El 12 de abril de 2012, elementos de las fuerzas armadas llevaron a cabo un golpe de Estado en Guinea-Bissau unas dos semanas antes de la segunda vuelta de las elecciones presidenciales entre Carlos Gomes Júnior y Kumba Ialá . [3] El golpe comenzó por la noche con el personal y el equipo militares que se dirigían a las calles, seguido de la salida del aire de los medios de comunicación estatales.
2012 Golpe de Estado en Guinea-Bissau | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Mapa de Guinea-Bissau | |||||||
| |||||||
Beligerantes | |||||||
Administración civil (incluida la Comisión Electoral ) Sociedad civil Policía PAIGC Militar angoleño | Consejo Nacional de Transición del Comando Militar | ||||||
Comandantes y líderes | |||||||
Raimundo Pereira Adiato Djaló Nandigna | Mohamed Ialá Embaló Tcham Na Man | ||||||
Fuerza | |||||||
Hasta 200 (tropas angoleñas) [1] | 50% + de las Fuerzas Armadas (predominantemente miembros Balanta del ejército) [2] |
Tanto los candidatos de segunda vuelta como el presidente en ejercicio fueron arrestados inicialmente por la junta. Los miembros del Consejo Militar, que gobernó el país hasta que se estableció un Consejo Nacional de Transición provisional el 15 de abril, dijeron que una de las razones del golpe fue el llamado de la administración civil en ejercicio para que angoleña ayudara a reformar las fuerzas armadas. Tras la condena internacional y las sanciones contra los líderes de la junta, se firmó un acuerdo que llevó a que el candidato del tercer lugar en las elecciones, Manuel Serifo Nhamadjo , fuera elegido como presidente interino. La elección presidencial fue abortada y pospuesta por al menos dos años en el futuro. Mientras tanto, se encomendó a un gobierno interino la administración de Guinea-Bissau.
Fondo
Los medios de comunicación y los think-tanks internacionales han destacado la inestabilidad del país [4] [5] y lo han calificado de narcosestado . [6] El país ha presentado con frecuencia participación militar en la administración civil desde la independencia . [7] Como tal, los eventos que llevaron al golpe de 2012 incluyen disturbios militares en 2010 y un fallido intento de golpe en 2011 . Este último siguió a las luchas internas entre la Armada del país y el Ejército . La inestabilidad de Guinea-Bissau también se ve agravada como punto de tránsito para los envíos de drogas de América Latina a Europa [8] y hay denuncias de que los ministros del gobierno y el personal militar son sobornados para que guarden silencio. [6] [9]
Tras la muerte del presidente Malam Bacai Sanhá el 9 de enero de 2012, se programó la celebración de nuevas elecciones en un plazo de 90 días de conformidad con la constitución . [10] A pesar de una campaña pacífica, existían temores externos de una posible violencia o un golpe de estado si el ejército no aprobaba al ganador. En este sentido, el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, pidió una elección "pacífica, ordenada y transparente". [11] Justo antes del ataque, el candidato presidencial Kumba Ialá , quien afirmó tener vínculos con miembros de su grupo étnico Balanta , que es la etnia más grande en el ejército, advirtió sobre las "consecuencias" si hubiera una campaña para la segunda vuelta de la elección debido a sus acusaciones de fraude en la primera vuelta que quedaron sin respuesta. [2] El resultado de la primera ronda fue rechazado por cinco de los nueve candidatos. [12] La campaña debía comenzar el 13 de abril para la segunda ronda, [13] hasta su interrupción como resultado del golpe de estado.
Días antes del golpe, el país lusófono Angola anunció que sus fuerzas pondrían fin a la Misión Militar Angoleña en Guinea Bissau (MISSANG) [2], de dos años de antigüedad, que siguió a un esfuerzo fallido similar de la Unión Europea [1] como parte de la Oficina Integrada de Consolidación de la Paz de las Naciones Unidas en Guinea-Bissau (UNIOGBIS). [2] La agencia de noticias estatal angoleña ANGOP dijo que las tropas angoleñas fueron enviadas a Guinea-Bissau en marzo de 2011 de conformidad con un acuerdo militar bilateral para reformar las fuerzas armadas. [14] El 16 de abril estaba previsto que el ministro de Defensa de Guinea-Bissau, Jorge Tolentino Araújo , llegara a Angola para reunirse con su homólogo Cândido Pereira dos Santos Van-Dúnem y el Jefe de Estado Mayor del Ejército, Geraldo Sachipengo Nunda . También se esperaba que visitara la Escuela Superior de Guerra (ESG) y el Instituto Técnico Militar Superior (ISTM). [15] El mismo día del golpe, los dos países lusófonos de Angola y Cabo Verde acordaron revisar sus acuerdos de cooperación en defensa. [16] El candidato presidencial y ex primer ministro Carlos Gomes Júnior también fue impopular entre el ejército por sus intentos de reformar la institución. [17]
Razón fundamental
Según SIC Notícias de Portugal , [18] un día antes del golpe, un comandante militar no identificado afirmó que Gomes Júnior permitiría la entrada de tropas angoleñas al país. También afirmó que los soldados poseían un "documento secreto" que permitía al gobierno de Guinea-Bissau sancionar un ataque angoleño contra el ejército de Guinea-Bissau. [3] Los líderes de la junta emitieron un comunicado sin firmar [17] que decía que "no tenían ambiciones de poder" y que el golpe fue una reacción al supuesto acuerdo con Angola porque los 200 entrenadores militares "aniquilarían la política de Guinea-Bissau". fuerzas Armadas." [19] El portavoz de la junta que asumió después del golpe, el teniente coronel Daha Bana na Walna dijo más tarde que Gomes Júnior y Pereira fueron derrocados por "malestar" en las fuerzas armadas por la elección, un sentimiento del que se hicieron eco los diplomáticos. [17] Gomes Junior también fue visto como el "candidato de Angola" en las elecciones, según el director de África de Chatham House , Alex Vines. También dijo que los meses previos a los eventos contaron con comentarios de los medios y hostilidad hacia Angola. [20]
