La temporada de fútbol inglés 2006-07 vio al Everton competir en la FA Premier League .
Temporada 2006-07 | ||||
---|---|---|---|---|
Gerente | David Moyes | |||
Estadio | Goodison Park | |||
FA Premier League | Sexto | |||
Copa FA | Tercera ronda | |||
Copa de la Liga | Cuarta ronda | |||
Máximo goleador | Liga: Andy Johnson (11) Todos: Andy Johnson (12) | |||
Asistencia media a la liga local | 36,739 | |||
Resumen de temporada
El Everton terminó en sexto lugar en la tabla de la Premier League, suficiente para participar en la Copa de la UEFA 2007-08 .
Tabla final de la liga
Pos | Equipo | Pld | W | D | L | GF | Georgia | GD | Ptos | Calificación o descenso |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
4 | Arsenal | 38 | 19 | 11 | 8 | 63 | 35 | +28 | 68 | Clasificación para la tercera ronda de clasificación de la Champions League |
5 | Tottenham Hotspur | 38 | 17 | 9 | 12 | 57 | 54 | +3 | 60 | Clasificación para la primera ronda de la Copa de la UEFA [a] |
6 | Everton | 38 | 15 | 13 | 10 | 52 | 36 | +16 | 58 | |
7 | Bolton Wanderers | 38 | dieciséis | 8 | 14 | 47 | 52 | −5 | 56 | |
8 | Leer | 38 | dieciséis | 7 | 15 | 52 | 47 | +5 | 55 |
Fuente: Premier League
Reglas de clasificación: 1) puntos; 2) diferencia de goles; 3) número de goles marcados.
Notas:
Reglas de clasificación: 1) puntos; 2) diferencia de goles; 3) número de goles marcados.
Notas:
- ^ Dado que tanto los finalistas de la Copa FA (Manchester United y Chelsea) como los ganadores de la Copa de la Liga (Chelsea) se clasificaron para la Liga de Campeones, sus puestos en la Copa de la UEFA se otorgaron a los equipos de la Premier League 6º y 7º clasificados.
Plantilla del primer equipo
- Plantilla al final de la temporada
Nota: Las banderas indican la selección nacional según se define en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad ajena a la FIFA.
|
|
Dejó el club durante la temporada
Nota: Las banderas indican la selección nacional según se define en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad ajena a la FIFA.
|
|
Premios de jugador
- Jugador de la temporada: Mikel Arteta
- Jugador de la temporada de jugadores: Joleon Lescott
- Jugador joven de la temporada - James Vaughan
- Reserva / Jugador de la temporada Sub-21 - John Irving
- Jugador de la temporada de la Academia - Shaun Densmore
- Gol de la temporada: James McFadden contra Charlton Athletic
[3]
Estadísticas
Apariciones
No. | Pos. | Nombre | Liga Premier | Copa FA | Copa de la Liga | Total | Disciplina | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | |||||
1 | G K | Richard Wright | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 |
2 | DF | Tony Hibbert | 12 (1) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13 | 0 | 0 | 1 |
3 | DF | Gary Naysmith | 10 (5) | 1 | 0 (1) | 0 | 1 | 0 | 17 | 1 | 0 | 0 |
4 | DF | José Yobo | 38 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 40 | 2 | 3 | 0 |
6 | MF | Mikel Arteta | 35 | 9 | 1 | 0 | 2 (1) | 0 | 39 | 9 | 9 | 0 |
7 | MF | Andy van der Meyde | 5 (3) | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 10 | 0 | 1 | 0 |
8 | FW | Andrew Johnson | 32 | 11 | 1 | 1 | 2 | 0 | 35 | 12 | 4 | 0 |
9 | FW | James Beattie | 15 (18) | 2 | 0 | 0 | 1 (1) | 0 | 35 | 2 | 4 | 0 |
