El golpe de Estado hondureño de 2009 , parte de la crisis constitucional hondureña de 2009 , [1] [2] ocurrió cuando el ejército hondureño el 28 de junio de 2009 siguió órdenes de la Corte Suprema de Honduras de derrocar al presidente Manuel Zelaya y enviarlo al exilio. [3] Zelaya había intentado programar una votación no vinculante sobre la celebración de un referéndum para convocar una asamblea constituyente para reescribir la constitución . [4] [5]Zelaya se negó a cumplir con las órdenes judiciales de cesación y la Corte Suprema de Honduras emitió una orden secreta contra su arresto con fecha 26 de junio. [6] Dos días después, soldados hondureños irrumpieron en la casa del presidente en medio de la noche y lo detuvieron, [7] anticipándose a la votación. [8] En lugar de llevarlo a juicio, el ejército lo subió a un avión militar y lo llevó a Costa Rica . Más tarde ese día, luego de la lectura de una carta de renuncia de autenticidad disputada, el Congreso hondureño votó para destituir a Zelaya de su cargo [9] y nombró al presidente del Congreso Roberto Micheletti , su sucesor constitucional, para reemplazarlo. [10]
Golpe de Estado hondureño de 2009 | |
---|---|
Fecha | 28 de junio de 2009 |
Localización | Honduras |
Causado por | Las presuntas violaciones reiteradas de la Constitución hondureña por parte del presidente Manuel Zelaya
|
Resultó en | El presidente Manuel Zelaya depuesto por el Ejército de Honduras por orden de la Corte Suprema de Honduras
|
La reacción internacional al golpe de Estado hondureño de 2009 fue generalizada; Naciones Unidas, la Organización de Estados Americanos (OEA) y la Unión Europea condenaron la destitución de Zelaya como un golpe militar. El 5 de julio de 2009, todos los estados miembros de la OEA votaron por aclamación suspender a Honduras de la organización.
En julio de 2011, la Comisión de la Verdad de Honduras concluyó que Zelaya violó la ley cuando ignoró un fallo de la Corte Suprema que le ordenaba cancelar el referéndum, pero que su destitución también fue ilegal y un golpe de Estado. [11] La Comisión determinó que la designación por el Congreso de Roberto Micheletti como presidente interino había sido inconstitucional y la administración resultante un "régimen de facto". [11] El exvicepresidente guatemalteco Eduardo Stein presidió la comisión y presentó su informe al entonces presidente hondureño Porfirio Lobo , al titular de la Corte Suprema, Jorge Rivera Avilez y al secretario general de la Organización de los Estados Americanos , José Miguel Insulza . [11]
Fondo
El presidente Zelaya estaba promoviendo una polémica encuesta no vinculante sobre si incluir una cuarta urna en las elecciones de noviembre sobre la convocatoria de una convención constitucional para reescribir la constitución y darle al presidente más mandatos. Había ignorado una orden de restricción a este respecto. Algunos afirman que su objetivo al hacerlo era extender su mandato. Pero como la votación programada habría sido simultánea con la elección de su sucesor, su mandato habría terminado mucho antes de cualquier posible cambio constitucional.
Decretos ejecutivos y sus consecuencias legales
Solo unos días antes de [ ¿cuándo? ] la fecha del levantamiento ilegal programado, decreto PCM-019-2009, que deroga el decreto PCM-05-2009 [12] y fue emitido (pero no publicado) en mayo, fue publicado en el diario oficial de registro de la política gubernamental, La Gaceta .
Zelaya emitió luego un nuevo decreto ejecutivo PCM-020-2009 ( artículo de La Gaceta número 31945) que derogó los decretos PCM-05-2009 y PCM-019-2009. El nuevo decreto convocó a una "Encuesta de Opinión Pública Convocatoria de una Asamblea Constitucional" y se refirió a ella como "una actividad oficial del Gobierno de la República de Honduras". [13]
Según un análisis legal de la ex presidenta de la Corte Suprema Vilma Morales, Zelaya dejó automáticamente de ser presidente de Honduras con la publicación del decreto PCM-020-2009 y por lo tanto no existió ningún golpe de Estado. [14] Sin embargo, el PCM-027-2009 nunca fue procesado por los tribunales hondureños. Este nuevo decreto publicado en La Gaceta el 26 de junio de 2009 explica con más detalle la finalidad, forma y objetivos de la encuesta de opinión, que realizará el Instituto Nacional de Estadística. Pero los tribunales ya habían tomado una decisión sobre todos los intentos que tenían que ver con este tema. A los abogados de Zelaya también se les negó la posibilidad de participar en el proceso. El PCM-027-2009 fue amparado en el artículo 5 de la "Ley de Participación Ciudadana" y los artículos 2 y 5 de la Constitución de Honduras. Zelaya definió sus acciones como una encuesta de opinión no vinculante, pero sus opositores políticos presentaron sus acciones como un referéndum vinculante orientado a reformar artículos de la Constitución hondureña sobre formas de gobierno y reelección. [ cita requerida ]
Actos de la Fiscalía General
El 27 de mayo de 2009, el Tribunal de Derecho Administrativo dictó una orden judicial contra la celebración del referéndum a solicitud del Fiscal General de Honduras, Luis Alberto Rubi . El 16 de junio, el Tribunal de Apelaciones confirmó por unanimidad la medida cautelar del 27 de mayo. El 18 de junio, el Tribunal de Derecho Administrativo ordenó a Zelaya que cumpliera la sentencia por escrito en un plazo de cinco días. La oficina del Fiscal General presentó una solicitud de órdenes de arresto y registro. [ cita requerida ]
La Corte Suprema emite órdenes de arresto y registro
El 26 de junio, la Corte Suprema de Honduras determinó por unanimidad que la Presidencia no había cumplido con la orden judicial del 16 de junio. También encontró que era responsable de los delitos contra la forma de gobierno, traición a la patria, abuso de poder y usurpación de funciones que dañaron la administración. Nombró al juez de la Corte Suprema Tomás Arita Valle para conocer del caso. [15] [16] [17]
El 26 de junio, la Corte Suprema emitió una orden de arresto sellada (secreta) contra el presidente Zelaya, firmada por el juez Tomás Arita Valle. [15] [18] [19] El gobierno interino confirmó que la Corte Suprema de Justicia votó por unanimidad nombrar a Tomás Arita Valle para conocer el proceso en sus fases preparatoria e intermedia; y que emitió legalmente una orden de arresto y allanamiento. [6] El gobierno también afirma que se llevó a cabo una investigación bajo los auspicios de la Corte Suprema de Honduras que duró semanas. [20]
Algunos partidarios de Zelaya han buscado poner en duda la documentación de la Corte Suprema. [21] Jari Dixon Herrera Hernández, abogado de la Procuraduría General de la República, dijo que la orden de arresto de Zelaya se produjo un día después del golpe. [22]
Detención y exilio de Zelaya
Los soldados irrumpieron en la residencia del presidente en Tegucigalpa temprano en la mañana del 28 de junio, desarmaron a la guardia presidencial, despertaron a Zelaya y lo subieron a un avión a Costa Rica . El coronel Bayardo dijo: "Fue una operación rápida. Terminó en minutos y no hubo heridos ni muertos. Dijimos: 'Señor, tenemos una orden judicial para detenerlo'". " [23] En Costa Rica, Zelaya le dijo al canal latinoamericano TeleSUR que lo habían despertado disparos. Soldados enmascarados tomaron su teléfono celular, lo metieron en una camioneta y lo llevaron a una base de la fuerza aérea, donde lo subieron a un avión. Dijo que no sabía que lo iban a llevar a Costa Rica hasta que aterrizó en el aeropuerto de San José . [24]
En cuestión de horas, Zelaya habló con los medios de comunicación en San José, calificando los hechos de "un golpe" y "un secuestro". Dijo que los soldados lo sacaron de la cama y agredieron a sus guardias. Zelaya manifestó que no reconocería a nadie nombrado como su sucesor, que se reuniría con diplomáticos y que quería terminar su mandato. [25]
Los tanques patrullaban las calles y aviones militares sobrevolaban [ ¿dónde? ] . Los soldados custodiaban los principales edificios gubernamentales. La estación de televisión del gobierno y una estación de televisión que apoya al presidente fueron retiradas del aire. Las estaciones de radio y televisión no transmiten noticias. [24] La energía eléctrica, las líneas telefónicas y la televisión por cable internacional fueron cortadas o bloqueadas en todo Honduras. [26] Se suspendió el transporte público. [27]
