La Copa Panamericana de Voleibol 2012 fue la undécima edición del torneo anual de voleibol femenino, jugado por doce países en julio de 2012 en Ciudad Juárez , Chihuahua , México , después de que Lima , Perú , se retirara de la sede. [1] Los cuatro mejores equipos de NORCECA y los mejores de la confederación CSV , además de Brasil , que fue un comodín, se clasificaron para el Gran Premio Mundial FIVB 2013 .
Detalles del torneo | |
---|---|
País anfitrión | México |
fechas | 12 a 21 de julio |
Equipos | 12 |
Lugar (s) | 2 (en las ciudades sede de Ciudad Juárez ) |
Campeones | Estados Unidos (segundo título) |
Premios del torneo | |
MVP | Kristin Richards ( Estados Unidos ) |
Página web oficial | |
norceca.net | |
Naciones en competencia
Grupo A | Grupo B |
---|---|
Canadá |
Procedimiento de bipedestación en piscina
Partido ganado 3–0: 5 puntos para el ganador, 0 puntos para el perdedor
Partido ganado 3–1: 4 puntos para el ganador, 1 punto para el perdedor
Partido ganado 3–2: 3 puntos para el ganador, 2 puntos para el perdedor
En caso de empate, los equipos se clasificaron de acuerdo con los siguientes criterios:
ratio de puntos y ratio de sets
Ronda preliminar
El equipo avanza a semifinales | |
El equipo avanza a cuartos de final |
Grupo A
Ptos | Partidos | Puntos | Conjuntos | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Rango | Equipo | W | L | W | L | Proporción | W | L | Proporción | |
1 | Estados Unidos | 4 | 1 | 18 | 448 | 365 | 1.227 | 13 | 6 | 2.167 |
2 | Cuba | 4 | 1 | 18 | 462 | 413 | 1,119 | 14 | 7 | 2.000 |
3 | República Dominicana | 3 | 2 | 18 | 436 | 400 | 1.090 | 13 | 7 | 1.857 |
4 | Puerto Rico | 2 | 3 | 11 | 331 | 354 | 0,935 | 7 | 9 | 0,778 |
5 | Canadá | 2 | 3 | 9 | 369 | 390 | 0,946 | 7 | 11 | 0,636 |
6 | Colombia | 0 | 5 | 1 | 276 | 400 | 0,690 | 1 | 15 | 0,067 |
Fecha | Hora | Puntaje | Serie 1 | Conjunto 2 | Conjunto 3 | Conjunto 4 | Conjunto 5 | Total | Informe | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
12 de julio | 12:00 | República Dominicana | 3-0 | Colombia | 25-13 | 25-18 | 25-11 | 75–42 | Informe | ||
12 de julio | 14:00 | Estados Unidos | 3-0 | Canadá | 25-15 | 25-22 | 25-15 | 75–52 | Informe | ||
12 de julio | 16:00 | Cuba | 3-1 | Puerto Rico | 16-25 | 25-15 | 25-18 | 25-19 | 91–77 | Informe | |
13 de julio | 16:00 | Cuba | 3-0 | Colombia | 25-19 | 25-21 | 25-15 | 75–55 | Informe | ||
13 de julio | 18:00 | República Dominicana | 3-1 | Canadá | 25-17 | 18-25 | 25-19 | 25-21 | 93–82 | Informe | |
13 de julio | 20:00 | Estados Unidos | 3-0 | Puerto Rico | 25-15 | 25-12 | 25-14 | 75–41 | Informe | ||
14 de julio | 16:00 | Canadá | 3-0 | Colombia | 25-12 | 25-19 | 25-13 | 75–44 | Informe | ||
14 de julio | 16:00 | República Dominicana | 3-0 | Puerto Rico | 25-22 | 25-19 | 25-22 | 75–63 | Informe | ||
14 de julio | 18:00 | Estados Unidos | 1-3 | Cuba | 18-25 | 23-25 | 25-18 | 19-25 | 85–93 | Informe | |
15 de julio | 16:00 | Puerto Rico | 3-0 | Canadá | 25-20 | 25-18 | 25-18 | 75–56 | Informe | ||
15 de julio | 16:00 | Estados Unidos | 3-1 | Colombia | 25-27 | 25-21 | 25-13 | 25-17 | 100–78 | Informe | |
15 de julio | 20:00 | República Dominicana | 2-3 | Cuba | 25-17 | 25-18 | 8-25 | 21-25 | 13-15 | 92-100 | Informe |
16 de julio | 16:00 | Cuba | 2-3 | Canadá | 23-25 | 23-25 | 25-17 | 25-22 | 7-15 | 103-104 | Informe |
16 de julio | 16:00 | Puerto Rico | 3-0 | Colombia | 25-22 | 25-15 | 25-20 | 75–57 | Informe | ||
16 de julio | 18:00 | Estados Unidos | 3–2 | República Dominicana | 24-26 | 24-26 | 25-15 | 25-22 | 15-12 | 113–101 | Informe |
