El terremoto de Fukushima-ken Oki (Prefectura de Fukushima en alta mar) (en japonés :福島 県 沖 地震, Hepburn : Fukushima-ken'Oki Jishin ) fue un evento sísmico muy intenso y mortal que azotó la costa al este de Tōhoku , Japón . El terremoto de M w 7.1 o M JMA 7.3 ocurrió un sábado por la noche a las 23:07 JST (14:07 UTC ) del 13 de febrero a una profundidad focal poco profunda de 51,9 kilómetros (32,2 millas). [11] Tenía una intensidad máxima de JMA de Shindo.6+ mientras estaba en la escala de intensidad de Mercalli, obtuvo una calificación de VIII ( Severo ). [12] El terremoto fue seguido por múltiples réplicas en menos de una hora, tres de las cuales registraron una magnitud de 5.3. [13] El terremoto en sí ha sido considerado una réplica del terremoto de Tōhoku de 2011 que había ocurrido casi diez años antes. [14]
Hora UTC | 2021-02-13 14:07:49 |
---|---|
Evento ISC | 619834062 |
USGS- ANSS | ComCat |
Fecha local | 13 de febrero de 2021 |
Magnitud | 7,1 M w (USGS) 7,3 M JMA (JMA) |
Profundidad | 51,9 km (32,2 Mi) (USGS) 55 km (34,1 Mi) (JMA) |
Epicentro | 37 ° 43′12 ″ N 141 ° 45′43 ″ E / 37.720 ° N 141.762 ° E |
Culpa | Trinchera de japón |
Tipo | Contrarrestar |
Daño total | ¥ 138 mil millones o USD 1,26 mil millones [1] [2] [3] |
Max. intensidad | VIII ( grave ) JMA 6+ |
Tsunami | Despreciable |
Deslizamientos de tierra | sí |
Réplicas | Múltiple. El más grande es un M w 6.0. [4] |
Damnificados | 1 muerto, [5] 186 heridos, [6] [7] [8] 16 graves [9] [10] |
El terremoto dejó una persona muerta y al menos 186 heridas. [6] [5] También infligió un daño estructural significativo en las regiones de Tōhoku y Kanto. [15] [10] [16] [17] Este terremoto provocó reclamaciones y pérdidas de seguros superiores a 138 000 millones de yenes o 1 000 millones de dólares estadounidenses. [1] También se observaron pequeñas olas de tsunami sin ningún daño. Debido a su proximidad a la planta de energía nuclear de Fukushima Daiichi , el evento provocó preocupaciones por las fugas de radiación, pero fueron descartadas poco después. Aunque no hubo cambios en el nivel de radiación, se descubrió que el agua de enfriamiento utilizada en dos de las unidades del reactor tenía fugas, lo que indica que se habían producido algunos daños.
Prefacio
El terremoto de Tōhoku del 11 de marzo de 2011 sacudió la costa del este de Japón, con un epicentro al norte de Sendai y una profundidad de hipocentro de 29 km. [18] Fue el terremoto más grande registrado instrumentalmente en el país, y el cuarto más grande jamás registrado en todo el mundo. [19] Este terremoto generó tsunamis masivos de hasta 41 metros de altura, los más altos de Japón. [20] Barrió la llanura de Kantō, destruyendo pueblos y ciudades. El tsunami también provocó una serie de catastróficas catástrofes nucleares en la planta de energía nuclear de Fukushima Daiichi poco después. En total, se estima que 20.000 personas perdieron la vida debido tanto al terremoto como al tsunami. El desastre provocó pérdidas económicas de 360.000 millones de dólares, lo que lo convirtió en el desastre natural más costoso de la historia. [21]
Entorno tectónico
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Japan_trench_topographic.png/240px-Japan_trench_topographic.png)
La Placa del Pacífico, hecha de litosfera oceánica, se subduce debajo de la Placa del Mar de Okhotsk a lo largo de un límite convergente ubicado frente a la costa este de la mitad norte de Japón. [22] Va desde el Boso Triple Junction y termina cerca de Hokkaido , donde se une a Kuril Trench . En el lugar de este terremoto, la placa del Pacífico se mueve aproximadamente hacia el oeste en relación con la placa de América del Norte a una velocidad de 70 mm / año, subduciendo debajo de Japón en la Fosa de Japón y descendiendo hacia el oeste debajo de Japón. Esta zona de subducción es capaz de producir mega terremotos con magnitudes mayores a 8.5, como se observa en los registros históricos. Fue en la interfaz de subducción donde se nucleó el terremoto de 2011. Ese evento involucró una sección de 220 por 400 km de la zona de subducción que se había roto. [23]
El evento más reciente de tamaño similar de esta escala fue el terremoto de Fukushima de 6,9 M w o 7,4 M JMA 2016 , que ocurrió justo al suroeste de donde tuvo lugar el terremoto de febrero de 2021. [24] Ese terremoto fue el resultado de una falla normal dentro de la placa del mar de Okhotsk a una profundidad de 9 km. [24] La Agencia Meteorológica de Japón observó una intensidad máxima de Shindo 5 Inferior, [25] o VII ( Muy fuerte ) según el Servicio Geológico de Estados Unidos. Un tsunami moderado de 1,4 metros azotó el área de Sendai poco después, el más grande desde el desastre de 2011. [26] Se causaron daños mínimos y pocas víctimas.
