El 2006 Rugby League Tri-Nations (también conocido como Gillette Rugby League Tri-Nations debido al patrocinio de Gillette ) fue el segundo torneo de Rugby League Tri-Nations organizado por Australia y Nueva Zelanda . El torneo siguió el mismo formato que en 2004 y 2005 , con cada equipo enfrentando a los otros dos equipos dos veces, y los dos mejores al final de la fase de grupos procediendo a la final. Australia iba a quedarse sin ganadores en una final apretada, ganando en la prórroga de puntos de oro con el capitán de los Kangaroos, Darren Lockyer, anotando un try en el minuto 87.
2006 Tri-Nations ( 2006 ) () | |
---|---|
Numero de equipos | 3 |
Países anfitriones | Australia Nueva Zelanda |
Ganador | Australia (tercer título) |
Partidos jugados | 7 |
Asistencia | 180,774 ( 25,825 por partido) |
Intentos anotados | 45 (6,43 por partido) |
Máximo anotador | Johnathan Thurston [1] (34 años) |
Máximos anotadores de try | Iosia Soliola [1] (4) Greg Inglis (4) |
< 2005 2009 > |
Los equipos
Australia
Entrenador: Ricky Stuart ( Cronulla-Sutherland Sharks )
Asistente: Craig Bellamy
Equipo del club | Jugadores |
---|---|
Broncos de Brisbane | Shaun Berrigan , |
Dragones de San Jorge Illawarra | Mark Gasnier y Ben Hornby |
Águilas marinas de Warringah varonil | Cometa de Brent , Jamie Lyon |
Gallos de Sydney | Anthony Tupou |
St Helens RFC | Jamie Lyon |
Bulldogs | Willie Mason , Mark O'Meley , Andrew Ryan y |
Vaqueros del norte de Queensland | Luke O'Donnell , Johnathan Thurston |
Melbourne Storm | Greg Inglis , Matt King , Cameron Smith y Antonio Kaufusi |
Anguilas Parramatta | Nathan Hindmarsh y Jarryd Hayne |
Gran Bretaña
Entrenador: Brian Noble ( Wigan Warriors )
Equipo del club | Jugadores |
---|---|
Rinocerontes de Leeds | Rob Burrow , Gareth Ellis , Danny McGuire , Jamie Peacock (c), Keith Senior |
Caballeros de Newcastle | Brian Carney (vc) |
St Helens RFC | Lee Gilmour , Leon Pryce , James Roby , Paul Wellens , Jon Wilkin , Sean Long |
Bradford Bulls | Terry Newton |
Guerreros Wigan | Stuart Fielden , Gareth Hock y Sean O'Loughlin |
Lobos de Warrington | Martin Gleeson y Paul Wood |
Cáscara | Richard Horne , Gareth Raynor , Kirk Yeaman , Garreth Carvell |
Gallos de Sydney | Adrian Morley |
Rojos de la ciudad de Salford | Andy Coley |
Gigantes de Huddersfield | Martin Aspinwall |
Nueva Zelanda
Entrenador: Brian McClennan ( Leones de Auckland )
Equipo del club | Jugadores |
---|---|
Bulldogs | Roy Asotasi |
Melbourne Storm | Adam Blair y David Kidwell |
St Helens RFC | Jason Cayless |
Anguilas Parramatta | Nathan Cayless |
Rabbitohs del sur de Sydney | David Fa'alogo |
Guerreros de Nueva Zelanda | Awen Guttenbeil , Brent Webb , Ruben Wiki (Capitán), Epalahame Lauaki , Simon Mannering , Jerome Ropati , Manu Vatuvei , |
Gatos monteses de Wakefield Trinity | |
Gallos de Sydney | Iosia Soliola |
Dragones catalanes | Stacey Jones |
Bradford Bulls | Shontayne Hape |
Tigres del oeste | Dene Halatau |
Panteras de Penrith | Frank Pritchard y Tony Puletua |
Águilas marinas de Warringah varonil | Steve Matai |
Tiburones Cronulla | Nigel Vagana |
Hull FC | Motu Tony |
Broncos de Brisbane | Tame Tupou |
Sedes
Los juegos se jugaron en los siguientes lugares de Australia y Nueva Zelanda. La final del torneo se jugó en Sydney.