Golpe de Estado
El 12 de abril, se escucharon disparos entre las 19:00 y las 21:00, [6] cuando las tropas amotinadas intentaron derrocar al gobierno tomando el control del centro de la capital, Bissau . Informes iniciales de diplomáticos en el país dijeron que el candidato presidencial Carlos Gomes Júnior y el presidente interino Raimundo Pereira estaban desaparecidos. Los amotinados tomaron el control de las oficinas del Partido Africano para la Independencia de Guinea y Cabo Verde (PAIGC) y de las estaciones de radio. También lucharon contra agentes de policía leales al gobierno, lo que los obligó a retirarse después de ser atacados por los juegos de rol. Los soldados bloquearon las carreteras de entrada y salida de la capital [21] y la radio y televisión nacionales fueron retiradas del aire [22] a las 20:00 horas. [3]
Los perpetradores del golpe atacaron la residencia de Gomes Júnior, [23] que fue atacada con granadas [24] y rodeada por tropas, mientras se escuchaban disparos en las cercanías. [25] También se impidió a los periodistas acercarse al lugar. [21] Camilo Lima da Costa, hijo del jefe de la comisión electoral nacional Desejado Lima da Costa , dijo a RDP África , una de las estaciones de radio que aún transmite, que los soldados habían saqueado la casa de su padre pero que ambos padres estaban a salvo. . [2] Los soldados saquearon y saquearon otras casas que también asaltaron. [17] Los soldados también sellaron las embajadas para evitar que miembros del gobierno huyeran y se escondieran con diplomáticos extranjeros. [6] Varios políticos no identificados fueron arrestados durante la noche por el ejército. [20]
Peter Thompson, jefe de la Misión de Observación Electoral del Reino Unido en el país para las elecciones, describió la situación la noche del golpe como "una presencia muy grande de militares en las calles. Anoche parecía bastante coordinada en términos de cómo se cerraron las carreteras ... Hoy las calles están muy tranquilas, la ciudad está mucho más tranquila de lo normal. La gente se está quedando en casa. Sé que el ejército ha tomado el control de los medios estatales y la televisión estatal, y no han publicado nada oficial ". [21] Hubo especulaciones en la radio RFM de Senegal por parte del reportero Noah Mankali [26] de que Gomes Júnior había sido asesinado por el ejército durante la noche por soldados de la misma etnia Balanta que Ialá Embaló. [20]
Un número no identificado de ministros del gobierno, así como el director general de la Policía Judicial, João Biague , [27] estaban escondidos. El ministro del Interior, Fernando Gomes , quien pudo haber estado bajo la custodia de los soldados amotinados, dijo que "temía por su vida". [28] El 14 de abril, el periodista de Lusa Antonio Aly Silva dijo al medio que había sido arrestado por un corto tiempo, pero luego fue liberado al mismo tiempo que la cantante Dulce Neves y muchos de los guardaespaldas de Gomes Junior. [29] Senegal cerró su frontera terrestre con Guinea-Bissau el 13 de abril. [14]
La gente comenzó a salir de sus casas al amanecer y parecía haber poca o ninguna presencia de soldados en las calles y ningún mensaje por radio o televisión del gobierno o de los líderes golpistas. [30] Había un silencio "inusual" en Bissau, aunque las fotografías mostraban un gran agujero en la residencia de Gomes Júnior como resultado del ataque. [1] Se vio a soldados haciendo guardia frente a las estaciones de radio y televisión, [28] incluida la oficina de televisión estatal y las oficinas presidenciales en Bissau. [2] Se impuso un toque de queda nocturno al día siguiente con órdenes para que los miembros del gobierno civil se entregaran al ejército. También se cerraron las estaciones de radio privadas. [19] El 14 de abril, algunas empresas comenzaron a reabrir pero cerraron temprano de acuerdo con el toque de queda. [31]
Consecuencias y gobierno de unidad nacional
Los golpistas formaron el "Comando Militar" bajo la dirección del Subjefe de Estado Mayor de las Fuerzas Armadas, general Mamadu Ture Kuruma . [32] Al día siguiente, plantearon condiciones para un gobierno de unidad nacional [19] luego de haber anunciado la destitución de Gomes Júnior. [33] Sus objetivos eran: la eliminación de obstáculos a la reforma del sector de la seguridad; lucha contra el tráfico y el consumo de drogas; superar una cultura de impunidad; y la continuación de la mejora del proceso democrático. [12]
El presidente interino Raimundo Pereira y el jefe de Estado Mayor de las Fuerzas Armadas, general Antonio Indjai, estaban "bajo el control del ejército", [17] sin embargo, circulaban rumores de que Indjai podría estar escondido y que los soldados iban a todas las embajadas buscando para él. [34] El portavoz de Indjai, Daba Naualna, dijo que Periera y Gomes Júnior estaban "bien y vivos" y agregó que "el [jefe de estado mayor del ejército] piensa, por el bien del país, que el poder no puede caer en las calles y decidió que [los militares] participen en la búsqueda de soluciones con la clase política para resolver esta crisis ". [35] El Comando Militar anunció posteriormente que también estaban deteniendo a Ialá Embaló. [36] Los funcionarios detenidos fueron posteriormente puestos en libertad. [37] La ONU informó más tarde que el jefe de la Corte Suprema y la Comisión Electoral también estaban escondidos, junto con tres ministros del gabinete no identificados. [12]
