2002 temporada de los Texas Rangers

Major League Baseball season

2002 Rangers de Texas
Afiliaciones de Grandes Ligas
Liga Americana (desde 1961 ) División Oeste (desde 1972 )
Localización
El estadio de béisbol de Arlington (desde 1994 ) Arlington, Texas (desde 1972 )
Resultados
Registro	72–90 (.444)
Lugar divisional	Cuarto
Otra información
Propietario (s)	Tom Hicks
Gerente (s) general (es)	John Hart
Gerente (s)	Jerry Narron
Televisión local	KDFW KDFI FSN Southwest ( Tom Grieve , Josh Lewin )
Radio local	KRLD ( Eric Nadel , Vince Cotroneo ) KESS-FM (Eleno Ornelas, Edgar Lopez)
<Temporada anterior      Próxima temporada>

La temporada 2002 de los Texas Rangers involucró a los Rangers que terminaron 4º en el oeste de la Liga Americana con un récord de 72 victorias y 90 derrotas.

Pretemporada

• 29 de octubre de 2001: Los Rangers firman a Edinson Vólquez como agente libre aficionado. ^[1]
• 26 de noviembre de 2001: Los Rangers firman a Todd Van Poppel como agente libre. ^[2]
• 13 de diciembre de 2001: John Vander Wal fue cambiado por los Gigantes de San Francisco a los Yankees de Nueva York por Jay Witasick. ^[3]
• 18 de diciembre de 2001: Los Rangers cambiaron a Dave Elder a los Indios de Cleveland por John Rocker . ^[4]
• 8 de enero de 2002: Juan González fue fichado como agente libre por los Rangers. ^[5]
• 28 de febrero de 2002: Tony Mounce fue contratado como agente libre por los Rangers. ^[6]
• 19 de marzo de 2002: Justin Duchscherer fue cambiado por los Rangers de Texas a los Atléticos de Oakland por Luis Vizcaíno. ^[7]

Temporada regular

Iniciadores del Día Inaugural

Gabe Kapler

• Iván Rodríguez , C
• Rafael Palmeiro , 1B
• Michael Young , 2B
• Hank Blalock , 3B
• Alex Rodríguez , SS
• Gabe Kapler , LF
• Carl Everett , CF
• Juan González , RF
• Frank Catalanotto , DH
• Chan Ho Park , RHP

Resumen de temporada

• Alex Rodríguez tuvo 57 HR, 142 carreras impulsadas y 389 bases totales, el mejor de las Grandes Ligas en 2002, convirtiéndose en el primer jugador en liderar las mayores en las tres categorías desde 1984. Tuvo la sexta mayor cantidad de jonrones en la historia de la Liga Americana, la mayor cantidad desde El récord de la liga de Roger Maris , 61 en 1961, y la mayor cantidad para un campocorto por segundo año consecutivo y al mismo tiempo ganó su primer Guante de Oro , otorgado por una defensa sobresaliente.
• Los 109 jonrones conectados por Alex Rodríguez en 2001–02 son la mayor cantidad jamás alcanzada por un bateador diestro de la Liga Americana en temporadas consecutivas. Sin embargo, los Vigilantes terminaron últimos en la división Oeste de la Liga Americana en ambos años, una demostración que probablemente le costó a Rodríguez el premio al Jugador Más Valioso en 2002 cuando terminó segundo detrás de su compañero campocorto Miguel Tejada , cuyos Atléticos de Oakland con 103 victorias ganaron la misma división.
• Los Rangers establecieron el récord de Grandes Ligas de más juegos consecutivos con al menos un jonrón , con 27, que finalmente fue roto en 2019 por los Yankees de Nueva York. ^[8]

Clasificación de la temporada

v t mi AL Oeste	W	L	Pct.	GB	Casa	Camino
Atléticos de Oakland	103	59	0,636	-	54-27	49–32
Ángeles de Anaheim	99	63	0,611	4	54-27	45–36
Marineros de Seattle	93	69	0.574	10	48–33	45–36
Vigilantes de Texas	72	90	0,444	31	42–39	30–51

Comodín de la Liga Americana

v t mi Líderes de división	W	L	Pct.
Yankees de Nueva York	103	58	0,640
Mellizos de Minnesota	94	67	0.584
Atléticos de Oakland	103	59	0,636

v t mi	W	L	Pct.
Ángeles de Anaheim	99	63	0,611
Medias Rojas de Boston	93	69	0.574
Marineros de Seattle	93	69	0.574
Medias Blancas de Chicago	81	81	0.500
Azulejos de Toronto	78	84	0.481
Indios de Cleveland	74	88	0,457
Vigilantes de Texas	72	90	0,444
Orioles de Baltimore	67	95	0,414
Kansas City Royals	62	100	0.383
Tigres de Detroit	55	106	0.342
Rayos del diablo de Tampa Bay	55	106	0.342