Terremoto
El terremoto ocurrió como resultado de una falla inversa dentro de la placa del Pacífico en subducción, y no en la interfaz de subducción en sí. Por tanto, podría considerarse un terremoto intraplaca . [27] Las soluciones de tensor de momento indican que el deslizamiento ocurrió en una falla de inmersión moderada que golpea hacia el sur, o una falla de inmersión moderada que golpea hacia el norte-noreste, consistente con la compresión orientada este-oeste esperada en esta región. [28] [11] Mientras tanto, el Comité de Investigación de Terremotos del gobierno japonés dijo que el terremoto se desató a lo largo de una falla impactante de 45 km de largo de norte a sur que se inclina hacia el este. [29] Según el Servicio Geológico de Estados Unidos , el terremoto se produjo a una profundidad de 51,9 km, mientras que la Agencia Meteorológica Japonesa situó su profundidad en 55 km, una revisión de los 60 km iniciales. [27]
Intensidad sísmica
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/0/07/2021%E5%B9%B4%E7%A6%8F%E5%B3%B6%E7%9C%8C%E6%B2%96%E5%9C%B0%E9%9C%87%E3%83%BB%E9%9C%87%E5%BA%A6%E5%88%86%E5%B8%83.png/260px-2021%E5%B9%B4%E7%A6%8F%E5%B3%B6%E7%9C%8C%E6%B2%96%E5%9C%B0%E9%9C%87%E3%83%BB%E9%9C%87%E5%BA%A6%E5%88%86%E5%B8%83.png)
Video externo | |
---|---|
![]() |
Intensidad sísmica JMA | Prefectura | Localización |
---|---|---|
6 superior (6+) | Miyagi | Zaō |
Fukushima | Sōma, Kunimi, Shinchi | |
6 Inferior (6−) | Miyagi | Ishinomaki , Kawasaki, Iwanuma, Tome, Watari, Yamamoto |
Fukushima | Fukushima, Koriyama, Sukagawa, Minamisōma, Motomiya, Koori, Kawamata, Ten-ei, Naraha, Okuma | |
5 superior (5+) | Miyagi | Sendai , Ishinomaki, Shiogama, Shiroishi, Kurihara, Osaki, Ogawara, Marumori, Matsushima, Shichigahama, Rifu |
Fukushima | Fukushima , Tomioka, Inawashiro, Kagamiishi, Motomiya, Minamisōma | |
Tochigi | Takanezawa, Nasu | |
5 Inferior (5−) | Miyagi | Ishinomaki, Tagajo, Kurihara, Osaki, Tomiya, Marumori, Taiwa, Shikama, Misato, Kami |
Fukushima | Iwaki, Shirakawa, Yugawa, Aizumisato, Nishigo, Tanagura, Yamatsuri, Hirata, Furudono, Miharu | |
Tochigi | Ōtawara , Nakagawa | |
Iwate | Ichinoseki , Yahaba | |
Yamagata | Yonezawa , Kaminoyama , Nakayama , Shirataka | |
Ibaraki | Kasama , Hitachi , Tsuchiura , Chikusei , Shirosato , Tokai | |
Saitama | Kazo |
Según la Agencia Meteorológica de Japón, el terremoto tuvo una intensidad máxima de Shindo 6 Superior, que correspondería a la intensidad VIII ( Severa ) a X ( Extrema ) en la escala de intensidad de Mercalli . [10] Estas intensidades se registraron en las prefecturas de Fukushima y Miyagi. Sin embargo, el Instituto de Investigación de Ciencias de la Tierra y Prevención de Desastres descubrió que el terremoto también pudo haber causado temblores tan altos como Shindo 7 en Yamamoto, Miyagi . [31] En el mismo lugar, la aceleración máxima máxima causada por el terremoto se registró en 1.432 galones , superando con creces las 980 galones y 1.362 galones registrados en Mashiki, Kumamoto durante los terremotos de Kumamoto de 2016 a los que se asignó Shindo 7. [32]
Movimiento del suelo a largo plazo
Clase | Prefectura | Localización |
---|---|---|
IV | Fukushima | Nakadōri |
III | Miyagi | Sur de Miyagi, Norte de Miyagi |
Fukushima | Hamadōri | |
II | Iwate | Zona interior del sur de Iwate |
Miyagi | Miyagi central | |
Akita | Zona interior del sur de Akita | |
Yamagata | Shōnai ( región de Shonai ), Mogami ( región de Mogami ), Murayama ( región de Murayama ), ( región de Okitama ) | |
Fukushima | Aizu | |
