El primer regimiento polaco de caballería ligera de la Guardia Imperial ( polaco : 1 Pułk Lekkokonny [Polski] Gwardii Cesarskiej ; francés : 1er Régiment des chevaux-légers [polonais] de la Garde Impériale ) era una formación de caballería ligera polaca que sirvió al emperador Napoleón durante las guerras napoleónicas .
1er Regimiento Polaco de Caballería Ligera de la Guardia Imperial | |
---|---|
Activo | Abril de 1807 - Mayo de 1814 [1] |
País | Francia |
Rama | Guardia Imperial |
Tipo | Caballería ligera |
Papel | Protección cercana Reconocimiento Ataque de choque |
Tamaño | 60 oficiales, 1000 hombres |
Guarnición / HQ | Chantilly , Francia |
Compromisos | Somosierra , Wagram Beresina , Hanau |
El Regimiento, como parte de la Guardia Imperial de Napoleón , luchó en muchas batallas, distinguiéndose en Wagram , Beresina , Hanau y especialmente en Somosierra . En al menos tres ocasiones, los jinetes ligeros del Regimiento salvaron la vida de Napoleón. [2] [3]
Había un Régiment de Chasseurs à Cheval de la Vieja Guardia de 1804; la Compañía (más tarde Escuadrón) de Mamelucos se levantó por primera vez en Egipto en 1799, también adjunta a la Vieja Guardia, similar al Primer (1807) y Segundo (1810) Régiments de Chevaux-lanciers, conocidos respectivamente como los Lanceros Azul Polaco y Rojo Holandés de la Guardia; y tres regimientos de Eclaireurs levantados en 1814, cuatro Gardes d'Honneur más (de 1813) y la Légion de Gendarmerie d'Elite, que se remonta a 1804. [4]
Orígenes
El primer regimiento polaco de caballería ligera de la Guardia Imperial, bajo el mando de Wincenty Krasiński , fue creado por un decreto de Napoleón y firmado el 9 de abril de 1807 [5] en Finckenstein (ahora Kamieniec Suski en el noreste de Polonia):
Desde nuestro cuartel de campo en Finkenstein el 6 de abril de 1807.
Nosotros, Napoleón I, Emperador de Francia y Rey de Italia, hemos determinado lo siguiente:
Arte. 1er. Se formará el Regimiento de la Guardia de Caballería Ligera Polaca ( Chevaux-légers ).
Arte. 2do. El regimiento estará compuesto por cuatro escuadrones, cada uno de dos compañías.
Arte. 3er. Cada compañía estará compuesta por un capitán, dos tenientes, dos subtenientes, un sargento mayor, seis sargentos, un cabo de intendencia, diez cabos, noventa y seis jinetes, tres trompetistas, dos herreros.
Arte. 4to. El Estado Mayor del Regimiento estará compuesto por un coronel, dos mayores franceses de la Guardia, cuatro comandantes de escuadrón, un intendente-tesorero, un instructor-capitán francés de la Guardia, dos ayudantes mayores franceses de la Guardia, cuatro sub-ayudantes mayores de entre los polacos, que anteriormente estaban de servicio en las legiones en Francia, un abanderado, cuatro cirujanos, dos de ellos de primera clase y dos de segunda o de tercera, un subinstructor en el rango de sargento mayor, un trompetista de personal, dos trompetistas cabos, un sastre, un criador, un zapatero, un armero, un talabartero, un armero, dos herreros.
Arte. 5to. Para ser alistado en el Chevauleger Corps uno tiene que ser terrateniente o hijo de terrateniente, tener más de 18 años y menos de 40, y venir con su propio caballo, uniforme, caparazón y otro equipo de acuerdo con las regulaciones; los hombres que no puedan permitirse la entrega inmediata de un caballo, uniforme, caparazón y equipo, recibirán un pago por adelantado. El caballo debe tener un máximo de 4 pies y 9 pulgadas y un mínimo de 4 pies y 6 pulgadas de alto.
Arte. 6to. Los Chevaux-legers polacos de la Guardia tendrán que cumplir los mismos deberes que los Cazadores de la Guardia. Podrán obtener alimentos, forrajes y pagos, que serán establecidos por el Coronel General, comandante de toda la caballería de la Guardia.
Arte. 7º. Costo del equipo inicial, como será establecido por la Junta de Administración para quienes no tengan suficiente dinero, se descontarán 15 sous diarios hasta la terminación de la paga.
Arte. Octavo. La contabilidad de la Junta de Administración y el Registre-Matricule se organizarán de la misma forma que en los demás regimientos de caballería de la Guardia.