Altos oficiales del ejército también se reunieron con los líderes de los partidos políticos y los llamaron a formar el gobierno de transición, pero agregaron que el ejército controlaría los ministerios de Defensa e Interior. A la reunión también asistieron: Indjai, que luego fue arrestado; el subjefe de personal general Mamadu Ture Kuruma; los jefes del ejército, la fuerza aérea y la marina; el portavoz del ejército, el teniente coronel Daha Bana na Walna [17] y cuatro coroneles. Sin embargo, no había nadie del actual PAIGC. [19] En las consultas con 23 partidos parlamentarios y extraparlamentarios se discutieron cuestiones tales como: un gobierno de transición que incluye un presidente interino y un jefe de la Asamblea Nacional, así como un primer ministro designado por el PAIGC que no sea el titular y un gobierno nacional unidad inclusiva de todas las partes; y la disolución de la Asamblea Nacional con un gobierno liderado por el Consejo Nacional de Transición (CNT) bajo un liderazgo interino. [12]
Los cinco principales candidatos de la oposición (Mohamed Ialá Embaló, Manuel Serifo Nhamadjo , Henrique Rosa , Baciro Djá y Vicente Fernandes ) anunciaron en rueda de prensa conjunta que el boicot a la segunda vuelta de las elecciones sería en nombre de la "justicia". [38] Agnela Regalla de Union for Change , quien también asistió a la reunión, dijo que "los jefes militares sugirieron la idea de nuevas elecciones presidenciales y legislativas". [17] El portavoz de la coalición de partidos de oposición, Fernando Vaz , dijo que la discusión continuaba por tercer día y que la agrupación había invitado a participar al PAIGC. [39] Después de la reunión, la coalición acordó una serie de propuestas para presentar al Comando Militar para un gobierno de unidad de transición. [32]
Hubo algunas pequeñas protestas apoyando a Gomes Júnior en el centro de Bissau, aunque, según Peter Thompson, los soldados arrestaron a varios de los manifestantes y bloquearon las calles. El PAIGC, al comentar sobre el gobierno de transición, dijo que "rechaza cualquier propuesta anticonstitucional o antidemocrática de solución a la crisis", al tiempo que pidió la liberación de los detenidos. [31] Las tensiones aumentaron dentro del PAIGC entre las facciones que apoyaban a Gomes Júnior y Nhamadjo. [12] El 15 de abril, los soldados dispersaron una manifestación de unas 30 personas en la Asamblea Nacional, donde estaban en curso las conversaciones sobre un gobierno de transición. El Sindicato Nacional de Trabajadores de Guinea-Bissau , que tiene una membresía de unos 8.000, en su mayoría funcionarios públicos, convocó una huelga general al día siguiente.
El 16 de abril se llegó a un acuerdo, que excluía intencionalmente al PAIGC, con 22 de los 35 partidos de la oposición para establecer un Consejo Nacional de Transición. Según Vaz, el tamaño, la composición y el período del mandato se determinarían al día siguiente y luego se discutirían con el Comando Militar. También dijo que las instituciones existentes se disolverían y que dos comités dirigirían el país, uno se encargaría de los asuntos exteriores y el otro se encargaría de los asuntos sociales. El primer comité debía reunirse con la Comunidad Económica de los Estados de África Occidental (CEDEAO) al día siguiente. [36] El gobierno civil de transición gobernará hasta dos años antes de que se celebren nuevas elecciones. [40] El presidente de la Asamblea Nacional, Manuel Serifo Nhamadjo , quien había rechazado previamente el cargo de presidente interino en abril de 2012, [41] fue nuevamente seleccionado como presidente interino el 11 de mayo de 2012. [42] Sory Djaló era el presidente del NTC. [12]
Reacciones
Doméstico
En una cumbre de la CEDEAO en Costa de Marfil convocada para discutir la crisis de Malí , [17] el canciller Mamadu Saliu Djaló Pires , al conocer los acontecimientos que se desarrollan en su país, pidió apoyo internacional porque "la situación es grave. Calles. Hablé con la Primera Ministra interina [ Adiato Djaló Nandigna ] y ella dijo que estaba bajo fuego " [21] y agregó que la comunidad internacional debe tener una" reacción enérgica "al golpe. [17] Pires también desestimó las afirmaciones de que Indjai fue arrestado, sugiriendo que él era, de hecho, parte de él [32] (también estuvo involucrado en los disturbios militares de 2010 antes de ser nombrado jefe de personal). [21]
Internacional
Supranacional
Durante las primeras horas del evento, el ministro de Relaciones Exteriores de Costa de Marfil (país anfitrión de la CEDEAO), Daniel Kablan Duncan, dijo que "la información nos indica que hay un golpe en marcha. La CEDEAO condena formal y rigurosamente tal intento de golpe de Estado". etat ”, [21] agregó que“ es triste que después del ejemplo de Senegal, donde las elecciones terminaron tan bien, tengamos, después de Mali, una nueva intervención contundente en Guinea-Bissau. Lo que puedo decir en este momento es que ... la situación no será aceptada por la CEDEAO ". [30] El presidente de la Comisión de la CEDEAO, Kadré Désiré Ouedraogo, emitió un comunicado que decía: "La comisión denuncia con firmeza esta última incursión de los militares en la política y condena sin reservas el acto irresponsable, que una vez más ha demostrado su inclinación a mantener a Guinea-Bissau como un fracasado Expresar." [4] [43] La CEDEAO decidió posteriormente enviar un contingente de personal militar para brindar seguridad. La delegación, que también incluiría civiles, estaría encabezada por el presidente de Guinea, Alpha Condé . [29] La CEDEAO también dijo que la segunda vuelta de las elecciones debería continuar. [36] La CEDEAO constituye un grupo de contacto, presidido por Nigeria e integrado por delegaciones de Benin, Cabo Verde, Gambia, Guinea, Senegal y Togo, para coordinar sus esfuerzos para resolver la crisis. La CEDEAO también tenía una fuerza de reserva para llenar un vacío que podría dejar la fuerza de MISSANG que se marchaba, así como para considerar las recomendaciones de la Corte Penal Internacional . [12]