Sydney | Auckland | Melbourne |
---|---|---|
Estadio australiano | Estadio Mount Smart | Cúpula de Telstra |
Capacidad: 42,500 | Capacidad: 30.000 | Capacidad: 56,347 |
Christchurch | Wellington | Brisbane |
Estadio de Jade | Estadio Westpac | Estadio Suncorp |
Capacidad: 38,628 | Capacidad: 34,500 | Capacidad: 52,500 |
Partidos de torneo
14 de octubre 20:00 NZST |
Nueva Zelanda | 18 - 30 | Australia |
---|---|---|
Intentos : Nigel Vagana Jerome Ropati Manu Vatuvei Goles: Stacey Jones (3/3) | Intentos : Karmichael Hunt 2 Mark Gasnier Mark O'Meley Greg Inglis Goles: Johnathan Thurston (5/6) |
Mt Smart Stadium , Auckland Asistencia: 20.000 [2] |
21 de octubre 20:00 AEST |
Australia | 20 - 15 | Nueva Zelanda |
---|---|---|
Intentos: Greg Inglis 2 Goles de Mark Gasnier : Johnathan Thurston (4/4) | Intentos : Iosia Soliola 2 Shontayne Hape Goles: Stacey Jones (1/3) Gol de campo: Stacey Jones |
Telstra Dome , Melbourne Asistencia: 30,732 |
28 de octubre 20:00 NZST |
Nueva Zelanda | 18 - 14 | Gran Bretaña |
---|---|---|
Intentos: Brent Webb Motu Tony Iosia Soliola Goles: Stacey Jones (3/3) | Intentos: Paul Wellens Gareth Ellis Goles: Sean Long 2/2 Danny McGuire (1/1) |
Estadio Jade , Christchurch Asistencia: 17,005 |
- Este partido fue descontado después de que Nueva Zelanda fuera declarada culpable de alinear a un jugador no elegible.
4 de noviembre 20:00 AEDT |
Australia | 12 - 23 | Gran Bretaña |
---|---|---|
Intentos: Greg Inglis Darren Lockyer Goles: Darren Lockyer (2/2) | Intentos: Paul Wellens Jamie Peacock Lee Gilmour Gareth Raynor Goles: Sean Long (3/5) Gol de campo: Sean Long |
Aussie Stadium , Sydney Asistencia: 24,953 Árbitro: Ashley Klein |
Australia | Posición | Gran Bretaña |
---|---|---|
1 Caza de Karmichael | pensión completa | 1 Paul Wellens |
2 Brent Tate | GT | 2 Brian Carney |
3 Mark Gasnier | CE | 3 Keith mayor |
4 Jamie Lyon | CE | 4 Kirk Yeaman |
5 Greg Inglis | GT | 5 Gareth Raynor |
6 Darren Lockyer (c) | FE / SO | 6 León Pryce |
7 Ben Hornby | media pensión | 7 Sean Long |
8 Mark O'Meley | PR | 8 Stuart Fielden |
9 Shaun Berrigan | HK | 9 Terry Newton |
10 Petero Civoniceva | PR | 10 Jamie Peacock (c) |
11 Willie Mason | SR | 11 Gareth Ellis |
12 Nathan Hindmarsh | SR | 12 Gareth Hock |
13 Luke O'Donnell | LK | 13 Sean O'Loughlin |
14 Cameron Smith | Mesa de trabajo | 14 James Roby |
15 Anthony Tupou | Mesa de trabajo | 15 Adrian Morley |
16 cometa Brent | Mesa de trabajo | 16 Lee Gilmour |
17 Sam Thaiday | Mesa de trabajo | 17 Jon Wilkin |
Ricky Stuart | Entrenador | Brian Noble [3] |
Durante los primeros minutos del partido, el alero australiano Willie Mason golpeó a Stuart Fielden, [4] rompiéndole la nariz y provocando una pelea, y luego sacó a Sean Long después de patear, liderando con un codo que dejó la cabeza de Long ensangrentada y vendada por el resto de la pelea. el partido. Más tarde fue acusado por su puñetazo a Fielden y tuvo que enfrentarse a un comité disciplinario de la Federación Internacional de Rugby League el lunes siguiente, donde fue multado con AUD $ 5000 y suspendido por un juego. [5] Después de casi treinta minutos, los australianos abrieron el marcador cuando, defendiendo dentro de su propia línea de diez metros, su medio scrum Ben Hornby interceptó un pase y corrió veinte metros antes de darle el balón al extremo Greg Inglis para