La temporada 2012-13 de la Premier League ucraniana fue la vigésimo segunda desde su creación en 1991 y la quinta desde su reorganización.
Estación | 2012-13 |
---|---|
Campeones | Shakhtar Donetsk octavo título |
Relegado | Ninguno relegado [1] |
Liga de Campeones | Shakhtar Donetsk Metalist Kharkiv |
Liga Europea | Dynamo Kyiv Dnipro Dnipropetrovsk Metalurh Donetsk Chornomorets Odesa |
Partidos jugados | 239 |
Goles anotados | 621 (2,6 por partido) |
Máximo goleador | 25 goles - Mkhitaryan ( Shakhtar ) |
Mayor victoria en casa | Dnipro 7-0 Illichivets (Ronda 30) |
Mayor victoria a domicilio | Metalurh Z. 0-5 Dynamo (Ronda 15) Zorya 0-5 Dynamo (Ronda 25) |
Puntaje más alto | 8 - Metalurh Donetsk 6-2 Kryvbas (Ronda 11) |
Carrera ganadora más larga | 15 - Shakhtar (Ronda 1-15) |
La racha invicta más larga | 15 - Shakhtar (Ronda 1-15) Metalist (Ronda 16-30) |
La carrera sin victorias más larga | 24 - Metalurh Z. (Ronda 1–24) |
La carrera perdedora más larga | 7 - Hoverla (Ronda 1-7) |
Mayor asistencia | 66,837 Dynamo - Shakhtar (Ronda 23) |
Asistencia más baja | 0 [a] Karpaty - Dnipro (Ronda 28) |
Asistencia media | 12,628 |
← 2011-12 2013–14 → |
Un total de dieciséis equipos participaron en la liga, los 14 mejores equipos de la temporada 2011-12 y dos clubes promovidos de la Primera Liga de Ucrania 2011-12 . La temporada comenzó el 13 de julio de 2012 cuando Karpaty Lviv visitó Lutsk y jugó un empate 1-1 contra Volyn Lutsk . La competición tuvo un receso de invierno que comenzó el 2 de diciembre y se reanudó el 1 de marzo de 2013 cuando Volyn Lutsk visitó Donetsk y jugó contra el Shakhtar Donetsk . [2] La fecha de finalización del concurso fue el 26 de mayo de 2013. [3]
Henrikh Mkhitaryan del Shakhtar Donetsk estableció un nuevo récord de la Premier League de Ucrania por el número de goles marcados en una temporada. [4] Es la segunda temporada en la liga en la que ningún club descendió.
Equipos
Promovido
- FC Hoverla-Zakarpattya Uzhhorod , campeón de la Primera Liga de Ucrania 2011-12 - (regresa después de una ausencia de 2 temporadas)
- FC Metalurh Zaporizhya , subcampeón de la Primera Liga de Ucrania 2011-12 - (regresa tras ausencia de una temporada)
Equipos renombrados
Antes del inicio de la temporada, Hoverla-Zakarpattya Uzhhorod pasó a llamarse Hoverla Uzhhorod . [5]
Mapa de localización
Shakhtar
Metalurh D.
Estadios
Durante la temporada se utilizaron los siguientes estadios:
Rango | Estadio | Club | Capacidad | Asistencia más alta | Notas | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | NSC Olimpiyskiy | Dinamo de Kiev | 70,050 | 66,837 | Ronda 23 ( Shakhtar ) | |
2 | Donbass Arena | Shakhtar Donetsk | 52,518 | 53,423 | Ronda 8 ( Dinamo ) | |
3 | OSC Metalist | Metalist Járkov | 40,003 | 40,003 | Ronda 11 ( Shakhtar ) | |
4 | Arena Lviv | Karpaty Lviv | 34,915 | |||
Hoverla Uzhhorod | 5.100 | Ronda 2 ( Shakhtar ) | Se usó como local en la Ronda 2 ya que el estadio principal estaba en reparación. [6] | |||
5 | Estadio Chornomorets | Chornomorets Odesa | 34.164 | 34.164 | Ronda 22 ( Dinamo ) | |
6 | Arena Dnipro | Dnipro Dnipropetrovsk | 31,003 | 30,530 | Ronda 25 ( Shakhtar ) | |
7 | Estadio Metalurh | Kryvbas Kryvyi Rih | 29,783 | 8900 | Ronda 22 ( Metalista ) | |
8 | Estadio de Ucrania | Karpaty Lviv | 28,051 | 25.850 | Ronda 24 ( Dinamo ) | |
9 | Estadio Vorskla | Vorskla Poltava | 24,750 | 10,500 | Ronda 6 ( Dinamo ) | |