Ibaraki | Ibaraki del norte, Ibaraki del sur | |
Tochigi | Tochigi del norte | |
Chiba | Noroeste de Chiba | |
Kanagawa | Este de Kanagawa | |
Niigata | ( Región de Kaetsu ), ( Región de Chuetsu ) | |
Yamanashi | Fuji Five Lakes , este de Yamanashi | |
Nagano | Nagano central | |
I | Hokkaido | Tokachi central , Oshima oriental |
Aomori | Tsugaru del norte, Tsugaru del sur , Sanpachi Kamikita, Shimokita | |
Iwate | Zona interior del norte de Iwate, zona costera del norte de Iwate | |
Akita | Área costera del sur de Akita, área costera del norte de Akita, área interior del norte de Akita | |
Tochigi | Tochigi del Sur | |
Gunma | Gunma del Sur | |
Saitama | Región de Chichibu , Saitama del norte, Saitama del sur | |
Chiba | Noreste de Chiba, Sur de Chiba | |
Tokio | 23 centinelas especiales , Tama Oriental | |
Kanagawa | Kanagawa occidental | |
Yamanashi | Yamanashi central y occidental | |
Nagano | Sur de Nagano | |
Shizuoka | Shizuoka central, Shizuoka oriental | |
Aichi | Aichi occidental |
Además de los movimientos violentos del suelo, también se registró un movimiento del suelo de un período extremadamente largo . La intensidad de la escala de movimiento del suelo a largo plazo de la Agencia Meteorológica de Japón alcanzó un máximo de Clase IV en la Región Nakadori de Fukushima , la primera vez que se observó ese nivel de intensidad después del terremoto de Iburi Oriental de Hokkaido de 2018 . [34] La intensidad de Clase IV se ha observado solo cuatro veces desde que la báscula se usó por primera vez en 2013 y la primera vez que se midió desde que comenzó el funcionamiento a tiempo completo de la báscula en 2019.
El movimiento del suelo de larga duración de Clase IV (LPGM) hace que a las personas les resulte imposible moverse sin gatear, los accesorios con ruedas se moverán violentamente y pueden caerse, los muebles no asegurados tendrán más probabilidades de caerse y habrá muchas grietas en las paredes divisorias. El LPGM de Clase III hace que a las personas les resulte difícil pararse, los accesorios con ruedas se muevan y los muebles no asegurados pueden caerse y las paredes divisorias se agrietarán. El LPGM de Clase II hará que a las personas les resulte difícil caminar sin sostenerse de algo estable, los accesorios con ruedas se moverán ligeramente y los objetos en los estantes pueden caer. El LPGM de Clase I hará que las personas sientan un ligero temblor y se asusten, y los elementos colgantes como lámparas y persianas se moverán significativamente. [35]
Previsiones y réplicas
Hora (UTC) | Localización | Magnitud | Profundidad (km) | MMI | Árbitro. |
---|---|---|---|---|---|
2021-01-28 18:24:08 | cerca de la costa este de Honshu | 4.3 | 39,4 | - | [36] |
2021-02-01 08:34:47 | 78 km al este de Namie | 4.6 | 44,7 | II | [37] |
2021-02-03 06:47:06 | 34 km al sur de Ōfunato | 4.2 | 66,8 | - | [38] |
2021-02-04 03:40:13 | 10 km al noreste de Kitaibaraki | 4.3 | 54,9 | I | [39] |
2021-02-13 14:07:48 | 72 km al este sureste de Namie | 7.1 | 51,9 | VIII | [40] |
2021-02-13 14:36:42 | 60 km al este noreste de Namie | 4.9 | 59,8 | V | [41] |
2021-02-13 14:51:42 | 69 km al este noreste de Namie | 5.4 | 50,3 | IV | [42] |
2021-02-13 16:14:41 | 71 km al este noreste de Namie | 4.3 | 52,0 | - | [43] |
2021-02-13 16:32:58 | 70 km al este noreste de Namie | 4.4 | 56,5 | - | [44] |
2021-02-13 18:25:28 | 53 km al este sureste de Kamaishi | 5.2 | 48,2 | IV | [45] |
14/02/2021 07:31:49 | 44 km al este de Namie | 5.1 | 38,2 | IV | [46] |
14/02/2021 07:59:23 | 67 km al este noreste de Namie | 4.5 | 53,6 | - | [47] |
14/02/2021 09:26:58 | 69 km al este de Namie | 4.6 | 50,9 | - | [48] |
15/02/2021 11:27:18 | 77 km al este noreste de Namie | 4.2 | 35,0 | - | [49] |
15/02/2021 11:59:50 | 52 km al este noreste de Namie | 4.4 | 35,0 | - | [50] |
15/02/2021 12:26:04 | 51 km al este de Namie | 5.3 | 35,6 | III | [51] |
15/02/2021 12:26:18 | 34 km al este de Namie | 5.3 | 40,1 | III | [52] |
2021-02-16 13:59:32 | Kakuda | 4.3 | 54,1 | - | [53] |
2021-02-16 13:59:32 | 56 km al este de Ishinomaki | 4.6 | 45,0 | - | [54] |
2021-02-18 06:02:43 | 59 km al noreste de Namie | 4.5 | 58,8 | - | [55] |
2021-02-18 12:43:00 | 58 km al este noreste de Namie | 4.3 | 59,9 | - | [56] |
2021-02-19 16:16:28 | 111 km al este noreste de Hachinohe | 5,0 | 46,1 | II | [57] |
2021-02-19 19:01:06 | 66 km al este noreste de Namie | 4.5 | 60,3 | - | [58] |
2021-02-20 01:17:05 | 42 km al este de Ishinomaki | 4.3 | 68,5 | - | [59] |
2021-02-22 21:22:36 | 46 km al este noreste de Namie | 4.4 | 50,6 | - | [60] |
2021-02-26 04:04:24 | 56 km al este noreste de Namie | 4.6 | 58.0 | - | [61] |
2021-02-26 10:18:31 | 53 km al este noreste de Namie | 4.4 | 59,9 | - | [62] |
2021-02-26 15:33:29 | 35 km al sureste de Namie | 4.6 | 79,5 | - | [63] |
2021-02-26 17:03:48 | 89 km al este noreste de Namie | 4,7 | 51,4 | II | [64] |
2021-03-07 03:42:19 | 15 km al este sureste de Funaishikawa | 4.2 | 54,3 | - | [sesenta y cinco] |
2021-03-07 12:44:27 | 61 km al este noreste de Namie | 4.2 | 60,5 | - | [66] |
2021-03-08 14:36:06 | 65 km al este noreste de Namie | 4.6 | 59,2 | - | [67] |
2021-03-08 23:29:58 | 33 km al sur de Ōfunato | 4.9 | 70,3 | III | [68] |
17/03/2021 08:28:49 | 70 km al este noreste de Namie | 5,0 | 56,1 | IV | [69] |
2021-03-20 21:56:36 | 76 km al este noreste de Namie | 4.6 | 52,3 | - | [70] |
2021-05-13 23:58:14 | 68 km al este noreste de Namie | 6.0 | 37,7 | IV | [4] |
Otros eventos
Once días después del décimo aniversario de la tragedia de marzo de 2011, un fuerte terremoto de 7.0 M w o 6.9 M JMA golpeó a 80 km al norte del epicentro del evento de febrero de 2021. [71] El terremoto se produjo a las 18:09 hora local, 54 km por debajo de la costa de la prefectura de Miyagi. Se emitió una alerta de tsunami para olas de hasta 1 metro, pero se anuló poco después. Hasta el momento, se han reportado algunas lesiones y no hay daños estructurales graves en los edificios. La misma prefectura también se vio significativamente afectada por el terremoto de Fukushima. [72] Se desconoce si el evento del 20 de marzo está relacionado con el terremoto de un mes antes, pero ambos fueron el resultado de una falla de empuje en o cerca de la zona de subducción y en la zona de ruptura del terremoto de 2011. [73]
Avisos de terremotos y tsunamis
![]() |
Muchos canales de televisión fueron interrumpidos por las alertas tempranas del terremoto emitidas por la JMA. [74] Los programas programados en las estaciones de televisión de todo el país fueron reemplazados por la cobertura en vivo del terremoto poco después de este. Los programas regulares se reanudaron después de varias horas o días de cobertura de emergencia del terremoto. En respuesta, los televidentes en algunas áreas estaban libres de tarifas de visualización para estaciones como Fuji TV y NHK , que eximieron las tarifas para los televidentes en las áreas afectadas durante dos meses. [75]