que corriera el resto. setenta a la línea y anotar debajo de los postes. [6] Lockyer convirtió el try, por lo que fue 6-0 a favor de los Kangaroos. Unos minutos más tarde, el extremo irlandés Brian Carney abandonó el campo con una lesión en el tendón de la corva y fue reemplazado por Lee Gilmour. [7] Luego, Gran Bretaña contraatacó con el medio scrum Sean Long abriéndose paso a través de la defensa a treinta y cinco metros de la línea y luego volviendo al interior para anotar el fullback Paul Wellens. Long luego convirtió el try, por lo que las puntuaciones estaban empatadas en 6 en el descanso. [8]
En el otro lado del medio tiempo, los Lions anotaron después de unos dos minutos desde corta distancia cuando el delantero Jamie Peacock se abrió paso a través de la defensa y cruzó la línea. El video árbitro dio el try 'beneficio de la duda' y la patada de Sean Long no falló, por lo que el marcador quedó 12 - 6 a favor de Gran Bretaña. [9] Los australianos devolvieron el golpe con otro intento de largo alcance, la pelota se movió hacia Inglis en el ala izquierda para romper la línea lateral antes de pasar de nuevo adentro a Darren Lockyer cinco octavos para terminar la carrera hacia la línea y tocar abajo detrás de los montantes. Lockyer luego convirtió, nivelando el marcador en 12 - 12. [10] Unos diez minutos después, los británicos contraatacaron cuando Lee Gilmour hizo un hueco a veinte metros y corrió para lanzarse por debajo de los palos. Sean Long convirtió para que los Lions recuperaran la ventaja en 18 - 12. Con poco más de diez minutos para el final, Gran Bretaña tuvo la oportunidad de ponerse al frente con más de un try convertido cuando se les concedió un penalti, pero el tiro de Long falló. [11] Poco después tuvo la oportunidad de hacer las paces con un drop goal, pero falló. Sin embargo, con menos de cinco minutos para el final, ayudó a sellar el partido cuando pateó un pase suelto a quince metros de su propia línea de gol campo abajo y lo persiguió, reuniéndose y corriendo un poco más allá de la línea de medio campo antes de pasar a James Roby en apoyo. que no podía correr más rápido que Nathan Hindmarsh. Desde el play-the-ball a veinte metros de la línea de gol de Australia, los británicos movieron el balón a través de las manos hacia el otro lado del campo hasta el extremo Gareth Raynor, que se tiró en la esquina. [12] El intento de conversión de Long golpeó el poste y falló, pero luego pateó un gol de campo en los minutos finales para convertirlo en una victoria por 23-12, la primera de Gran Bretaña en Australia desde su gira de 1992 . [13]
11 de noviembre 20:00 NZST |
Nueva Zelanda | 34 - 4 | Gran Bretaña |
---|---|---|
Intentos: Brent Webb 2 Nigel Vagana Ruben Wiki Nathan Cayless Manu Vatuvei Goles: Stacey Jones (5/6) | Intentos: Gareth Ellis |
Westpac Stadium , Wellington Asistencia: 16,401 |
18 de noviembre 20:00 AEST |
Australia | 33 - 10 | Gran Bretaña |
---|---|---|
Intentos: Darren Lockyer Mark Gasnier Karmichael Hunt Justin Hodges Anthony Tupou Brent Tate Goles: Johnathan Thurston (4/6) Gol de campo: Darren Lockyer | Intentos: Keith Senior Danny McGuire Goles: Paul Wellens (1/1) |
Estadio Suncorp , Brisbane Asistencia: 44,358 |
Este fue el último partido que Gran Bretaña jugó contra Australia antes de su división permanente en Inglaterra , Gales y Escocia .