Arte. Noveno. Los hombres que quieran inscribirse en los Chevaulegers de la Guardia deben presentarse inmediatamente al príncipe Poniatowski , director del Departamento de Guerra del Ducado de Varsovia , y explicarle su utilidad, según el artículo 5. A continuación, deben presentarse ante un Mayor elegido para organizar el regimiento, quien, después de un examen, incorporará a los candidatos al regimiento, y anotará su edad, descripción, país de origen, nombres de padre y madre. Se presentarán anotaciones para nuestra aceptación.
Arte. 10º. Nuestro Ministerio de Guerra ha obtenido una orden para dar cumplimiento a este decreto. [6] [7]
Comenzando
Los esfuerzos polacos para formar un destacamento prestigioso de la Guardia Imperial comenzaron en 1804. [8] Napoleón accedió a esto durante la Campaña polaca de 1806, cuando fue escoltado por una "Guardia de Honor polaca" compuesta por jóvenes aristocráticos de la Sociedad de Amigos del Patria , [9] jefes de los cuales serían en el futuro oficiales del Regimiento. Los aspirantes a guardias se distinguieron en las batallas de Pułtusk y Gołymin . [10] No está claro si la razón de Napoleón para aceptar la formación del Regimiento fue el deseo de controlar la aristocracia polaca (cuya lealtad no podía estar seguro) o su apreciación de las contribuciones polacas a sus victorias. [11]
El Regimiento era un cuerpo de voluntarios de élite con respecto a los ingresos [12] y el origen; los campesinos no eran elegibles para alistarse. Los cuadros procedían casi exclusivamente de familias nobles aristocráticas y ricas; la mayoría de los soldados de base también eran nobles, aunque también estaban representados burgueses, incluidos los judíos. [13] Algunos veteranos [14] se sintieron molestos al saber que sus oficiales eran jóvenes inexpertos. [15]
En junio de 1807, la primera compañía del primer escuadrón estaba lista para abandonar el cuartel Mirów de Varsovia . [16] Anteriormente, 125 caballería ligera al mando del capitán Tomasz Łubieński se habían presentado al público y se habían ganado su reconocimiento. [17]
Organización, uniformes y armamento
Según intencional Ordre de Bataille Wincenty Krasiński (padre del poeta polaco Zygmunt Krasiński ), fue nombrado comandante del Regimiento. [6] Se designaron CO de cuatro escuadrones: Tomasz Łubieński, Ferdynand Stokowski , Jan Kozietulski y Henryk Kamieński . [18] Cada escuadrón estaba compuesto por dos compañías (semiescuadrones) de 125 chevaulegers cada una. Cada compañía estaba formada por cinco tropas. [6]
Entre los comandantes de tropas [19] estaban: Antoni Potocki, Paweł Jerzmanowski , Łukasz Wybicki (hijo de Józef Wybicki ), Józef Szymanowski, Józef Jankowski, Seweryn Fredro. Los franceses Charles Delaitre, de los mamelucos de la Guardia, y Pierre "Papa" Dautancourt, de la Gendarmería Elegida, ocuparon los puestos de teniente coronel (grandes mayores) e instructores . [6] El regimiento estaba formado por 60 oficiales y unos 1000 hombres. [6] En 1812 se formó un quinto escuadrón al mando de Paweł Jerzmanowski. [20] A principios de 1813 se incluyeron restos de la 3.ª Caballería Ligera Lituana , destacamento de gendarmes lituanos y una compañía de tártaros lituanos , por lo que el número de compañías aumentó a 13. [21] Durante mayo y junio del mismo año, el el número de compañías aumentó a 15 (117 oficiales y 1775 hombres), pero en diciembre se restableció la organización original: 4 escuadrones y 8 compañías. [22] El 3er Regimiento Scout de la Guardia al mando de Jan Kozietulski se formó a partir de los oficiales y hombres restantes. [23] Los chevaux-legers polacos fueron tratados como soldados franceses y estaban en la nómina francesa. [24] En 1809 (después de la batalla de Somosierra ) el Regimiento se incorporó a la Vieja Guardia . [25]
Según la antigüedad de la Vieja Guardia, se ubicaron después de Chasseurs à Cheval , pero antes de los mamelucos. Después de la abdicación de Napoleón (6 de abril de 1814), los chevaulegers y los exploradores se unieron (menos el escuadrón de Paweł Jerzmanowski, que acompañó al ex emperador a Elba ). [26] El 1 de mayo de 1814 el Regimiento fue transferido del Ejército francés al recién creado Ejército del Congreso de Polonia , y el 7 de junio todos los escuadrones fueron presentados en Saint-Denis ante su nuevo Comandante, el Gran Duque Constantino Pavlovich de Rusia [27] y luego se trasladó a Polonia. [28]