Más tarde ese día, la Corte Suprema emitió un comunicado en el que ordenó al ejército que destituyera a Zelaya de su cargo. [28] La Corte Suprema afirmó que "las Fuerzas Armadas, encargadas de sustentar la constitución, actuaron para defender el estado de derecho y se han visto obligadas a aplicar disposiciones legales contra quienes se han expresado públicamente y actuado en contra de las disposiciones de la ley fundamental ". [29] El 30 de junio, el abogado jefe del ejército, coronel Herberth Bayardo Inestroza Membreño, mostró una orden de detención, firmada el 26 de junio por un juez de la Corte Suprema, que ordenó a las fuerzas armadas detener al presidente, identificado por su nombre completo de José Manuel. Zelaya Rosales, en su casa de la zona de Tres Caminos de la capital. Lo citó por traición y abuso de autoridad, entre otros cargos. [23] El coronel Inestroza afirmó posteriormente que deportar a Zelaya no cumplió con la orden judicial: "En el momento en que lo sacamos del país, en la forma en que lo sacaron, hay un delito. Por las circunstancias de en el momento en que ocurra este crimen, va a haber una justificación y una causa de absolución que nos protegerá ". [30] Dijo que la decisión fue tomada por el liderazgo militar "para evitar el derramamiento de sangre". Dijo "¿Qué fue más beneficioso, sacar a este señor de Honduras o presentarlo a los fiscales y tener una turba que asalte y queme y destruya y que tengamos que disparar?" [31] El coronel Inestroza también comentó que la lealtad de Zelaya a Hugo Chávez era difícil de digerir y que "sería difícil para nosotros, con nuestra formación, tener una relación con un gobierno de izquierda. Eso es imposible. Yo personalmente me habría retirado, porque mi pensar, mis principios, no me hubiera permitido participar en eso ". [30]
Ramón Custodio , jefe de la comisión de derechos humanos del país, dijo que los militares cometieron un "error" al enviar a Zelaya al exilio en lugar de llevarlo a juicio. "No sabía que sacarían a Zelaya del país", dijo Custodio en una entrevista la semana del 13 de agosto en su oficina de Tegucigalpa. La Corte Suprema de Honduras acordó escuchar un caso presentado por un grupo de abogados y jueces argumentando que los militares violaron la ley al sacar a Zelaya del país. [32] El 17 de agosto de 2009, el presidente Micheletti también dijo que poner a Zelaya en un avión a Costa Rica en lugar de llevarlo a juicio había sido un error: "No fue correcto. Tenemos que castigar a quien permitió que eso sucediera. el resto se enmarca dentro de lo que exige la constitución ". [33]
El Congreso destituye a Zelaya de su cargo
A la mañana siguiente, el Congreso Nacional votó a favor de aceptar la carta de renuncia de Zelaya, fechada el 25 de junio, [9] que Zelaya había negado firmar. [34] Estudió un informe especial sobre Zelaya, [35] y a mano alzada, el Congreso Nacional - la mayoría de los cuales pertenecían al propio Partido Liberal de Zelaya [36] - nombró al Presidente del Congreso Nacional Roberto Micheletti , un miembro del partido de Zelaya, para suceder a Zelaya. [34] Algunos sintieron que el presidente había cambiado su política durante su administración, de derecha a izquierda, lo que le valió la antipatía de su partido. [37]
El Congreso Nacional de Honduras acordó por unanimidad: [35]
- En virtud de los artículos 1, 2, 3, 4, 205, 220 incisos 20, 218, 242, 321, 322, 323 de la Constitución de la República,
- Desapruebe las repetidas violaciones de Zelaya a la constitución, las leyes y las órdenes judiciales.
- Saque a Zelaya de su cargo.
- Nombrar al actual presidente del Congreso Roberto Micheletti para completar el período constitucional que finaliza el 27 de enero de 2010.
Legalidad de la expulsión
Muchos gobiernos, medios de comunicación y organizaciones de derechos humanos fuera de Honduras han calificado el derrocamiento de golpe. [38] Las Naciones Unidas, la Organización de Estados Americanos (OEA), [39] y la Unión Europea condenaron la destitución de Zelaya como un golpe militar. El 5 de julio de 2009, la Organización de Estados Americanos (OEA), invocando por primera vez el artículo 21 de la Carta Democrática Interamericana , votó por aclamación de todos los estados miembros para suspender a Honduras de la organización. [40]
Poco después del golpe, el presidente estadounidense Barack Obama declaró: "Creemos que el golpe no fue legal y que el presidente Zelaya sigue siendo el presidente de Honduras, el presidente elegido democráticamente allí". [41] Dijo: "Sería un precedente terrible si comenzamos a retroceder hacia la era en la que vemos los golpes militares como un medio de transición política, en lugar de elecciones democráticas". [41] La secretaria de Estado Hillary Clinton , sin embargo, se equivocó, diciendo que "Creemos que esto se ha convertido en un golpe de estado" y señaló que según la ley estadounidense, declarar oficialmente un golpe obligaría a los Estados Unidos a cortar la mayor parte de la ayuda exterior a Honduras. . " [41] [42] Cortar la ayuda fue visto como una posibilidad en los días posteriores al golpe, [42] y la Directora de Planificación de Políticas del Departamento de Estado , Anne-Marie Slaughter, instó a Clinton a" tomar medidas audaces "y" encontrar que [el] golpe fue un 'golpe militar' bajo la ley estadounidense ". [43] Sin embargo, Clinton no lo hizo, y Estados Unidos nunca declaró formalmente que había ocurrido un golpe. [41] En noviembre de 2009, Estados Unidos" se centró en presionando para elecciones "en el país. [44] En septiembre de 2009, la Junta de la Corporación del Desafío del Milenio de Estados Unidos , encabezada por Clinton, cortó $ 11 millones en ayuda al gobierno hondureño a raíz del golpe y suspendió otros $ 4 millones en contribuciones planificadas a un proyecto de carretera. [45] Sin embargo, desde 2009 hasta mediados de 2016, EE. UU. aportó alrededor de $ 2 00 millones en ayuda militar y policial a Honduras, una decisión controvertida dada la violencia en Honduras y las violaciones de derechos humanos por parte del gobierno. [46]
Varios abogados han presentado argumentos de que la destitución de Zelaya fue ilegal. [47] [48] [49] La Corte Suprema nunca se pronunció sobre ninguno de los cargos presentados por el Ministerio Público el 26 de junio. La orden de arresto se emitió con el propósito de tomarle declaración. Según Edmundo Orellana , los hechos fueron constitucionalmente irregulares por varias razones: [50] porque Zelaya fue capturado por las Fuerzas Armadas, no por la Policía Nacional (Art. 273, 292); y porque el Congreso, no los tribunales, juzgó que Zelaya había infringido la ley (arts. 303 y 304). Orellana concluyó: "Las violaciones a la Constitución no se arreglan con otra violación. La Constitución se defiende sometiéndose a ella. Su violación se traduce en un desprecio por el Estado de Derecho y atenta contra la esencia misma de la Ley. Por lo tanto, un golpe de Estado". d'Etat nunca ha sido ni debe ser la solución a un conflicto político ". Otros líderes cívicos y empresariales, incluso aquellos que se oponían a los esfuerzos del referéndum de Zelaya, coincidieron en que Zelaya fue privado del debido proceso en su derrocamiento. [51]
Aún así, muchas personas en Honduras, incluida la mayoría de las instituciones oficiales del país, afirmaron que había una sucesión constitucional de poder. En un comunicado a un subcomité del Comité de Asuntos Internacionales de la Cámara de Representantes de Estados Unidos , el ex juez de la Corte Suprema de Honduras, ministro de Relaciones Exteriores y profesor de derecho Guillermo Pérez Cadalso dijo que todas las principales instituciones gubernamentales estaban de acuerdo en que Zelaya estaba violando la ley. [52] La jueza de la Corte Suprema Rosalinda Cruz dijo que, como nación soberana e independiente, Honduras tenía el derecho de decidir libremente la destitución de un presidente que estaba violando las leyes hondureñas. Ella agregó: "Desafortunadamente, nuestra voz no ha sido escuchada". [53] Comparó las tácticas de Zelaya, incluida su destitución del jefe de las Fuerzas Armadas por obedecer una orden judicial de incautación de boletas para ser utilizadas en la votación, con las del presidente venezolano Hugo Chávez: "Algunos dicen que no era Zelaya el gobernador sino Chávez. " [6]