10 | Estadio Avanhard | Zorya Lugansk | 22.288 | 20.200 | Ronda 25 ( Dinamo ) | |
11 | RSC Lokomotiv | Tavriya Simferopol | 19,978 | 14.100 | Ronda 13 ( Shakhtar ) | |
Arsenal de Kiev | 2500 | Ronda 22 ( Tavriya ) | Utilizado como terreno local en la Ronda 22 [7] | |||
12 | Estadio Dynamo | Arsenal de Kiev | 16.873 | 11,617 | Ronda 2 ( Dinamo ) | |
13 | Estadio Illichivets | Illichivets Mariupol | 12,680 | 11.200 | Ronda 13 ( Dinamo ) | |
14 | Estadio Avanhard | Volyn Lutsk | 12,080 | 10,000 | Ronda 4 ( Shakhtar ) | |
15 | Estadio Avanhard | Hoverla Uzhhorod | 12 000 | 7.000 | Ronda 18 ( Dinamo ) | El estadio estaba en reparación en 2012. [6] Regresó para la Ronda 4. |
dieciséis | Slavutych-Arena | Metalurh Zaporizhya | 11,983 | 11,500 | Ronda 2 ( Dnipro ) | |
17 | Estadio Metalurh | Metalurh Donetsk | 5,094 | 4.500 | Ronda 15 ( Shakhtar ) |
Personal y patrocinio
Equipo | Ciudad de origen | Entrenador | Capitán | Fabricante del kit | Patrocinador de la camiseta |
---|---|---|---|---|---|
Arsenal de Kiev | Kiev | Yuriy Bakalov | Volodymyr Arzhanov | Nike | |
Chornomorets Odesa | Odessa | Roman Hryhorchuk | Dmytro Bezotosnyi | Nike | Imexbank |
Dnipro Dnipropetrovsk | Dnipropetrovsk | Juande Ramos | Ruslan Rotan | Nike | Biola |
Dinamo de Kiev | Kiev | Oleh Blokhin | Oleksandr Shovkovskyi | adidas | PrivatBank |
Hoverla Uzhhorod | Uzhhorod | Oleksandr Sevidov | Oleksandr Nad ' | adidas | - |
Illichivets Mariupol | Mariupol | Mykola Pavlov | Adrian Pukanych | Nike | - |
Karpaty Lviv | Lviv | Yuriy Dyachuk-Stavytskyi | Ihor Khudobyak | Joma | Favbet |
Kryvbas Kryvyi Rih | Kryvyi Rih | Oleh Taran | Vitaliy Lysytskyi | Nike | - |
Metalist Járkov | Járkov | Myron Markevych | José Sosa | adidas | VETEK [8] |
Metalurh Donetsk | Donetsk | Yuriy Maksymov | Vyacheslav Checher | Umbro | ISD |
Metalurh Zaporizhya | Zaporiyia | Serhiy Zaytsev | Serhiy Rudyka | Nike | Zaporizhstal |
Shakhtar Donetsk | Donetsk | Mircea Lucescu | Darijo Srna | Nike | SCM |
Tavriya Simferopol | Simferopol | Oleh Luzhny | Volodymyr Yezerskiy | Puma | Titán |
Volyn Lutsk | Lutsk | Vitaliy Kvartsyanyi | Serhiy Siminin | adidas | - |
Vorskla Poltava | Poltava | Serhiy Svystun | Serhiy Dolhanskyi | adidas | Ferrexpo |
Zorya Lugansk | Lugansk | Yuriy Vernydub | Mykyta Kamenyuka | Nike | Holsten |
Cambios gerenciales
Equipo | Entrenador principal saliente | Manera de salida | Fecha de vacante | Mesa | Entrenador entrante | Fecha de nombramiento |
---|---|---|---|---|---|---|
Illichivets Mariupol | Ihor Leonov (interino) | Reemplazado | 29 de mayo | Pretemporada | Mykola Pavlov [9] | 29 de mayo |
Metalurh Zaporizhya | Serhiy Zaytsev (interino) [10] | Finalizar como provisional | 31 de Mayo | Anatoliy Buznyk (interino) | 31 de Mayo | |
Tavriya Simferopol | Semen Altman [11] | Saqueado | 1 ° de Junio | Oleh Luzhnyi [12] | 6 de junio | |
Vorskla Poltava | Mykola Pavlov | Firmado por Illichivets | 29 de mayo | Vadym Yevtushenko [13] | 7 de junio | |
Karpaty Lviv | Yuriy Dyachuk-Stavytskyi (interino) | Finalizar como provisional | 7 de junio | Pavel Kucherov (interino) [14] | 7 de junio | |
Kryvbas Kryvyi Rih | Yuriy Maksymov | Reemplazado | 10 de junio | Vitaliy Kvartsyanyi [15] | 10 de junio | |
Kryvbas Kryvyi Rih | Vitaliy Kvartsyanyi | Renunciar | 11 de julio | Oleh Taran (interino) [16] | 12 de julio | |
Metalurh Zaporizhya | Anatoliy Buznyk [17] | Renunciar | 13 de julio | Ihor Luchkevych (interino) [18] | 14 de julio | |