Los uniformes de los chevaulegers se inspiraron en los uniformes nacionales de caballería de la última década del siglo XVIII. [29] La kurtka azul oscuro tenía cuello alto, muñequeras y revestimientos carmesí [30] . Los ajustados pantalones azul oscuro ( calzones ) estaban forrados con cuero y adornados con una sola franja carmesí. [31] El cuello y las caras del Gran Uniforme también estaban ornamentados con una línea ondulada plateada y pantalones con rayas dobles carmesí (el vestido de gala del oficial era blanco y carmesí). Los czapkas altos (22 cm) tenían la frente de metal de latón (oficial de plata) con un sol naciente y la letra "N". Para el desfile, el czapka estaba coronado con un penacho de 47 cm de largo de plumas blancas de garza o avestruz, [32] y una escarapela con un centro azul, una banda media carmesí ancha y un borde exterior blanco estrecho, con el azul prácticamente oculto bajo la cruz de Malta plateada. . [33] Los oficiales tenían azul, mientras que los soldados regulares tenían abrigos de color blanquecino, [34] conocidos como manteau-capotes . [26]
Los chevaulegers estaban armados con sables , inicialmente prusianos de mala calidad, [35] ya partir de marzo de 1809 sables franceses. [35] Además, las pistolas prusianas fueron reemplazadas gradualmente por mousquetonnes francesas . Las lanzas, de 2,75 metros de largo con pendones de color carmesí y blanco, [36] se obtuvieron no antes que después de la batalla de Wagram , donde adquirieron lanzas de uhlanes austríacos , y lucharon victoriosamente con ellas. En ese momento, el nombre del Regimiento se cambió a (fr. 1er Régiment de chevau-légers lanciers Polonais de la Garde Impériale ).
La canción del regimiento era "Marsz trębaczy" ("Marcha de los trompetistas"):
Witamy era, witamy era, | Te saludamos, te saludamos, |
Historia operativa
España
El regimiento fue enviado, destacamento tras destacamento, a España. La primera vez que lucharon los chevaulegers fue el 14 de julio de 1808, durante la batalla de Medina del Río Seco (dos escuadrones bajo el mando de Radzimiński). [38]
El 30 de noviembre de 1808 tuvo lugar su carga más famosa por el Paso de Somosierra . Ese día, el 3er Escuadrón al mando de Kozietulski (ad interim) [39] estaba de servicio como escolta personal del Emperador. Tras el fracaso del ataque de la infantería francesa, Napoleón ordenó a los chevaulegers polacos que tomaran el paso defendido por 3000 hombres y cuatro baterías de cañones españoles. El estrecho camino hacia la cima (300 metros de desnivel, 2.500 metros de largo), bordeado por ambos lados con muros de piedra a la altura de la cintura, bordeados de álamos, impedía un semi-escuadrón o incluso un ataque frontal de tropas. Por eso el ataque se llevó a cabo en una columna de cuatro caballos de ancho. [40] Después de que se tomó la primera batería, los chevaulegers , sin ralentizar la carga de galope completa, lograron la cima del paso en unos ocho minutos. Se tomaron las cuatro baterías y se abrió el camino a Madrid para el ejército de Napoleón. La carga fue liderada por Kozietulski quien, sin embargo, perdió su caballo después de tomar la primera batería. Luego se unió al escuadrón el teniente Andrzej Niegolewski , quien anteriormente había estado en reconocimiento con su tropa. La carga continuó bajo Dziewanowski, y cuando cayó de su caballo después de recibir la tercera batería, por Piotr Krasiński. La carga, que continuó hasta la última batería, estuvo encabezada por Niegolewski, quien sobrevivió milagrosamente cuando los españoles lo atacaron (recibió nueve heridas de bayoneta y dos disparos de carabina en la cabeza). [41]
Según la versión oficial, Kozietulski condujo a sus hombres al ataque con el grito de guerra estándar francés "En avant, vive l'Empereur!". Sin embargo, según las memorias de muchos de los veteranos, el verdadero grito de batalla fue (en polaco) "Naprzód psiekrwie, Cesarz patrzy!" (¡ Adelante, hijos de perro, el Emperador está mirando! ). [42]
La carga se ha señalado como la victoria más eficaz de la caballería polaca durante la época de las guerras napoleónicas y como la victoria menos costosa para Napoleón. [43] Se convirtió en una leyenda y más tarde en una inspiración para muchos escritores y pintores. [44]
Poco después de la batalla, el regimiento fue, por decreto de Napoleón, incluido en la Vieja Guardia . [45] Permaneció en España hasta febrero de 1809. Participó en la reconquista de Madrid [46] y en la campaña del mariscal Soult contra las fuerzas de la Coalición en Portugal. [47] Cien chevaulegers al mando de Tomasz Łubieński escoltaron a Napoleón en su camino de regreso a París. [22]
1809-1811
En la primavera de 1809 comenzó la Guerra de la Quinta Coalición . El regimiento marchó a Austria. El 22 de mayo, el caballo ligero participó en la batalla de Essling . [48]
El 6 de julio de 1809, durante la Batalla de Wagram , el caballo ligero volvió a liderar una carga que realzó su leyenda. En un atrevido ataque, aplastaron a los uhlanes del duque Schwarzenberg e impidieron que todo el ejército fuera separado de las orillas del río Danubio . Durante la melée , agarraron las lanzas de los ulanos y continuaron su ataque con estas nuevas armas. La mayoría de los ulanos de Schwarzenberg eran polacos de Galicia . Después de la batalla, Napoleón supuestamente dijo: "Dales estas lanzas, si pueden usarlas tan bien". [49] A partir de este momento, se convirtieron en lanceros de caballos ligeros.