Hay una pequeña cantidad de terreno intermedio entre quienes llaman a los hechos un golpe de estado y quienes los llaman una sucesión de poder constitucionalmente sólida. Por un lado, varios partidarios de la destitución de Zelaya, incluido el presidente hondureño interino Roberto Micheletti y el principal abogado del ejército, han admitido que enviar a Zelaya fuera del país fue ilegal, aunque argumentan que estaba justificado por la necesidad de prevenir la violencia. [30] [54] Micheletti dijo que obligar al depuesto presidente Manuel Zelaya a abandonar el país, en lugar de arrestarlo, fue un error. [33] [54] Por otro lado, una fracción de los que se oponen a los hechos consideran legal la orden de captura contra Zelaya, aunque dicen que se le negó un juicio justo. [55]
Según una opinión de un empleado de la Biblioteca de Derecho del Congreso de los Estados Unidos que se publicó en septiembre de 2009 en Forbes, la decisión del ejército de enviar a Zelaya al exilio fue ilegal, pero los poderes judicial y legislativo aplicaron las leyes constitucionales y estatutarias de acuerdo con las leyes hondureñas. sistema. [56] [57] Esta conclusión fue cuestionada por legisladores, expertos en derecho constitucional hondureños y funcionarios del gobierno, quienes solicitaron que se retractara el informe de la LLoC. [58]
En 2010 WikiLeaks publicó un cable clasificado del 24 de julio de 2009 enviado por el embajador de Estados Unidos en Tegucigalpa, Hugo Llorens , encontrando que la destitución del presidente Zelaya fue un golpe de Estado. [59]
La perspectiva de la Embajada es que no hay duda de que los militares, la Corte Suprema y el Congreso Nacional conspiraron el 28 de junio en lo que constituyó un golpe ilegal e inconstitucional contra el Poder Ejecutivo, al tiempo que aceptaron que puede haber un caso prima facie de que Zelaya pudo haber cometido. ilegalidades e incluso puede haber violado la constitución. Tampoco hay duda desde nuestra perspectiva de que la asunción del poder de Roberto Micheletti fue ilegítima. Sin embargo, también es evidente que la propia Constitución puede ser deficiente en términos de proporcionar procedimientos claros para tratar los supuestos actos ilegales del presidente y resolver conflictos entre los poderes del Estado.
Independencia del poder judicial
La falta de un poder judicial independiente y profesional fue un factor en la incapacidad del gobierno hondureño para procesar a Zelaya a través de un juicio político o penal. [60] El poder judicial hondureño sigue estando profundamente politizado, y los cargos judiciales más altos aún se distribuyen entre los dos partidos principales. [61] Exigir que los jueces se presenten a la reelección los somete a las políticas de su partido patrocinador. [62] Ocho de los jueces fueron seleccionados por el Partido Liberal y siete por el Partido Nacional . Según un informe de Heather Berkman de la Universidad de California. la politización del sistema de justicia, incluyendo la Corte Suprema, el Ministerio de Seguridad Pública y el Ministerio Público, inhibe el debido proceso legal. [62]
José Tomás Arita Valle , quien firmó la orden de captura contra Zelaya, había sido viceministro de Relaciones Exteriores en el gobierno del Partido Nacional del presidente Ricardo Maduro . [63] José Antonio Gutiérrez Navas, en 1998, habló en la Asamblea General de la ONU, en representación del gobierno del Partido Liberal de Carlos Roberto Flores , en una sesión para conmemorar los cincuenta años de derechos humanos. [64] Oscar Fernando Chinchilla Banegas y Gustavo Enrique Bustillo Palma fueron miembros suplentes del Congreso del Partido Nacional (2002-2006). [sesenta y cinco]
El Departamento de Estado de EE. UU. Señaló en 2004 que el poder judicial y la oficina del Fiscal General están sujetos a la corrupción y la influencia política. [66]
Manifestaciones en torno a la destitución de Zelaya
En respuesta a los hechos, se realizaron varias manifestaciones, algunas oponiéndose al golpe y otras apoyándolo. Algunos de estos se enumeran a continuación.
El 28 de junio, cientos de manifestantes contra el golpe levantaron barricadas en la capital, Tegucigalpa. [67]
El 29 de junio, unos 2.000 manifestantes antigolpistas pasaron el día en la plaza principal de la ciudad. [68]
El 30 de junio se realizaron manifestaciones a favor de la destitución de Zelaya. En un emotivo discurso, Armeda López dijo "Chávez se comió primero a Venezuela, luego a Bolivia, pero en Honduras eso no pasó. Aquí no dejaremos que nadie venga a gobernarnos". Los letreros incluían "Basta de ilegalidad", "Amo mi constitución". [69]
El 1 de julio, alrededor de las 10 de la mañana, los golpistas vestidos de blanco emergieron en la ciudad capital, Tegucigalpa. "¡Mel fuera, Mel fuera!" "¡Democracia sí, dictadura no!", "Romeo, amigo, ¡la gente está contigo!" Personas del sector religioso, organizaciones de mujeres, política y gobierno dieron discursos a favor de la destitución de Zelaya. Jorge Yllescas Olive dijo: "Los hondureños hemos salvado a nuestro país, la justicia está de nuestro lado y lo estamos demostrando al mundo". Los manifestantes también expresaron oposición a las amenazas de Hugo Chávez contra Honduras [70].
El 3 de julio, alrededor de 70.000 personas se manifestaron a favor del nuevo gobierno y contra Zelaya. [71]
El 30 de julio, miles de personas marcharon en protesta contra el golpe en El Durazno, Tegucigalpa. Fueron dispersados violentamente por la policía, según Amnistía Internacional . [72]
El 22 de septiembre, algunos cientos de manifestantes antigolpistas que se manifestaban frente a la embajada de Brasil, donde se había refugiado Zelaya, fueron dispersados por la policía. [73]
Los opositores al gobierno dicen que las manifestaciones golpistas fueron organizadas y / o pagadas por el gobierno, dando evidencia [ cita requerida ] en algunos casos. Se afirma que los manifestantes golpistas fueron trasladados en autobús a la capital, Tegucigalpa, desde todo el país, mientras que autobuses similares con manifestantes antigolpistas del campo no pudieron ingresar a la ciudad. [74]
Abusos de los derechos humanos del gobierno interino
El presidente de facto Roberto Micheletti ordenó un toque de queda que inicialmente duró 48 horas desde la noche del domingo (28 de junio) y hasta el martes (30 de junio) y ha continuado desde entonces de manera arbitraria. [75] Según Amnistía Internacional y la Misión Internacional de Observación de la Situación de Derechos Humanos en Honduras, la ley de toque de queda no fue publicada en el diario oficial La Gaceta y no fue aprobada por el Congreso. [75]
Originalmente, el toque de queda se extendía de las 9:00 pm a las 6:00 am [76]. Ese toque de queda se revisó posteriormente para que estuviera en vigor de las 10 pm a las 5 am, se extendió dos veces, terminó el 7 de julio y se reinició nuevamente el 15 de julio. [77] Amnistía Internacional y la Misión Internacional de Observación afirmaron que la implementación del toque de queda era arbitraria, con horarios de toque de queda anunciados en las estaciones de radio, que cambiaban al azar cada día y entre las diferentes regiones de Honduras. [75] El 1 de julio, el Congreso dictó una orden (decreto ejecutivo N ° 011-2009) a solicitud de Micheletti suspendiendo cuatro garantías constitucionales durante las horas de vigencia del toque de queda. [78] El "estado de excepción" declarado el 1 de julio equivale a un estado de sitio. Suspendió las libertades civiles, incluida la libertad de tránsito y el debido proceso, y permitió el registro y la incautación sin una orden judicial. [79]
Los embajadores de Cuba, Venezuela y Nicaragua el 29 de junio fueron detenidos y golpeados por tropas hondureñas antes de ser liberados. [26] El embajador de Venezuela ante la OEA anunció ante la OEA que esos embajadores y Patricia Rodas, canciller del gobierno de Zelaya, habían sido capturados. Minutos después, Armando Laguna, el embajador de Venezuela en Tegucigalpa, informó que él y los demás embajadores habían sido liberados. Laguna dijo que él y los otros diplomáticos habían sido detenidos cuando visitaron Rodas, y que Rodas fue obligado a subir a una camioneta y trasladado a una base aérea. [80] El presidente venezolano Hugo Chávez afirmó que el embajador venezolano fue agredido por soldados hondureños y abandonado al costado de una carretera. [81]
Los aliados de Zelaya, entre ellos varios funcionarios del gobierno, fueron detenidos por los militares. [26] La canciller Patricia Rodas y el alcalde de la ciudad de San Pedro Sula , Rodolfo Padilla Sunseri, fueron detenidos en bases militares. [24] Según un blog de Narconews, varios congresistas del Partido de Unificación Democrática (PUD) fueron detenidos y el candidato presidencial del partido, César Ham , se escondió. [82]