Metalurh Zaporizhya | Ihor Luchkevych (interino) | Finalizar como provisional | 24 de julio | 15 | Serhiy Kovalets [19] | 24 de julio |
Karpaty Lviv | Pavel Kucherov (interino) | Finalizar como provisional | 29 de julio | 12 | Nikolay Kostov [20] | 29 de julio |
Vorskla Poltava | Vadym Yevtushenko [21] | Renunciar | 15 de agosto | 12 | Serhiy Svystun (interino) [22] | 18 de agosto |
Metalurh Donetsk | Volodymyr Pyatenko | Renunciar | 23 de agosto | 14 | Yuriy Maksymov [23] | 23 de agosto |
Metalurh Zaporizhya | Serhiy Kovalets | Saqueado | 31 de agosto | 16 ° | Anatoliy Zayaev (interino) [24] | 31 de agosto |
Metalurh Zaporizhya | Anatoliy Zayaev (interino) | Finalizar como provisional | 6 de septiembre | 16 ° | Vitaliy Kvartsyanyi [25] | 6 de septiembre |
Dinamo de Kiev | Yuri Syomin [26] | Saqueado | 24 de septiembre | Tercero | Oleh Blokhin [27] | 25 de septiembre |
Dinamo de Kiev | Oleh Blokhin [28] | Enfermedad | 6 de octubre | 2do | Oleksiy Mykhaylychenko (temporal) [28] | 6 de octubre |
Dinamo de Kiev | Oleksiy Mykhaylychenko | Finalizar como provisional | 6 de noviembre | Tercero | Oleh Blokhin [29] | 6 de noviembre |
Metalurh Zaporizhya | Vitaliy Kvartsyanyi [30] | Contrato rescindido | 31 de diciembre | 16 ° | Serhiy Zaytsev | enero 1 |
Arsenal de Kiev | Leonid Kuchuk [31] | Contrato rescindido | enero 1 | Octavo | Yuriy Bakalov [32] | enero 1 |
Volyn Lutsk | Anatoliy Demyanenko | Renunciar | 23 de abril | 13 | Anatoliy Piskovets (cuidador) [33] | 23 de abril |
Karpaty Lviv | Nikolay Kostov | Dimite | Mayo 4 | 13 | Yuriy Dyachuk-Stavytskyi (interino) [34] | Mayo 7 |
Volyn Lutsk | Anatoliy Piskovets (interino) | Finalizar como provisional | Mayo 7 | 14 | Vitaliy Kvartsyanyi (interino) [35] | Mayo 7 |
Kryvbas Kryvyi Rih | Oleh Taran [36] | Renunciar | 19 de mayo | Sexto | No jugó (Ronda 30) [37] |
Clasificación para las competiciones europeas de 2013-14
- Dado que Ucrania terminó en el octavo lugar de la clasificación de países de la UEFA después de la temporada 2011-12, [38] la liga tendrá el mismo número de clasificados para la UEFA Europa League 2013-14 . El ganador de la Copa de Ucrania se clasifica para la ronda de play-off .
Equipos calificados
- Después de la 21ª ronda, el Shakhtar Donetsk se clasificó para el fútbol europeo en la temporada 2013-14. [39]
- Durante la ronda 24, el Shakhtar Donetsk se clasificó para la Liga de Campeones de la UEFA 2012-13. [40]
- Durante la ronda 25, Metalist Kharkiv y Dynamo Kyiv se clasificaron para el fútbol europeo para la temporada 2013-14. [41]
- Durante la 26ª Ronda, el Shakhtar Donetsk se proclamó campeón y se clasificó para la fase de grupos de la UEFA Champions League 2012-13 tras un empate 1-1 contra el Metalist Kharkiv. (C) [42]
- Durante la 27ª Ronda, Dnipro Dnipropetrovsk se clasificó para el fútbol europeo para la temporada 2013-14. [43]
- Tras la semifinal de la Copa de Ucrania , el Chornomorets Odesa se clasificó para la UEFA Europa League 2013-14 ya que jugará la final de la Copa de Ucrania 2012-13 contra el campeón de Ucrania, Shakhtar Donetsk, que ya se ha clasificado para la UEFA Champions League. [43]
- Durante la ronda 28, después de que Metalist Kharkiv ganara su partido contra el Zorya Luhansk , Dnipro Dnipropetrovsk se clasificó para la UEFA Europa League 2013-14 . [44]
- Después de la 29ª ronda, Metalist Kharkiv se clasificó para la UEFA Champions League 2012-13 y entrará en la tercera ronda de clasificación.