Durante los dos años siguientes (1810-1811), el Regimiento pasó un tiempo en Chantilly descansando, practicando ejercicios , recibiendo premios y, de vez en cuando, participando en funciones de la corte. [50] Unos 400 lanceros escoltaron al Emperador ya su esposa en su viaje a Bélgica, ya Napoleón durante su visita a las provincias marítimas. [51] Kozietulski recibió la estrella de oficial de la Légion d'honneur junto con el título de barón , [52] y fue nominado para la cruz polaca de Virtuti Militari . Wincenty Krasiński fue nombrado general de brigada y fue nombrado conde . Muchos otros oficiales y hombres obtuvieron ascensos y premios por su valentía. [53]
Rusia
En febrero de 1812 se ordenó al Regimiento que fuera a Alemania y más al Este. El 11 de marzo se detuvo en Toruń . Luego, el 21 de junio (ampliado por el quinto escuadrón que se formó en Poznań ) cruzó la frontera oriental del Ducado de Varsovia . Al día siguiente, Napoleón emitió en Wyłkowyszki su orden, lo que dio inicio a la Segunda Guerra Polaca, que fue equivalente a la invasión francesa de Rusia . [54]
En la primera etapa de la guerra, el Regimiento fue asignado al Cuartel General del Emperador, y un escuadrón era la guardia personal del Mariscal Davout . [55] Los chevaulegers actuaban de vez en cuando como una unidad de policía militar. [56] También lucharon cerca de Wilno , Mohylew y Smoleńsk . Durante la Batalla de Borodino se mantuvieron en reserva. [57] Sólo un escuadrón fue a Moscú con Napoleón (el resto lo siguió unos días después). Unos cincuenta chevaulegers -lanceros escoltaron al Emperador desde el Kremlin en llamas, cubriéndolo -en el momento más crítico- con sus abrigos. [58] Con su experiencia de la severidad de los inviernos en Europa del Este, los chevaulegers , al salir de Moscú, hicieron que sus caballos fueran equipados con herraduras de hielo. [59]
La alta moral y disciplina de los chevaulegers fue especialmente evidente durante la retirada de la Grande Armée . El Regimiento fue uno de los pocos destacamentos que permanecieron listos para la batalla hasta el final. [60] El 25 de octubre luchó en Borovsk y Maloyaroslavets contra los cosacos . El mismo día, un escuadrón de servicio salvó a Napoleón, a punto de ser secuestrado por cosacos cerca de Horodnia. El 17 de noviembre, los chevaulegers participaron en la batalla de Krasnoi , [61] y el 28 de noviembre en la batalla de Beresina . [62] El 5 de diciembre, Napoleón abandonó el ejército y se dirigió a París. Fue escoltado a Ashmyany por la séptima compañía de chevaulegers (recién formada). [63] El resto del regimiento escoltó el tesoro imperial y llegó a Wilno el 9 de diciembre. [64] Durante la campaña, el Regimiento sufrió enormes pérdidas. A finales de diciembre solo había 374 hombres con 270 caballos. [65] Sin embargo, su número era aún mayor que el de los otros destacamentos de caballería de la Guardia. [66] Los chevaulegers se ganaron el gran respeto de sus enemigos. Los cosacos, que en las últimas semanas de la retirada representaban una amenaza real para los restos de la Grande Armée, a menudo escapaban al ver a los chevaulegers . [67]
1813–1815
Durante la campaña de 1813 el Regimiento combatía, pero al mismo tiempo se reorganizaba. En primavera, cuatro escuadrones (bajo Wincenty Krasiński, Dominik Radziwiłł , Paweł Jerzmanowski, Dezydery Chłapowski) libraron batallas en Lützen , Bautzen y Reichenbach . [68] El 12 de julio, el renovado regimiento de siete escuadrones se incorporó a la nueva Grande Armée. [69] Esta vez se dividió en dos partes: seis compañías se adjuntaron a la división de la Vieja Guardia al mando del general Walther. Ocho compañías más jóvenes, más una compañía de tártaros, se incluyeron en la segunda división de caballería ligera del general Lefebvre . [70] El primer regimiento acompañó a Napoleón. [71] El 16 de septiembre en Peterswalde aplastaron un regimiento de húsares prusianos al mando del hijo del general Blücher . [72] En la batalla de Leipzig participaron ambos regimientos. Después de esta batalla, incluso los chevaulegers de "raza vieja" se sintieron decepcionados y frustrados. Unos cincuenta de los más jóvenes incluso desertaron. [73] Sin embargo, en la batalla de Hanau (30/31 de octubre) en otra gran carga, [74] los chevaulegers , junto con otros soldados de caballería de la Guardia, abrieron caminos de retirada para los remanentes del Ejército.