Clasificación del torneo
Equipo | Jugado | Ganado | Dibujó | Perdió | Para | En contra | Diferencia | Puntos |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Australia | 4 | 3 | 0 | 1 | 95 | 66 | +29 | 6 |
Nueva Zelanda | 4 | 2 | 0 | 2 | 85 | 68 | +19 | 4 |
Gran Bretaña | 4 | 1 | 0 | 3 | 51 | 97 | −46 | 2 1 |
Final
25 de noviembre 20:00 AEDT |
Australia | 16-12 (después de Golden Point ) | Nueva Zelanda |
---|---|---|
Intentos: Brent Tate Darren Lockyer Goles: Johnathan Thurston (4/4) | Intentos : Frank Pritchard Iosia Soliola Goles: Stacey Jones (2/4) |
Aussie Stadium , Sydney [14] Asistencia: 27,325 [15] Árbitro: Ashley Klein [dieciséis] |
Australia | Posición | Nueva Zelanda |
---|---|---|
Caza de Karmichael | pensión completa | Brent Webb |
Brent Tate | GT | Shontayne Hape |
Mark Gasnier | CE | Iosia Soliola |
Justin Hodges | CE | Steve Matai |
Greg Inglis | GT | Manu Vatuvei |
Darren Lockyer (c) | FE | Nigel Vagana |
Johnathan Thurston | media pensión | Stacey Jones |
Cometa Brent | PR | Rubén Wiki (c) |
Cameron Smith | HK | Dene Halatau |
Petero Civoniceva | PR | Roy Asotasi |
Nathan Hindmarsh | SR | David Kidwell |
Andrew Ryan | SR | Simón Mannering |
Luke O'Donnell | LK | David Fa'alogo |
Willie Mason | En t | Motu Tony |
Mark O'Meley | En t | Nathan Cayless |
Shaun Berrigan | En t | Adam Blair |
Anthony Tupou | En t | Frank Pritchard |
Ricky Stuart | Entrenador | Brian McClennan |
Los primeros penaltis por infracciones en el ruck de los kiwis le dieron a Australia dos puntos de una patada de Johnathan Thurston. [17] Los Kangaroos luego reflejaron esto, concediendo penales consecutivos que permitieron que el gol de Stacey Jones unos minutos más tarde igualara las puntuaciones en 2. En el décimo minuto Australia tenía el balón en el centro del campo y se lo pasó a Mark Gasnier, quien hizo una ruptura por la derecha y luego pasó a su extremo Brent Tate para rematar. [18] La conversión de Thurston fue exitosa, por lo que los locales lideraron 8 - 2. Otro penalti en el ruck en el minuto veintiuno provocó una pequeña pelea y un gol de Thurston, extendiendo la ventaja de los Canguros a 10 - 2. Cinco Minutos más tarde, Nueva Zelanda estaba a diez metros de la mitad de los australianos cuando Stacy Jones puso una pequeña patada sobre las cabezas de los canguros para que Brent Webb la atravesara y la atrapara antes de dibujar la defensa y pasársela a Frank Pritchard, quien se zambulló sin tocar. la esquina izquierda. [19] Jones falló el difícil intento de conversión, dejando el marcador 10 - 6 a favor de Australia. En los diez minutos restantes de juego antes del descanso no se anotaron más puntos.
Después de cinco minutos, los kiwis habían bajado hasta la línea de diez metros de Australia cuando movieron el balón a través de las manos hacia la derecha, donde Nigel Vagana lanzó un balón corto hacia adentro para que Iosia Soliola entrara y anotara. Las puntuaciones estaban empatadas en 10 - 10 y la patada de Stacy Jones falló. Unos minutos después, Australia recibió un penalti y Thurston pateó a gol, recuperando la ventaja de su equipo 12 - 10. [20] En el minuto sesenta y nueve, los neozelandeses anotaron un penalti frente a los postes y Jones lo pateó esta vez. nivelando las puntuaciones en 12 - 12. [21] Los Kangaroos luego sobrevivieron a varias incursiones en su línea de try y dos intentos de gol de campo antes de que una patada de Cameron Smith 40-20 los llevara al final de Nueva Zelanda con dos minutos restantes, donde Thurston falló un intento de drop también. [22] Jones tuvo otro tiro en el último minuto, y Australia casi anotó un try milagroso de cincuenta metros, pero el partido estaba destinado a la prórroga del punto de oro . [23]
El primer período de cinco minutos de tiempo extra contó con un intento de gol de campo fallido de Lockyer, luego de Jones. Luego, los equipos cambiaron de lado y empezaron de nuevo. Después de ochenta y siete minutos de fútbol de prueba, [24] Australia recuperó la posesión del balón. Thurston lo recibió a treinta y cinco metros de su propio in-goal y se abrió paso a través de la línea defensiva. Después de correr cincuenta metros, pasó de regreso al interior a Darren Lockyer en apoyo, quien recibió un golpe en el tobillo en su camino hacia la línea de prueba y tropezó debajo de los postes, lo que le dio a Australia una victoria por 16-12 puntos de oro. [25] [26]
Pelota de canguros a veinte metros de su propia línea, tackle número dos. Jugamos hasta conseguir puntos. No hay interrupción de aquí en adelante. Estamos en el minuto 87 de juego. Smith con el balón, ahora para Thurston , muerto , Thurston ha pasado. Hay soporte a izquierda y derecha, Lockyer en el interior, Lockyer ... anota el intento. El ganador de la Bota de Oro , el capitán de Brisbane, el capitán de Queensland, el capitán australiano han marcado el try para ganar la final de las Tres Naciones. Qué final tan sensacional dieciséis puntos a doce.