- Después de la 29ª ronda, el Dynamo Kyiv se clasificó para la UEFA Europa League 2013-14 y entrará en la ronda de playoffs.
- Después de la ronda 29, Metalurh Donetsk se clasificó para la UEFA Europa League 2013-14 .
- Después de la derrota de Chornomorets Odesa en la final de la Copa de Ucrania , Dnipro Dnipropetrovsk entrará en la ronda de playoffs, Metalurh Donetsk entrará en la 3ª ronda de clasificación, Chornomorets Odesa entrará en la 2ª ronda de clasificación de la UEFA Europa League 2013-14 .
tabla de la liga
Pos | Equipo | Pld | W | D | L | GF | Georgia | GD | Ptos | Calificación o descenso |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Shakhtar Donetsk (C) | 30 | 25 | 4 | 1 | 82 | 18 | +64 | 79 | Clasificación a la fase de grupos de la Champions League |
2 | Metalist Járkov | 30 | 20 | 6 | 4 | 59 | 25 | +34 | 66 | Clasificación a la tercera ronda de clasificación de la Champions League |
3 | Dinamo de Kiev | 30 | 20 | 2 | 8 | 55 | 23 | +32 | 62 | Clasificación a la ronda de play-off de la Europa League |
4 | Dnipro | 30 | dieciséis | 8 | 6 | 54 | 27 | +27 | 56 | |
5 | Metalurh Donetsk | 30 | 14 | 7 | 9 | 45 | 35 | +10 | 49 | Clasificación a la tercera ronda de clasificación de la Europa League |
6 | Chornomorets Odesa | 30 | 12 | 7 | 11 | 32 | 36 | −4 | 43 | Clasificación a la segunda ronda de clasificación de la Europa League |
7 | Kryvbas Kryvyi Rih (D) | 30 | 12 | 7 | 11 | 36 | 41 | −5 | 43 | Club expulsado después de la temporada [b] |
8 | Arsenal de Kiev | 30 | 10 | 9 | 11 | 34 | 41 | −7 | 39 | |
9 | Illichivets Mariupol | 30 | 10 | 8 | 12 | 30 | 32 | −2 | 38 | |
10 | Zorya Lugansk | 30 | 10 | 7 | 13 | 32 | 43 | −11 | 37 | |
11 | Tavriya Simferopol | 30 | 10 | 5 | 15 | 27 | 46 | −19 | 32 [c] | |
12 | Vorskla Poltava | 30 | 8 | 7 | 15 | 31 | 36 | −5 | 31 | |
13 | Volyn Lutsk | 30 | 7 | 8 | 15 | 26 | 45 | −19 | 29 | |
14 | Karpaty Lviv | 30 | 7 | 6 | 17 | 37 | 52 | −15 | 27 | |
15 | Hoverla Uzhhorod | 30 | 5 | 7 | 18 | 29 | 57 | −28 | 22 | No relegado [d] |
dieciséis | Metalurh Zaporizhya | 30 | 1 | 8 | 21 | 12 | 64 | −52 | 11 |
Reglas de clasificación: 1er punto; Diferencia de segundo gol; 3er goles marcados; 4tos puntos de cabeza a cabeza; 5ª diferencia de goles en los enfrentamientos directos; 6º goles directos marcados; Séptimo juego limpio; 8º sorteo (Reglamento, p . 52-53) .
(C) Campeón; (D)
Notas descalificadas :
- ^ El partido se jugó en un estadio vacío debido a las sanciones (ver resultados )
- ↑ A Kryvbas Kryvyi Rih se le negó una licencia para la temporada 2013-14 debido a problemas financieros y fue expulsado. [45]
- ^ A Tavria Simferopol se le dedujeron 3 puntos por incumplimiento de los acuerdos contractuales con los agentes del jugador (con respecto a Makhach Gadzhiyev ). [46]
- ↑ Tanto Hoverla Uzhhorod como Metalurh Zaporizhya serían relegados de la Premier League. Número de clubes que rechazaron el ascenso dejando dos puestos vacantes que fueron otorgados a los clubes que descendieron. [1] [47] [48]
Resultados
La siguiente tabla muestra los resultados de los partidos entre cada equipo en la competencia.
Ronda por ronda
La siguiente tabla representa la posición de los equipos después de cada ronda de la competencia.
