El derrumbe del edificio de Dar es Salaam ocurrió durante las primeras horas del Viernes Santo el 29 de marzo de 2013, cuando un edificio de apartamentos residenciales de 16 pisos se derrumbó en un recinto de una mezquita cercana, matando a 36 personas y atrapando a más de 60 bajo los escombros. [5] [6]
Fecha | 29 de marzo de 2013 |
---|---|
Hora | 08:25 hora local (05:25 UTC) |
Localización | Calle Indira Gandhi, Dar es Salaam , Tanzania |
Damnificados | |
36 Total, [1] 32 adultos, 4 niños [2] muertos | |
17 [3] / 18 [4] heridos |
Fondo
El edificio era propiedad de Raza Huseein Damji [7] [8] y la Corporación Nacional de Vivienda (NHC) tenía una participación del 25 por ciento en el proyecto. [9] El diseño deficiente del edificio fue la causa sospechada del colapso, dijo Kheri Kessy, vicealcalde de Ilala en 2007, ya que el plan aprobado era para un proyecto de edificio de apartamentos de 10 pisos. [10] El inspector del proyecto se aseguró de que se siguiera el protocolo, pero cuando se completaron los diez pisos, la responsabilidad de supervisión cambió a un organismo gubernamental diferente. [11] La Junta de Registro de Contratistas (CRB) La Junta de Registro de Ingenieros (ERB) afirmó que se emitió una orden de suspensión cuando el edificio excedió la aprobación del plano de 10 pisos. [12] La limitación del plan se ignoró cuando en el momento del colapso había 16 pisos terminados y se proyectaba construir otros 3 pisos. [13] Se citaron refuerzos de barras de acero y hormigón de calidad inferior como razones que llevaron al colapso. [14]
La Cruz Roja de Tanzania expresó su alivio de que las cifras de víctimas pudieran haber sido mucho más altas, pero las calles estaban relativamente vacías de vendedores y compradores debido a la festividad. [15]
Segundo edificio
Se ordenó de inmediato que se detuviera la construcción de un edificio cercano del mismo propietario y bajo la misma empresa constructora en espera de una investigación después de los informes de que también había desarrollado grietas. [16] Una semana después del derrumbe, el 5 de abril, la profesora Anna Tibaijuka, ministra de Tierras, Vivienda y Desarrollo de Asentamientos Humanos, emitió una orden para que el propietario demoliera el segundo edificio de 16 pisos, basándose en la información recopilada por funcionarios gubernamentales que también estaba mal construido. Al igual que en el primero, el propietario erigió una estructura de 16 pisos en lugar de 10 pisos como estipulaba el permiso de construcción. Ella dijo: "Estamos cansados de estar de luto y ahora es el momento de actuar. A ese edificio se le otorgó un permiso de solo diez pisos, pero el desarrollador ignoró la limitación ..." [17] Al propietario se le dio 30 días para cumplir con esto. pedido. [18] La orden se retrasó mientras las agencias gubernamentales discutían opciones. El 29 de mayo de 2013, dos meses después del colapso del primer edificio, el municipio de Ilala emitió un aviso de demolición de una semana a los propietarios del edificio. [19]
Reacciones
El presidente Jakaya Kikwete, que visitó el sitio, expresó su pesar y tuiteó sus oraciones por los afectados por la tragedia. [20] En una segunda visita al día siguiente, ordenó una supervisión estricta de los proyectos de construcción. “El ingeniero jefe municipal, el inspector jefe de edificios del distrito de Ilala, el propietario del edificio y cualquier persona relacionada con la estafa deben enfrentar la justicia”, ordenó Kikwete. [21]
El profesor Ibrahim Lipumba , líder del Frente Cívico Unido, también visitó el lugar donde dijo: “Se han cerrado vidas inocentes. Las autoridades deberían haber cuestionado desde el principio la legalidad de la continuación de la construcción de los pisos adicionales del edificio frente a los diez pisos acordados. La inspección seria de los edificios debe ser una tarea rutinaria ". [21]
El jefe de la policía regional de Dar, Suleiman Kova, dijo que "el propietario del edificio será considerado responsable y procesado". [22]