- [27] , en 20 px, Andrew Voss , comentarista, Channel 9 (locutor anfitrión)
La victoria de Australia les permitió recuperar el trofeo Tri-Nations que habían perdido ante Nueva Zelanda en la final de la serie 2005 en Inglaterra. [28] Lockyer, quien en 2006 capitaneó a Queensland a la victoria en el Estado de Origen , ganando la Medalla Wally Lewis como jugador de la serie, capitaneó a los Brisbane Broncos a la victoria en la Gran Final de la NRL de 2006 , luego ganó su segundo Premio Bota de Oro por jugador internacional del año, recogió el trofeo. [29]
La derrota de Nueva Zelanda bajó el telón de las carreras de prueba del capitán Ruben Wiki, quien se retiró como el internacional con más partidos internacionales de Nueva Zelanda, [30] así como de Stacey Jones y Nigel Vagana.
Partidos que no son series
Durante la serie, Gran Bretaña y Nueva Zelanda jugaron partidos adicionales para mantener su nivel de condición física. [31]
20 de octubre |
División de Newcastle | 6 - 40 | Gran Bretaña |
---|---|---|
EnergyAustralia Stadium , Newcastle Asistencia: 6.235 |
4 de noviembre |
Nueva Zelanda | 34 - 4 | Residentes de Nueva Zelanda |
---|---|---|
Wingham Park , Greymouth Asistencia: 4,000 |
Ver también
- 2006 en la liga de rugby
Referencias
- ^ a b "Tri-Nations 2006" . Proyecto Rugby League . Consultado el 5 de diciembre de 2008 .
- ^ "Los Fat Controllers mantienen la vista puesta en el flujo de caja en serie" . Sydney Morning Herald. 23 de octubre de 2006 . Consultado el 5 de diciembre de 2008 .
- ^ "Noble, sabía que podíamos hacerlo" . Estándar nocturno de Londres . Reino Unido: ES London Limited. 5 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2013 . Consultado el 27 de febrero de 2011 .
- ^ Ouldthwaite, Eddie (5 de noviembre de 2006). "Canguros de rebozado de Gran Bretaña brillantes" . scotsman.com . Reino Unido: Johnston Press Digital Publishing . Consultado el 27 de febrero de 2011 .
- ^ BBC SPORT | Liga de Rugby | Mason obtiene una prohibición de un juego por golpe
- ^ Steve, Jancetic (5 de noviembre de 2006). "Los leones rugen como Mason en agua caliente" . New Zealand Herald . Consultado el 30 de octubre de 2011 .
- ^ Hudson, Elizabeth (4 de noviembre de 2006). "Clockwatch: Australia 12-23 Gran Bretaña" . BBC Sport . Reino Unido: BBC . Consultado el 27 de febrero de 2011 .
- ^ Swanton, Will (5 de noviembre de 2006). "Noble: Podríamos oler una victoria inesperada toda la semana" . El Sun-Herald . Australia: Fairfax Media . pag. 122 . Consultado el 27 de febrero de 2011 .
- ^ AAP (5 de noviembre de 2006). "Los leones rugen por una impresionante victoria" . tvnz.co.nz . Nueva Zelanda: Television New Zealand Limited . Consultado el 27 de febrero de 2011 .
- ^ Paul, Fletcher (4 de noviembre de 2006). "Australia 12-23 Gran Bretaña" . BBC Sport . Reino Unido: BBC . Consultado el 27 de febrero de 2011 .
- ^ Telegraph online y PA (4 de noviembre de 2006). "Estrellas largas en la victoria de super GB" . El telégrafo . Reino Unido: Telegraph Media Group Limited . Consultado el 27 de febrero de 2011 .