El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (que incluía a la antigua madre patria colonial Portugal) condenó unánimemente el golpe con una resolución que declaraba "la toma forzosa del poder del gobierno legítimo de Guinea-Bissau por parte de algunos elementos de sus fuerzas armadas. [Nosotros] con firmeza. Denunciamos esta incursión de los militares en la política ”. [17] La presidenta del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, la embajadora estadounidense Susan Rice , dijo que "la Secretaría [de la ONU] instó a la comunidad internacional a abordar el ciclo de violencia e impunidad en Guinea-Bissau" [14] y también pidió "la restauración inmediata de autoridad civil [19] ... [Observamos con profundo pesar que estos hechos están ocurriendo justo antes del lanzamiento de la campaña para la segunda vuelta de las elecciones presidenciales ". [34] El secretario general Ban Ki-moon dijo que estaba "extremadamente preocupado" por los arrestos de los líderes civiles, mientras que su portavoz Martin Nesirky dijo que Ki-Moon pidió a los amotinados "que liberen inmediata e incondicionalmente a todos los detenidos y garanticen la seguridad y protección de la población en general ". [19] El CSNU votó unánimemente para "restaurar el orden constitucional" en el país y aprobó la Resolución 2048 con sanciones, incluida la emisión de prohibiciones de viaje en los pasaportes diplomáticos , a cinco miembros de la junta militar el 18 de mayo. [44] Los cinco miembros sancionados fueron: General Antonio Indjai, Mayor General Mamadu Ture Kuruma, Inspector General de las Fuerzas Armadas General Estêvão na Mena, Jefe de Estado Mayor de la Fuerza Aérea General de Brigada Ibraima Camara y Portavoz del MC Teniente Coronel Daha Bana na Walna. [37] En diciembre, el CSNU expresó su preocupación por el proceso de transición hacia la administración civil. [45] La ONU recomendó medidas para garantizar un "camino a seguir" que implicaban: mediación entre los actores nacionales, sanciones selectivas a los perpetradores, el despliegue de fuerzas de formación y protección de acuerdo con la hoja de ruta de la CEDEAO / CPLP o la recomendación del titular principal. ministro y ministro de Relaciones Exteriores de una fuerza de mantenimiento de la paz. [12]
La Comunidad de Países de Lengua Portuguesa (CPLP) convocó una reunión extraordinaria que tendrá lugar en Lisboa el 14 de abril. [17] A la reunión asistieron los cancilleres de los países miembros: Georges Rebelo Chicoti de Angola , Antonio Patriota de Brasil , Mamadou Djalo Pires de Guinea-Bissau, Oldemiro Julio Marques Baloi de Mozambique y Paulo Portas de Portugal . [35] La CPLP también condenó el golpe y exhortó a la ONU, la Unión Africana (UA) y la CEDEAO a trabajar para restaurar el "orden constitucional" de Guinea-Bissau. Además, pidieron el cese de las acciones militares que amenazaban al estado o la "legalidad" de Guinea-Bissau. [46] En la reunión de la CPLP en Lisboa, Pires había dicho que "la persecución continúa". La CPLP emitió posteriormente una declaración de condena y también pidió una intervención militar autorizada por la ONU diciendo que había "tomado [n] la iniciativa de ... formar una fuerza de interposición en Guinea-Bissau, con un mandato definido por las Naciones Unidas Consejo de Seguridad "que buscaría mantener" el orden constitucional, proteger a los civiles y las instituciones legítimas del país ". Agregó que apoya la presencia angoleña en el país y que la iniciativa se llevará a cabo de acuerdo con las consultas con la CEDEAO, la UA y la UE. [32] Se desarrollaron divisiones entre la CEDEAO y la CPLP sobre los mecanismos de resolución. El primero, con el apoyo de Nigeria, Senegal, Côte d'Ivoire y Burkina Faso, abogó por un proceso de transición de un año; mientras que el último, apoyado por Portugal y Angola, abogó por la reanudación inmediata de las elecciones. [47]
El presidente de la Comisión de la Unión Africana, Jean Ping, dijo que condenaba los "actos escandalosos que socavan los esfuerzos para estabilizar la situación en Guinea-Bissau y empañar la imagen del país y de África". A mediados de mayo, Guinea-Bissau fue suspendida de la UA. [48] Un portavoz de la Unión Europea 's Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad , Catherine Ashton, dijo que 'la UE ya ha suspendido la mayoría de su ayuda a Guinea Bissau' y pidió al comando militar para liberar el líderes detenidos y restablecer el "gobierno legítimo". [32] Ekmeleddin İhsanoğlu , el secretario general de la Organización de Cooperación Islámica , calificó el golpe de "acto atroz e inaceptable", y agregó que obstaculizaría la seguridad y el proceso democrático como había ocurrido semanas antes de la segunda vuelta. También pidió la liberación de los políticos detenidos. [49] Mientras tanto, el 24 de abril, la reunión ministerial del Consejo de Paz y Seguridad de la Unión Africana se reunió en su sede en Addis Abeba para discutir asuntos relacionados con la resolución de la crisis en el país. [12]
Estados