Estadísticas de temporada
Máximos goleadores
Rango | Jugador | Club | Goles [52] |
---|---|---|---|
1 | Henrikh Mkhitaryan | Shakhtar Donetsk | 25 (1) |
2 | Ideye marrón | Dinamo de Kiev | 17 |
3 | Cleiton Xavier | Metalist Járkov | 15 (3) |
4 | Andriy Yarmolenko | Dinamo de Kiev | 11 |
Júnior Moraes | Metalurh Donetsk | 11 (3) | |
6 | Sergei Samodin | Kryvbas Kryvyi Rih | 10 |
Alex Teixeira | Shakhtar Donetsk | 10 | |
Oleksiy Antonov | Kryvbas Kryvyi Rih | 10 | |
9 | Giuliano | Dnipro Dnipropetrovsk | 9 |
Dramane Traoré | Metalurh Donetsk | 9 | |
Jonathan Cristaldo | Metalist Járkov | 9 (1) | |
Marko Dević | Shakhtar Donetsk / Metalist Kharkiv | 9 (1) | |
Yevhen Seleznyov | Shakhtar Donetsk / Dnipro Dnipropetrovsk | 9 (2) |
Asistencias superiores
Rango | Jugador | Club | Asistencias [53] |
---|---|---|---|
1 | Darijo Srna | Shakhtar Donetsk | 12 |
2 | José Sosa | Metalist Járkov | 8 |
Dmytro Trukhin | Hoverla Uzhhorod | 8 | |
Marlos | Metalist Járkov | 8 | |
5 | Volodymyr Arzhanov | Arsenal Kyiv / Volyn Lutsk | 7 |
6 | Willian | Shakhtar Donetsk | 6 |
Júnior Moraes | Metalurh Donetsk | 6 | |
Fernandinho | Shakhtar Donetsk | 6 | |
Taison | Shakhtar Donetsk / Metalist Kharkiv | 6 | |
Cleiton Xavier | Metalist Járkov | 6 | |
Miguel Veloso | Dinamo de Kiev | 6 | |
Pavlo Ksyonz | Karpaty Lviv | 6 |
Trucos del sombrero
Jugador | Para | En contra | Resultado | Fecha |
---|---|---|---|---|
Henrikh Mkhitaryan | 19 de agosto de 2012 [54] | |||
Dramane Traoré | 5 de octubre de 2012 [55] | |||
Lucas | 4 de noviembre de 2012 [56] | |||
Roman Zozulya | 26 de mayo de 2013 [57] |
Premios
Premios mensuales
Mes | UA- Jugador de fútbol del mes | |||
---|---|---|---|---|
Jugador | Nat | Club | Enlace | |
marcha | Andriy Yarmolenko | UKR | Dinamo de Kiev | 2G 1A |
abril | Fernandinho | SOSTÉN | Shakhtar Donetsk | 1A |
Mayo | Marko Dević | UKR | Metalist Járkov | 3G |
Premios de temporada
Los galardonados de la temporada UPL 2012-13 fueron: [58]
- Mejor jugador: Henrikh Mkhitaryan ( Shakhtar Donetsk )
- Mejor entrenador: Mircea Lucescu ( Shakhtar Donetsk )
- Mejor portero: Maksym Koval ( Dinamo de Kiev )
- Mejor árbitro: Yuriy Mozharovsky ( Lviv )
- Mejor jugador joven: Eduard Sobol ( Shakhtar Donetsk )
- Mejor goleador: Henrikh Mkhitaryan ( Shakhtar Donetsk )
Ver también
- 2012-13 Primera liga de Ucrania
- 2012-13 Reservas de la Premier League ucraniana y menores de 19
- Segunda Liga de Ucrania 2012-13
- Copa de Ucrania 2012-13
- 2012-13 UEFA Europa League
- Liga de Campeones de la UEFA 2012-13
Referencias
- ^ a b (en ucraniano) "ФФУ аттестовала запорожский" Металлург "для участия в Премьер-лиге" [FFU aprobó la certificación de la Liga Matalurh Zaporizhya para competir en la Premier League]. uafootball.com. 14 de junio de 2013 . Consultado el 14 de junio de 2013 .
- ^ Другу частину Чемпіонату України відкриють "Шахтар" та "Волинь"[La segunda parte del Campeonato de Ucrania será iniciada por Shakhtar y Volyn]. Ucrania Premier League (en ucraniano). pfl.ua. 5 de febrero de 2013 . Consultado el 5 de febrero de 2013 .
- ^ Календар Чемпіонат[Campeonato de calendario]. Ucrania Premier League (en ucraniano). pfl.ua. 17 de julio de 2012 . Consultado el 17 de julio de 2012 .