- ^ Patrick, Hamish (5 de noviembre de 2006). "La alegría de Pommie se desborda cuando los australianos intentan filtrar" . El telégrafo . Reino Unido: Telegraph Media Group Limited . Consultado el 27 de febrero de 2011 .
- ^ "Los leones molestaron a los canguros" . ABC News Online . Australia: ABC . 4 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 28 de junio de 2011 . Consultado el 27 de febrero de 2011 .
- ^ rugbyleagueplanet.com. "2006 Rugby League Tri-Nations" . Planeta de la Liga de Rugby . Australia: Seventh Star Rise Pty Ltd . Consultado el 5 de marzo de 2011 .
- ^ "Resultados y tablas de la Liga Internacional de Rugby 2006" . Resultados internacionales de la Liga de Rugby . rugbyleagueinternationalscores.com. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2011 . Consultado el 5 de marzo de 2011 .
- ^ "Final de las Tres Naciones - Canguros australianos 16 d. Kiwis de Nueva Zelanda 12" . rleague.com . Reino Unido: Rleague.com PTY LTD. Archivado desde el original el 15 de julio de 2011 . Consultado el 5 de marzo de 2011 .
- ^ Whiting, John (25 de noviembre de 2006). "Los canguros arrebatan el thriller de horas extraordinarias" . ONE Sport . Nueva Zelanda: tvnz.co.nz . Consultado el 3 de marzo de 2011 .
- ^ thisislondon.co.uk (26 de noviembre de 2006). "Los australianos reclaman la corona de las Tres Naciones" . Estándar nocturno de Londres . Reino Unido: ES London Limited. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2013 . Consultado el 3 de marzo de 2011 .
- ^ AAP (25 de noviembre de 2006). "Thurston la diferencia en final" . El Sydney Morning Herald . Australia: Fairfax Media . Consultado el 3 de marzo de 2011 .
- ^ Agencias (25 de noviembre de 2006). "Los canguros ganan el título de las Tres Naciones" . Deporte . Aljazeera . Consultado el 3 de marzo de 2011 .
- ^ Greg, Davis (25 de noviembre de 2006). "Mr Perfect lo vuelve a hacer" . El Courier-Mail . Australia: Periódicos de Queensland . Consultado el 3 de marzo de 2011 .
- ^ Mascord, Steve (26 de noviembre de 2006). "Los canguros ganan el juego de oro" . El Sunday Telegraph . Australia: News Limited . Consultado el 3 de marzo de 2011 .
- ^ Hughes, Ed (26 de noviembre de 2006). "Australia 16 Nueva Zelanda 12: alegría australiana por la victoria de oro" . The Sunday Times . Reino Unido: Times Newspapers Ltd . Consultado el 3 de marzo de 2011 .
- ^ Walker, Gareth (27 de noviembre de 2006). "El chico de oro Lockyer conduce a los canguros a la victoria" . The Guardian . Reino Unido: Guardian News and Media Limited . Consultado el 5 de marzo de 2011 .
- ^ "Momentos mágicos del estadio de fútbol de Sydney" . sydneycricketground.com.au . Sydney Cricket & Sports Ground Trust. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2007 . Consultado el 2 de septiembre de 2009 .
- ^ Sterling, Peter (10 de agosto de 2011). "Sterling Gold: El verdadero Darren Lockyer" . NRL.com . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2011 . Consultado el 21 de noviembre de 2011 .
- ^ Fútbol de prueba: cobertura de la final de las tres naciones de 2006 . Comentaristas: Andrew Voss , Peter Sterling , Phil Gould . Sydney , Australia : Nine Network . 25 de noviembre de 2006.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ Ricketts, Steve (26 de noviembre de 2006). "Slick Thurston puede patear" . El Courier-Mail . Australia: Periódicos de Queensland . Consultado el 3 de marzo de 2011 .
- ^ news.bbc.co.uk (25 de noviembre de 2006). "Australia 16-12 Nueva Zelanda" . BBC Sport . Reino Unido: BBC . Consultado el 3 de marzo de 2011 .
- ^ AAP (26 de noviembre de 2006). "Australia recupera la corona de las Tres Naciones" . La edad . Australia: Fairfax Media . Consultado el 3 de marzo de 2011 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2006 . Consultado el 11 de agosto de 2006 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )