La Primera Liga de Ucrania 2016-17 fue la vigésimo sexta desde su creación. Los partidos se anunciaron el 16 de julio de 2016, [1] y la competición comenzó el 24 de julio de 2016. La sesión de primavera comenzó el 12 de marzo de 2017 y la competición finalizó el 2 de junio de 2017. [2] [3]
Estación | 2016-17 |
---|---|
Campeones | Illichivets Mariupol |
Promovido | Illichivets Mariupol Veres Rivne |
Relegado | Bukovyna Chernivtsi Skala Stryi FC Ternopil |
Partidos jugados | 305 |
Goles anotados | 691 (2,27 por partido) |
Máximo goleador | 24 goles - Ruslan Stepanyuk ( Veres ) |
Mayor victoria en casa | 6 - Mykolaiv 7–1 FC Ternopil (Ronda 32) |
Mayor victoria a domicilio | 5 - Hirnyk-Sport 1–6 Veres (Ronda 8) |
Puntaje más alto | 9 - Arsenal Kyiv 5-4 Skala (Ronda 32) |
Carrera ganadora más larga | 8 - Illichivets (Ronda 1-8) |
La racha invicta más larga | 12 - Illichivets (Ronda 1-12) |
La carrera sin victorias más larga | 19 - Skala (Ronda 14-32) |
La carrera perdedora más larga | 12 - Skala (Ronda 21-32) |
Mayor asistencia | 5200 - Veres - Desna (Ronda 23) |
Asistencia más baja | 0 [a] - Veres - Hirnyk-Sport (Ronda 25) |
← 2015–16 2017-18 → Todas las estadísticas son correctas al 3 de junio de 2017. |
Equipos
Equipos promocionados
Originalmente, según las regulaciones de la competencia, los tres mejores equipos fueron promovidos de la Segunda Liga de Ucrania 2015-16 . [4] Sin embargo, antes de que comenzara la temporada en la Conferencia de la PFL en preparación para la temporada, el comité decidió expandir la competencia a dieciocho equipos e incluir a los equipos en cuarto, quinto y sexto lugar. [5] La promoción de seis equipos batió el récord anterior de cinco equipos que se estableció en 2002 (hace 14 años).
- Kolos Kovalivka - campeón de la Segunda Liga de Ucrania 2015-16 (debut)
- Veres Rivne - subcampeón (regresa por primera vez desde la temporada 1996-97, 19 temporadas de ausencia)
- Inhulets Petrove - 3er clasificado (debut)
- Bukovyna Chernivtsi - cuarto clasificado (regresa después de una temporada)
- Skala Stryi - quinto clasificado (debut, sin embargo, un club de Stryi, el FC Hazovyk-Skala Stryi, compitió en la temporada 2005-06 )
- Arsenal Kyiv : sexto puesto (debut, sin embargo, un predecesor del Arsenal Kyiv, CSKA-Borysfen Kyiv, compitió en la temporada 1994–95 )
Equipos relegados
Ningún equipo descendió de la Premier League de Ucrania
Equipos retirados
Dos equipos se retiraron antes de la temporada:
Mapa de localización
A continuación se muestra la ubicación de los equipos.
Estadios
Los siguientes estadios se consideran locales para los equipos en la competencia.
Rango | Estadio | Capacidad | Club | Notas |
---|---|---|---|---|
1 | Estadio Yuvileiny , Sumy | 25.800 | PFC Sumy | |
2 | Estadio Vorskla , Poltava | 24,795 | FC Poltava | Utilizado en la Ronda 28 [b] |
3 | Estadio Central City , Mykolaiv | 16.700 | MFC Mykolaiv | |
4 | Estadio de la ciudad , Ternopil | 12,750 | FC Ternopil | |
5 | Estadio Illichivets , Mariupol | 12,680 | Illichivets Mariupol | |
6 | Estadio de Chernihiv , Chernihiv [c] | 12,060 | Desna Chernihiv | |
7 | Estadio Bukovyna , Chernivtsi | 12 000 | Bukovyna Chernivtsi | |
8 | Estadio central , Cherkasy | 10,321 | Cherkaskyi Dnipro | |
9 | Estadio Sokil , Stryi | 6.000 | Skala Stryi | |
10 | Estadio Kolos , Boryspil | 5.654 | Arsenal de Kiev | |
11 | Estadio Naftovyk , Okhtyrka | 5.256 | Naftovyk-Ukrnafta Okhtyrka | |
12 | Obolon Arena , Kiev | 5.100 | Obolon-Brovar Kyiv | |
Desna Chernihiv | Utilizado en la Ronda 2, [10] 11 [11] y en la sesión de primavera. [12] | |||
13 | Estadio Sonyachny , Kharkiv | 4.924 [13] | Helios Járkov | |
Desna Chernihiv | Utilizado en las rondas 4, 6 y 8 [14] | |||
14 | Estadio Avanhard , Rivne | 4.500 | Veres Rivne | |
15 | Estadio Avanhard , Kramatorsk | 4000 | Avanhard Kramatorsk | |
dieciséis | Estadio Kolos, Berezne | 3.800 [15] | Veres Rivne | Usado en la Ronda 19 |
17 | Estadio Izotop , Varash | 3.000 [16] | Veres Rivne | Usado en la sesión de primavera [d] |
18 | Estadio Lokomotyv , Poltava | 2500 | FC Poltava | |
Estadio Yunist , Horishni Plavni | 2500 | Hirnyk-Sport Horishni Plavni | ||
20 | Estadio de Kolos , Kovalivka | 1.850 | Kolos Kovalivka | |
21 | Estadio Inhulets , Petrove | 1,720 | Inhulets Petrove | |
22 | Arena Knyazha , Shchaslyve | 1.000 | Arsenal de Kiev | |
23 | Estadio Ltava, Poltava | 640 | FC Poltava | Utilizado en la Ronda 30 |
24 | Estadio FC Viktorya, Mykolayivka, Bilopillia Raion , Óblast de Sumy | 500 [19] | FC Sumy | Utilizado en la Ronda 6 [14] |
Estadio base de entrenamiento de Poltava, Kopyly, Poltava Raion , Óblast de Poltava | 500 [20] | FC Sumy | Utilizado en la Ronda 20 [21] |
Notas:
- ^ Partido jugado sin espectadores por sanciones (versección de resultados )
- ^ FC Poltava trasladó su partido en casa en la ronda 28 al estadio Vorskla debido a la resiembra del campo en el estadio Lokomotyv . [8]
- ^ Debido a la reconstrucción del campo en el estadio Chernihiv antes del comienzo de la temporada, Desna Chernihiv trasladó sus partidos de casa a diferentes escenarios. [9]
- ↑ Debido a que el campo en el Avanhard Stadium no estaba listo después de las vacaciones de invierno, [3] Veres Rivne trasladó su partido reprogramado de la Ronda 15 [17] y los partidos en casa de la Ronda 21 al Estadio Izotop . [18]
Gerentes
Club | Entrenador en jefe [22] | Entrenador reemplazado |
---|---|---|
Arsenal de Kiev | Serhiy Litovchenko | |
Avanhard Kramatorsk | Oleksandr Kosevych | Yakiv Kripak |
Bukovyna Chernivtsi | Oleh Ratiy | Serhiy Shyshchenko |
Cherkaskyi Dnipro | Vadym Yevtushenko | Ihor Stolovytskyi Oleksandr Kyrylyuk Vitaliy Kobzar (cuidador) |
Desna Chernihiv | Oleksandr Ryabokon | |
Helios Járkov | Serhiy Syzykhin | |
Hirnyk-Sport Horishni Plavni | Serhiy Puchkov | Ihor Zhabchenko |
Illichivets Mariupol | Oleksandr Sevidov | |
Inhulets Petrove | Serhiy Lavrynenko | Eduard Khavrov |
Kolos Kovalivka | Ruslan Kostyshyn | |
MFC Mykolaiv | Ruslan Zabranskyi | |
Naftovyk-Ukrnafta Okhtyrka | Volodymyr Knysh | |
Obolon-Brovar Kyiv | Oleh Mazurenko | Sergei Soldatov |
FC Poltava | Volodymyr Prokopynenko | Anatoliy Bezsmertnyi Andrei Zavyalov (cuidador) Yuriy Yaroshenko |
Skala Stryi | Roman Hnativ | Vasyl Malyk |
PFC Sumy | Anatoliy Bezsmertnyi | Yuriy Yaroshenko Pavlo Kikot (cuidador) Volodymyr Lyutyi |
FC Ternopil | Petro Badlo | Ivan Marushchak Vasyl Matviykiv (cuidador) |
Veres Rivne | Yuriy Virt (cuidador) | Volodymyr Mazyar |
Cambios gerenciales
Equipo | Entrenador principal saliente | Manera de salida | Fecha de vacante | Mesa | Entrenador entrante | Fecha de nombramiento | Mesa |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Bukovyna Chernivtsi | Viktor Mhlynets | Dimite | 29 de mayo de 2016 [23] | Pretemporada | Serhiy Shyshchenko | 29 de junio de 2016 [24] | Pretemporada |
FC Ternopil | Vasyl Ivehesh | Trabajar con los equipos juveniles | 30 de junio de 2016 | Pretemporada | Ivan Marushchak | 1 de julio de 2016 [25] | Pretemporada |
Inhulets Petrove | Eduard Khavrov | Sacked [a] | 21 de agosto de 2016 [27] | 16 ° | Serhiy Lavrynenko | 31 de agosto de 2016 [28] | 16 ° |
FC Poltava | Anatoliy Bezsmertnyi | Saqueado | 5 de septiembre de 2016 [29] | 13 | Andrei Zavyalov (cuidador) | 5 de septiembre de 2016 [29] | 13 |
Avanhard Kramatorsk | Yakiv Kripak | Renunciar | 9 de septiembre de 2016 [30] | 15 | Oleksandr Kosevych | 9 de septiembre de 2016 [30] | 15 |
PFC Sumy | Yuriy Yaroshenko | Saqueado | 16 de septiembre de 2016 [31] | 14 | Pavlo Kikot | 16 de septiembre de 2016 [31] | 14 |
FC Ternopil | Ivan Marushchak | Saqueado | 16 de septiembre de 2016 [32] | 18 | Vasyl Matviykiv (cuidador) [b] | 16 de septiembre de 2016 [32] | 18 |
FC Poltava | Andrei Zavyalov (cuidador) | Fin del hechizo interino | 21 de septiembre de 2016 | 11º | Yuriy Yaroshenko | 21 de septiembre de 2016 [35] | 11º |
FC Cherkaskyi Dnipro | Ihor Stolovytskyi | Saqueado | 23 de septiembre de 2016 [36] | Sexto | Oleksandr Kyrylyuk | 23 de septiembre de 2016 [36] | Sexto |
FC Obolon-Brovar Kyiv | Sergei Soldatov | Renunciar | 24 de octubre de 2016 [37] | Décimo | Oleh Mazurenko | 24 de octubre de 2016 [38] | Décimo |
FC Cherkaskyi Dnipro | Oleksandr Kyrylyuk | Saqueado | 10 de noviembre de 2016 [39] | Séptimo | Vitaliy Kobzar (cuidador) | 10 de noviembre de 2016 [39] | Séptimo |
FC Cherkaskyi Dnipro | Vitaliy Kobzar (cuidador) | Fin del deber interino | 26 de noviembre de 2016 [40] | Séptimo | Vadym Yevtushenko | 26 de noviembre de 2016 | Séptimo |
FC Hirnyk-Sport Horishni Plavni | Ihor Zhabchenko | Fin de contrato | 20 de diciembre de 2016 [41] | 15 | Serhiy Puchkov | 21 de diciembre de 2016 [42] | 15 |
Bukovyna Chernivtsi | Serhiy Shyshchenko | Dimite | 28 de diciembre de 2016 [43] | 14 | Oleh Ratiy | 5 de febrero de 2017 [44] [45] | 14 |
PFC Sumy | Pavlo Kikot | fin del deber interino | 25 de enero de 2017 | 16 ° | Volodymyr Lyutyi | 25 de enero de 2017 [46] | 16 ° |
FC Skala Stryi | Vasyl Malyk | Contrato rescindido | 27 de enero de 2017 | 17 | Roman Hnativ | 27 de enero de 2017 [47] | 17 |
PFC Sumy | Volodymyr Lyutyi | Dimite [c] | 4 de marzo de 2017 [48] | 16 ° | Anatoliy Bezsmertnyi | 4 de marzo de 2017 | 16 ° |
Veres Rivne | Volodymyr Mazyar | Circunstancias familiares incumplimiento de contrato (despedido) | 25 de abril de 2017 [49] 16 de junio de 2017 [50] | Tercero | Yuriy Virt (cuidador) | 25 de abril de 2017 [49] | Tercero |
FC Ternopil | Vasyl Matviykiv (cuidador) | Provisional | 1 de mayo de 2017 | 18 | Petro Badlo | 1 de mayo de 2017 [51] | 18 |
FC Poltava | Yuriy Yaroshenko | Saqueado | 5 de mayo de 2017 [52] | 11º | Volodymyr Prokopynenko | 5 de mayo de 2017 [53] | 11º |
Notas:
- ↑ Eduard Khavrov continuó desempeñando funciones directivas y el club anunció que estará en esa posición hasta que se encuentre un reemplazo. [26]
- ↑ El 12 de enero de 2017, Mykola Krut, curadora del FC Ternopil , anunció que se llegó a un acuerdo con Roman Maksymyuk para el puesto de entrenador en jefe de la selección absoluta y Maksymyuk presentó los documentos para ser seleccionado. [33] Sin embargo, menos de una semana después, el 18 de enero de 2017, se anunció que el club y Maksymyuk no llegaron a un acuerdo con respecto al enfoque de entrenamiento y que Matviykiv continuará entrenando al equipo senior del club. [34]
- ^ Durante las vacaciones de invierno, PFC Sumy, que buscaba financiación adicional, firmó un contrato con un inversor chino y contrató como entrenador en jefe a Volodymyr Lyutyi . Sin embargo, la inversión nunca se concretó ya que el inversor no completó la transacción. El club estuvo al borde de la quiebra y el cuerpo técnico fue liberado. El apoyo financiero para el club fue proporcionado por un club amateur Ahrobiznes-TSK Romny , y el presidente contrató a Anatoliy Bezsmertnyi para Sumy. [48]
tabla de la liga
Pos | Equipo | Pld | W | D | L | GF | Georgia | GD | Ptos | Promoción, calificación o descenso |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Illichivets Mariupol (C, P) | 34 | 25 | 6 | 3 | 61 | 21 | +40 | 81 | Ascenso a la Premier League de Ucrania |
2 | Desna Chernihiv [a] | 34 | 22 | 8 | 4 | 55 | 23 | +32 | 74 | |
3 | Veres Rivne (P) | 34 | 20 | 7 | 7 | 62 | 32 | +30 | 67 | Ascenso a la Premier League de Ucrania |
4 | Helios Járkov | 34 | dieciséis | 10 | 8 | 31 | 22 | +9 | 58 | |
5 | Kolos Kovalivka | 34 | dieciséis | 9 | 9 | 52 | 38 | +14 | 57 | |
6 | Naftovyk-Ukrnafta Okhtyrka | 34 | 15 | 9 | 10 | 47 | 29 | +18 | 54 | |
7 | Avanhard Kramatorsk | 34 | 14 | 10 | 10 | 32 | 28 | +4 | 52 | |
8 | Cherkaskyi Dnipro | 34 | 12 | 12 | 10 | 30 | 29 | +1 | 48 | |
9 | Obolon-Brovar Kyiv | 34 | 12 | 9 | 13 | 37 | 37 | 0 | 45 | |
10 | Arsenal de Kiev | 34 | 12 | 9 | 13 | 38 | 39 | −1 | 45 | |
11 | Hirnyk-Sport Horishni Plavni | 34 | 12 | 7 | 15 | 47 | 54 | −7 | 43 | |
12 | FC Poltava [b] | 34 | 13 | 4 | 17 | 33 | 43 | −10 | 40 | |
13 | Inhulets Petrove | 34 | 10 | 8 | dieciséis | 33 | 45 | −12 | 38 | |
14 | MFC Mykolaiv | 34 | 11 | 4 | 19 | 35 | 44 | −9 | 37 | |
15 | PFC Sumy (O) | 34 | 8 | 12 | 14 | 34 | 44 | −10 | 36 | Clasificación a los play-offs de descenso |
dieciséis | Bukovyna Chernivtsi (derecha) | 34 | 8 | 9 | 17 | 27 | 40 | −13 | 33 | Descenso a la Segunda Liga de Ucrania |
17 | Skala Stryi (derecha) | 34 | 5 | 5 | 24 | 25 | 58 | −33 | 20 | |
18 | FC Ternopil (derecha) | 34 | 3 | 6 | 25 | 17 | 70 | −53 | 15 |
Reglas de clasificación: 1) Puntos; 2) Diferencia de goles; 3) Goles marcados; 4) Puntos cara a cara; 5) Diferencia de goles de cabeza a cabeza; 6) Goles fuera de casa cara a cara; 7) Empate o "partido dorado" (si está empatado en primer lugar). [56]
(C) Campeón; (O) Ganador del play-off; (P) Promocionado; (R)
Notas relegadas :
- ^ La Premier League ucraniana no otorgó a Desna Chernihiv una licencia para participar en la liga, lo que indica que el club no puede garantizar una financiación adecuada de su infraestructura. [54]
- ^ El 12 de enero de 2017, FC Poltava se dedujo un total de 3 puntos de acuerdo con el Comité de Control y Disciplina de FFU. [55]
Resultados
Posición por ronda
Eliminatorias de descenso
El sorteo de la programación de los play-offs de descenso se celebró el 3 de junio de 2017 [63].
Equipo 1 | Agg. | Equipo 2 | 1er tramo | 2a etapa |
---|---|---|---|---|
PFC Sumy | 3-1 | FC Balkany Zorya | 2-0 | 1–1 |
Primera pierna
PFC Sumy | 2-0 | FC Balkany Zorya |
---|---|---|
Oliynyk 36 ' Yarovenko 60 ' ( bolígrafo ) | Informe |
Segunda pierna
FC Balkany Zorya | 1–1 | PFC Sumy |
---|---|---|
Raichev 40 ' | Informe | Bohachov 84 ' ( bolígrafo ) |
PFC Sumy gana 3-1 en el global y permanece en la Primera Liga. El FC Balkany Zorya pierde, pero luego asciende a la Primera Liga de Ucrania 2017-18 debido a las sanciones contra el FC Dnipro .