Grupo B
Ptos | Partidos | Puntos | Conjuntos | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Rango | Equipo | W | L | W | L | Proporción | W | L | Proporción | |
1 | Brasil | 5 | 0 | 25 | 377 | 239 | 1.577 | 15 | 0 | MAX |
2 | Perú | 4 | 1 | 19 | 360 | 300 | 1.200 | 12 | 4 | 3.000 |
3 | Argentina | 3 | 2 | dieciséis | 378 | 316 | 1,196 | 10 | 6 | 1.667 |
4 | Costa Rica | 2 | 3 | 7 | 325 | 422 | 0,770 | 6 | 12 | 0.500 |
5 | Trinidad y Tobago | 1 | 4 | 6 | 353 | 424 | 0,833 | 5 | 13 | 0.385 |
6 | México | 0 | 5 | 2 | 327 | 419 | 0,780 | 2 | 15 | 0,133 |
Fecha | Hora | Puntaje | Serie 1 | Conjunto 2 | Conjunto 3 | Conjunto 4 | Conjunto 5 | Total | Informe | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
12 de julio | 15:00 | Brasil | 3-0 | Costa Rica | 25–9 | 25-15 | 25-11 | 75–35 | Informe | ||
12 de julio | 17:00 | Argentina | 1-3 | Perú | 25-14 | 21-25 | 21-25 | 23-25 | 90–89 | Informe | |
12 de julio | 20:00 | México | 1-3 | Trinidad y Tobago | 25-27 | 20-25 | 25-17 | 19-25 | 89–94 | Informe | |
13 de julio | 16:00 | Argentina | 3-0 | Trinidad y Tobago | 26-24 | 25-14 | 25-13 | 76–51 | Informe | ||
13 de julio | 18:00 | Brasil | 3-0 | Perú | 25-11 | 25-19 | 25-16 | 75–46 | Informe | ||
13 de julio | 20:00 | México | 1-3 | Costa Rica | 27-25 | 18-25 | 20-25 | 23-25 | 88-100 | Informe | |
14 de julio | 18:00 | Brasil | 3-0 | Trinidad y Tobago | 25-16 | 25-16 | 25-20 | 75–52 | Informe | ||
14 de julio | 20:00 | Perú | 3-0 | Costa Rica | 25-11 | 25-11 | 25-15 | 75–37 | Informe | ||
14 de julio | 20:00 | México | 0-3 | Argentina | 15-25 | 19-25 | 21-25 | 55–75 | Informe | ||
15 de julio | 18:00 | Brasil | 3-0 | Argentina | 25-20 | 25-17 | 27-25 | 77–62 | Informe | ||
15 de julio | 18:00 | Costa Rica | 3–2 | Trinidad y Tobago | 25-22 | 24-26 | 19-25 | 26-24 | 15-12 | 109-109 | Informe |
15 de julio | 20:00 | México | 0-3 | Perú | 18-25 | 19-25 | 14-25 | 51–75 | Informe | ||
16 de julio | 18:00 | Perú | 3-0 | Trinidad y Tobago | 25-15 | 25-20 | 25-12 | 75–47 | Informe | ||
16 de julio | 20:00 | Argentina | 3-0 | Costa Rica | 25-14 | 25-22 | 25–8 | 75–44 | Informe | ||
16 de julio | 20:00 | México | 0-3 | Brasil | 14-25 | 9-25 | 21-25 | 44–75 | Informe |
Ronda final
Cuadro de campeonato
Cuartos de final | Semifinales | Finales | ||||||||||||
A1 | Estados Unidos | 3 | ||||||||||||
B2 | Perú | 0 | A3 | República Dominicana | 1 | |||||||||
A3 | República Dominicana | 3 | A1 | Estados Unidos | 3 | |||||||||
B1 | Brasil | 2 | ||||||||||||
B1 | Brasil | 3 | ||||||||||||
A2 | Cuba | 3 | A2 | Cuba | 1 | |||||||||
B3 | Argentina | 0 | Tercer lugar | |||||||||||
A3 | República Dominicana | 2 | ||||||||||||
A2 | Cuba | 3 |
Grupo de puestos del 5º al 10º
Clasificación 5-10 | Clasificación 5-8 | Clasificación 5-6 | |||||||||||
B3 | Argentina | 3 | |||||||||||
B4 | Costa Rica | 2 | |||||||||||
A5 | Canadá | 1 | |||||||||||
A5 | Canadá | 3 | |||||||||||
B3 | Argentina | 3 | |||||||||||
A4 | Puerto Rico | 0 | |||||||||||
B2 | Perú | 1 | |||||||||||
A4 | Puerto Rico | 3 | |||||||||||
A4 | Puerto Rico | 3 | |||||||||||
B5 | Trinidad y Tobago | 1 | |||||||||||
Clasificación 9-10 | Clasificación 7-8 | ||||||||||||
B4 | Costa Rica | 3 | A5 | Canadá | 0 | ||||||||
B5 | Trinidad y Tobago | 2 | B2 | Perú | 3 |
Partido por el undécimo puesto
Fecha | Hora | Puntaje | Serie 1 | Conjunto 2 | Conjunto 3 | Conjunto 4 | Conjunto 5 | Total | Informe | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