- ^ "Los goles de Henrikh Mkhitaryan se encuentran entre los mejores goles del Shakhtar para abril" . Agencia de Prensa de Armenia. 11 de mayo de 2013 . Consultado el 11 de mayo de 2013 .
- ^ "Говерла" та запорізький "Металург" стали повноправними членами Прем'єр-ліги[Hoverla y Metalurh Zaporizhya se convirtieron en nuevos miembros de la Premier League] (en ucraniano). Premier League de Ucrania. 1 de junio de 2012 . Consultado el 1 de junio de 2012 .
- ^ a b Говерла-Закарпатье будет играть на Арене Львов[Hoverla-Zakarpattya jugará en Arena Lviv] (en ruso). football.ua. 25 de mayo de 2012 . Consultado el 1 de junio de 2012 .
- ^ Епіцентр Чемпіонат України. 22 тур. Матч № 173[Partido 173 de la Ronda 22 del Campeonato de Ucrania del Epicentro]. Ucrania Premier League (en ucraniano). pfl.ua. 30 de marzo de 2013 . Consultado el 7 de abril de 2013 .
"Локомотив", Сімферополь (Lokomotiv, Simferopol)
- ^ Metalist obtuvo un nuevo patrocinador principal . bigmir.net. 27 de marzo de 2013. Consultado el 19 de abril de 2013.
- ^ Павлов принял Ильичевец[Pavlov se convirtió en el entrenador en jefe de Illichivets] (en ruso). football.ua. 29 de mayo de 2012 . Consultado el 1 de junio de 2012 .
- ^ Зайцев больше не тренер Металлурга З[Zaytsev ya no es el gerente de Metalurh] (en ruso). football.ua. 31 de mayo de 2012 . Consultado el 1 de junio de 2012 .
- ^ Альтман покинул Таврию[Altman dejó Tavriya] (en ruso). football.ua. 1 de junio de 2012 . Consultado el 1 de junio de 2012 .
- ^ Лужный - главный тренер Таврии[Luzhny - entrenador en jefe de Tavriya] (en ruso). football.ua. 6 de junio de 2012 . Consultado el 6 de junio de 2012 .
- ^ Евтушенко подписал контракт с Ворсклой[Yevtushenko ha firmado un contrato con Vorskla] (en ruso). football.ua. 7 de junio de 2012 . Consultado el 7 de junio de 2012 .
- ^ Кучеров продолжит тренировать Карпаты[Kucherov seguirá entrenando a Karpaty] (en ruso). football.ua. 8 de junio de 2012 . Consultado el 8 de junio de 2012 .
- ^ Кварцяный принял Кривбасс[Kvartsyanyi se convirtió en el entrenador en jefe de Kryvbas] (en ruso). football.ua. 10 de junio de 2012 . Consultado el 10 de junio de 2012 .
- ^ Олег Таран - и.о. главного тренера "Кривбасса"[Oleh Taran - entrenador principal de Kryvbas] (en ruso). ua-football.com. 12 de julio de 2012 . Consultado el 12 de julio de 2012 .
- ^ Анатолий Бузник покинул "Металлург"[Oleh Taran - Anatoliy Buznyk ha dejado Metalurh] (en ruso). 13 de julio de 2012 . Consultado el 13 de julio de 2012 .
- ^ Епіцентр Чемпіонат України. 1 тур. Матч № 6[Campeonato de Ucrania Epicentro Ronda 1 Partido 6]. Ucrania Premier League (en ucraniano). pfl.ua. 14 de julio de 2012 . Consultado el 14 de julio de 2012 .
Ihor Luchkevych nombrado Gerente en el informe oficial del partido)
- ^ Ковалец принял Металлург З[Kovalets acepta Metalurh Z.] (en ruso). football.ua. 24 de julio de 2012 . Consultado el 24 de julio de 2012 .
- ^ Ніколай Костов очолив "Карпати"[Nikola Kostov dirigió Karpaty] (en ruso). football.ua. 29 de julio de 2012 . Consultado el 29 de julio de 2012 .
- ^ Официально: Евтушенко покидает Ворсклу[Oficial: Yevtushenko deja Vorskla]. Football.ua (en ruso). 15 de agosto de 2012 . Consultado el 24 de agosto de 2012 .
- ^ Епіцентр Чемпіонат України. 6 тур. Матч № 42[Partido 42 de la Ronda 6 del Campeonato de Ucrania Epicentro]. Ucrania Premier League (en ucraniano). pfl.ua. 24 de agosto de 2012 . Consultado el 18 de agosto de 2012 .