En 1814, mientras defendían Francia, los chevaulegers y exploradores participaron en casi todas las batallas del período. [75] Lucharon en Saint Dizier , Brienne , La Rothiere , Champaubert , Montmirail , Vauchamps , Montereau , Troyes , Berry-au-Bac , Craonne , Laon , Reims , La Fere-Champenoise , Arcis-sur-Aube y Vitry . Participaron en la batalla de París . Hasta el final se mantuvieron leales a Napoleón. [76] Después de la traición del mariscal Marmont [77], que se suponía que debía cubrir Fontainebleau , Kozietulski condujo dos regimientos polacos al Palacio. [76] Aquí, por última vez, Napoleón repasó su destacamento polaco de la Guardia. Después de su abdicación, las potencias victoriosas excluyeron a los chevaulegers del ejército francés. [78] Los soldados del regimiento regresaron a su país nuevamente ocupado y entraron en el recién creado ejército del Congreso de Polonia . [79] [80]
Su regreso a Polonia no fue agradable, especialmente durante la travesía de Prusia , pero en Polonia fueron recibidos con amor y respeto. [81]
Un escuadrón de voluntarios al mando del mayor Paweł Jerzmanowski acompañó a Napoleón a Elba . Durante la "Marcha sobre París", el escuadrón marchó como vanguardia de las fuerzas de Napoleón. [76] Durante la campaña " Cien días ", 225 hombres del destacamento polaco lucharon como parte de la división de Lanceros Rojos al mando del general Colbert, vistiendo sus uniformes polacos (en el decreto que excluía a los extranjeros de la Guardia, Napoleón hizo la única excepción para el Escuadrón de Elba). [82] A pesar de una citación del Gran Duque Constantino , exigiendo que Jerzmanowski regresara con su escuadrón a Polonia, los chevaulegers lucharon en la batalla de Ligny y en la batalla de Waterloo . Después de la derrota, el escuadrón se retiró junto con el mariscal Davout , a la orilla izquierda del Loira . [83] El 1 de octubre de 1815, todos los miembros del escuadrón se vieron obligados a abandonar el ejército francés. [84]
El último acento de la existencia del Regimiento fue esta letra:
A Izabella, de soltera Condesa Fleming, Princesa Czartoryska
¡Tu gracia!
Los oficiales del antiguo 1er Regimiento Polaco de Chevaux Legers de la Guardia Imperial, después de tantos años de lucha, deseando presentar sus respetos a Su Excelencia, cuyas virtudes y amor por nuestro País son ampliamente conocidos, le presentan uno de los Estandartes. de su Regimiento para su Colección de Reliquias Sagradas de Nuestra Gloria Nacional, [85] que, reunido por Vuestra Excelencia, ha sido rescatado de los enemigos de nuestro país y guardado para las generaciones futuras. Este estandarte ha estado presente en un centenar de batallas y ha sobrevolado las murallas de Madrid , Viena y el Kremlin . Miles de jóvenes polacos que lo siguieron se han sentido felices de derramar su sangre por su País y su Gloria Eterna.
Su Alteza, este regalo es una prueba de los sentimientos que tenemos por usted, junto con todos los demás polacos, y una prueba de nuestra estima.