18 de julio | 20:00 | Colombia | 3–2 | México | 25-23 | 21-25 | 25-16 | 21-25 | 15-13 | 107-102 | Informe |
Clasificación 7-10
Fecha | Hora | Puntaje | Serie 1 | Conjunto 2 | Conjunto 3 | Conjunto 4 | Conjunto 5 | Total | Informe | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
18 de julio | 16:00 | Costa Rica | 2-3 | Canadá | 22-25 | 25-18 | 16-25 | 25-13 | 13-15 | 101–96 | Informe |
18 de julio | 18:00 | Puerto Rico | 3-1 | Trinidad y Tobago | 25-27 | 25-11 | 25-19 | 25-17 | 100–74 | Informe |
Cuartos de final
Fecha | Hora | Puntaje | Serie 1 | Conjunto 2 | Conjunto 3 | Conjunto 4 | Conjunto 5 | Total | Informe | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
18 de julio | 18:00 | Cuba | 3-0 | Argentina | 25-16 | 25-13 | 25-20 | 75–49 | Informe | ||
18 de julio | 20:00 | Perú | 0-3 | República Dominicana | 17-25 | 16-25 | 20-25 | 53–75 | Informe |
Clasificación 5-8
Fecha | Hora | Puntaje | Serie 1 | Conjunto 2 | Conjunto 3 | Conjunto 4 | Conjunto 5 | Total | Informe | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
19 de julio | 16:00 | Canadá | 1-3 | Argentina | 25-23 | 14-25 | 24-26 | 14-25 | 77–99 | Informe | |
19 de julio | 18:00 | Puerto Rico | 3-1 | Perú | 24-26 | 25-15 | 25-18 | 25-21 | 99–80 | Informe |
Partido por el noveno puesto
Fecha | Hora | Puntaje | Serie 1 | Conjunto 2 | Conjunto 3 | Conjunto 4 | Conjunto 5 | Total | Informe | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
19 de julio | 20:00 | Costa Rica | 3–2 | Trinidad y Tobago | 25-19 | 21-25 | 25-15 | 20-25 | 15–6 | 106–90 | Informe |
Semifinales
Fecha | Hora | Puntaje | Serie 1 | Conjunto 2 | Conjunto 3 | Conjunto 4 | Conjunto 5 | Total | Informe | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
19 de julio | 18:00 | Brasil | 3-1 | Cuba | 27-25 | 25-18 | 19-25 | 25-18 | 96–86 | Informe | |
19 de julio | 20:00 | Estados Unidos | 3-1 | República Dominicana | 25-20 | 26-24 | 24-26 | 25-16 | 100–86 | Informe |
Partido del séptimo lugar
Fecha | Hora | Puntaje | Serie 1 | Conjunto 2 | Conjunto 3 | Conjunto 4 | Conjunto 5 | Total | Informe | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
20 de julio | 14:00 | Canadá | 0-3 | Perú | 19-25 | 28-30 | 21-25 | 68–80 | Informe |
Partido por el quinto puesto
Fecha | Hora | Puntaje | Serie 1 | Conjunto 2 | Conjunto 3 | Conjunto 4 | Conjunto 5 | Total | Informe | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
20 de julio | 16:00 | Argentina | 3-0 | Puerto Rico | 25-20 | 25-20 | 25-17 | 75–57 | Informe |
Partido por la medalla de bronce
Fecha | Hora | Puntaje | Serie 1 | Conjunto 2 | Conjunto 3 | Conjunto 4 | Conjunto 5 | Total | Informe | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
20 de julio | 18:00 | Cuba | 3–2 | República Dominicana | 25-21 | 28-26 | 23-25 | 18-25 | 15-12 | 109-109 | Informe |
Partido por la medalla de oro
Fecha | Hora | Puntaje | Serie 1 | Conjunto 2 | Conjunto 3 | Conjunto 4 | Conjunto 5 | Total | Informe | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
20 de julio | 20:00 | Brasil | 2-3 | Estados Unidos | 30-28 | 25-18 | 22-25 | 21-25 | 11-15 | 109-111 | Informe |
Posición final
|
|
Equipo clasificado para el Gran Premio Mundial FIVB 2013 [3] |
Premios individuales
|
|
Referencias
- ^ PeruVoley.com: Perú entrega la sede de la Copa Panamericana 2012
- ^ "Calendario confirmado para la Copa Panamericana de 2012" . Voleibol.pe.
- ^ a b "Estados Unidos gana el oro de manera espectacular" . FIVB. 2012-07-20 . Consultado el 21 de julio de 2012 .