El ministro de Defensa angoleño, Cândido Pereira dos Santos Van-Dúnem, dijo que Angola "continuará brindando pleno apoyo [a Guinea-Bissau debido a] excelentes vínculos", y agregó que se estaba discutiendo la fecha de retiro de las tropas. [14] El 1 de octubre, el embajador de la ONU Ismael Abraao Gaspar Martins dijo que estaba buscando una solución a la "normalización del orden constitucional" a través del trabajo del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, la UA, la CPLP y la CEDEAO. [50]
Lusa de Angola informó que Portugal, el ex colonizador, emitió advertencias a sus ciudadanos para que permanecieran en sus hogares [3]. También rechazó las afirmaciones de una actitud "desfavorable" por parte de Angola. [51] Un portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores dijo que "el gobierno portugués está pidiendo el cese de la violencia y el respeto a la ley". [21] Portas luego pidió la liberación de los líderes civiles detenidos. [17] El ministro de Defensa, José Pedro Aguiar-Branco, dijo que el ejército portugués estaba listo para evacuar a sus ciudadanos. "Es nuestra responsabilidad y nuestro trabajo garantizar una preparación adecuada en caso de que sea necesaria la evacuación". [29] Portugal también emitió una advertencia de viaje para sus ciudadanos. [14] El 15 de abril, se anunció que dos buques de guerra y un avión se dirigían a algún lugar de África Occidental listos para una posible evacuación de 4.000 a 5.000 ciudadanos portugueses. [36] El 1 de octubre, el embajador de Portugal en la ONU, José Filipe Moraes Cabral, se hizo eco de la declaración de Angola en la misma reunión. [52]
Los países de habla portuguesa, Brasil y Timor Leste, también reaccionaron a los eventos, y el Ministerio de Relaciones Exteriores de Brasil expresó su "preocupación" por los eventos y dijo que convocaría una reunión extraordinaria del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas para discutir el tema. [53] El presidente de Timor Leste, José Ramos-Horta, dijo que "la situación en Guinea-Bissau, que he seguido a lo largo de los años, es extraordinariamente compleja, peligrosa, porque se puede degradar en más violencia, y el país no está en condiciones para permitir ese nuevo revés en el proceso de paz y su democratización ". También se ofreció a mediar en la crisis. [29] Su oferta fue aceptada el 16 de abril. [54]
El ministro de Relaciones Exteriores de Guinea, Edouard Niankoye Lama, pidió "el restablecimiento de la paz y la estabilidad" y de "todas las instituciones democráticas", al hablar en el debate general del sexagésimo séptimo período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas (AGNU). [55] La presidenta de Liberia, Ellen Johnson Sirleaf, también criticó el "desmoronamiento inconstitucional de los gobiernos democráticos" en la AGNU. [56] El presidente de Namibia, Hifikepunye Pohamba, dijo en el debate general de la AGNU que denunció los "cambios inconstitucionales" y elogió a la CEDEAO por su trabajo para tratar de resolver el problema. [57] Nigeria también condenó el golpe [51] y el presidente Goodluck Jonathan también dijo en el debate general de la AGNU: "Guinea-Bissau es otro foco de inestabilidad en la subregión en la que participan Nigeria y la CEDEAO. De hecho, el Grupo de Contacto , encabezada por Nigeria, fue establecida por la Autoridad de Jefes de Estado y de Gobierno de la CEDEAO para ayudar a establecer un gobierno de transición con miras a restablecer el orden político y constitucional de ese país. Para lograr este objetivo, Nigeria proporcionó la suma de 10 millones Dólares estadounidenses al gobierno interino en Guinea-Bissau para ayudar en la estabilización del país ". [58] Rusia pidió la restauración del gobierno civil. [59]
Canadá condenó el golpe; [51] mientras que el secretario de prensa de la Casa Blanca de Estados Unidos , Jay Carney , dijo: "Pedimos la liberación de todos los líderes gubernamentales e instamos a todas las partes a reconciliar sus diferencias mediante el proceso democrático". [19] La embajada de Estados Unidos emitió una declaración que decía: "Es lamentable que elementos del ejército de Guinea-Bissau hayan optado por descarrilar el proceso democrático en Guinea-Bissau". En una rueda de prensa diaria, el portavoz del Departamento de Estado, Mark Toner, pidió a todas las partes del conflicto que "depongan las armas, liberen a los líderes gubernamentales de inmediato y restablezcan el liderazgo civil legítimo", y agregó que "parecía que la junta había tomado el control de los medios de comunicación". , ya que estaban fuera del aire y la sede del PAIGC y estaban tratando de restringir el movimiento " [17] y que" lamentamos que hayan optado por interrumpir el proceso democrático, que ya fue desafiado por el llamado de la oposición a boicotear la segunda vuelta de las elecciones ". [29] El Departamento de Estado también emitió una advertencia de viaje al país y pidió a sus ciudadanos que ya estaban en el país "que se refugien en el lugar y eviten el centro de la ciudad de Bissau". [51]
Acontecimientos apolíticos posteriores