Según el servicio de noticias ABN del gobierno venezolano , Tomás Andino Mencías, miembro del partido, informó que los legisladores del PUD fueron llevados por los militares cuando intentaron ingresar al edificio del parlamento para la votación del 28 de junio sobre la deposición de Zelaya. [83] Una docena de ex ministros del gobierno de Zelaya se escondieron, algunos en embajadas extranjeras, por temor a ser arrestados. [84] Los medios locales informaron que al menos ocho ministros además de Rodas habían sido detenidos. [80]
Hugo Chávez y el canciller cubano Bruno Rodríguez afirmaron por separado que la canciller hondureña Patricia Rodas fue detenida por militares. Rodríguez dijo que los embajadores cubano, venezolano y nicaragüense en Honduras habían intentado pero no pudieron proteger a Rodas de un grupo de soldados enmascarados que se la arrebataron por la fuerza. [85] Rodas fue enviada a México, que le ofreció asilo y ayuda para resolver la situación. [86]
Restricciones de medios
Reuters el 29 de junio de 2009, describiendo la situación en Honduras como un "apagón mediático", informó que el ejército había cerrado varias estaciones de televisión, estaciones de radio y sitios web de periódicos. Entre las estaciones de TV cerradas estaban CNN en Español , TeleSUR y "un canal pro-Zelaya". Reuters dijo que "las pocas estaciones de radio y televisión que seguían operando el lunes [29] tocaban música tropical o transmitían telenovelas y programas de cocina", y "hicieron poca referencia a las manifestaciones o la condena internacional del golpe". Un trabajador de salud del gobierno entrevistado por Reuters dijo que los periódicos anti-Zelaya El Heraldo y La Tribuna , y "algunos canales de televisión controlados por la oposición" eran los únicos que seguían transmitiendo la mañana del día 29. [87] [88] El Miami Herald informó que la "represión de los medios de comunicación" comenzó antes del amanecer del día 28. Dijo que solo las estaciones pro-Micheletti podían transmitir y que solo transmitían noticias amistosas con el nuevo gobierno. [89] El 29 de junio, cuatro miembros del personal de Associated Press fueron detenidos y sacados de su hotel, pero luego liberados. [90]
La periodista de TeleSUR Adriana Sívori, quien se encontraba en Tegucigalpa informando sobre los enfrentamientos entre la policía y los manifestantes, informó que fue arrestada por militares bajo amenaza y que le confiscaron su pasaporte. [87] Su detención fue confirmada por Associated Press. [90] Tan pronto como la comunidad internacional se enteró de la detención, y luego de la rápida intervención del embajador de Venezuela en Honduras, la periodista y el personal que la acompañaba fueron liberados. [ cita requerida ]
Según Diario El Tiempo , también hubo alguna información sobre los hechos que se le había prohibido transmitir al Diario El Tiempo . También se prohibió a Canal 11, ubicado en la Colonia de Miramontes, transmitir información sobre los hechos. Los edificios de Cable Color, que también transmite programación de CNN y teleSUR, fueron rodeados por fuerzas militares. [91] El 29 de junio, los soldados cerraron el Canal 8, una estación del gobierno que estaba a favor de Zelaya. [90] El Canal 36 fue allanado por soldados minutos después del golpe y permaneció fuera del aire durante una semana; [92] el Miami Herald del 1 de julio citó al propietario Esdras López diciendo que los ocupantes del edificio fueron detenidos durante la redada. El Canal 66 fue allanado y estuvo fuera del aire por un corto tiempo; según algunos periodistas, sin embargo, un programa de Canal 66 por Eduardo Maldonado
, un popular comentarista de radio y TV que está a favor de Zelaya, se mantuvo fuera del aire por día. Maldonado se escondió. [92] El Miami Herald señaló que la señal del Canal 21 se interrumpió brevemente mientras transmitía un alegato en contra de la censura. [89]El lunes 29 de junio, en una repetición de las incursiones militares en la estación de radio jesuita en El Progreso de los años sesenta y setenta, las transmisiones radiales progresistas de los jesuitas se retiraron abruptamente del aire a las cuatro de la mañana. El domingo por la noche a las 6 de la tarde, apenas una hora después de que comenzara el toque de queda del gobierno golpista, un contingente militar irrumpió en la sede de Radio Progreso. Con armas apuntadas, gritaron: "¡Hemos venido a cerrar este pedazo de mierda!" Un locutor se encerró para seguir transmitiendo durante toda la noche. Poco después, otro convoy militar se detuvo frente a Radio Progreso. Un grupo de soldados se acercó al guardia de la estación de radio y le preguntó si aún había personas trabajando adentro. Cuando el guardia dijo que no, el militar a cargo le dijo: "Si encontramos a alguien adentro, te arrepentirás". Y mientras el gobierno golpista, encabezado por Roberto Micheletti, oriundo de El Progreso, amenazaba con cerrar la estación con violencia, organizaciones populares resistieron a la El cambio antidemocrático en su gobierno criticó a la emisora por "diluir" sus informes sobre la tensa y dinámica situación [93].
Según un comunicado de prensa publicado en el sitio web de Radio Globo Honduras , que durante mucho tiempo había estado del lado de Zelaya [94], un grupo de 60 soldados sacó la radio del aire y los empleados, incluido Alejandro Villatoro, fueron presuntamente amenazados e intimidados. Se permitió que la estación reanudara la transmisión, pero el personal tuvo que seguir algunas reglas que, en su opinión, limitaban la libertad de expresión. [95] El sitio web de la radio estaba caído, pero se restableció. [ cita requerida ] Alejandro Villatoro dijo que fue arrestado y secuestrado por fuerzas militares. [96] El 4 de agosto de 2009 o inmediatamente antes, la Comisión Nacional de Telecomunicaciones (CONATEL) rescindió los derechos de frecuencia de transmisión de Radio Globo. [97]
"Las dos principales cadenas de radio de Honduras, Radio América y Radio HRN, instaron a los hondureños a retomar su rutina normal y no a protestar". [98] El diario hondureño La Prensa informó el 30 de junio que un grupo armado de simpatizantes de Zelaya atacó su sede principal arrojando piedras y otros objetos a sus ventanas, hasta que intervino la policía. Según el diario, se descubrió que el grupo estaba liderado por ciudadanos venezolanos y nicaragüenses. [99] [ fuente no confiable? ]
El grupo de libertad de prensa con sede en París Reporteros sin Fronteras emitió un comunicado el 29 de junio en el que decía que "la suspensión o cierre de los medios de difusión locales e internacionales indica que los líderes golpistas quieren ocultar lo que está sucediendo". [100]
Carlos Lauría, del Comité para la Protección de Periodistas con sede en Nueva York, dijo: "El gobierno de facto usó claramente a las fuerzas de seguridad para restringir las noticias ... Los hondureños no sabían lo que estaba pasando. Claramente actuaron para crear un vacío de información para mantener gente inconsciente de lo que realmente estaba pasando ". Sin embargo, en una entrevista publicada el 9 de julio de 2009 en The Washington Post , Ramón Custodio López , defensor del pueblo de derechos humanos de Honduras, dijo que no había recibido denuncias oficiales de los periodistas: "Esta es la primera vez que escucho sobre una ocupación o redada militar en un estación ", dijo. "Intento hacer el mejor trabajo que puedo, pero hay cosas que se me escapan". [92]
Secuelas
Hubo manifestaciones apoyando y oponiéndose a la destitución de Zelaya del poder. La administración de Zelaya fue investigada y procesada en ausencia de Zelaya. [101] [102] Algunas organizaciones denunciaron violaciones de derechos humanos [75] [103] [104] [105] [106] [107] y restricciones a los medios de comunicación. [108]
Zelaya hizo dos intentos abiertos de regresar al país, que fueron rechazados; finalmente regresó clandestinamente y buscó asilo en la embajada de Brasil en Tegucigalpa. Las negociaciones entre el gobierno golpista y quienes buscaban la restitución de Zelaya continuaron por un camino difícil; aunque ambas partes firmaron el Acuerdo San José-Tegucigalpa-Guaymuras, ambas tenían diferentes interpretaciones sobre las implicaciones para la restitución de Zelaya. Algunos hondureños esperaban superar el golpe mediante las elecciones del 29 de noviembre de 2009 [109].