Semanas después del incidente, en el discurso sobre el presupuesto del parlamento, el profesor Kulikoyela Kahigi dijo que el gobierno debería cargar con la culpa, considerando el hecho de que el ex primer ministro Edward Lowassa formó un grupo de trabajo en 2006 para investigar el estado de los edificios en construcción, pero sus recomendaciones fueron ignorado. [23]
Víctimas
De las 36 personas que murieron en el colapso, se identificaron 25 de las cuales eran 4 niños y 21 adultos. Todos los niños eran estudiantes de la escuela Al Muntazir [24] que jugaban fútbol cerca de una mezquita después de las oraciones matutinas. Fueron identificados como Salman Damji, Yusuf Khaki, Zahid Kanji y Suheil Karim. [25]
Otras víctimas incluyen a Kulwa khalfan, Hamada Mussa, Kessy Ally Manjapa, Hamis Zuberi Mkomwa, Boniface Bernard, Seleman Haji, Seleman Mtego, Sikudhani Mohamed, Ahmed Salum Mirambo, Salum Issa Mapunda, Selemani Rashid Mnyani, John Mtyani Majewa, Mussa Ally. Severin Helman, William Joackim, Abdulhaman Othman Mwiha, Emmanuel Christian, Mmanyi Jumanne Ngadula, Advai Mpinge Desiki, Emmanuel Grayson Wahai y Augustino Kanisius Chuma. [26]
Detenciones
A instancias de Kikwete, tres funcionarios municipales y el ingeniero fueron detenidos para interrogarlos sobre el incidente. [27] Esto se incrementó para incluir al propietario Raza Damji y su hijo, Aly Raza Damji. [28] Vedasto Ferdinand, un agrimensor también fue arrestado. [29]
Juicio
El 4 de abril de 2013, 11 sospechosos fueron arrestados y acusados de 24 cargos de homicidio involuntario. [30] Estos incluyeron:
- Albert Jonas Munuo, asistente de registro de la junta de registro de arquitectos y agrimensores
- Raza Hussein Ladha Damji, el propietario del edificio
- Joseph Frank Ringo, oficial principal de ejecución de la AQRB
- Charles Salu Ogera, ingeniero
- Zonazea Anange Oushoudada, ingeniera consultora
- Vedasto Ferdinarnd Ruhola, un agrimensor
- Michael Loth Hema, arquitecto
- Buena suerte Silvester Mbanga
- Wilbroad Wilbard Mugyabuso
- Ibrahim Mohamed, alias Kisoki
- Mohamed Swaburi Abdulkharim
El hijo de los propietarios, que también fue detenido, fue despedido por razones desconocidas.
Los sospechosos fueron puestos en prisión preventiva hasta el 16 de abril en espera de una fianza. El 16 de abril, el juez del tribunal de primera instancia Devotha Kisoka emitió la libertad bajo fianza a los once sospechosos. Las condiciones de la fianza requerían que cada uno de los acusados asegurara dos garantes confiables, quienes tendrían que firmar una fianza de 20 millones de chelines tanzanos (~ 12,300 USD ) [31] cada uno y traer cartas de presentación formales de sus gobiernos locales. También se ordenó a los sospechosos que entregaran todos los documentos de viaje y no abandonaran la ciudad sin informar al tribunal. [32]
Referencias
- ^ "AllAfrica-Tanzania: esfuerzos de rescate cancelados cuando el número de muertos llega a 36" . Archivado desde el original el 29 de abril de 2014 . Consultado el 27 de abril de 2014 .
- ^ "TheCitizen- Boy, 15, afortunado de estar vivo después de que sus amigos mueran en Dar construyendo horror" . Archivado desde el original el 7 de abril de 2013 . Consultado el 27 de abril de 2014 .
- ^ "CNN- Los rescatistas cavan entre los escombros en busca de desaparecidos en el derrumbe de un edificio en Tanzania" . 29 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 29 de abril de 2014 . Consultado el 27 de abril de 2014 .
- ^ "BBC-Tanzania: colapso del edificio de Dar es Salaam 'mata a 17 ' " . BBC News . 30 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 2 de abril de 2013 . Consultado el 27 de abril de 2014 .
- ^ "News.Com.Au- dos muertos en el derrumbe de un edificio en Dar es Salaam" . Archivado desde el original el 12 de abril de 2013 . Consultado el 27 de abril de 2014 .
- ^ "Xinhuanet- Más de 60 atrapados en un edificio derrumbado en Dar es Salaam de Tanzania" . Archivado desde el original el 1 de abril de 2013 . Consultado el 27 de abril de 2014 .
- ^ "Nación Kenia-Dar es Salaam peaje del colapso del edificio llega a 25" . Archivado desde el original el 7 de abril de 2013 . Consultado el 27 de abril de 2014 .
- ^ "DailyNews- el número de muertos llega a 30 cuando el sobreviviente relata la terrible experiencia" . Archivado desde el original el 3 de abril de 2013 . Consultado el 27 de abril de 2014 .
- ^ "DailyNews- El número de muertos llega a 20 ya que Kikwete actúa con dureza con los contratistas" . Archivado desde el original el 3 de abril de 2013 . Consultado el 27 de abril de 2014 .
- ^ Noticias de Mwananchi Swahili
- ^ Mwananchi Swahili News “Kama nilivyosema, sisi tulitoa kibali cha kujenga ghorofa 10 na mkaguzi wetu alikagua hadi ghorofa ya 10 hivyo kama waliendelea kujenga sisi hatujui kwani kuna CRB (Bodi ya Usajili wa Makandarasi) au wanahusika zaidi watawaelezeni ”, alisema Kessy.
- ^ Simbeye, Finnigan Wa (1 de abril de 2013). "Tanzania: mano de obra pobre a la culpa como se derrumba edificio de gran altura" . Consultado el 27 de enero de 2017 , a través de AllAfrica.
- ^ Vergüenza por falta de preparación ante desastres [ sic ] Archivado el 9 de abril de 2013 en la Wayback Machine ; encontrado archivado el 28 de junio de 2014
- ^ Simbeye, Finnigan Wa (1 de abril de 2013). "Tanzania: mano de obra pobre a la culpa como se derrumba edificio de gran altura" . Consultado el 27 de enero de 2017 , a través de AllAfrica.
- ^ Mfanga, Mwondoshah. "Los equipos de rescate cavan entre los escombros en busca de desaparecidos en el derrumbe de un edificio en Tanzania" . CNN . Consultado el 27 de enero de 2017 .
- ^ DailyNews - Otro bloque de gran altura obtiene orden de detención Archivado 2013-04-01 en Wayback Machine
- ^ Tibaijuka actúa duro en la construcción de desarrolladores. Archivado el 9 de abril de 2013 en la Wayback Machine.
- ^ "El ministro ordena la demolición del edificio de 16 pisos" . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2016 . Consultado el 6 de abril de 2013 .
- ^ Dar edificio será demolido por fin
- ^ "Jakaya Kikwete en Twitter" . Consultado el 27 de enero de 2017 .
- ^ a b DailyNews TZ Archivado el 3 de abril de 2013 en la Wayback Machine.
- ^ "Aumenta el número de muertos por el colapso de un edificio en Tanzania" . Consultado el 27 de enero de 2017 .
- ^ Oposición nacional dividida sobre el discurso de la oposición
- ^ Escuelas perdieron 4 alumnos en el colapso del edificio Dar [ enlace muerto ]
- ^ Boy, 15 suerte de estar vivo después de amigos mueren en la construcción de terror Archivado 04/07/2013 en la Wayback Machine
- ↑ 11 Acusado por construir Horror
- ^ Daily News TZ Archivado el 1 de abril de 2013 en la Wayback Machine.
- ^ El número de muertos llega al 30 Archivado el 3 de abril de 2013 en la Wayback Machine.
- ^ Kazoka, Ludovick (2 de abril de 2013). "Tanzania: Esfuerzos de rescate cancelados cuando el número de muertos alcanza los 36" . Consultado el 27 de enero de 2017 , a través de AllAfrica.
- ^ 11 Cargado por edificio derrumbado
- ^ "Tanzania: sospechosos en el derrumbe del edificio de Dar es Salaam liberados bajo fianza" . 18 de abril de 2013 . Consultado el 27 de enero de 2017 , a través de AllAfrica.
- ^ Edificio derrumbado de Dar: los sospechosos concedieron la fianza
enlaces externos
- Medios relacionados con el colapso del edificio de Dar es Salaam en 2013 en Wikimedia Commons
Coordenadas : 6 ° 49′5.98 ″ S 39 ° 17′4.73 ″ E / 6.8183278 ° S 39.2846472 ° E / -6.8183278; 39.2846472