Registro contra oponentes

2002 Récords de la Liga Americana v t mi Fuentes: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14]
Equipo	ANA	BAL	BOS	CWS	CLE	DET	KC	MIN	NYY	ROBLE	MAR	tuberculosis	TEXAS	COLINA	NL
Anaheim	-	7-2	3-4	6–3	6–3	8-1	6–3	4-5	3-4	9-11	9-10	8-1	12–7	7-2	11–7
Baltimore	2-7	-	6–13	3-4	1–5	2-4	7-0	5–1	6–13	4-5	5-4	10–9	3-6	4-15	9–9
Bostón	4-3	13–6	-	2-4	5-4	5-4	4-2	3–3	9-10	6–3	4-5	16-3	4-3	13–6	5-13
Chicago	3-6	4-3	4-2	-	9-10	12–7	11–8	8-11	2-4	2-7	5-4	4-3	5-4	4-2	8-10
Cleveland	3-6	5–1	4-5	10–9	-	10–9	9-10	8-11	3-6	2-5	3-4	4-2	4-5	3–3	6-12
Detroit	1-8	4-2	4-5	7-12	9-10	-	9-10	4-14	1-8	1–6	2-5	2-4	5-4	0–6	6-12
ciudad de Kansas	3-6	0–7	2-4	8-11	10–9	10–9	-	5-14	1–5	1-8	3-6	4-2	7-2	3-4	5-13
Minnesota	5-4	1–5	3–3	11–8	11–8	14–4	14–5	-	0–6	3-6	5-4	5-2	6–3	6–1	10–8
Nueva York	4-3	13–6	10–9	4-2	6–3	8-1	5–1	6-0	-	5-4	4-5	13–5	4-3	10–9	11–7
Oakland	11–9	5-4	3-6	7-2	5-2	6–1	8-1	6–3	4-5	-	8-11	8-1	13–6	3-6	16-2
Seattle	10–9	4-5	5-4	4-5	4-3	5-2	6–3	4-5	5-4	11–8	-	5-4	13–7	6–3	11–7
bahía de Tampa	1-8	9-10	3-16	3-4	2-4	4-2	2-4	2-5	5-13	1-8	4-5	-	4-5	8-11	7-11
Texas	7-12	6–3	3-4	4-5	5-4	4-5	2-7	3-6	3-4	6–13	7-13	5-4	-	8-1	9–9
Toronto	2-7	15–4	6–13	2-4	3–3	6-0	4-3	1–6	9-10	6–3	3-6	11–8	1-8	-	9–9

Transacciones

• 31 de julio de 2002: Los Rangers cambiaron a Gabe Kapler , Jason Romano y dinero en efectivo a los Rockies de Colorado por Dennys Reyes y Todd Hollandsworth . ^[9]

Lista

2002 Rangers de Texas
Lista
Lanzadores 51 Juan Álvarez 30 Rob Bell 53 Joaquín Benoit 16 Dave Burba 31 Francisco Cordero 17 Doug Davis 50 Randy Flores 41 Reynaldo García 45 Hideki Irabu 52 Dan Kolb 56 Ben Kozlowski 48 Colby Lewis 32 Dan Miceli 54 Chris Michalak 38 Aaron Myette 50 C. J. Nitkowski 61 Parque Chan Ho 39 Jay Powell 46 Dennys Reyes 49 John Rocker 44 Rich Rodríguez 37 Kenny Rogers 40 Rudy Seánez 32 Anthony Telford 14 Ismael Valdez 43 Steve Woodard		Receptores 23 Todd Greene 33 Bill Haselman 22 Héctor Ortiz  7 Iván Rodríguez Jugadores de cuadro 12 Hank Blalock  6 Travis Hafner 16 Jason Hart 13 Mike Lamb 25 Rafael Palmeiro 35 Herbert Perry  3 Alex Rodríguez 10 Michael Young		Jardineros 27 Frank Catalanotto  2 Carl Everett 19 Juan González 29 Rusty Greer 21 Todd Hollandsworth 18 Gabe Kapler 15 Ryan Ludwick 28 Kevin Mench 21 Calvin Murray 24 Rubén Rivera  4 Jason Romano  4 Donnie Sadler		Gerente  5 Jerry Narron Entrenadores 24 Oscar Acosta (pitcheo) (inicio de temporada-21 de junio) 11 Terry Francona (banco) 20 DeMarlo Hale (primera base)  8 Rudy Jaramillo (bateo) 55 Orel Hershiser (pitcheo) (22 de junio)  9 Jamie Quirk (bullpen)  1 Steve Smith (tercera base)