El 9 de junio salió del país el último personal policial y de las fuerzas armadas de la misión MISSANG. [60] A finales de agosto, el Comisario de Recursos Naturales, Medio Ambiente y Desarrollo Rural Ibraima Dieme anunció que la Unión había aprobado un préstamo de 15.000 millones de francos CFA al país para reformas del sistema de seguridad. [61] [62] [63] Sin embargo, el portavoz del gobierno de transición, Fernando Vaz, también anunció que un acuerdo con Angola Bauxite para construir un puerto de aguas profundas para exportar bauxita tendría que ser renegociado como "el acuerdo firmado en 2007 por parte del gobierno de Carlos Gomes Junior no es justo ... Como resultado, los términos del acuerdo deben ser revisados. El gobierno de transición no aceptará que Bissau reciba el 10 por ciento [de los ingresos] mientras que Angola Bauxita se queda con el 90 por ciento ". El proyecto, que había sido inaugurado en julio de 2011, se había estancado previamente antes del golpe como resultado de la preocupación por la inestabilidad política y un estudio de impacto ambiental que aún no se había publicado a pesar de haber vencido el plazo. Si se completa, el puerto de Buba tendría capacidad para albergar tres buques de 70 toneladas en un momento dado, mientras que el proyecto en su conjunto también conduciría a la creación de una mina de tres millones de toneladas al año en Boe . [64]
A finales de año, The New York Times informó de un aumento del tráfico de drogas en el país y, por lo tanto, calificó los hechos de "golpe de cocaína"; También citó a un empleado de la Administración de Control de Drogas de los Estados Unidos diciendo que el país es "probablemente el peor narcoestado que existe en el continente. [Guinea-Bissau es] un problema importante [para los EE. UU.]. Las personas en los niveles más altos del Los militares están involucrados en la facilitación [del tráfico]. En otros países africanos, los funcionarios gubernamentales son parte del problema. En Guinea-Bissau, es el gobierno mismo el que es el problema ". Un sentimiento compartido por el personal regional de la ONU. El jefe de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito para África Occidental y Central, Pierre Lapaque, también dijo: "Claramente ha habido un aumento en Guinea-Bissau en los últimos meses. Estamos viendo que cada vez más drogas llegan regularmente a este país. ; " mientras que el embajador de la UE en el país Joaquín González-Ducay agregó: "Como país está controlado por quienes dieron el golpe de Estado. Pueden hacer lo que quieran. Ahora tienen rienda suelta". [sesenta y cinco]
Inestabilidad política continua
El 21 de octubre, los soldados atacaron nuevamente un cuartel del ejército en lo que The New York Times dijo que fue un intento de golpe de estado contra el gobierno interino. También citó la detención de un capitán del ejército disidente anónimo el 27 de octubre como organizador del intento de contragolpe e informó que otros dos críticos del gobierno anónimos fueron agredidos y abandonados en las afueras de Bissau. El Jefe de Estado Mayor del Ejército, General Antonio Indjai, se rió de las preguntas de que él era el poder detrás del trono y respondió a las críticas diciendo: "La gente dice que soy un narcotraficante. ¡Cualquiera que tenga la prueba, preséntela! Le preguntamos a la comunidad internacional para darnos los medios para luchar contra las drogas ". González-Ducay respondió entonces: "No puedo creer que el que controla el narcotráfico vaya a combatir el narcotráfico". El funcionario del Servicio Exterior del Departamento de Estado de EE. UU. Para Guinea-Bissau, Russell Hanks, que no está presente en el país después de que EE. UU. Cerrara su embajada durante la Guerra Civil de Guinea-Bissau en 1998, dijo: "Solo tendrá un impacto en esta transición si compromiso, no por aislamiento. Estas son las personas que vinieron a recoger los pedazos después del golpe ". Su personal señaló fotografías de tramos de carretera recién creados en una zona rural remota cerca de la frontera con Senegal que tenía espacio para que aterrizaran aviones pequeños y sugirieron que estaba bajo la supervisión de las fuerzas armadas. El jefe de la policía judicial de Guinea-Bissau, João Biague, informó sobre un dudoso aterrizaje de un avión meses antes del golpe cerca de la granja de Indjai. También agregó que "Los traficantes saben que [nuestra autoridad judicial] no puede hacer mucho. Los agentes que tenemos en el campo quieren darse por vencidos porque no tienen nada para comer". El ex fiscal general de Guinea-Bissau agregó: "Un país que no es capaz de discutir sus propios problemas, no es un país, no es un estado". [sesenta y cinco]
El líder del intento de golpe fue Pansau Ntchama, un comando que era el ex guardaespaldas del ex jefe de estado mayor del ejército de Guinea-Bissau. Fernando Vaz dijo de él: "Es un hombre con ambiciones políticas que vive en Portugal. Se apareció aquí para llevar a cabo este intento de golpe ... Voló a Gambia, y luego se fue a Angola a tomar las armas ... Ha huido al monte, pero estamos seguros de que lo atraparemos ". [66]
Proceso de resolución
En respuesta a la resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas para el restablecimiento del gobierno civil y constitucional, el Secretario General Ban Ki-moon designó a José Ramos-Horta de Timor-Leste como su representante especial en el país el 31 de enero de 2013, en sustitución de Joseph Mutaboba de Ruanda . [67]
Referencias
- ↑ a b c Adam Nossiter (13 de abril de 2012). "Golpe de Estado de Guinea-Bissau elimina al candidato presidencial" . The New York Times .
- ^ a b c d e f Alberto Dabo (13 de abril de 2012). "Los soldados de Bissau controlan la capital en aparente golpe" . Reuters . Consultado el 15 de abril de 2012 .
- ^ a b c d "Militar: primer ministro de Guinea-Bissau arrestado" . Yahoo !. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2012 . Consultado el 17 de septiembre de 2012 .
- ^ a b "Guinea-Bissau detiene a periodista en medio de disturbios" . KTAR.com. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2012 . Consultado el 15 de abril de 2012 .
- ^ " 'Costa de cocaína del África occidental ' " . Iiss.org . Consultado el 19 de enero de 2013 .