11 | FW | James McFadden | 6 (13) | 2 | 0 | 0 | 2 | 1 | 21 | 3 | 1 | 1 |
13 | G K | Iain Turner | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 |
15 | DF | Alan Stubbs | 23 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 24 | 2 | 3 | 0 |
dieciséis | DF | Joleon Lescott | 36 (2) | 2 | 1 | 0 | 3 | 0 | 42 | 2 | 3 | 0 |
17 | MF | Tim Cahill | 17 (1) | 5 | 0 | 0 | 2 (1) | 2 | 21 | 7 | 5 | 0 |
18 | DF | Phil Neville | 35 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 38 | 1 | 7 | 0 |
19 | DF | Nuno Valente | 10 (4) | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 17 | 0 | 2 | 0 |
21 | MF | Leon Osman | 31 (3) | 3 | 1 | 0 | 2 | 0 | 37 | 3 | 5 | 0 |
22 | FW | James Vaughan | 7 (7) | 4 | 0 (1) | 0 | 0 | 0 | 15 | 4 | 5 | 0 |
23 | DF | Alessandro Pistone | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
24 | G K | Tim Howard | 36 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 38 | 0 | 1 | 0 |
26 | MF | Lee Carsley | 38 | 1 | 1 | 0 | 3 | 0 | 42 | 1 | 4 | 0 |
28 | FW | Víctor Anichebe | 5 (14) | 3 | 1 | 0 | 1 (2) | 1 | 23 | 4 | 6 | 0 |
30 | G K | John Ruddy | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
36 | DF | Patrick Boyle | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
37 | MF | Manuel Fernandes | 8 (1) | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 2 | 4 | 0 |
38 | MF | Anderson Silva | 0 (1) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 |
41 | MF | Bjarni Viðarsson | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Jugadores que hicieron apariciones pero dejaron el club durante la temporada: | ||||||||||||
5 | DF | David Weir | 2 (3) | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 6 | 0 | 0 | 0 |
10 | MF | Simon Davies | 13 (2) | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 17 | 0 | 1 | 0 |
14 | MF | Kevin Kilbane | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 |
31 | DF | Mark Hughes | 0 (1) | 0 | 0 | 0 | 1 (1) | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 |
Resultados
Liga Premier
Resultados por ronda
Actualizado para los partidos jugados el 13 de mayo de 2007 (final de temporada). Fuente: worldfootball.net
A = Visitante ; H = Hogar ; W = ganar ; D = Dibujar ; L = pérdida
A = Visitante ; H = Hogar ; W = ganar ; D = Dibujar ; L = pérdida
Partidos
19 de agosto de 2006 1 | Everton | 2-1 | Watford | Liverpool |
15:00 | Johnson 15 ' Arteta 82 ' ( bolígrafo ) | Informe | Stubbs 90 ' ( og ) | Estadio: Goodison Park Asistencia: 39,691 Árbitro: Peter Walton |
23 de agosto de 2006 2 | Blackburn Rovers | 1–1 | Everton | Quemadura negra |
20:00 | McCarthy 50 ' | Informe | Cahill 84 ' | Estadio: Ewood Park Asistencia: 22,018 Árbitro: Uriah Rennie |
26 de agosto de 2006 3 | Tottenham Hotspur | 0-2 | Everton | Tottenham , Londres |
15:00 | Informe | Kilbane 33 ' Escritorio pequeño 53 ' ( og ) Johnson 66 ' | Estadio: White Hart Lane Asistencia: 35,540 Árbitro: Mark Halsey |
9 de septiembre de 2006 4 | Everton | 3-0 | Liverpool | Liverpool |
12:45 | Cahill 24 ' Yobo 34 ' A. Johnson 36 ' , 90 + 4 ' | Informe | Sissoko 75 ' Riise 79 ' Hyypiä 90 + 2 ' | Estadio: Goodison Park Asistencia: 40,004 Árbitro: Graham Poll |