En nombre de todos sus oficiales, el Mayor General, ex Coronel del Regimiento, Conde Krasiński. [86]
Registre-Matricule
Los registros de archivo de los soldados del 1er Regimiento se pueden encontrar en libros genealógicos conocidos como Registre-Matricule . [87]
El primer libro, iniciado el 14 de abril de 1807 en Varsovia, incluye chevaulegers con números récord del 1 al 1800. Su última entrada fue el 27 de febrero de 1812. [88]
El segundo libro, elaborado de la misma manera, se inició el mismo día, 27 de febrero de 1812. Cubre a los soldados registrados con los números 1801 - 3508. Los últimos chevaulegers se registraron el 25 de febrero de 1814. [89] El libro no solo contiene a esos hombres que se alistó en el 1er Regimiento, pero también soldados del 3er Regimiento de chevaulegers lituanos , y un escuadrón de tártaros lituanos incluidos en el 1er Regimiento también.
El tercer libro se refiere al 3er Regimiento Scout. Fue inaugurado el 1 de enero y cerrado el 21 de marzo de 1814 y contiene números del 1 al 934. [90] El último, cuarto libro, se refiere al destacamento de chevaulegers reconstituido en 1815 y disuelto unos meses más tarde, tras la caída de Napoleón. Allí se pueden encontrar los nombres de unos 200 polacos del Escuadrón de Elba, así como los últimos voluntarios. [91]
Todos los libros contienen nombres de polacos, holandeses, lituanos y franceses. [92] [93]
marcha
Durante la Restauración borbónica , después de la primera abdicación de Napoleón, los Chasseurs à Cheval de la Garde Impériale escribieron una marcha en honor a los Lancers polacos con los que lucharon durante muchos años. Esta marcha se llama Les Adieux des Chasseurs à Cheval aux Lanciers polonais ("Despedida de los Chasseurs à Cheval a los Lancers polacos") también conocida como Les Lanciers polonais ("Los Lancers polacos"). [94] [95]
Letra
francés | inglés |
---|---|
1er pareado:
2ème pareado:
3ème pareado:
4ème pareado:
5ème pareado:
| 1er verso:
2do verso:
3er verso:
4to verso:
5to verso:
|
Tradicion
En los tiempos de la Segunda República de Polonia, las tradiciones del 1er Regimiento fueron mantenidas por 1. Pułk Szwoleżerów Józefa Piłsudskiego , un regimiento exclusivo de caballería, el 2º escuadrón del cual era tradicionalmente el Escuadrón de Servicio del presidente de Polonia. [96]
Cada año, desde mediados de la década de 1990, a mediados de agosto en Ciechanów y Opinogóra, el festival "Retorno de los Chevaulegers " es organizado por la ciudad de Ciechanów, Museo del Romanticismo en Opinogóra, Facultad de Artes del Aleksander Giejsztor College, y muchas otras instituciones y organizaciones. Durante el espectáculo, muchos grupos de recreación de países como Polonia, Gran Bretaña, Bielorrusia , Lituania y Letonia se presentan con uniformes históricos. [97]
Ver también
- Ejército del Ducado de Varsovia
- Caballería polaca
- Legión del Vístula
notas y referencias
- ↑ Con la excepción de un escuadrón, que luchó hasta los últimos días de la era napoleónica (ver Capítulo "1813-1815")
- ↑ Brandys: Kozietulski ... : Escoltando al Emperador desde el Kremlin en llamas; el 25 de octubre de 1812, cerca del pueblo de Horodnia ; y el 20 de marzo de 1814, durante la batalla de Arcis-sur-Aube .
- ^ Owen Connelly, "Diccionario histórico de la Francia napoleónica, 1799-1815" , Greenwood Press, 1985, pág. 279
- ^ Chandler, pág. 95.
- ↑ Tres días después de que se preparó el documento, debido a muchos de los cambios y correcciones realizados por el propio Emperador
- ↑ a b c d e Brandys, Kozietulski ..., p. 82
- ↑ Aleksander Rembowski: Źródła do historii Pułku Polskiego Lekkokonnego Gwardii Napoleona I , Warszawa 1961
- ^ Brandys, Kozietulski ... p. 78: cuando Krasiński visitó París y entró en contacto con el Emperador
- ^ Pawly, lanceros polacos de Napoleón ... p. 6
- ^ Brandys, Kozietulski ... p. 79
- ^ Brandys, Kozietulski ... p. 80
- ^ Porque tenían que equiparse.
- ^ Józef Załuski, "Notice historique sur le Régiment de Chevau-légers lanciers polonais" , Czas mensual, Cracovia, 1858-1862
- ^ De las legiones polacas en Italia
- ^ Załuski, Notice historique ...