Máximos goleadores
Los máximos goleadores de la temporada fueron: [64]
Rango | Goleador | Equipo | Metas (Pen.) |
---|---|---|---|
1 | Ruslan Stepanyuk | Veres Rivne | 24 (5) |
2 | Ruslan Kisil | Illichivets Mariupol | 17 (1) |
3 | Oleksandr Bondarenko | Kolos Kovalivka | 13 |
4 | Illya Kovalenko [a] | Obolon-Brovar Kyiv / Desna | 12 (2) |
Viktor Berko | MFC Mykolaiv | 12 (4) | |
6 | Oleksandr Filippov | Desna Chernihiv | 11 (1) |
7 | Levan Arveladze [b] | Naftovyk-Ukrnafta / Desna | 10 (5) |
Oleksandr Pozdeyev | Kolos Kovalivka | 10 (8) | |
9 | Ruslan Fomin | Illichivets Mariupol | 9 |
Aderinsola Habib Eseola [c] | Arsenal de Kiev | 9 (1) |
Notas:
- ^ Illya Kovalenko firmó con el FC Desna Chernihiv durante las vacaciones de invierno. [sesenta y cinco]
- ^ Levan Arveladze firmó con el FC Desna Chernihiv durante las vacaciones de invierno. [66]
- ^ Aderinsola Habib Eseola firmó con el FC Zirka Kropyvnytskyi durante las vacaciones de invierno. [67]
Premios
Premios redondos
Redondo | Jugador | Entrenador | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Jugador | Club | Referencia | Entrenador | Club | Referencia | |
Ronda 21 | Oleksandr Yarovenko | PFC Sumy | [68] | Oleksandr Ryabokon | Desna Chernihiv | [69] |
Ronda 22 | Vyacheslav Ryabov | Kolos Kovalivka | [70] | Serhiy Puchkov | Hirnyk-Sport Horishni Plavni | [71] |
Ronda 23 | Denys Kozhanov | Illichivets Mariupol | [72] | Oleksandr Ryabokon | Desna Chernihiv | [73] |
Ronda 24 | Ruslan Stepanyuk | Veres Rivne | [74] | Ruslan Kostyshyn | Kolos Kovalivka | [75] |
Ronda 25 | Vasyl Prodan | Obolon-Brovar Kyiv | [76] | Oleksandr Ryabokon | Desna Chernihiv | [77] |
Ronda 26 | Viktor Berko | MFC Mykolaiv | [78] | Vadym Yevtushenko | Cherkaskyi Dnipro | [79] |
Ronda 27 | Oleksiy Moyseyenko | Hirnyk-Sport Horishni Plavni | [80] | Oleksandr Sevidov | Illichivets Mariupol | [81] |
Ronda 28 | Levan Arveladze | Desna Chernihiv | [82] | Volodymyr Knysh | Naftovyk-Ukrnafta Okhtyrka | [83] |
Ronda 29 | Serhiy Kravchenko | Helios Járkov | [84] | Oleksandr Ryabokon | Desna Chernihiv | [85] |
Ronda 30 | Andriy Shevchuk | Hirnyk-Sport Horishni Plavni | [86] | Oleksandr Kosevych | Avanhard Kramatorsk | [87] |
Jornada 31 | Oleksandr Bondarenko | Kolos Kovalivka | [88] | Ruslan Kostyshyn | Kolos Kovalivka | [89] |
Ronda 32 | Denys Kozhanov | Illichivets Mariupol | [90] | Volodymyr Knysh | Naftovyk-Ukrnafta Okhtyrka | [91] |
Ronda 33 | Ihor Poruchynskyi | Skala Stryi | [92] | Anatoliy Bezsmertnyi | PFC Sumy | [93] |
Ronda 34 | Artem Starhorodskyi | Arsenal-Kiev | [94] | Serhiy Syzykhin | Helios Járkov | [95] |
Premios de temporada
Los galardonados de la temporada 2016-17 fueron: [96]
- Mejor jugador: Ruslan Stepanyuk ( Veres Rivne )
- Mejor entrenador: Oleksandr Ryabokon ( Desna Chernihiv )
- Mejor goleador: Ruslan Stepanyuk ( Veres Rivne )
Ver también
- Liga Premier de Ucrania 2016-17
- Segunda Liga de Ucrania 2016-17
- Copa de Ucrania 2016-17
Referencias
- ^ Жеребкування Чемпіонату України ПФЛ. Календар змагань. Primera Liga de Ucrania (en ucraniano). 16 de julio de 2016. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2016 . Consultado el 16 de julio de 2016 .
- ^ Сезон у ПФЛ розпочнеться 24 липня, Кубок України стартує 20 липня[La temporada de PFL comienza el 24 de julio, mientras que la Copa de Ucrania el 20 de julio]. UA-Football (en ucraniano). 24 de junio de 2016 . Consultado el 24 de junio de 2016 .
- ^ a b c Поле стадіону Вереса буде готове приймати матчі не раніше квітня[El lanzamiento de Veres no estará listo hasta abril]. UA-Football (en ucraniano). 28 de febrero de 2017 . Consultado el 15 de marzo de 2017 .
- ^ (en ucraniano)"Друга ліга, 24-й тур:" Черкаський Дніпро "та" Оболонь-Бровар "виходять у першу лігу!" [Segunda liga, Ronda 24: Cherkaskyi Dnipro y Obolon-Brovar ingresan a la Primera Liga]. Liga de Fútbol Profesional de Ucrania . 19 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 1 de julio de 2016 . Consultado el 25 de junio de 2016 .
- ^ В Першій лізі можуть стартувати 18 команд[18 equipos pueden competir en la Primera Liga]. UA-Football (en ucraniano). 24 de junio de 2016 . Consultado el 24 de junio de 2016 .
- ^ La dirección del club senior FC Dynamo Kyiv anunció que el club de reserva, Dynamo-2 Kyiv dejaría de existir antes del comienzo de la temporada.
Динамо-2 припиняє своє існування[Dynamo-2 deja de existir]. ua-football.com (en ucraniano). 1 de junio de 2016 . Consultado el 1 de junio de 2016 . - ^ Antes del inicio de la temporada, la administración del club anunció que el club se retiraría del PFL .
Гірник підтвердив інформацію про зняття з чемпіонату[Hirnyk confirmó que el club se retira del campeonato]. ua-football.com (en ucraniano). 23 de junio de 2016 . Consultado el 23 de junio de 2016 . - ^ Полтава до кінця сезону переїде на стадіон Ворскли[Poltava se trasladará al estadio Vorskla hasta el final de la temporada] (en ucraniano). El 1 de mayo de 2017 . Consultado el 2 de mayo de 2017 .
- ^ На стадіоні в Чернігові почали знімати газон[En el estadio Chernihov se ha comenzado a cambiar el terreno de juego] (en ucraniano). UA-Fútbol . 16 de julio de 2016 . Consultado el 9 de septiembre de 2016 .
- ^ Десна прийматиме Нафтовик-Укрнафту на Оболонь-Арені[Desna albergará a Naftovyk-Ukrnafta en Obolon-Arena]. Liga de fútbol profesional de Ucrania (en ucraniano). 26 de julio de 2016. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2016 . Consultado el 26 de agosto de 2016 .
- ^ Анонс матчів 11-го туру у першій лізі[Partidos preliminares de la Ronda 11 de la Primera Liga]. Liga de fútbol profesional de Ucrania (en ucraniano). 24 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2016 . Consultado el 25 de septiembre de 2016 .
- ^ Старт сезону. Дати 21-го туру, "Десна" - у Києві[Inicio de temporada: fechas de los partidos de la ronda 21, Desna en Kiev]. Liga de fútbol profesional de Ucrania (en ucraniano). 9 de marzo de 2017 . Consultado el 16 de marzo de 2017 .
- ^ Геліос[Helios]. PFL (en ucraniano). 11 de mayo de 2011 . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
- ^ a b Анонс матчів. Перша ліга. Шостий тур[Vista previa de partidos. Primera Liga. Ronda seis.]. PFL (en ucraniano). 25 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2016 . Consultado el 26 de agosto de 2016 .
- ^ Паспорт міста[Información de la ciudad]. Gobierno de la ciudad de Berezne (en ucraniano). 2015 . Consultado el 9 de mayo de 2017 .
... стадіон на 3800 посадочних місць ... (... Estadio con 3.800 asientos ...)
- ^ Спорткомплекс ВП РАЕС Ізотоп (Кузнецовськ)[Sportscomplex VP RAES Izotop (Kuznetsovs'k) (ahora Varash) ]. FC Izotop-RAES (en ucraniano). 2011 . Consultado el 15 de marzo de 2017 .
- ^ Верес прийме Нафтовик-Укрнафту в Вараші[Veres recibe a Naftovyk-Ukrnafta en Varash] (en ucraniano). 7 de marzo de 2017 . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
- ^ Верес прийме Колос у Вараші[Veres recibe a Kolos en Varash] (en ucraniano). 14 de marzo de 2017 . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
- ^ На Сумщині відкрили новий стадіон[Nuevo estadio inaugurado en Sumshchyna]. Federación de Fútbol de Ucrania (en ucraniano). 21 de octubre de 2015 . Consultado el 8 de septiembre de 2016 .
Трибуни стадіону здатні вмістити півтисячі вболівальників. (Las gradas del estadio tienen capacidad para medio millar de aficionados)
- ^ Стадіон НТБ "Полтава" (Копили)[Estadio NTB "Poltava" Kopyly]. groundhopping.com.ua (en ucraniano). 15 de febrero de 2016 . Consultado el 18 de noviembre de 2016 .
- ^ Матч "Суми" - "Полтава" пройде у Копилах[Partido "Sumy" - "Poltava" que se celebrará en Kopyly]. PFL (en ucraniano). 17 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2016 . Consultado el 18 de noviembre de 2016 .
- ^ Первая лига. Превью сезона (Primera liga. Avance de temporada) . UA-Fútbol . 24 de julio de 2016
- ^ Мглинець залишив Буковину[Mhlynets deja Bukovyna] (en ucraniano). UA-Fútbol . 29 de mayo de 2016 . Consultado el 30 de junio de 2016 .
- ^ Офіційно. Шищенко - головний тренер Буковини[Oficial: Shyshchenko - Entrenador de Bukovyna] (en ucraniano). UA-Fútbol . 29 de junio de 2016 . Consultado el 30 de junio de 2016 .
- ^ Офіційно. Іван Марущак - головний тренер ФК Тернопіль[Oficial: Maruschak, entrenador del FC Ternopil] (en ucraniano). UA-Fútbol . 1 de julio de 2016 . Consultado el 1 de julio de 2016 .
- ^ Хавров може залишитися біля керма Інгульця, Бакалов і Лавриненко претендують на пост[Khavrov puede permanecer como líder de Inhulets, Balakov y Lavrenenko son posibilidades para el puesto]. Sitio web oficial de Inhulets (en ucraniano). UA-Fútbol . 27 de agosto de 2016 . Consultado el 27 de agosto de 2016 .
- ^ Ингулец уволил главного тренера[Inhulets despidió a su entrenador en jefe]. Sitio web oficial de Inhulets (en ucraniano). UA-Fútbol . 21 de agosto de 2016 . Consultado el 21 de agosto de 2016 .
- ^ Сергій Лавриненко очолив Інгулець[Serhiy Lavrynenko encabeza a los Inhulets]. UA-Football (en ucraniano). FC Inhulets Petrove . 31 de agosto de 2016 . Consultado el 31 de agosto de 2016 .
- ^ a b Samotkan, Yuriy (6 de septiembre de 2016). Первая лига. Итоги 7-го тура[Primera Liga. Resultados de la séptima ronda]. FootBoom.com (en ruso) . Consultado el 20 de septiembre de 2016 .
- ^ a b Офіційно: Косевич - головний тренер Авангарда[Oficial: Kosevych - entrenador en jefe de Avanhard]. UA-Football (en ucraniano). Sitio web oficial del FC Avanhard Kramatorsk . 9 de septiembre de 2016 . Consultado el 9 de septiembre de 2016 .
- ^ a b "Суми очолив екс-тренер Скали U-19" [Ex-entrenador de Skala U-19 encabeza Sumy]. UA-Football (en ucraniano). 17 de septiembre de 2016 . Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
- ^ a b ФК Тернопіль залишився без головного тренера та футболістів[FC Ternopil se fue sin entrenador ni jugadores]. Sport Ternopilshchyna (en ucraniano). 17 de septiembre de 2016 . Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
- ^ http://fc.ternopil.ua/news/2017/01/u-fk-ternopil-novyj-holovnyj-trener/
- ^ http://fc.ternopil.ua/news/2017/01/569578690689/
- ^ Юрій Ярошенко очолив ФК Полтава[Yuriy Yaroshenko dirige al FC Poltava]. UA-Football (en ucraniano). 21 de septiembre de 2016 . Consultado el 29 de septiembre de 2016 .
- ^ a b Офіційно. Кирилюк очолив Черкаський Дніпро[Oficial: Kyrylyuk- Entrenador en jefe de Cherkaskyi Dnipro]. UA-Football (en ucraniano). 23 de septiembre de 2016 . Consultado el 29 de septiembre de 2016 .
- ^ Солдатов покинул пост главного тренера Оболони Бровар[Soldatov dejó el puesto de entrenador en jefe de Obolon-Brovar]. UA-Football (en ucraniano). 24 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2016 . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
- ^ Официально: Оболонь-Бровар возглавил Олег Мазуренко[Oficialmente: Oleh Mazurenko dirige Obolon-Brovar]. UA-Football (en ucraniano). 24 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2016 . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
- ^ a b Офіційно: Черкаський Дніпро звільнив головного тренера[Oficial: Cherkaskyi Dnipro despide a su entrenador en jefe]. UA-Football (en ucraniano). 10 de noviembre de 2016 . Consultado el 10 de noviembre de 2016 .
- ^ Официально. Вадим Евтушенко - главный тренер Черкасского Днепра[Oficial: Vadym Yevtushenko es el entrenador en jefe de Cherkaskyi Dnipro]. UA-Football (en ucraniano). 26 de noviembre de 2016 . Consultado el 6 de marzo de 2017 .
- ^ Официально: Игорь Жабченко покинет Горняк-Спорт[Oficial: Ihor Zhabchenko deja Hirnyk-Sport]. UA-Football (en ucraniano). 25 de noviembre de 2016 . Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
- ^ Пучков возглавил Горняк-Спорт[Puchkov se dirige a Hirnyk-Sport]. UA-Football (en ucraniano). 21 de diciembre de 2016 . Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
- ^ Буковина осталась без президента и главного тренера[Bukovyna se quedó sin presidente ni entrenador en jefe] (en ucraniano). UA-Fútbol . 28 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2016 . Consultado el 28 de diciembre de 2016 .
- ^ Ratiy se convertirá en entrenador en jefe de Bukovyna (Ратий станет главным тренером Буковины) . Arena deportiva. 5 de febrero de 2017
- ^ Bukovyna jugará un partido de exhibición bajo la dirección del ex entrenador del equipo nacional («Буковина» під керівництвом екс-тренера збірної зіграє контрольний матч) . Deportivo Bukovyna. 12 de febrero de 2017
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 28 de enero de 2017 . Consultado el 25 de enero de 2017 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ https://web.archive.org/web/20170204024639/http://pfl.ua/football_news.php?readmore=9240
- ^ a b Bezsmertnyi: PFC Sumy no tiene tiempo de preparación (Безсмертний: у ПФК Суми немає часу на розкачку) . Liga de Fútbol Profesional de Ucrania . 4 de marzo de 2017
- ^ a b Вирт будет готовить "Верес" к ближайшим матчам, Мазяр ушел в отпуск
- ^ Veres despidió a Mazyar por incumplimiento de las condiciones del contrato (Верес уволил Мазяра из-за нарушения условий контракта) . UA-Fútbol . 16 de junio de 2017
- ^ Петро Бадло очолив ФК Тернопіль[Petro Badlo dirige al FC Ternopil]. Ternopil Sports (en ucraniano). 2 de mayo de 2017 . Consultado el 2 de mayo de 2017 .
- ^ http://fc-poltava.at.ua/news/2017-05-05-2037
- ^ http://fc-poltava.at.ua/news/2017-05-05-2038
- ^ Офіційно: Верес виступатиме в УПЛ замість Десни[Oficial: Veres participará en la UPL en lugar de Desna]. ua-football.com (en ucraniano). UA-Fútbol . 2 de junio de 2017 . Consultado el 3 de junio de 2017 .