16 de septiembre de 2006 5 | Everton | 2–2 | Atlético de Wigan | Liverpool |
15:00 | Johnson 49 ' Beattie 66 ' ( bolígrafo ) | Informe | Scharner 62 ' , 68 ' | Estadio: Goodison Park Asistencia: 37,117 Árbitro: Alan Wiley |
24 de septiembre de 2006 6 | Newcastle United | 1–1 | Everton | Newcastle upon Tyne |
16:00 | Ameobi 14 ' Zarza 75 ' | Informe | Cahill 41 ' Hibbert 77 ' | Estadio: St James 'Park Asistencia: 50,107 Árbitro: Steve Bennett |
30 de septiembre de 2006 7 | Everton | 1–1 | ciudad de Manchester | Liverpool |
15:00 | Johnson 44 ' | Informe | Richards 90 + 4 ' | Estadio: Goodison Park Asistencia: 38,250 Árbitro: Andre Marriner |
14 de octubre de 2006 8 | Middlesbrough | 2-1 | Everton | Middlesbrough |
15:00 | Yakubu 27 ' ( pluma ) Viduka 71 ' | Informe | Cahill 77 ' | Estadio: Riverside Stadium Asistencia: 27,156 Árbitro: Mark Halsey |
21 de octubre de 2006 9 | Everton | 2-0 | Sheffield United | Liverpool |
15:00 | Arteta 13 ' Beattie 33 ' ( pluma ) | Informe | Davis 32 ' | Estadio: Goodison Park Asistencia: 37,900 Árbitro: Dermot Gallagher |
28 de octubre de 2006 10 | Arsenal | 1–1 | Everton | Highbury , Londres |
15:00 | Van Persie 71 ' | Informe | Cahill 11 ' | Estadio: Emirates Stadium Asistencia: 60,047 Árbitro: Mike Riley |
4 de noviembre de 2006 11 | Fulham | 1–0 | Everton | Fulham , Londres |
12:45 | C. Jensen 66 ' | Informe | Estadio: Craven Cottage Asistencia: 23,327 Árbitro: Martin Atkinson |
11 de noviembre de 2006 12 | Everton | 0-1 | Aston Villa | Liverpool |
15:00 | Informe | Sutton 42 ' | Estadio: Goodison Park Asistencia: 36,376 Árbitro: Phil Dowd |
18 de noviembre de 2006 13 | Everton | 1–0 | Bolton Wanderers | Liverpool |
15:00 | Arteta 60 ' | Informe | Estadio: Goodison Park Asistencia: 34,417 Árbitro: Uriah Rennie |
25 de noviembre de 2006 14 | Charlton Athletic | 1–1 | Everton | Charlton , Londres |
12:45 | Reid 68 ' | Informe | Hreiðarsson 52 ' ( og ) | Estadio: The Valley Asistencia: 26,435 Árbitro: Alan Wiley |
29 de noviembre de 2006 15 | Manchester unido | 3-0 | Everton | Trafford |
20:00 | Ronaldo 39 ' Evra 63 ' O'Shea 89 ' | Informe | Estadio: Old Trafford Asistencia: 75,723 Árbitro: Mark Halsey |
3 de diciembre de 2006 dieciséis | Everton | 2-0 | West Ham United | Liverpool |
16:00 | Osman 51 ' Vaughan 90 + 3 ' | Informe | Estadio: Goodison Park Asistencia: 32,968 Árbitro: Martin Atkinson |
9 de diciembre de 2006 17 | Portsmouth | 2-0 | Everton | Portsmouth |
15:00 | Taylor 14 ' Kanu 26 ' | Informe | Estadio: Fratton Park Asistencia: 19,528 Árbitro: Mark Clattenburg |
17 de diciembre de 2006 18 | Everton | 2-3 | Chelsea | Liverpool |
13:45 | Arteta 38 ' ( pluma ) Yobo 64 ' | Informe | Howard 49 ' ( og ) Lampard 81 ' Drogba 87 ' | Estadio: Goodison Park Asistencia: 33,970 Árbitro: Mark Halsey |
23 de diciembre de 2006 19 | Leer | 0-2 | Everton | Leer |
15:00 | Informe | Johnson 14 ' McFadden 47 ' | Estadio: Estadio Madejski Asistencia: 24,053 Árbitro: Steve Tanner |
26 de diciembre de 2006 20 | Everton | 0-0 | Middlesbrough | Liverpool |
15:00 | Informe | Estadio: Goodison Park Asistencia: 38,126 Árbitro: Phil Dowd |
30 de diciembre de 2006 21 | Everton | 3-0 | Newcastle United | Liverpool |
