. Pro-Football-Reference.com
17. Pro-Football-Reference.com
18. Pro-Football-Reference.com

Enlaces externos

• 1999 Buffalo Bills en Pro-Football-Reference.com