En junio de 2019, Zelaya presentó en Tegucigalpa un libro que describe su derrocamiento titulado "El Golpe 28J". [110]
En mayo de 2011, después de más de un año y medio de exilio en República Dominicana , se le permitió a Zelaya regresar a Honduras. Tras su regreso el 28 de mayo, la Organización de los Estados Americanos votará sobre la readmisión de Honduras en su organismo. [111] [112]
En julio de 2011, la Comisión de la Verdad de Honduras [113] concluyó que Zelaya violó la ley al desatender la sentencia de la Corte Suprema que le ordenaba cancelar el referéndum, pero que su destitución del cargo fue ilegal y un golpe de Estado. La designación por el Congreso de Roberto Micheletti como presidente interino fue dictaminada por la comisión como inconstitucional y su administración como un "régimen de facto". [114]
A partir de 2014[actualizar]el golpe había debilitado las instituciones democráticas de tal manera que, junto con la corrupción y la impunidad policial, las fuerzas de seguridad del estado persiguieron a los golpistas, campesinos, manifestantes indígenas y otros, y la tasa de criminalidad aumentó masivamente. En este contexto, más de 13.000 niños hondureños cruzaron las fronteras estadounidenses desde octubre de 2013 hasta mayo de 2014, un aumento de 1272% en comparación con 2009 [115].
Ese mismo año, el presidente del Comité de Servicios Armados del Senado, Carl Levin, solicitó a la Oficina del Inspector General del Departamento de Defensa de los EE. UU. Que investigara las acusaciones de que el Centro William Perry de Estudios de Defensa Hemisférica , el brazo educativo del Comando Sur de los EE. UU. Ubicado en la Universidad de Defensa Nacional en Washington, DC, había promovido activamente el golpe declarado ilegal por el presidente Obama pero permaneció impune. [116]
Tras el golpe de Estado, se revirtieron las tendencias de reducción de la pobreza y pobreza extrema. La nación vio un aumento de la pobreza del 13,2 por ciento y la pobreza extrema del 26,3 por ciento en solo 3 años. [117] Además, el desempleo creció entre 2008 y 2012 del 6,8 por ciento al 14,1 por ciento. [117]
Documentos de WikiLeaks
El 28 de noviembre de 2010, la organización WikiLeaks comenzó a divulgar 251.287 documentos confidenciales , que detallan la correspondencia entre el Departamento de Estado de los EE. UU. Y las embajadas de EE. UU. En todo el mundo. Entre ellos se encuentra un cable escrito por el embajador estadounidense Hugo Llorens a fines de julio de 2009, que analiza la legalidad de la destitución de Zelaya bajo la constitución hondureña. Llorens concluyó que si bien Zelaya pudo "haber cometido ilegalidades y ... incluso haber violado la constitución", "no hay duda de que los militares, la Corte Suprema y el Congreso Nacional conspiraron el 28 de junio en lo que constituyó un golpe ilegal e inconstitucional contra el Poder Ejecutivo. ". [118] El Servicio de Investigación del Congreso de los Estados Unidos , un comité del Congreso no partidista, sin embargo, encontró que la interpretación y aplicación de la constitución hondureña que llevó a la destitución de José Manuel Zelaya Rosales era legal. [119] Los correos electrónicos publicados más tarde muestran que la remoción de 2009 fue apoyada por el Departamento de Estado de Hillary Clinton al no reconocerla como un golpe para mantener la ayuda estadounidense al pueblo hondureño. Clinton y su equipo trabajaron entre bastidores para detener los esfuerzos militares y económicos de los países vecinos a través de la Organización de Estados Americanos para restaurar a Manuel Zelaya en el cargo. "La reunión de hoy de la OEA no fue un evento, tal como esperábamos", escribió un alto funcionario del Departamento de Estado, celebrando su éxito en desactivar lo que juzgaron que habría sido una restauración violenta o desestabilizadora. [120] La secretaria Clinton también había ayudado a organizar elecciones en las que ella, líderes y diplomáticos latinoamericanos, en sus propias palabras "elaboraron una estrategia sobre un plan para restaurar el orden en Honduras y garantizar que las elecciones libres y justas pudieran celebrarse rápida y legítimamente, lo que haría la cuestión de Zelaya discutible ". [121]
Opinión pública
Organización de la encuesta : Fechas de la votación: Ministerio de Educación y tamaño de la muestra: | CID-Gallup [122] [123] Agosto de 2008-julio de 2009 +/- 3.3% (> 1000 adultos) | COIMER & OP [124] 23-29 de agosto +/− 4% (1470 encuestas) | Greenberg Quinlan Rosner [125] 9-13 de octubre de 2009 (621 personas) |
---|---|---|---|
¿Favorece la expatriación de Zelaya? | Sí 41% / No 46% / NR 13% | Sí 17,4% / No 52,7% / NR 29,9% | Si 38% / No 60% / NR 3% |
¿Las acciones de Zelaya justificaron su destitución? | Sí 41% / No 28% / NR 31% | ||
¿Favorecer la convención constitucional para resolver crisis? | Sí 54% / No 43% / NR 11% | ||
¿Opinión favorable de Manuel Zelaya? | Favorable 46% / Desfavorable 44% | Favorable 44,7% / Desfavorable 25,7% / "Regular" 22,1% / NR 7,5% | Cálido 37% / Frío 39% (Opinión personal) Aprobado 67% / Desaprobado 31% (Acciones gubernamentales) |
¿Opinión favorable de Roberto Micheletti? | Favorable 30% / Desfavorable 49% | Favorable 16,2% / Desfavorable 56,5% / "Regular" 17,1% / NR 10,2% | Cálido 28% / Frío 57% (opinión personal) Aprueba 48% / Desaprueba 50% (acciones del gobierno) |
¿Opinión favorable de Hugo Chávez? | Cálido 10% / Frío 83% (opinión personal) | ||
¿Zelaya debería ser restaurado? | Sí 51,6% / No 33% / NR 15,4% | Sí 46% / No 52% / NR 2% (Plenos poderes) Sí 49% / No 50% / NR 1% (Poderes limitados) | |
¿Las elecciones deberían seguir adelante incluso si la crisis no se resuelve? | Sí 66,4% / No 23,8% / NR 2,9% | Legítimo 54% / Ilegítimo 42% / NR 4% |
Referencias
- ^ Rosenberg, Mica (28 de junio de 2009). "Tropas hondureñas rodean palacio presidencial" . Reuters . Consultado el 13 de noviembre de 2009 .
- ^ Stebbins, Will (8 de noviembre de 2009). "Ganadores y perdedores en Honduras" . Al Jazeera . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2009 . Consultado el 27 de noviembre de 2009 .
- ^ Olson, Alexandra (3 de diciembre de 2009). "El derrocado líder hondureño está atrapado con pocas opciones" . Yahoo! Noticias. Associated Press. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2009 . Consultado el 17 de diciembre de 2009 .
- ^ "Honduras Quagmire: Una entrevista con Zelaya" . Time Inc. 26 de septiembre de 2009 . Consultado el 15 de diciembre de 2009 .
- ^ Rosenberg, Mica (28 de junio de 2009). "Ejército derroca al presidente de Honduras en disputa electoral" . Reuters . Archivado desde el original el 29 de junio de 2009 . Consultado el 6 de julio de 2009 .
- ^ a b c "Juez de la Corte Suprema de Honduras defiende al presidente expulsado (Actualización1)" . Bloomberg. 1 de julio de 2009 . Consultado el 15 de diciembre de 2009 .