- ^ a b c d "Militar se apodera de la capital de Guinea-Bissau, posible golpe; se desconoce el paradero del líder" . La voz nigeriana . Consultado el 17 de septiembre de 2012 .
- ^ Birgit Embalo. "Relaciones cívico-militares y orden político en Guinea-Bissau" . Journals.cambridge.org . Consultado el 19 de enero de 2013 .
- ^ "Perfil de país: Guinea-Bissau" . Inglés Al Jazeera. 4 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 18 de abril de 2012 . Consultado el 15 de abril de 2012 .
- ^ Geoffrey York (10 de septiembre de 2012). "Golpe de Estado en Guinea-Bissau arroja luz sobre el poderoso tráfico de drogas de África Occidental" . El globo y el correo . Toronto . Consultado el 17 de septiembre de 2012 .
- ^ "El líder de Guinea-Bissau, Malam Bacai Sanha, muere en París" . 9 de enero de 2012. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2012 . Consultado el 13 de abril de 2012 .
- ^ "Guinea-Bissau concluye campaña electoral" . Noticias24. 16 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2014 . Consultado el 13 de abril de 2012 .
- ^ a b c d e f g h yo "Informe especial del Secretario General sobre la situación en Guinea-Bissau" . Naciones Unidas. 30 de abril de 2012. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 19 de enero de 2013 .
- ^ "Votación de la segunda ronda de Guinea-Bissau aplazada hasta el 29 de abril" . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2012 . Consultado el 15 de abril de 2012 .
- ^ a b c d e "Militar: primer ministro de Guinea-Bissau arrestado" . Yahoo! Noticias. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2012 . Consultado el 15 de noviembre de 2012 .
- ^ "Se espera el ministro de Defensa de Guinea Bissau el lunes en Luanda" . Angola Press . Consultado el 15 de abril de 2012 .
- ^ "Angola y Cabo Verde acuerdan revisar la cooperación en el ámbito de la defensa" . Angola Press . 15 de marzo de 2012 . Consultado el 15 de abril de 2012 .
- ^ a b c d e f g h yo j k l m "Presidente del ejército de Bissau, ex primer ministro en golpe" . Reuters . 14 de abril de 2012 . Consultado el 19 de septiembre de 2012 .
- ^ "Soldados de Guinea Bissau actuaron para detener la agresión de Angola, dice SIC" . Businessweek . Consultado el 15 de abril de 2012 .
- ^ a b c d e f g "Los golpistas de Guinea-Bissau consolidan el poder" . Inglés Al Jazeera. 4 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 14 de abril de 2012 . Consultado el 15 de abril de 2012 .
- ^ a b c Anne Look (19 de marzo de 2012). "Intento de golpe de lanzamiento de soldados de Guinea Bissau" . Voanews.com. Archivado desde el original el 15 de abril de 2012 . Consultado el 15 de abril de 2012 .
- ^ a b c d e f g " ' Intento de golpe' en Guinea-Bissau" . Inglés Al Jazeera. 4 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 12 de abril de 2012 . Consultado el 13 de abril de 2012 .
- ^ Alberto Dabo (13 de abril de 2012). "Los soldados de Bissau atacan la casa del favorito de la encuesta" . Reuters . Consultado el 15 de abril de 2012 .
- ^ "Guinea-Bissau: Hogar del primer ministro Carlos Gomes Júnior atacado en intento de golpe" . GlobalPost . Consultado el 15 de abril de 2012 .
- ^ "Primer ministro de Guinea-Bissau arrestado por soldados" . Crónica de San Francisco . 14 de abril de 2012 . Consultado el 15 de abril de 2012 .
- ^ "Se escuchan disparos de armas pesadas en la capital de Guinea-Bissau" . Reuters . 12 de abril de 2012 . Consultado el 13 de abril de 2012 .
- ^ "Guinea Bissau: país sacudido por un aparente intento de golpe" . AllAfrica . Consultado el 15 de abril de 2012 .
- ^ "Encuesta de Guinea-Bissau estropeada por matar | News24 Kenia" . M.news24.com . 20 de marzo de 2012 . Consultado el 15 de abril de 2012 .
- ^ a b "Bissau Army Hold President, ex Premier en Golpe de Estado" . The New York Times . 13 de abril de 2012.
- ^ a b c d e Configuración de ubicación. "Los disturbios en Guinea-Bissau atraen la condena" . Noticias24. Archivado desde el original el 18 de abril de 2012 . Consultado el 15 de abril de 2012 .
- ^ a b "Los militares de Guinea-Bissau atacan partes de la capital" . BBC. 13 de abril de 2012 . Consultado el 15 de abril de 2012 .
- ^ a b "Partido principal de G. Bissau rechaza plan de transición - África" . Inglés Al Jazeera. 4 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 18 de abril de 2012 . Consultado el 15 de abril de 2012 .
- ^ a b c d e "Crecen los temores para los miembros del gobierno derrocado de G.Bissau" . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2012 . Consultado el 15 de abril de 2012 .
- ^ "Las tropas 'mantienen al primer ministro de Guinea-Bissau ' " . Belfast Telegraph . Consultado el 15 de abril de 2012 .
- ^ a b "Confusión sobre Guinea-Bissau PM tras 'golpe ' " . BBC. 13 de abril de 2012 . Consultado el 15 de abril de 2012 .
- ^ a b "Los líderes portugueses se reúnen para discutir el golpe de Guinea-Bissau" . CNN. 14 de abril de 2012 . Consultado el 15 de abril de 2012 .