Serhiy Svystun nombrado Gerente en el informe oficial del partido)
- ^ Официально. Юрий Максимов - главный тренер донецкого "Металлурга"[Oficial: Yuriy Maksymov - entrenador en jefe Metalurh Donetsk] (en ruso). football.ua. 23 de agosto de 2012 . Consultado el 23 de agosto de 2012 .
- ^ Офіційно: Ковалець звільнений з посади тренера запорізького "Металурга"[Entrenador Kovalets despedido por Metalurh Z.] (en ruso). Champion.com.ua. 31 de agosto de 2012 . Consultado el 31 de agosto de 2012 .
- ^ Кварцяный возглавил запорожский "Металлург"[Kvartsyanyi dirige Metalurh Z.] (en ruso). ua-football.com. 6 de septiembre de 2012 . Consultado el 6 de septiembre de 2012 .
- ^ "Dynamo Kyiv despide al entrenador Yuri Semin" . The Associated Press . Kyiv Post . 24 de septiembre de 2012 . Consultado el 24 de septiembre de 2012 .
- ^ Официально. Олег Блохин - главный тренер киевского "Динамо"[Oficial. Oleh Blokhin - entrenador en jefe Dynamo Kyiv] (en ruso). Sitio oficial del FC Dynamo. 25 de septiembre de 2012 . Consultado el 25 de septiembre de 2012 .
- ^ a b Олег Блохин может пропустить от двух недель до месяца[Oleh Blokhin podría perder de dos semanas a un mes] (en ruso). ua-football.com. 7 de octubre de 2012 . Consultado el 7 de octubre de 2012 .
- ^ "Informe del partido Dynamo Kyiv - FC Porto" . Sitio oficial de la UEFA. 6 de noviembre de 2012 . Consultado el 12 de noviembre de 2012 .
- ^ Источник: Запорожский "Металлург" возглавит Сергей Зайцев(en ruso). ua-football.com. 18 de diciembre de 2012 . Consultado el 27 de febrero de 2013 .
- ^ "20 января Арсенал может прекратить существование" [El Arsenal puede dejar de existir después del 20 de enero] (en ruso). isport.ua. 8 de enero de 2013 . Consultado el 8 de enero de 2013 .
- ^ Бакалов: "Неизвестно, кто из основных игроков останется в Арсенале"[No se sabe quién se quedará con el Arsenal] (en ruso). football.ua. 15 de enero de 2013 . Consultado el 15 de enero de 2013 .
- ^ Писковец: У меня контракт с "Волынью" и предложение я принял[Pyskovets: Tengo un contrato con Volyn y la propuesta que acepté] (en ruso). ua-football.com. 24 de abril de 2013 . Consultado el 24 de abril de 2013 .
- ^ Офіційно: Костов подав у відставку, "Карпати" очолив Дячук-Ставицький(en ucraniano). Sitio oficial de FC Karpaty. 7 de mayo de 2013 . Consultado el 7 de mayo de 2013 .
- ^ Кварцяний очолив "Волинь"(en ucraniano). Sitio oficial de FC Volyn. 7 de mayo de 2013 . Consultado el 7 de mayo de 2013 .
- ^ "Олег Таран подає у відставку (Oleh Taran presenta dimisión)" (en ucraniano). Sitio oficial de FC Kryvbas. 19 de mayo de 2013 . Consultado el 22 de mayo de 2013 .
- ^ a b Офіційно. "Кривбас" не поїде на матч 30-го туру УПЛ проти "Волині"[Oficial. Kryvbas no viajará para su partido de la Ronda 30 de UPL contra Volyn]. Sitio web oficial de Kryvbas Bryvyi Rih (en ucraniano). ua-football.com. 26 de mayo de 2013 . Consultado el 26 de mayo de 2013 .
- ^ Kassies, Bert. "Ranking de países de la UEFA 2012" . Consultado el 16 de marzo de 2013 .
- ^ Kassies, Bert. "Clasificación de la Copa de Europa de la UEFA 2013/2014" . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2013 . Consultado el 31 de marzo de 2013 .
El Shakhtar Donetsk se clasificó para el fútbol europeo
- ^ Kassies, Bert. "Clasificación de la Copa de Europa de la UEFA 2012/2013" . Archivado desde "el original el 14 de abril 2 013 . Obtenido 14 de abril de 2 013 .
CL1-2 = Shakhtar Donetsk 94.951 (ch / GS) o (ch / Q3)
- ^ Kassies, Bert. "Clasificación de la Copa de Europa de la UEFA 2012/2013" . Archivado desde "el original el 21 de abril 2013 . Obtenido 21 de de abril de 2013 .
Metalist Kharkiv y el Dinamo de Kiev se clasificaron para el fútbol europeo
- ^ Sharafudinov, Viktor (28 de abril de 2013). "El Shakhtar sella el cuarto título consecutivo de Ucrania" . UEFA . Consultado el 28 de abril de 2013 .
- ^ a b Kassies, Bert. "Clasificación de la Copa de Europa de la UEFA 2012/2013" . Archivado desde "el original el 10 de mayo 2013 . Obtenido 10 de mayo de 2013 .
Metalist Kharkiv, Dinamo de Kiev, y Dnipro Dnipropetrovsk cualificado del fútbol europeo y CW = Chernomorets Odessa 9.951 (eu / P4) o (eu / Q3) o (eu / Q2 )
- ^ Kassies, Bert. "Clasificación de la Copa de Europa de la UEFA 2012/2013" . Archivado desde "el original el 14 de mayo 2,013 . Obtenido 14 de mayo de 2,013 .
EL2-4 = Dnipro Dnipropetrovsk 23.951 (eu / Q3) o (eu / Q4) o (eu / Q2)
- ^ (en ruso)"ФФУ лишила Кривбасс лицензии" . sport.ua. 31 de mayo de 2013 . Consultado el 31 de mayo de 2013 .
- ^ (en ucraniano)"З" Таврії "зняли три очки" [Tres puntos deducidos de Tavria]. Federación de Fútbol de Ucrania . ua-football.com. 27 de mayo de 2013 . Consultado el 27 de mayo de 2013 .
- ^ (en ucraniano)"ПФК" Александрия "официально отказалась от Премьер-лиги" [El PFC Oleksandria se ha negado oficialmente a jugar en la Premier League]. uafootball.com. 13 de junio de 2013 . Consultado el 16 de junio de 2013 .
- ^ (en ucraniano)"Стороженко:" Буковина "не подавала заявку на получение лицензии в УПЛ" [Storozhenko: Bukovina no envió una solicitud para recibir una licencia en la Premier League de Ucrania]. uafootball.com. 14 de junio de 2013 . Consultado el 16 de junio de 2013 .
- ^ Verbyts'kyj, Ivan (12 de mayo de 2013). "Карпати" - "Дніпро". Анонс матчу[Vista previa del partido: Karpaty - Dnipro] (en ucraniano). ua-football.com . Consultado el 12 de mayo de 2013 .
Цей поєдинок команди проведуть при порожніх трибунах. Таким ось чином КДК ФФУ покарало львівський стадіон «Україна» за «прояви фашизму і нацизму» Карид чарад чарад. Цими проявами чиновники з Федерації вважають розтяжку карпатівських фанатів на честь 70-річераців Гничових. - Este partido se jugará en gradas vacías. De esta manera, el Comité Disciplinario de la Federación de Fútbol de Ucrania castigará al estadio de Lviv "Ucrania" con "manifestaciones de fascismo y nazismo" durante el juego "Karpaty" - "Zorya". Con estos sucesos los responsables de la FFU creen que esto inhibirá a los aficionados de Karpaty en el 70 aniversario de la División "Galicia" .
- ^ "Кривбасу" зараховано технічну поразку[Kryvbas gana una derrota técnica]. Premier League ucraniana (en ucraniano). ua-football.com. 29 de mayo de 2013 . Consultado el 29 de mayo de 2013 .
- ^ "Днепру" засчитано техническое поражение. Алиева дисквалифицировали на три матча[Dnipro recibe una derrota técnica. Aliyev fue descalificado por tres partidos.]. Sitio web oficial de Zorya Luhansk (en ruso). ua-football.com. 26 de octubre de 2012 . Consultado el 30 de octubre de 2012 .
- ^ "Jugadores que participaron en los partidos (Campeonato de la Premier League. Temporada 2012/2013) (sección Máximos goleadores)" . Premier League ucraniana (en ucraniano). 19 de julio de 2012 . Consultado el 2 de diciembre de 2012 .
- ^ Лучшие ассистенты Чемпионат Украины 2012–2013. ua-football.com (en ruso) . Consultado el 19 de mayo de 2013 .
- ^ "Hat-tricks" . uafootball.net. 2012-08-19 . Consultado el 6 de septiembre de 2014 .
- ^ "Hat-tricks" . uafootball.net. 2012-10-05 . Consultado el 6 de septiembre de 2014 .
- ^ "Hat-tricks" . uafootball.net. 2012-11-04 . Consultado el 6 de septiembre de 2014 .
- ^ "Hat-tricks" . uafootball.net. 2013-05-26 . Consultado el 6 de septiembre de 2014 .
- ^ УПЛ визначила найкращих у сезоні 2012/13
enlaces externos
- Página web oficial