15:00 | Anichebe 9 ' , 58 ' Neville 62 ' | Informe | Estadio: Goodison Park Asistencia: 38,682 Árbitro: Dermot Gallagher |
1 de enero de 2007 22 | ciudad de Manchester | 2-1 | Everton | Manchester |
15:00 | Samaras 50 ' , 72 ' ( pluma ) | Informe | Osman 84 ' | Estadio: City of Manchester Asistencia al estadio : 39,836 Árbitro: Uriah Rennie |
14 de enero de 2007 23 | Everton | 1–1 | Leer | Liverpool |
13:45 | Johnson 81 ' | Informe | Lescott 28 ' ( og ) | Estadio: Goodison Park Asistencia: 34,722 Árbitro: Mike Riley |
21 de enero de 2007 24 | Atlético de Wigan | 0-2 | Everton | Wigan |
13:30 | Informe | Arteta 65 ' ( pluma ) , 90 + 2 ' | Estadio: JJB Asistencia al estadio : 18,149 Árbitro: Howard Webb |
3 de febrero de 2007 25 | Liverpool | 0-0 | Everton | Liverpool |
12:45 | Informe | Estadio: Anfield Asistencia: 44,234 Árbitro: Alan Wiley |
10 de febrero de 2007 26 | Everton | 1–0 | Blackburn Rovers | Liverpool |
15:00 | Johnson 10 ' | Informe | Estadio: Goodison Park Asistencia: 35,593 Árbitro: Rob Styles |
21 de febrero de 2007 27 | Everton | 1-2 | Tottenham Hotspur | Liverpool |
20:00 | Arteta 42 ' | Informe | Berbatov 35 ' Jenas 89 ' | Estadio: Goodison Park Asistencia: 34,121 Árbitro: Uriah Rennie |
24 de febrero de 2007 28 | Watford | 0-3 | Everton | Watford |
17:15 | Informe | Fernandes 23 ' Johnson 25 ' ( pluma ) Osman 90 + 2 ' | Estadio: Vicarage Road Asistencia: 18,761 Árbitro: Lee Mason |
3 de marzo de 2007 29 | Sheffield United | 1–1 | Everton | Sheffield |
15:00 | Hulse 52 ' | Informe | Arteta 75 ' ( bolígrafo ) | Estadio: Bramall Lane Asistencia: 32,019 Árbitro: Mike Riley |
18 de marzo de 2007 30 | Everton | 1–0 | Arsenal | Liverpool |
16:00 | Johnson 90 + 1 ' | Informe | Estadio: Goodison Park Asistencia: 37,162 Árbitro: Mark Clattenburg |
2 de abril de 2007 31 | Aston Villa | 1–1 | Everton | Birmingham |
20:00 | Agbonlahor 83 ' | Informe | Lescott 15 ' | Estadio: Villa Park Asistencia: 36,407 Árbitro: Howard Webb |
6 de abril de 2007 32 | Everton | 4–1 | Fulham | Liverpool |
19:30 | Carsley 25 ' Stubbs 34 ' Vaughan 45 ' Anichebe 80 ' | Informe | Bocanegra 22 ' | Estadio: Goodison Park Asistencia: 35,612 Árbitro: Dermot Gallagher |
9 de abril de 2007 33 | Bolton Wanderers | 1–1 | Everton | Bolton |
15:00 | Davies 18 ' | Informe | Vaughan 33 ' | Estadio: Reebok Asistencia al estadio : 25,179 Árbitro: Martin Atkinson |
15 de abril de 2007 34 | Everton | 2-1 | Charlton Athletic | Liverpool |
15:00 | Lescott 81 ' McFadden 90 + 2 ' | Informe | D. Doblado 89 ' | Estadio: Goodison Park Asistencia: 34,028 Árbitro: Mark Halsey |
21 de abril de 2007 35 | West Ham United | 1–0 | Everton | Upton Park , Londres |
15:00 | Zamora 13 ' | Informe | Estadio: Boleyn Ground Asistencia: 34,945 Árbitro: Mark Clattenburg |
28 de abril de 2007 36 | Everton | 2-4 | Manchester unido | Liverpool |
12:45 | Stubbs 12 ' Fernandes 50 ' | Informe | O'Shea 61 ' Neville 68 ' ( Og ) Rooney 79 ' Águilas 90 + 3 ' | Estadio: Goodison Park Asistencia: 39,682 Árbitro: Alan Wiley |
5 de mayo de 2007 37 | Everton | 3-0 | Portsmouth | Liverpool |
15:00 | Arteta 59 ' ( pluma ) Yobo 62 ' Naysmith 90 + 4 ' | Informe | Estadio: Goodison Park Asistencia: 39,619 Árbitro: Howard Webb |