- ^ a b c d "Guinea-Bissau avanza hacia un acuerdo de transición" . Inglés Al Jazeera. Archivado desde el original el 15 de junio de 2012 . Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
- ^ a b "El Consejo de Seguridad impone prohibición de viajar a cinco líderes golpistas en Guinea-Bissau, exige medidas inmediatas para restaurar el orden constitucional" . Un.org . Consultado el 5 de noviembre de 2012 .
- ^ "G.Bissau militar se hace cargo de la sede del partido gobernante, radio" . Reliefweb.int. 12 de abril de 2012 . Consultado el 19 de septiembre de 2012 .
- ^ "Junta de Guinea-Bissau, los partidos buscan un acuerdo post-golpista" . The Guardian . Londres. 23 de enero de 2008 . Consultado el 17 de septiembre de 2012 .
- ^ "Líderes golpistas de Guinea-Bissau anuncian plan de transición" . CNN . 19 de abril de 2012.
- ^ "Ex-presidente de Guinea-Bissau rechaza la presidencia" . Inglés Al Jazeera. Archivado desde el original el 15 de junio de 2012 . Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
- ^ "Nhamadjo encabezará el gobierno interino de G / Bissau" . PM NOTICIAS Nigeria. 11 de mayo de 2012 . Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
- ^ "Reacción de la CEDEAO al intento de golpe de Estado en Guinea Bissau" . Reliefweb.int . Consultado el 15 de abril de 2012 .
- ^ "El Consejo de Seguridad impone prohibición de viajar a cinco líderes golpistas en Guinea-Bissau, exige medidas inmediatas para restaurar el orden constitucional" . Naciones Unidas. 18 de mayo de 2012.
- ^ "Guinea-Bissau: Consejo de Seguridad seriamente preocupado por la falta de progreso en el retorno al orden constitucional" . Centro de Noticias de las Naciones Unidas. 13 de diciembre de 2012 . Consultado el 19 de enero de 2013 .
- ^ "Guinea Bissau: Presidencia de la CPLP condena la situación en Guinea Bissau" . AllAfrica . Consultado el 15 de abril de 2012 .
- ^ "Más allá de las guerras territoriales: gestión de la transición posterior al golpe en Guinea-Bissau" . International Crisis Group. 17 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 20 de enero de 2013 . Consultado el 19 de enero de 2013 .
- ^ "Guinea-Bissau suspendida de la Unión Africana" . Inglés Al Jazeera . Consultado el 17 de septiembre de 2012 .
- ^ "La OCI condena el golpe militar en Guinea Bissau" . KUNA. Archivado desde el original el 22 de enero de 2013 . Consultado el 15 de abril de 2012 .
- ^ "Debate General de la Asamblea General de la ONU del 67º período de sesiones - Angola" . Gadebate.un.org . 1 de octubre de 2012 . Consultado el 5 de noviembre de 2012 .
- ^ a b c d "Capital News» El ejército de Guinea-Bissau establece términos después del golpe " . Capitalfm.co.ke. Archivado desde el original el 15 de abril de 2012 . Consultado el 15 de abril de 2012 .
- ^ "Debate General de la Asamblea General de la ONU del 67º período de sesiones - Portugal" . Gadebate.un.org . 1 de octubre de 2012 . Consultado el 5 de noviembre de 2012 .
- ^ "Demostración de preocupación del gobierno brasileiro por incidentes en Bissau" . O Estado de S. Paulo (en portugués) . Consultado el 16 de abril de 2012 .
- ^ "Ramos-Horta para mediar en la crisis de Guinea-Bissau" . 16 de abril de 2012. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2012 . Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
- ^ "Debate General de la Asamblea General de la ONU del 67º período de sesiones - Guinea" . Gadebate.un.org . Consultado el 28 de septiembre de 2012 .
- ^ "Debate General de la Asamblea General de la ONU del 67º período de sesiones - Liberia" . Gadebate.un.org . Consultado el 27 de septiembre de 2012 .
- ^ "Debate General de la Asamblea General de la ONU del 67º período de sesiones - Namibia" . Gadebate.un.org . Consultado el 5 de noviembre de 2012 .
- ^ "Debate General de la Asamblea General de la ONU del 67º período de sesiones - Nigeria" . Gadebate.un.org . Consultado el 27 de septiembre de 2012 .
- ^ МИД России | 13/04/2012 | К ситуации в Республике Гвинея-Бисау(en ruso). Mid.ru . Consultado el 15 de abril de 2012 .
- ^ Caramo Cassama (10 de junio de 2012). "Angola: último estado mayor de las fuerzas de Missang sale de Bissau" . AllAfrica . Consultado el 6 de septiembre de 2012 .
- ^ Caramo Cassama (24 de agosto de 2012). "La Unión de África Occidental presta a Guinea-Bissau $ 28,5 millones para programas" . Bloomberg . Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
- ^ "Eventos - Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos" . Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos . Consultado el 7 de octubre de 2013 .
- ^ "Guinea-Bissau: pronóstico mensual de septiembre de 2012: informe del Consejo de Seguridad" . Informe del Consejo de Seguridad . Consultado el 7 de octubre de 2013 .
- ^ "El gobierno de Bissau revisará el acuerdo de Angola con la bauxita, lo califica de injusto" . Reuters . 23 de agosto de 2012 . Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
- ^ a b Nossiter, Adam (1 de noviembre de 2012). "Guinea-Bissau, después del golpe, es refugio del narcotráfico" . The New York Times . Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
- ^ "Guinea-Bissau dice que el golpista vino de Portugal" . Consultado el 31 de octubre de 2017 .
- ^ "José Ramos-Horta de E Timor obtiene el papel de la ONU en Guinea-Bissau" . BBC. 1 de enero de 2013 . Consultado el 17 de enero de 2013 .