- ^ "Líder hondureño obligado al exilio" , BBC, 28 de junio de 2009;
Cien soldados: "El populismo de los líderes hondureños es lo que provocó la violencia militar" Archivado el 23 de julio de 2009 en Wayback Machine , Benjamin Dangl, Alternet, 1 de julio de 2009. [ ¿fuente no confiable? ]
Diez guardias: "La Corte Suprema de Honduras 'ordenó un golpe de estado'" Telegraph, 28 de junio de 2009. - ^ "Q&A: Crisis en Honduras" . BBC News . Archivado desde el original el 6 de julio de 2009 . Consultado el 6 de julio de 2009 .
- ^ a b "Esta es la supuesta renuncia de Zelaya" . 28 de junio de 2009. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2017 . Consultado el 28 de junio de 2009 .
- ^ Longman, Jeré. "Roberto Micheletti" . The New York Times . Consultado el 15 de diciembre de 2009 .
- ^ a b c "La Comisión de la Verdad de Honduras dictamina que la destitución de Zelaya fue un golpe" . BBC. 7 de julio de 2011 . Consultado el 7 de octubre de 2018 .
- ^ "Juzgado anula decretos del Ejecutivo para cuarta urna" . La Prensa. 30 de mayo de 2009 . Consultado el 7 de octubre de 2018 .
- ^ "Cambio de reglas a última hora" . La Tribuna. 28 de junio de 2009. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2009.
- ^ "Ya no era presidente cuando fue detenido" . La Prensa. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2009.
- ^ a b Lacey, Marc (2 de julio de 2009). "El derrocamiento del líder no es un golpe, dice el ejército hondureño" . The New York Times . Consultado el 2 de julio de 2009 .
- ^ "(Orden de detención para Zelaya) Fiscal General de la Nación, Honduras" . 25 de junio de 2009. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2009 . Consultado el 15 de diciembre de 2009 .
- ^ "Se presenta requerimiento fiscal. Que se libre orden de captura.- ..." Libertad Digital . 2 de julio de 2009. Archivado (PDF) desde el original el 23 de agosto de 2009 . Consultado el 23 de agosto de 2009 .; la marca de tiempo de creación / modificación contenida en el archivo PDF-1.3 es "20090702113502-05'00 '"; fecha en la versión mostrada del archivo: 25 de junio de 2009
- ^ "Orden de captura contra Zelaya" . Corte Suprema de Justica, Honduras. 26 de junio de 2009. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2009 . Consultado el 15 de diciembre de 2009 .
- ^ "carta a: Señor jefe del estado mayor conjunto de las fuerzas armadas ..." Libertad Digital . 2 de julio de 2009. Archivado (PDF) desde el original el 23 de agosto de 2009 . Consultado el 23 de agosto de 2009 .; La marca de tiempo de creación contenida en el archivo PDF-1.4 es "20090207105728 + 02'00 '" y aparece aquí bibliográficamente como 2009-07-02, desde una fecha ISO 8601 en la versión mostrada del archivo: 26 de junio de 2009
- ^ Goodman, Joshua (1 de julio de 2009). "Juez de la Corte Suprema de Honduras defiende al presidente expulsado (Actualización1)" . Bloomberg . Consultado el 19 de octubre de 2010 .
- ^ "Jari Dixon Miembro del Frente de Abogados contra el Golpe de Estado" . Embajada de Honduras, Washington DC 21 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2010 . Consultado el 15 de diciembre de 2009 .
- ^ Hodge, James; Linda Cooper (14 de julio de 2009). "Estados Unidos sigue entrenando a soldados hondureños" . Reportero Católico Nacional . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2009 . Consultado el 5 de agosto de 2009 .
- ^ a b Lacy, Marc (1 de julio de 2009). "El derrocamiento del líder no es un golpe, dice el ejército hondureño" . The New York Times . Consultado el 3 de julio de 2009 .
- ^ a b c Malkin, Elisabeth (28 de junio de 2009). "El presidente hondureño es derrocado por golpe de Estado" . The New York Times . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2011 . Consultado el 29 de junio de 2009 .
- ^ "El presidente hondureño llama a la detención un 'secuestro ' " . ABC News . Prensa asociada . 28 de junio de 2009 . Consultado el 28 de junio de 2009 .[ enlace muerto ]
- ^ a b c "Los líderes de izquierda sostienen reunión de emergencia sobre el golpe de Honduras" . El Monitor de la Ciencia Cristiana . 29 de junio de 2009 . Consultado el 29 de junio de 2009 .
- ^ "El nuevo Goierno de Honduras decreta el toque de queda" , El País (España), 29 de junio de 2009. Consultado en julio de 2009. Archivado el 26 de julio de 2009.
- ^ "Líder hondureño obligado al exilio" . BBC News . 28 de junio de 2009. Archivado desde el original el 29 de junio de 2009 . Consultado el 28 de junio de 2009 .
- ^ McDermott, Jeremy (28 de junio de 2009). "La Corte Suprema de Honduras 'ordenó golpe militar ' " . El Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2009 . Consultado el 28 de julio de 2009 .
- ^ a b c Resumen en inglés de la entrevista con el asesor legal de las Fuerzas Armadas de Honduras, Coronel Herberth Bayardo Inestroza, Robles, Frances (3 de julio de 2009). "Abogado militar hondureño de primer nivel: quebrantamos la ley" . El Miami Herald . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2009 . Consultado el 6 de septiembre de 2009 .; original Dadá, Carlos; José Luis Sanz (2 de julio de 2009). "Cometimos un delito al sacar a Zelaya, pero había que hacerlo" . El Faro.net, El Salvador. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2009 . Consultado el 6 de septiembre de 2009 .
- ^ "Ejército de Honduras reconoció que cometió un delito al sacar a Zelaya" . cooperativa.cl . Consultado el 5 de julio de 2009 .
- ^ Schmidt, Blake; Eric Sabo (13 de agosto de 2009). "El exilio de Zelaya es un 'error', dice el Jefe de Derechos Humanos de Honduras" . Bloomberg LP Consultado el 13 de agosto de 2009 .
- ^ a b Martínez, Andrés; Blake Schmidt (17 de agosto de 2009). "Micheletti de Honduras dice que el exilio de Zelaya fue un 'error' (Actualización 1)" . Bloomberg LP Consultado el 17 de agosto de 2009 .
- ^ a b Weissert, Will; Cuevas, Freddy (28 de junio de 2009). "Militar hondureño destituye al presidente antes de la votación" . La estrella . Toronto. Prensa asociada . Consultado el 28 de junio de 2009 .
- ^ a b "Congreso destituye a Manuel Zelaya" . La Tribuna. 29 de junio de 2009. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2009 . Consultado el 15 de diciembre de 2009 .
- ^ "listadodiputados" . Archivado desde el original el 14 de julio de 2009 . Consultado el 23 de julio de 2009 .
- ^ Cunha Filho, Clayton M. "Un giro de Izquierda Derecha una? Un análisis del Casó hondureño" (en español) . Consultado el 23 de diciembre de 2012 .
- ^ [ verificación fallida ]Romero, Simon (28 de junio de 2009). "Rara unidad del hemisferio en el golpe de Estado hondureño" . The New York Times . Consultado el 29 de junio de 2009 .
- ^ "OEA condena golpe de Estado en Honduras, exige devolución de Zelaya" . Boletín mundial. Reuters. 29 de junio de 2009. Archivado desde el original el 2 de julio de 2009 . Consultado el 29 de junio de 2009 .
- ^ "Comunicado de prensa del 5 de julio de 2009 publicado en oas.org:" La Asamblea General Extraordinaria de la Organización de los Estados Americanos (OEA) decidió hoy suspender de inmediato el derecho a participar en la institución de Honduras tras el golpe de Estado que expulsó al presidente José Manuel Zelaya desde el poder. " " . OEA . Consultado el 19 de octubre de 2010 .
- ^ a b c d Arshad Mohammed y David Alexander, Obama dice que el golpe de Estado en Honduras es ilegal , Reuters (29 de junio de 2009).
- ^ a b P + A: Estados Unidos podría cortar la ayuda a Honduras después del golpe , Reuters (1 de julio de 2009).