- ^ Bronisław Gembarzewski, Rodowody pułków polskich i oddziałów równorzędnych od r. 1717 hacer r. 1831 , Warszawa 1925: Los cuarteles de Mirów fueron construidos en el siglo XVIII para el Regimiento Real de Caballería de la Guardia.
- ^ Pawly, lanceros polacos de Napoleón ... , p. 10.
- ^ Marian Kujawski, "Z bojów polskich w wojnach napoleońskich: Maida-Somosierra-Fuengirola-Albuera" , Nakł. Polskiej Fundacji Kulturalnej / Universidad de Michigan, pág. 54, 1967
- ^ Brandys, Kozietulski ..., p. 83: lista incompleta, nunca terminada
- ^ Brandys, Kozietulski ..., p. 122
- ^ Brandys, Kozietulski ..., p. 147
- ↑ a b Brandys, Kozietulski ..., p. 164
- ^ Pawly: Scouts de Napoleón ..., p. 14
- ^ Brandys, Kozietulski ..., p. 88
- ^ Pawly, lanceros polacos de Napoleón ... , p. 21
- ↑ a b Pawly, Lancers polacos de Napoleón ... , p. 43
- ^ Brandys, Kozietulski ..., p. 414
- ^ La restauración del último OdB del Regimiento es imposible.
- ^ Brandys, Koniec ... p. 84
- ^ Elting, Lámina 88: "era elcolor de la raíz de la remolacha , lo que los franceses llamaban amaranto "
- ^ Los pantalones de oficial eran de colores opuestos
- ^ Pawly, lanceros polacos de Napoleón ... p. 45
- ↑ Elting, lámina 91. Estas cruces a menudo salvaron la vida de los chevaulegers polacosen España, porque los españoles devotos las vieron como una prueba del catolicismo polaco.
- ^ Elting, Lámina 90
- ↑ a b Kwaśniewski, p. 113
- ^ Pawly, lanceros polacos de Napoleón ... , p. 46
- ^ Brandys, Koniec ... p. 6; traducción de acuerdo con la ortografía original
- ^ Brandys, Kozietulski ..., p. 126
- ^ Brandys, Kozietulski ..., p. 142: el CO de la escuadra, Stokowski, aún no llegó de Francia
- ^ Pawly, lanceros polacos de Napoleón ... , p. 18
- ^ Pawly, antepasados polacos de Napoleón ... , p. 20
- ^ Brandys, Kozietulski ..., p. 146
- ^ Brandys, Kozietulski ..., s. 160
- ^ Por ejemplo: los escritores Stefan Żeromski , Louis Adolphe Thiers , Wacław Gąsiorowski , los pintores January Suchodolski , Louis-François, Baron Lejeune , Juliusz Kossak , Horace Vernet , el poeta Adam Mickiewicz , el compositor Jacek Kaczmarski , el director de cine Andrzej Wajda , y muchos otros
- ^ Chłapowski, p. 46: en enero de 1809
- ^ Chłapowski, p. 46
- ^ Chłapowski, p. 48; Józef Bonawentura Załuski escribió en su diario: "Durante la campaña de invierno 1808-1809 contra los británicos, a orillas del río Esla y cerca de la ciudad de Beneventa, fui salvado por Zwierkowski y Fredro, y ambos fueron heridos por los ingleses. sables " .
- ^ Chłapowski, p. 73.
- ^ Chłapowski, p. 85: El cargo subsiguiente tuvo éxito, y Delaitre más tarde agradeció a Kozietulski de la manera más sincera.
- ^ Brandys, Kozietulski ... , p. 222.
- ↑ Brandys: Kozietulski ... s.224
- ↑ Decreto del 15 de marzo de 1810, obtuvo documentos relacionados días antes de la invasión francesa de Rusia .
- ^ Brandys, Kozietulski ..., p. 225
- ^ Brandys, Kozietulski ..., p. 259
- ^ Brandys, Kozietulski ..., p. 271
- ^ Brandys, Kozietulski ..., p. 273
- ^ Brandys, Kozietulski ..., p. 283
- ^ Kukiel, pág. 334
- ^ Pawly, lanceros polacos de Napoleón ... , p. 39
- ^ Brandys, Kozietulski ..., p. 314
- ^ Brandys, Kozietulski ... p. 315
- ^ Brandys, Kozietulski p. 320-324
- ^ Pawly, lanceros polacos de Napoleón ..., p. 39
- ^ Brandys, Kozietulski ..., p. 326
- ^ Brandys, Kozietulski ..., p. 327
- ^ Chłapowski, p. 129.