Estadísticas del jugador

Batear

Entrantes por posición

Nota: Pos = Posición; G = Juegos jugados; AB = al murciélago; H = aciertos; Promedio = Promedio de bateo; HR = cuadrangulares; RBI = Carreras impulsadas

Pos	Jugador	GRAMO	AB	H	Promedio	HORA	RBI
C	Iván Rodríguez	108	408	128	.314	19	60
1B	Rafael Palmeiro	155	546	149	.273	43	105
2B	Michael Young	156	573	150	.262	9	62
3B	Herbert Perry	132	450	124	.276	22	77
SS	Alex Rodriguez	162	624	187	.300	57	142
LF	Kevin Mench	110	366	95	.260	15	60
CF	Rubén rivera	69	158	33	.209	4	14
RF	Juan González	70	277	78	.282	8	35
DH	Greer oxidado	51	199	59	.296	1	17

Otros bateadores

Jugador	GRAMO	AB	H	Promedio	HORA	RBI
Carl Everett	105	374	100	.267	dieciséis	62
Travis Hafner	23	62	15	.242	1	6

Lanzamiento

Lanzadores iniciales

Jugador	GRAMO	IP	W	L	ERA	ENTONCES
Kenny Rogers	33	210,2	13	8	3,84	107
Ismael Valdez	23	146,2	6	9	3,93	75
Parque Chan-Ho	25	145,2	9	8	5,75	121
Dave Burba	23	111,1	4	5	5.42	70
Rob Bell	17	94,0	4	3	6.22	70
Joaquín Benoit	17	84,2	4	5	5.31	59

Otros lanzadores

Jugador	GRAMO	IP	W	L	ERA

Lanzadores de alivio

Jugador	GRAMO	W	L	SV	ERA	ENTONCES
Hideki Irabu	38	3	8	dieciséis	5.74	30
Todd Van Poppel	50	3	2	1	5.45	85
Jay Powell	51	3	2	0	3,44	35
Francisco Cordero	39	2	0	10	1,79	41
Juan alvarez	52	0	4	0	4,76	30

Premios y honores

• Alex Rodríguez , Premio Hank Aaron
• Alex Rodríguez , Campeón de jonrones de la Liga Americana
• Alex Rodríguez , SS, Guante de oro AL
• Alex Rodríguez , Premio Silver Slugger ,
• Kenny Rogers , P, Guante de oro ,

Juego de estrellas

Sistema agrícola

Véase también: Béisbol de ligas menores

Nivel	Equipo	Liga	Gerente
AAA	Oklahoma RedHawks	Liga de la Costa del Pacífico	Bobby Jones
Automóvil club británico	Perforadores de Tulsa	Liga de Texas	Tim Irlanda
A	Charlotte Rangers	Liga Estatal de Florida	Darryl Kennedy
A	Mosquitos de arena de la sabana	Liga del Atlántico Sur	Paul Carey
Novato	Pulaski Rangers	Liga de los Apalaches	Pedro López
Novato	GCL Rangers	Liga de la Costa del Golfo	Carlos Subero

CAMPEONES DE LIGA: Charlotte

Referencias

1. Página de Edinson Vólquez en Baseball Reference
2. Página de Todd Van Poppel en Baseball Reference
3. Página de John Vander Wal en Baseball Reference
4. Página de John Rocker en Baseball Reference
5. Página de Juan González en Baseball Reference
6. Página de Tony Mounce en Baseball Reference
7. https://www.baseball-reference.com/d/duchsju01.shtml
8. http://texas.rangers.mlb.com/tex/history/season_records.jsp
9. Gabe Kapler page at Baseball Reference

• 2002 Texas Rangers team page at Baseball Reference
• 2002 Texas Rangers team page at www.baseball-almanac.com
• Johnson, Lloyd; Wolff, Miles, eds. (2007). The Encyclopedia of Minor League Baseball (3rd ed.). Durham, North Carolina: Baseball America. ISBN 978-1-932391-17-6.