- ^ Stephen Zunes , El papel de Estados Unidos en el golpe de Estado en Honduras y la violencia posterior , Huffington Post (19 de junio de 2016).
- ^ Karen Attiah, respuestas dudosas de Hillary Clinton sobre el golpe de Honduras , The Washington Post (19 de abril de 2016).
- ^ EE.UU. corta la ayuda a Honduras , Reuters (10 de septiembre de 2009).
- ^ Jonathan Blitzer, ¿Debería Estados Unidos seguir enviando ayuda militar a Honduras? , New Yorker (17 de agosto de 2016).
- ^ Moncada Silva, Efraín (25 de septiembre de 2009). "Inconstitucionalidad de la llamada" sucesión constitucional " " . La Tribuna (Honduras) . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2010 . Consultado el 25 de septiembre de 2009 .
- ^ Orellana, Edmundo (21 de septiembre de 2009). "¿Sucesión presidencial?" . La Tribuna (Honduras). Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 21 de septiembre de 2009 .
- ^ Casse, Doug (29 de julio de 2009). "Honduras: ¿Golpe de Estado con ropa constitucional?" . Sociedad Americana de Derecho Internacional . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2009 . Consultado el 9 de octubre de 2009 .
- ^ Orellana, Edmundo (1 de agosto de 2009). "El 28 de junio y la Constitución por Edmundo Orellana" . La Tribuna (Honduras). Archivado desde el original el 25 de octubre de 2010 . Consultado el 8 de noviembre de 2009 .
- ^ "Hondureños contra Zelaya, pero por el Estado de derecho" . El Monitor de la Ciencia Cristiana . 7 de julio de 2009 . Consultado el 15 de diciembre de 2009 .
- ^ "Declaración preparada del Honorable Guillermo Pérez Cadalso ante el Comité de Asuntos Internacionales de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos, Subcomité del Hemisferio Occidental" (PDF) . Comité de Asuntos Internacionales de la Cámara de los Estados Unidos. 10 de julio de 2009. Archivado desde el original (PDF) el 6 de enero de 2010 . Consultado el 17 de diciembre de 2009 .
- ^ "Juez de la Corte Suprema de Honduras defiende al presidente expulsado (Actualización1)" . Bloomberg. 1 de julio de 2009. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2007 . Consultado el 20 de diciembre de 2009 .
- ^ a b Restivo, Néstor (30 de septiembre de 2009). "Sacamos a Zelaya porque se fue a la izquierda, puso a comunistas" . El Clarín (Argentina). Archivado desde el original el 3 de octubre de 2009 . Consultado el 30 de septiembre de 2009 .. 4 de octubre de 2009.
- ^ Miller Llana, Sarah (19 de julio de 2009). "Briefing: ¿Fue el derrocamiento de Zelaya un golpe de Estado?" . El Monitor de la Ciencia Cristiana . Consultado el 7 de noviembre de 2009 .
- ^ Ratliff, William (28 de septiembre de 2009). "Entendiendo el lío en Honduras" . Forbes . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2009 . Consultado el 19 de diciembre de 2009 .
- ^ Norma C. Gutiérrez (agosto de 2009). "Honduras: cuestiones de derecho constitucional" (PDF) . Dirección de Investigaciones Jurídicas para el Derecho Extranjero, Comparado e Internacional. Archivado desde el original (PDF) el 5 de enero de 2010 . Consultado el 19 de diciembre de 2009 .
- ^ "Los legisladores piden a la Biblioteca del Congreso que retire el informe de Honduras" . Periódicos McClatchy . 28 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2009 . Consultado el 4 de noviembre de 2009 .
- ^ "Cable 09TEGUCIGALPA645, TFHO1: ABRIR Y CERRAR: EL CASO DEL GOLPE HONDURANO" . Julio de 2009. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2010 . Consultado el 29 de noviembre de 2010 .
- ^ "Q + A: La disputa que desembocó en un golpe de Estado en Honduras" . Reuters . 9 de julio de 2009 . Consultado el 21 de diciembre de 2009 .
- ^ "Página inexistantes" . CIJ. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2009 . Consultado el 19 de octubre de 2010 .
- ^ a b Berkman, Heather (sin fecha). "La politización del sistema judicial de Honduras y la proliferación de Las Maras" (PDF) . Escuela de Relaciones Internacionales, Universidad de California, San Diego. Archivado desde el original (PDF) el 17 de julio de 2011 . Consultado el 27 de abril de 2011 .
- ^ http://www.oas.org/OASpage/press2002/sp/Año99/.../0316011.htm [ enlace muerto permanente ]
- ^ Naciones Unidas, 11 de diciembre de 1998, LA ASAMBLEA GENERAL INAUGURA EL SEGUNDO DÍA DE REUNIONES PARA CONMEMORAR EL 50 ANIVERSARIO DE LA DECLARACIÓN UNIVERSAL DE DERECHOS HUMANOS
- ^ "República de Honduras" . Angelfire.com . Consultado el 19 de octubre de 2010 .
- ^ "Honduras" . State.gov. 25 de febrero de 2004 . Consultado el 19 de octubre de 2010 .
- ^ Carroll, Rory; corresponsal, América Latina; agencias y (29 de junio de 2009). "Los manifestantes exigen el regreso del derrocado presidente hondureño Manuel Zelaya" - vía www.theguardian.com.
- ^ "BBC: Nuevo líder hondureño establece toque de queda" . BBC . 29 de junio de 2009.
- ^ "Plantón por la paz y democracia" . La Tribuna. 30 de junio de 2009. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2010.
- ^ "Multitudinario apoyo al nuevo gobierno" . El Heraldo. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013 . Consultado el 20 de diciembre de 2009 .
- ^ "El pueblo vuelve a rechazar a Zelaya" . La Prensa. 3 de julio de 2009. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2009.
- ^ "Documento" . www.amnesty.org .
- ^ "La policía de Honduras disuelve la manifestación pro-Zelaya" . 22 de septiembre de 2009 - a través de uk.reuters.com.
- ^ "Honduras rechaza la restauración de Zelaya" . www.aljazeera.com .
- ^ a b c d "Honduras: crisis de derechos humanos amenaza a medida que aumenta la represión" (PDF) . Amnistía Internacional . 19 de agosto de 2009 . Consultado el 19 de agosto de 2009 .
- ^ "Nuevo líder de Honduras ordena toque de queda de 48 horas" . Investigador. 29 de junio de 2009. Archivado desde el original el 2 de julio de 2009 . Consultado el 29 de junio de 2009 .
- ^ "Toque de queda hasta el martes" . 3 de julio de 2009 . Consultado el 4 de julio de 2009 .[ enlace muerto ]
- ^ "Congresso restringe cuatro guarantías constitucionales" . 2 de julio de 2009. Archivado desde el original el 4 de julio de 2009 . Consultado el 2 de julio de 2009 .
- ^ [1] , Comisión Internacional de Derechos Humanos "Honduras: Golpe de Estado y Derechos Humanos".
- ^ a b Ordaz, Pablo (28 de junio de 2009). "El Ejército expulsa al presidente hondureño, Manuel Zelaya" . El País (en español) . Consultado el 28 de junio de 2009 .
- ^ "El Congreso de Honduras nombra presidente en funciones" . SKY News. 28 de junio de 2009 . Consultado el 28 de junio de 2009 .
- ^ "Corrección: el candidato presidencial hondureño sigue vivo" . Narco News . Notimex . 28 de junio de 2009. Archivado desde el original el 3 de julio de 2009 . Consultado el 29 de junio de 2009 .
- ^ "Hondureños de 37 ciudades se movilizarán para restituir a Zelaya en la presidencia" . Agencia Bolivariana de Noticias . Agencia Bolivariana de Noticias . 28 de junio de 2009. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2009 . Consultado el 29 de junio de 2009 .
- ^ Booth, William (1 de julio de 2009). "Honduras ataca a manifestantes con decreto de emergencia: los medios en el país también sienten presión" . The Washington Post . Consultado el 4 de julio de 2009 .
- ^ "El Congreso de Honduras nombra presidente provisional" . CNN. 29 de junio de 2009. Archivado desde el original el 29 de junio de 2009 . Consultado el 29 de junio de 2009 .
- ^ "Duelo Manuel Zelaya, Roberto Micheletti por Honduras" . Huffington Post . 29 de junio de 2009 . Consultado el 29 de junio de 2009 .
