La ceremonia de apertura de los Juegos Asiáticos de Invierno 2011 se llevó a cabo en el Astana Arena , en Astana , Kazajstán . Comenzó a las 6:00 PM ( UTC + 06: 00 ) el 30 de enero de 2011 y duró aproximadamente tres horas. [1] [2]
Se estima que 30.000 asistieron al lugar. Se estima que hubo 700 artistas. [3]
Huéspedes
- Faisal bin Al Hussein - Príncipe de Jordania
- Mohammed bin Zayed Al Nahyan - Príncipe heredero de Abu Dhabi [4]
- Ahmed Al-Fahad Al-Ahmed Al-Sabah - actual miembro del COI en representación de Kuwait y presidente del Consejo Olímpico de Asia [5]
- Nursultan Nazarbayev - Presidente de Kazajstán [5]
- Jacques Rogge - Presidente del Comité Olímpico Internacional [5]
- Roza Otunbayeva - Presidenta de Kirguistán [6]
- René Fasel - Presidente de la Federación Internacional de Hockey sobre Hielo [7]
- Imangali Tasmagambetov - actual alcalde de Astana
- Alexander Zhukov , viceprimer ministro de Rusia y presidente del Comité Olímpico Ruso [4]
Programa
Sección de apertura
Una actuación dramatizada basada en poemas épicos tradicionales de Kazajstán acompañada por un grupo de percusionistas étnicos, que fue seguida por una descarga de fuegos artificiales rojos comenzó el espectáculo. [8]
himno Nacional
Los miembros del ejército de Kazajstán marcharon con la bandera de Kazajstán hasta el poste de la bandera. A continuación, Azamat Zheltyrguzov cantó el himno mientras se izaba la bandera. [8]
Desfile de Naciones
Los países desfilaron en orden alfabético inglés, con Kuwait marchando penúltimo (debido a su suspensión por parte del COI ) y Kazajstán marchando último como nación anfitriona.
A continuación se muestra la lista de países que están confirmados para competir y sus abanderados nacionales durante la ceremonia. Todos los países recibieron una cálida recepción por parte de la multitud, sin embargo, el equipo local recibió un rugido ensordecedor de bienvenida. [1]
Pedido | Nación | Kazajo | Portador de la bandera | Deporte |
---|---|---|---|---|
1 | Afganistán (AFG) | Ауғанстан | Desconocido | Chef De Mission |
2 | Baréin (BRN) | Бахрейн | Hockey sobre hielo | |
3 | China (CHN) | Қытай | ||
4 | Corea del Norte (PRK) | Солтүстік Корея | Ri Song Chol | Patinaje artístico |
5 | Hong Kong (HKG) | Гонконг, Қытай | Wang Xinyue | Patinaje de velocidad sobre pista corta |
6 | India (IND) | Үндістан | Tashi Lundup | Esquí de fondo |
7 | Indonesia (INA) | Индонезия | Desconocido | Oficial |
8 | Irán (IRI) | Иран | Alidad Saveh-Shemshaki | Entrenador de esquí alpino |
9 | Japón (JPN) | Жапония | ||
10 | Jordania (JOR) | Иордания | Sin abanderado | - |
11 | Corea del Sur (KOR) | Оңтүстік Корея | Park Woo-sang | Hockey sobre hielo |
12 | Kirguistán (KGZ) | Қырғыз Республикасы | ||
13 | Líbano (LIB) | Ливан | Sin abanderado | - |
14 | Malasia (MAS) | Малайзия | Haniff Mahmood [9] | Hockey sobre hielo |
15 | Mongolia (MGL) | Моңғолия | ||
dieciséis | Nepal (NEP) | Непал | Desconocido | Oficial |
17 | Palestina (PLE) | Палестина | Mohammed El Batta | esquí alpino |
18 | Filipinas (PHI) | Филиппин | Zhaira Costiniano | Patinaje artístico |
19 | Qatar (QAT) | Катар | Thamer Al-Mohannadi [10] | Patinaje de velocidad |
20 | Singapur (SIN) | Сингапур | Lucas Ng | Patinaje de velocidad sobre pista corta |
21 | Taipei chino (TPE) | Қытайлық Тайбэй | ||
22 | Tayikistán (TJK) | Тәжікстан | esquí alpino | |
23 | Tailandia (THA) | Таиланд | Hockey sobre hielo | |
24 | Emiratos Árabes Unidos (EAU) | Біріккен Араб Әмірліктері | Hockey sobre hielo | |
25 | Uzbekistán (UZB) | Өзбекстан | ||
26 | Atletas de Kuwait (COI) | Кувейт | Hockey sobre hielo | |
27 | Kazajstán (KAZ) | Қазақстан Республикасы |
Notas
- Se produjeron algunas discrepancias entre los carteles y los locutores: [11]
- Los carteles de Corea del Norte y del Sur tenían sus nombres comunes Солтүстік Корея ("Corea del Norte") y Оңтүстік Корея ("Corea del Sur") en kazajo , y las abreviaturas "DPR Korea" y "RO Korea" en inglés, aunque los locutores en kazajo e inglés ambos llamaron los nombres completos "República Popular Democrática de Corea" (Корей Халық Демократиялық Республикасы) y "República de Corea" (Корея Республикасы).
- El cartel de Hong Kong llevaba el nombre "Hong Kong, China", aunque los locutores gritaron el nombre "Hong Kong" (en ambos idiomas).
- El cartel de Kirguistán llevaba el nombre completo Қырғыз Республикасы ("República de Kirguistán") en kazajo, aunque la parte en inglés del cartel y ambos locutores usaban "Kirguistán" (Қырғызстан).
- De manera similar, el cartel del anfitrión Kazajstán llevaba el nombre completo Қазақстан Республикасы ("República de Kazajstán") en kazajo, aunque la parte del cartel en inglés y ambos locutores usaban "Kazajstán" (Қазақстан).
- El cartel de Kuwait llevaba el nombre Кувейт ("Kuwait") en kazajo y el nombre "Atletas de Kuwait" en inglés. Ambos locutores gritaron "Kuwait".
- Indonesia no tenía atletas compitiendo, sino oficiales participando.
- Jordania y el Líbano fueron anunciados a la multitud y tenían carteles, pero no fueron seguidos por ningún miembro de la delegación (incluido ningún abanderado o bandera). El portador de la pancarta de Jordan marchó ante el Líbano (después de Kirguistán), aunque los locutores utilizaron el orden alfabético correcto. Por lo tanto, ningún portador de carteles salió cuando se anunció Jordania, y los portadores de carteles de Jordania y Líbano salieron (con cierta distancia entre ellos) cuando se anunció el Líbano.
Programa Cultural
En el espectáculo cultural se incluyó la historia de Kazajstán, con una vista de pájaro de un águila que se abalanza sobre las vastas llanuras. Con baile, canciones e instrumentos musicales distintivos, los accesorios cobraron vida, especialmente cuando el agua cayó en cascada desde la parte superior del escenario y la iluminación transformó el escenario en un mar agitado para sacudir el barco en busca de nuevas tierras. [12]
Además, "Los paquetes de regalo para los visitantes dentro del estadio de fútbol cubierto con capacidad para 30.000 asientos incluían una bolsa con cuatro bolas de esponja blancas del tamaño de una bola de nieve. Siguiendo el ejemplo de una banda de pequeños artistas vestidos de flores hacia el final del espectáculo cultural , la audiencia abrió su paquete de "bolas de nieve" y procedió a arrojar a todo el mundo a la vista " [12]
Las canciones notables interpretadas durante este programa, compuestas por Igor Krutoy incluyen;
- La fantasia - Nurzhamal Usenbaeva
- Mi estrella (ahora conocida como; Año Nuevo) - Roza Rymbayeva y Batyrkhan Shukenov
- Ulisse - Talgat Musabayev (no confundir con el cosmonauta kazajo del mismo nombre )
- Siempre - Lara Fabian
[1] [13]
Entrada de la bandera del Consejo Olímpico de Asia
6 atletas y entrenadores famosos llevaron la bandera. Ellos fueron: [14]
- Hwan Mai - Entrenador
- Serik Konakbayev - Ex medallista de plata olímpico en boxeo para la URSS en los Juegos Olímpicos de Verano de 1980 .
- Kenzhe Sarsekenova - Entrenador
- Lyudmila Prokasheva - Ex medallista de bronce olímpica patinadora de velocidad de Kazajstán en los Juegos Olímpicos de Invierno de 1998 .
- Vladimir Smirnov - Ex medallista olímpico múltiple esquiador de fondo para Kazajstán y la URSS.
- Aliya Yussupova - Gimnasta rítmica medallista de oro múltiple en los Juegos Asiáticos de 2006 .
Juramentos
Los atletas y el jurado pronunciaron solemnes juramentos ante el estandarte del Consejo Olímpico de Asia . [14]
Palabras de apertura / Apertura oficial
El alcalde de Astana, Imangali Tasmagambetov, pronunció un discurso. "La Asiad está en manos de Kazajstán debido a la iniciativa del presidente Nursultan Nazarbayev. La victoria de un atleta es la victoria del país". [14]
A esto le siguió el presidente del consejo olímpico de Asia, Ahmed Al-Fahad Al-Ahmed Al-Sabah, que también pronunció un discurso de bienvenida. "Kazajstán es un miembro muy respetuoso de la comunidad deportiva internacional. El Consejo Olímpico de Asia felicita al presidente Nursultan Nazarbayev, al gobierno de Kazajstán, a los alcaldes y al pueblo de Astana y Almaty". [14]
Luego, los juegos fueron inaugurados oficialmente por el presidente de Kazajstán, Nursultan Nazarbayev . [14]
Iluminación del caldero
El relevo de la antorcha olímpica, que había atravesado el país durante enero, llegó a su destino final en el Astana Arena, con un grupo de los veteranos deportivos más condecorados del país encendiendo conjuntamente la llama de los Juegos. [8]
A esto le siguió la cantante coreana de oprea Sumi Jo cantando "Angels Pass Away". [15]
Finalmente, otro aluvión de fuegos artificiales que iluminaron el cielo nocturno de la capital de Kazajstán para cerrar el espectáculo. [8]
Referencias
- ^ a b c 7º Juegos Asiáticos de Invierno | Astana - Almaty 2011 Archivado el 20 de enero de 2011 en la Wayback Machine.
- ^ .ver la ubicación de este artículo Los Juegos Asiáticos de Invierno se abren oficialmente Archivado el 24 de julio de 2011 en Wayback Machine
- ^ Nurzhamal Usenbayeva interpretó una canción con música original compuesta por Igor Krutoy [ enlace muerto permanente ]
- ↑ a b bin Zayed asiste a la ceremonia de apertura de los VII Juegos Asiáticos de Invierno 2011
- ^ a b c Consejo Olímpico de Asia: Noticias [ enlace muerto permanente ]
- ^ CA-NEWS: El presidente de Kirguistán asistirá a la inauguración de los 7º Juegos Asiáticos de Invierno en Astana
- ^ 7º Juegos Asiáticos de Invierno | Astana - Almaty 2011 [ enlace muerto permanente ]
- ^ a b c d Juegos asiáticos de invierno oficialmente abiertos
- ^ "El equipo de hockey sobre hielo de Malasia apunta a una medalla en los juegos de invierno" . Archivado desde el original el 23 de enero de 2011 . Consultado el 23 de enero de 2011 .
- ^ "Espectacular inauguración de los Juegos Asiáticos de Invierno" . Archivado desde el original el 28 de julio de 2011 . Consultado el 31 de enero de 2011 .
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=RVfurze470Y
- ^ a b 'Pelea de bolas de nieve' marca la ceremonia de apertura [ enlace muerto permanente ]
- ^ Caja del tesoro de la música griega de Lara Fabian: Juegos asiáticos de invierno Archivado el 13 de julio de 2011 en la Wayback Machine.
- ^ a b c d e Bandera del Consejo Olímpico de Asia izada en la ceremonia de apertura de AG [ enlace muerto permanente ]
- ↑ La ceremonia de apertura finalizó con el encendido del caldero de los 7º Juegos Asiáticos de Invierno [ enlace muerto permanente ]