- ^ Тернополю та Миколаєву заборонено реєструвати гравців, з Полтави зняли три очки[A Ternopil y Mykolaiv se les prohibió registrar jugadores, mientras que a Poltava se le descontaron tres puntos]. ua-football.com (en ucraniano). UA-Fútbol . 12 de enero de 2017 . Consultado el 12 de enero de 2017 .
- ^ РЕГЛАМЕНТ Стаття 12. Визначення місць команд у турнірній таблиці[Normativa: Estatuto 12 Posición de pie en la mesa del torneo)] (PDF) . PFL.ua (en ucraniano). Liga de Fútbol Profesional de Ucrania . 25 de julio de 2016 . Consultado el 25 de julio de 2016 .
- ^ Чотири матчі Другої ліги і гра Буковина - Тернопіль скасовані через снігопади (оновлено)[Cuatro partidos de Segunda liga y Bykovyna - Ternopil cancelados por nevadas (actualizado)]. UA-Football (en ucraniano). 13 de noviembre de 2016 . Consultado el 13 de noviembre de 2016 .
- ^ 14-й тур. Лідер першої ліги зіграє з аутсайдером другої[Ronda 14. Los líderes de la Primera Liga jugarán contra los forasteros de la Segunda Liga]. Liga de fútbol profesional de Ucrania (en ucraniano). 13 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2016 . Consultado el 15 de octubre de 2016 .
- ^ "Поділлю" і "Тернополю" зараховано технічні поразки[Podillya y Ternopil reciben una derrota técnica]. Liga de fútbol profesional de Ucrania (en ucraniano). 1 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2016 . Consultado el 3 de noviembre de 2016 .
- ^ Матч Миколаїв - Нафтовик-Укрнафта перенесено[Juego Mykolaiv - Naftovyk-Ukrnafta aplazado]. UA-Football (en ucraniano). 11 de septiembre de 2016 . Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
- ^ Верес проведе матч при порожніх трибунах через напад фанатів на арбітра[Veres jugará su partido en un estadio vacío mientras sus fanáticos atacan al árbitro]. UA-Football (en ucraniano). 6 de abril de 2017 . Consultado el 16 de abril de 2017 .
- ^ Матч Верес - Нафтовик перенесений на березень[Match Veres: reprogramación de Naftovyk para marzo]. UA-Football (en ucraniano). 12 de octubre de 2016 . Consultado el 22 de octubre de 2016 .
- ^ Жеребкування плей-офф: починаємо у Сумах (відео)[Sorteo de los play-offs: comienza en Sumy (video)]. Liga de fútbol profesional de Ucrania (en ucraniano). 3 de junio de 2017 . Consultado el 3 de junio de 2017 .
- ^ Fussball, Fedya (2 de junio de 2017). "Primera liga ucraniana (Persha Liha) 2016/17 (sección de goleadores)" . rsssf.com . Consultado el 4 de junio de 2017 .
- ^ І. Коваленко: головне завдання Десни - вихід до УПЛ[I. Kovanlenko: Asignación principal para Desna - entrar en la UPL] (en ucraniano). SportArena.com. 28 de febrero de 2017 . Consultado el 12 de abril de 2017 .
- ^ Леван Арвеладзе: Сподіваюся, що Десна вийде в УПЛ[Levan Arveladze: Tengo la esperanza de que Desna ingrese al PFL] (en ucraniano). ua-football.com. 20 de enero de 2017 . Consultado el 27 de febrero de 2017 .
- ^ Офіційно: Есеола перебрався у "Зірку"[Oficial: Eseola se traslada a Zirka] (en ucraniano). football24.ua. 30 de enero de 2017 . Consultado el 27 de febrero de 2017 .
- ^ http://pfl.ua/news/details/9331
- ^ http://pfl.ua/news/details/9327
- ^ http://pfl.ua/news/details/9351
- ^ http://pfl.ua/news/details/9345
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2017 . Consultado el 9 de abril de 2017 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ http://pfl.ua/news/details/9363
- ^ http://pfl.ua/news/details/9391
- ^ http://pfl.ua/news/details/9381
- ^ http://pfl.ua/news/details/9407
- ^ http://pfl.ua/news/details/9408
- ^ http://pfl.ua/news/details/9426
- ^ http://pfl.ua/news/details/9419
- ^ http://pfl.ua/news/details/9440
- ^ http://pfl.ua/news/details/9438
- ^ http://pfl.ua/news/details/9457
- ^ http://pfl.ua/news/details/9450
- ^ http://pfl.ua/news/details/9472
- ^ http://pfl.ua/news/details/9464
- ^ http://pfl.ua/news/details/9492
- ^ http://pfl.ua/news/details/9484
- ^ http://pfl.ua/news/details/9512
- ^ http://pfl.ua/news/details/9503
- ^ http://pfl.ua/news/details/9528
- ^ http://pfl.ua/news/details/9517
- ^ http://pfl.ua/news/details/9542
- ^ http://pfl.ua/news/details/9537
- ^ http://pfl.ua/news/details/9571
- ^ http://pfl.ua/news/details/9561
- ^ http://pfl.ua/news/details/9558