13 de mayo de 2007 38 | Chelsea | 1–1 | Everton | Fulham , Londres |
15:00 | Drogba 57 ' | Informe | Vaughan 50 ' | Estadio: Stamford Bridge Asistencia: 41,746 Árbitro: Mark Halsey |
Copa de la Liga
19 de septiembre Segunda ronda | Peterborough United | 1-2 | Everton | Peterborough |
19:45 | Benjamín 56 ' | Informe | Stirling 24 ' ( og ) Cahill 87 ' | Estadio: London Road Stadium Asistencia: 10,756 Árbitro: Iain Williamson |
24 de octubre Tercera ronda | Everton | 4-0 | Luton Town | Liverpool |
20:00 | Cahill 23 ' Keane 34 ' ( og ) McFadden 53 ' Anichebe 83 ' | Informe | Estadio: Goodison Park Asistencia: 27,149 Árbitro: Steve Tanner |
8 de noviembre Cuarta ronda | Everton | 0-1 | Arsenal | Liverpool |
20:00 | McFadden 19 ' | Informe | Adebayor 85 ' | Estadio: Goodison Park Asistencia: 31,045 Árbitro: Graham Poll |
Copa FA
7 de enero Tercera ronda propiamente dicha | Everton | 1 - 4 | Blackburn Rovers | Liverpool |
15:00 | Johnson 69 ' ( bolígrafo ) | Informe | Derbyshire 5 ' Pedersen 21 ' Gallagher 38 ' McCarthy 90 + 2 ' | Estadio: Goodison Park Asistencia: 24,426 Árbitro: Andre Marriner |
Traslados
En
Fecha | Pos. | Nombre | De | Tarifa |
---|---|---|---|---|
30 de mayo de 2006 | FW | Andrew Johnson | Palacio de Cristal | 8,6 millones £ [4] |
14 de junio de 2006 | DF | Joleon Lescott | Wolverhampton Wanderers | £ 5 millones [5] |
1 de julio de 2007 | G K | Tim Howard | Manchester unido | No revelado [6] |
Fuera
Fecha | Pos. | Nombre | A | Tarifa |
---|---|---|---|---|
8 de mayo de 2006 | FW | Duncan Ferguson | Lanzado [7] | |
8 de mayo de 2006 | MF | Jay Harris | Lanzado [7] | |
8 de mayo de 2006 | FW | Paul Hopkins | Lanzado [7] | |
8 de mayo de 2006 | MF | Li Tie | Lanzado [7] | |
8 de mayo de 2006 | MF | Laurence Wilson | Lanzado [7] | |
8 de junio de 2006 | G K | Nigel Martyn | Retirado [8] | |
31 de agosto de 2006 | MF | Kevin Kilbane | Atlético de Wigan | No revelado [9] |
16 de enero de 2007 | DF | David Weir | Guardabosques | Gratis [10] |
24 de enero de 2007 | MF | Simon Davies | Fulham | No revelado [11] |
31 de enero de 2007 | DF | Mark Hughes | Northampton Town | No revelado [12] |
Préstamo
Fecha de | Fecha hasta | Pos. | Nombre | De | Árbitro. |
---|---|---|---|---|---|
1 de julio de 2006 | 30 de junio de 2007 | G K | Tim Howard | Manchester unido | [13] |
31 de enero de 2007 | 30 de junio de 2007 | MF | Manuel Fernandes | Benfica | [14] |
Préstamo
Fecha de | Fecha hasta | Pos. | Nombre | A | Árbitro. |
---|---|---|---|---|---|
12 de septiembre de 2006 | 27 de noviembre de 2006 | G K | John Ruddy | Condado de Stockport | [15] [16] |
14 de septiembre de 2006 | 17 de octubre de 2006 | DF | Patrick Boyle | Norwich City | [17] |
16 de noviembre de 2006 | 16 de diciembre de 2006 | G K | Iain Turner | Palacio de Cristal | [18] |
8 de febrero de 2007 | 7 de marzo de 2007 | MF | Bjarni Viðarsson | Bournemouth | [19] [20] |
9 de febrero de 2007 | 13 de marzo de 2007 | G K | John Ruddy | Wrexham | [21] [22] |
23 de febrero de 2007 | 23 de abril de 2007 | G K | Iain Turner | Sheffield Wednesday | [23] [24] [25] |
21 de abril de 2007 | 28 de abril de 2007 | G K | John Ruddy | Bristol City | [26] |
Referencias
- ^ Carsley nació en Birmingham , Inglaterra .
- ^ Kilbane nació en Preston , Inglaterra .
- ^ "Ganadores de premios | Everton Football Club" . www.evertonfc.com . Consultado el 9 de enero de 2018 .
- ^ "Everton completa captura de Johnson" . BBC Sport. 30 de mayo de 2006 . Consultado el 7 de diciembre de 2012 .
- ^ "Lescott completa el cambio al Everton" . BBC Sport. 14 de junio de 2006 . Consultado el 7 de diciembre de 2012 .
- ^ "Everton completa la transferencia de Howard" . BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 14 de febrero de 2007 . Consultado el 7 de diciembre de 2012 .
- ^ a b c d e "Everton libera a Ferguson & Li Tie" . BBC Sport. 8 de mayo de 2006 . Consultado el 7 de diciembre de 2012 .
- ^ "Guardián Martyn obligado a abandonar el juego" . BBC Sport. 8 de junio de 2006 . Consultado el 7 de diciembre de 2012 .
- ^ "Wigan firma Kilbane de Everton" . BBC Sport . 31 de agosto de 2006 . Consultado el 7 de diciembre de 2012 .
- ^ "Weir completa el cambio a Rangers" . BBC Sport . 16 de enero de 2007 . Consultado el 7 de diciembre de 2012 .
- ^ "Davies sella la transferencia a Fulham" . BBC Sport . 24 de enero de 2007 . Consultado el 7 de diciembre de 2012 .
- ^ "Hughes se va a Northampton" . Everton FC . 31 de enero de 2007 . Consultado el 7 de diciembre de 2012 .
- ^ "Blues acuerda trato con Howard" . Everton FC . 9 de mayo de 2006 . Consultado el 7 de diciembre de 2012 .
- ^ "El Everton confirma el fichaje de Fernandes" . Everton FC . 31 de enero de 2007 . Consultado el 7 de diciembre de 2012 .
- ^ "Ruddy cambia a Stockport" . Everton FC. 12 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2014 . Consultado el 7 de diciembre de 2012 .
- ^ "Ruddy recordó de Stockport" . Everton FC. 27 de noviembre de 2006 . Consultado el 7 de diciembre de 2012 .
- ^ "El zaguero del Everton se suma a Canarias" . BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 14 de septiembre de 2006 . Consultado el 7 de diciembre de 2012 .
- ^ "Palace se abalanza para el portero del Everton" . BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 16 de noviembre de 2006 . Consultado el 7 de diciembre de 2012 .
- ^ "Bjarni para unirse a Cherries" . Everton FC. 5 de febrero de 2007 . Consultado el 7 de diciembre de 2012 .
- ^ "Bjarni completa el préstamo" . Everton FC. 7 de marzo de 2007 . Consultado el 7 de diciembre de 2012 .
- ^ "Ruddy sale cedido" . Everton FC. 9 de febrero de 2007 . Consultado el 7 de diciembre de 2012 .
- ^ Thornley, Ben (13 de marzo de 2007). "Ningún hechizo extendido para Ruddy" . Publicación diaria del norte de Gales . Archivado desde el original el 22 de abril de 2013 . Consultado el 7 de diciembre de 2012 .
- ^ "Turner, el portero del Everton, se une a Owls" . BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 23 de febrero de 2007 . Consultado el 7 de diciembre de 2012 .
- ^ "Turner extiende préstamo" . Everton FC. 22 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 22 de enero de 2013 . Consultado el 7 de diciembre de 2012 .
- ^ "Turner regresa" . Everton FC. 23 de abril de 2007 . Consultado el 7 de diciembre de 2012 .
- ^ "Ruddy listo para la salida de Bristol" . Everton FC. 21 de abril de 2007 . Consultado el 7 de diciembre de 2012 .