- ^ Kukiel, pág. 374; Chłapowski, pág. 121.
- ^ Chłapowski, p. 133-147
- ^ Kukiel, pág. 412
- ^ Pawly, lanceros polacos de Napoleón ..., p. 40
- ^ Kukiel, pág. 440
- ^ Brandys, Kozietulski ..., p. 377
- ^ Brandys, Kozietulski ..., p. 387
- ^ Kukiel, pág. 414.
- ^ Brandys, Kozietulski ..., p. 394
- ↑ a b c Kukiel, pág. 468
- ↑ Encyclopædia Britannica Undécima edición: Marmont se puso en contacto con los aliados y llegó a un acuerdo secreto con ellos.
- ^ Brandys, Kozietulski ..., p. 412.
- ^ Brandys, Kozietulski ..., p. 416
- ↑ La mayoría de ellos como oficiales: Rocznik Woyskowy ... , págs. 5-58, 109-149.
- ^ Brandys, Kozietulski ..., p. 417
- ^ Kukiel, pág. 470
- ^ Kukiel, pág. 475
- ^ Pawly, lanceros polacos de Napoleón ... , p. 44:10 oficiales y 179 soldados
- ↑ El príncipe y la princesa Czartoryski habían creado un museo de recuerdos nacionales polacos y una biblioteca en su finca de Puławy .
- ↑ Brandys, Koniec ... v.1, p.8
- ^ Robert Bielecki: Szwoleżerowie Gwardii. Słynne pułki polskie , Neriton, Warszawa 1996
- ^ Brandys, Kozietulski ..., p. 426
- ^ Robert Bielecki: Szwoleżerowie Gwardii. Słynne pułki polskie , Neriton, Warszawa 1996, pág. 32
- ^ Robert Bielecki: Szwoleżerowie Gwardii. Słynne pułki polskie , Neriton, Warszawa 1996, pág. 33
- ^ Brandys, Kozietulski ..., p. 433
- ^ "Lista de soldados del regimiento" . Ornatowski.com . Consultado el 9 de abril de 2011 .
- ↑ Aleksander Rembowski: Źródła do historii Pułku Polskiego Lekkokonnego Gwardii Napoleona I , Warszawa 1899
- ^ Fédération Nationale des Combattants Volontaires
- ^ Alain Pigeard, "L'Armée Napoléonienne, 1804-1815", 1993, p.610
- ^ Cezary Leżeński / Lesław Kukawski: O kawalerii polskiej XX wieku , Ossolineum 1991, págs. 70, 144
- ^ " Espectáculo " Retorno de los Chevaulegers " . Miasta.gazeta.pl . Consultado el 9 de abril de 2011 .
Otras lecturas
- Marian Brandys, Koniec świata szwoleżerów , t. 1, Warszawa 1972
- Marian Brandys, Kozietulski i inni , Iskry, Warszawa 1982, ISBN 83-207-0463-4
- Dezydery Chłapowski, Memorias de un lancero polaco , Chicago 1992, ISBN 0-9626655-3-3
- David G. Chandler, The Illustrated Napoleon , Henry Holt & Co., Nueva York 1973, ISBN 0-8050-0442-4
- John R. Elting, Uniformes napoleónicos , t. 2, Nueva York 1993, ISBN 0-02-897115-9
- Eligiusz Kozłowski & Mieczysław Wrzosek, Historia oręża polskiego 1795-1939 , Warszawa 1984, ISBN 83-214-0339-5
- Marian Kukiel, Dzieje oręża polskiego w epoce napoleońskiej 1795-1815 , Poznań 1912
- Włodzimierz Kwaśniewski, Dzieje szabli w Polsce , Bellona, Warszawa 1999, ISBN 83-11-08921-3
- George Nafziger, Mariusz Wesolowski, polacos y sajones de las guerras napoleónicas , Chicago 1991, ISBN 0-9622255-2-5
- Ronald Pawly, lanceros polacos de la Guardia Imperial de Napoleón , Osprey Pyblishing 2007, ISBN 978-1-84603-256-1
- Ronald Pawly, Exploradores de la Guardia Imperial de Napoleón , Osprey Publishing 2006, ISBN 1-84176-956-8
- Jan Pachoński, General Jan Henryk Dąbrowski 1755-1818 , Warszawa 1981, ISBN 83-11-07252-3
- Rocznik Woyskowy Królestwa Polskiego na rok 1825 , Warszawa 1825
enlaces externos
- Detalles del uniforme (polaco)
- Uniformología: los lanceros de la guardia polacos de Gembarzewski y los tártaros lituanos
- La Guardia Imperial y el Nacionalismo Polaco por Paul Dawson