- ^ a b "Choque policial con manifestantes en la capital hondureña" . CNN. 29 de junio de 2009 . Consultado el 1 de julio de 2009 .
- ^ Mohammed, Arshad; Alexander, David (29 de junio de 2009). "Obama dice que el golpe de Estado en Honduras es ilegal" . Reuters . Consultado el 30 de junio de 2009 .
- ^ a b Miami Herald , 1 de julio de 2009, "El nuevo gobierno de Honduras está censurando a los periodistas" . Consultado el 23 de julio de 2009.
- ^ a b c "Periodistas detenidos brevemente por tropas en Honduras" . Archivado desde el original el 4 de julio de 2009 . Consultado el 7 de noviembre de 2009 .
- ^ "Militares rondaron Canal 11, Cable Color y Diario Tiempo" . Diario El Tiempo. Archivado desde el original el 2 de julio de 2009 . Consultado el 1 de julio de 2009 .
- ^ a b c Forero, Juan (9 de julio de 2009). "En Honduras, noticia unilateral de crisis" . The Washington Post . Consultado el 10 de julio de 2009 .
- ^ Coleman, Kevin (7 de julio de 2009). "Un golpe no es un golpe. Un no golpe es un golpe" . The History News Network . Consultado el 20 de septiembre de 2010 .
- ^ Casey, Nicholas (3 de julio de 2009). "Honduras toma el control de algunos medios" . El Wall Street Journal . Consultado el 5 de julio de 2009 .
- ^ Villatoro, Alejandro (29 de junio de 2009). "Contra la libertad de expresión Fuerzas Armadas de Honduras de toman instalaciones de Radio Globo" (en español). Radio Globo. Archivado desde el original el 15 de julio de 2011 . Consultado el 1 de julio de 2009 .
- ^ Villatoro, Alejandro (30 de junio de 2009). "Contra la libertad de expresión Fuerzas Armadas de Honduras de toman instalaciones de Radio Globo" (en español). Radio Globo . Consultado el 1 de julio de 2009 .
- ^ "Gobierno de facto anuncia el cierre de Radio Globo" . COFADEH . 5 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2009 . Consultado el 5 de agosto de 2009 .
- ^ Nicholas Kozloff, CounterPunch , 2 de julio de 2009, Spinning the Honduran Coup: Latin America Media Battle Continues . Consultado el 23 de julio de 2009. Archivado el 26 de julio de 2009.
- ^ "UViolencia contra LA PRENSA" . La Prensa. 30 de junio de 2009 . Consultado el 30 de junio de 2009 .
- ^ Rosenberg, Mica (29 de junio de 2009). "El ejército hondureño asfixia a los medios de comunicación después del golpe" . Reuters . Consultado el 1 de julio de 2009 .
- ^ "CSJ: Zelaya debe someterse a justicia" . La Prensa. 27 de noviembre de 2009 . Consultado el 19 de diciembre de 2009 .
- ^ "CSJ: Zelaya debe enfrentar procesos penales" . La Prensa. 23 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2009 . Consultado el 19 de diciembre de 2009 .
- ^ Pérez, Luis Guillermo; (muchos) (6 de agosto de 2009). "Gobierno de facto viola derechos humanos" . Agencia Latinoamerica de Información. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2009 . Consultado el 26 de agosto de 2009 .
- ^ "Misión Internacional denuncia la brutal represión de manifestaciones pacíficas" . Agencia Latinoamerica de Información. 30 de julio de 2009. Archivado desde el original el 24 de julio de 2011 . Consultado el 2 de agosto de 2009 .
- ^ Emergencia Centro Quijote Delegación de Solidaridad, Acompañamiento y Testimonio (7 de agosto de 2009). "Carta al Fiscal General de Honduras Rubi" . Centro Quijote. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2010 . Consultado el 9 de agosto de 2009 .
- ^ "La brutalidad policial rampante en Honduras, dice el informe de amnistía" . CNN. 19 de agosto de 2009 . Consultado el 19 de agosto de 2009 .
- ^ "Observaciones preliminares a la visita de la CIDH a Honduras" . Comisión Interamericana de Derechos Humanos . 21 de agosto de 2009 . Consultado el 28 de agosto de 2009 .
- ^ "Nuevas medidas mediáticas entran en vigencia en Honduras" . Associated Press. 10 de octubre de 2009 . Consultado el 11 de octubre de 2009 .[ enlace muerto ]
- ^ "Honduras espera superar el golpe con la elección (Versión 1)" . AP a través de Yahoo News . 29 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2009 . Consultado el 30 de noviembre de 2009 .
- ^ [2]
- ↑ Zelaya regresa a Honduras casi dos años después de la expulsión del Herald Tribune de América Latina, 28 de mayo de 2011.
- ^ "OEA votará sobre readmisión de Honduras" . Voz de America. 25 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 2 de junio de 2011 . Consultado el 7 de julio de 2011 .
- ^ Daniel Altschuler (24 de junio de 2010). "Controversia de la Comisión de la Verdad de Honduras" . Huffington Post . Consultado el 9 de mayo de 2016 .
- ^ "La Comisión de la Verdad de Honduras dictamina que la destitución de Zelaya fue un golpe" . BBC. 7 de julio de 2011. Archivado desde el original el 8 de julio de 2011 . Consultado el 7 de julio de 2011 .
- ↑ Dan Beeton El legado de los hijos del golpe de Honduras. Muchos de los jóvenes que cruzan la frontera de Estados Unidos huyen de un país destrozado por el golpe de Estado apoyado por el gobierno de Estados Unidos Al Jazeera, 28 de junio de 2014
- ^ Martin Edwin Andersen Papel sin castigo del Comando Sur de EE. UU. En el golpe militar hondureño '09 24 de mayo de 2016, Academia.edu
- ↑ a b Johnston, Jake y Stephan Lefebvre. "Honduras desde el golpe: resultados económicos y sociales". Center for Economic and Policy Research , noviembre de 2013.
- ^ Llorens, Hugo. "TFHO1: ABRIR Y CERRAR: EL CASO DEL GOLPE DE HONDURAN" . Biblioteca Pública de Diplomacia de Estados Unidos . WikiLeaks . Consultado el 17 de julio de 2014 .
- ^ "Revisión de la respuesta de Estados Unidos a la crisis política hondureña de 2009" . Oficina de Responsabilidad del Gobierno de EE . UU . Gobierno de Estados Unidos . Consultado el 26 de octubre de 2018 .
- ^ "Estados Unidos se ha entrometido en las elecciones de otros países durante un siglo" Huffington Post, 27/07/2016
- ^ "La respuesta de Hillary Clinton al golpe de Honduras fue borrada de sus memorias de bolsillo" Huffington Post, 12/03/2016
- ^ Brown, Ian T .; Ríos, Jesús (30 de octubre de 2009). "En Honduras, la inestabilidad, el miedo a la guerra civil precedieron al trato" . Estados Unidos: Gallup .
Los resultados se basan en entrevistas cara a cara con al menos 1,000 adultos, de 15 años o más, realizadas del 24 de agosto al 24 de septiembre. 2008 y del 11 al 25 de julio de 2009 en Honduras. ... el margen máximo de error de muestreo es de ± 3,3 puntos porcentuales ...
- ^ Boz (10 de julio de 2009). "Números de encuesta !!! Divididos en Honduras" . Bloggings de Boz . Consultado el 13 de julio de 2009 .
... estas cifras provienen de entrevistas realizadas entre el 30 de junio y el 4 de julio ...
[ fuente no confiable? ] - ^ COIMER & OP (Consultores en Investigación de Mercados y Opinión Pública) (2009). "Estudio de Opinión Pública - Nivel Nacional" [Encuesta de opinión pública - Nivel Nacional] (PDF ). Estados Unidos: Narco News . Consultado el 7 de octubre de 2009 .
Para la realización del estudio se levantaron 1470 encuestas en 16 de los 18 departamentos del pais .... La encuesta se inició a levantar el 23 de agosto y finalizó el jueves 29 de agosto. El margen de error se estima en 4.0%.
- ^ "Cuestionario de frecuencia de Honduras, 9 al 13 de octubre de 2009" (PDF) . Estados Unidos: Greenberg Quinlar Rosler Research. Archivado desde el original (PDF) el 22 de noviembre de 2009.
9-13 de octubre de 2009; 621 encuestados