Debido a la profundidad focal y el tamaño del terremoto, no se emitió ninguna advertencia formal a la costa japonesa. [76] Siete minutos después del terremoto, la Agencia Meteorológica de Japón pronosticó que se produciría una "ligera fluctuación del nivel del mar" a lo largo de las costas de Tōhoku y Kanto. [77] Se observó un tsunami no destructivo de 20 cm en un puerto de Ishinomaki , prefectura de Miyagi a las 01:44 hora local del 14 de febrero. [78] Se observaron olas más pequeñas de 10 cm (3,9 pulgadas) (100 mm) en los puertos de Sendai y Soma a las 01:21 y 02:48 hora local, respectivamente. [79]
Damnificados
El terremoto provocó al menos 186 personas heridas en nueve prefecturas, [6] [80] [12] y la mayoría provenía de la prefectura de Fukushima, según dijo la Agencia de Gestión de Incendios y Desastres . [7] Allí, unas 100 personas resultaron heridas. [10] En Miyagi, el terremoto hirió a 63 residentes, 30 de ellos provenientes de Sendai. Hubo 17 personas heridas en las prefecturas de Yamagata, Ibaraki, Gunma, Tochigi, Saitama, Chiba y Kanagawa. [78] La mayoría de las lesiones reportadas fueron leves, causadas por cortes de vidrio, sin embargo, 16 víctimas resultaron gravemente heridas. [9]
Una persona sufrió heridas graves en Ōshū, Iwate , y fue la única víctima en la prefectura de Iwate. En la prefectura de Miyagi, se informó de una víctima en las ciudades de Ishinomaki , Kurihara y Higashimatsushima , todas con heridas importantes. [6] Otras cincuenta y ocho personas en Miyagi tenían heridas leves. De la prefectura de Fukushima, cuatro residentes, dos de la ciudad de Fukushima y uno de cada uno de Koriyama y Koori sufrieron graves laceraciones y contusiones. Al menos otras 95 personas en la prefectura también sufrieron traumas menos graves. Otras prefecturas, incluidas Ibaraki, Tochigi, Gunma, Saitama, Chiba y Kanagawa, también informaron de una o más heridas profundas o insignificantes. [6]
El 23 de febrero, diez días después del terremoto, un miembro de la familia descubrió el cuerpo de un hombre de unos 50 años, enterrado debajo de los muebles de su casa en la ciudad de Fukushima . Funcionarios del gobierno local dijeron que el hombre se había asfixiado cuando quedó atrapado debajo de los muebles que caían, derribado por el terremoto. [81] Calculan la hora de su muerte poco después de las 23:07 hora local del 13 de febrero. [82] Es la única víctima mortal conocida del terremoto y la primera muerte relacionada con el terremoto en Japón desde 2018. [5]
Impacto
Según un portavoz del gobierno, más de 950.000 hogares no tenían acceso a la energía y muchas centrales eléctricas en todo el país se desconectaron. [14] La prefectura de Fukushima fue la más afectada con la mayoría de las víctimas y los daños registrados. La prefectura de Miyagi también informó daños sustanciales y tuvo el segundo mayor número de víctimas por prefectura, detrás de Fukushima. Treinta y dos casas, dos en Miyagi y 30 en las prefecturas de Fukushima, quedaron totalmente destruidas por el terremoto. Otros 259 sufrieron graves daños estructurales en las prefecturas de Fukushima, Miyagi y Saitama. En la prefectura de Yamagata, 15 edificios residenciales sufrieron daños menores. Otros lugares, incluidos Iwate, Chiba, Kanagawa, Niigata y Tokio, tenían entre uno y cuatro edificios dañados, aunque eran menores. [6] En total, 9.137 edificios en toda la zona sufrieron daños. [6]
La ciudad más afectada fue Sōma , ubicada a unos 40 kilómetros (25 millas) al norte de la planta de energía nuclear de Fukushima Daiichi . [83] En el mismo lugar, un automóvil chocó contra el camino de una caída de rocas, lo que provocó que el conductor sufriera una lesión leve en el cuello. Una sección de 100 metros de largo (330 pies) del puerto pesquero de la ciudad experimentó un desplazamiento vertical de hasta 10 centímetros (3,9 pulgadas). El puerto también sufrió licuefacción cuando la arena brotó de las fisuras en el asfalto. [84] También hubo informes de conflagraciones de las autoridades locales. [85]
Otro deslizamiento de tierra en Nihonmatsu enterró parcialmente el Circuito Ebisu , una pista de carreras ubicada en las laderas de una montaña. El deslizamiento de tierra se llevó automóviles y un edificio de dos pisos, y finalmente los enterró. La pista de carreras también se agrietó como resultado de la caída del suelo. [86]
En Sendai, la pasarela de un bloque de apartamentos en el segundo piso se derrumbó. Nadie resultó herido por el colapso, sin embargo, un residente quedó atrapado por un tiempo y luego fue rescatado por una ventana. [87]
Al menos 311 escuelas en las prefecturas de Fukushima y Miyagi sufrieron daños como paredes y suelos agrietados, ventanas rotas y tuberías de agua reventadas. Esto provocó el cierre de 71 escuelas en ambas prefecturas. [88]
Pequeños incendios estallaron en Sendai y Shiogama en Miyagi como resultado del terremoto. Uno estaba relacionado con una tienda de ropa, mientras que el otro estaba en un apartamento. Ambos fueron extenuados por el departamento de bomberos sin que se conozcan víctimas. [6]
Las imágenes y las imágenes que circulan en línea sugieren que los temblores causaron daños menores, incluidos vidrios rotos y fachadas colapsadas. Los videos caseros tomados durante el terremoto también muestran gabinetes y estantes cayendo. En Tokio , el terremoto hizo que los edificios se balancearan. [89]
La transmisión televisiva del sexto episodio de la segunda temporada de World Trigger se retrasó a un tiempo indeterminado. [90]
Según la Asociación General de Seguros de Japón, al 12 de mayo de 2021, se habían presentado al menos 221.994 reclamaciones de seguros por daños causados por el terremoto. Al menos 112.047 reclamaciones procedían de la prefectura de Miyagi y 81.538 de la prefectura de Fukushima. También se presentaron reclamaciones en otras prefecturas, incluidas Iwate, Yamagata, Ibakari, Tochigi, Saitama y algunas sin nombre en un informe. El número de reclamaciones se contabilizó colectivamente en 28.409. [1] De las casi 222.000 reclamaciones presentadas, se resolvieron 165.866 de ellas y se pagaron 133.359 reclamaciones. El número total de pagos de reclamaciones efectuados se estima en ¥ 138.275.181 o alrededor de USD 1.262.528. En abril, antes de que los reclamos pagados alcanzaran la marca de mil millones de dólares, la organización de Evaluación de Riesgo de Catástrofes y Acumulación de Objetivos Estandarizados dijo que el terremoto podría resultar en mil millones de dólares en pérdidas y reclamos de seguros para la industria de seguros y reaseguros. [91] [92]
Lugares históricos
El templo Zuihōden en Aoba-ku , un barrio de Sendai, fue uno de los muchos sitios históricos dañados por el terremoto. Cerca de 100 linternas de piedra y lápidas se derrumbaron como resultado del terremoto. Sin embargo, la estructura principal del santuario permaneció intacta sin mayores daños. Se llevaría a cabo una investigación exhaustiva para determinar el estado de la estructura y el costo de reparación, según un portavoz. [93] El mismo templo sufrió daños sustanciales durante el terremoto de 2011 cuando se derribó su muro de piedra y se destruyeron 200 linternas y lápidas.
El terremoto también causó daños estructurales al castillo de Shiroishi en Shiroishi, Miyagi . Se informaron grietas en las paredes exteriores del tercer piso de la torre del castillo. En respuesta al daño, se canceló toda admisión al castillo. [94] Las réplicas, el viento y la lluvia en los días posteriores al terremoto hicieron que los daños en la torre del castillo se extendieran aún más. Los inspectores dijeron que algunas de las paredes de la torre del castillo deben ser reemplazadas por completo debido a la gravedad de los daños. El costo total estimado de los daños en la ciudad de Shiroishi es de ¥ 500 millones, mientras que el costo del daño del castillo es de ¥ 200 millones. [95]
En el área del Santuario Inari en Fukushima, un trozo de una linterna de piedra cayó desde una altura de cinco metros sobre un automóvil estacionado, deformando enormemente el automóvil. No había ocupantes en el automóvil en el momento del incidente. [96] El santuario principal en sí no sufrió daños y, por lo tanto, se llevaron a cabo las reservas para los asuntos normales del santuario. [97]
Planta de energía nuclear Fukushima Daiichi
Según la Compañía de Energía Eléctrica de Tokio (TEPCO), no se detectaron anomalías o cambios en los niveles de radiación inmediatamente después del terremoto. Sin embargo, unos 20 minutos después del evento, se emitió una orden de alerta nuclear y se cerraron las instalaciones de tratamiento y transferencia de agua. Las inspecciones comenzaron unos 50 minutos después del terremoto y no revelaron anomalías en las unidades del reactor. Las inspecciones posteriores al día siguiente tampoco mostraron cambios inusuales en el nivel de radiación y la orden de alerta nuclear fue rescindida a las 2:00 pm del 14 de febrero. [98]
Aproximadamente una semana después del terremoto, TEPCO declaró que los niveles de agua en las Unidades 1 y 3 del reactor, que fueron paralizados por la fusión nuclear, habían caído varias decenas de centímetros y han seguido cayendo cada día. [99] [100] Se dijo que el agua utilizada para enfriar el combustible nuclear se estaba escapando de las unidades dañadas desde que ocurrió el terremoto. En la Unidad 1 del reactor, el nivel del agua cayó entre 40 y 70 centímetros a partir del lunes, mientras que la Unidad 3 del reactor comenzó a perder agua el domingo, bajando el nivel en 30 centímetros. TEPCO aseguró que no ha habido cambios en los niveles de radiación después del terremoto. [99]
Un portavoz de TEPCO dijo que el agua filtrada está contenida dentro de los edificios del reactor y no está expuesta al ambiente exterior. [101] Este daño adicional puede tener más implicaciones en el proceso de desmantelamiento de la central nuclear que se espera dentro de varias décadas. Se necesitaría agua adicional para enfriar el combustible nuclear derretido para compensar estas nuevas fugas. [101]
Transporte
La Compañía de Ferrocarriles del Este de Japón suspendió sus servicios Tōhoku - Hokkaidō , Akita y Yamagata Shinkansen después de que una inspección revelara daños en varios equipos. En la ciudad de Kōriyama , el terremoto arrancó los postes de servicios públicos de su base a lo largo de la línea del ferrocarril. La empresa ferroviaria había mencionado que las operaciones entre las estaciones Nasushiobara y Morioka se suspenderían durante unos 10 días para permitir las obras de reparación. [102] En respuesta al desastre, el servicio se redujo a un tren por hora entre las estaciones de Tokio y Nasushiobara. [103] El Jōetsu y Hokuriku Shinkansen también experimentaron una breve suspensión del servicio, pero reanudaron el funcionamiento regular poco después. [104] Los servicios en las dos líneas Mini-shinkansen (Akita y Yamagata Shinkansen) están programados para ser restaurados antes del 15 de febrero entre sus terminales del norte y sus respectivos terminales a lo largo del Tōhoku Shinkansen. [ necesita actualización ] [105]
Las líneas de trenes de cercanías también se vieron afectadas, y la línea principal de Tōhoku y la línea Jōban sufrieron retrasos de varios grados. Además, todos los servicios de la Abukuma Express Line se suspendieron indefinidamente. [105]
Debido a la suspensión del Shinkansen, Japan Airlines y All Nippon Airways (ANA) establecieron vuelos adicionales a los aeropuertos de varias ciudades desconectadas de la red Shinkansen, incluidos: el aeropuerto de Akita , el aeropuerto de Aomori , el aeropuerto de Fukushima , el aeropuerto de Hanamaki , el aeropuerto de Sendai , Aeropuerto de Shonai y Aeropuerto de Yamagata . [106] Estos vuelos adicionales estaban programados hasta el 15 de febrero. También se proporcionó un servicio de autobús complementario en nombre de JR Bus Tōhoku . [105] JR Bus Tōhoku agregó más de 20 rutas de servicio que conectan las estaciones de Fukushima y Sendai con la capital de la nación, Tokio. [88]
En la autopista de Jōban , los deslizamientos de tierra enterraron partes de la carretera y los terraplenes a lo largo de ella colapsaron; sin embargo, ningún vehículo quedó atrapado dentro de los escombros. [85] Se levantó una sección de 10 metros de largo (33 pies) de la autopista en otro lugar. [107] En respuesta, East Nippon Expressway Company desplegó equipo pesado para remover rocas y limpiar escombros a lo largo de la autopista. [108] Para el 17 de febrero, se despejaron los bloqueos a lo largo de la autopista, lo que permitió que el tráfico se reanudara a lo largo de la ruta. También se erigieron cercas a lo largo de las secciones afectadas de la autopista para evitar más deslizamientos de rocas. [109]
Exámenes universitarios
Como resultado de la suspensión temporal del Tōhoku-Hokkaido Shinkansen, algunos estudiantes de seis prefecturas de la región de Tohoku no pudieron realizar los exámenes de ingreso administrados por algunas universidades privadas en los lugares designados. En respuesta, algunas universidades pospusieron las fechas de las pruebas o realizaron una nueva prueba por completo. [110]
En la Universidad de Tōhoku , un lugar de prueba para un examen administrado por la Facultad de Derecho se cambió del campus de Kawauchi al campus de Katahira cuando surgieron problemas relacionados con la integridad sísmica de la estructura después del terremoto. [111]
La hora de inicio del examen de ingreso para los estudiantes de la Facultad de Economía de la Universidad de Chuo se fijó una hora después de la hora prevista de las 10:30 del 14 de febrero en su sede en Sendai. [112] Una situación similar ocurrió en la Universidad de Hosei en cuatro de sus facultades cuando los exámenes se retrasaron una hora y media el mismo día. Estas universidades esperaban que algunos estudiantes no llegaran al lugar a tiempo debido al terremoto. [113]
La Universidad de Keio dijo que los estudiantes afectados por la interrupción del servicio a lo largo del Tōhoku Shinkansen podrían presentarse a los exámenes realizados por la Facultad de Derecho y la Facultad de Letras el 9 de marzo. Los exámenes se realizaron originalmente el 15 y 16 de febrero. [112]
Tanto la Universidad de Waseda como la Universidad de Hosei hicieron declaraciones de que se haría una calificación de aprobado / reprobado en función del desempeño en una prueba anterior a los estudiantes que no pueden tomar los exámenes. [112]
Respuesta del gobierno
El primer ministro japonés, Yoshihide Suga, fue informado de los daños y las víctimas y luego confirmó que no hubo muertos a raíz del terremoto. [ necesita actualización ] Advirtió sobre posibles réplicas fuertes en las próximas semanas. [114]
Según el gobierno de la prefectura de Fukushima, se establecieron unos 70 centros de evacuación, en los que residen unas 200 personas. La Agencia Meteorológica de Japón también advirtió sobre el potencial de deslizamientos de tierra, ya que las regiones de Tohoku y Kanto recibieron advertencias de tormenta dos días después del terremoto inicial. [dieciséis]
Ver también
- Lista de terremotos en 2021
- Lista de terremotos en Japón
- Lista de sismos y réplicas del terremoto de Tōhoku de 2011
- Terremoto de Tōhoku de 2011
Referencias
- ^ a b c "Cifras clave relacionadas con las reclamaciones de seguros pagadas por terremotos en el año fiscal 2020 a partir del 16 de abril de 2021" . Asociación General de Seguros de Japón . Consultado el 27 de mayo de 2021 .
- ^ "福島 県 災害 対 策 本部 員 会議 (第 23 回" [Reunión de la Sede de Gestión de Desastres de la Prefectura de Fukushima (23)] (PDF) . pref.fukushima.lg.jp (en japonés). Conferencia de la Sede de Gestión de Desastres de la Prefectura de Fukushima. 12 de abril de 2021 . Consultado el 12 de abril de 2021 .
- ^ "令 和 3 年 2 月 13 日 福島 県 沖 を 震源 と す る 地震 に 伴 う 被害 状況 等 に つ い て (和 3 年 4 月 9 日)" [Reiwa, 3 de febrero, 13, prefectura de Fukushima, origen del terremoto y terremoto y sus víctimas, etc. (Reiwa 3 de abril 9)] (PDF) . pref.miyagi.jp (en japonés). Oficina de la Sede de Gestión de Desastres de la Prefectura de Miyagi. 9 de abril de 2021 . Consultado el 12 de abril de 2021 .
- ^ a b "M 6.0 - 68 km al ENE de Namie, Japón" . terremoto.usgs.gov . USGS . Consultado el 14 de mayo de 2021 .
- ^ a b c "Primera muerte confirmada en el terremoto del noreste de Japón del 13 de febrero" . Noticias de Kyodo. Noticias de Kyodo. 25 de febrero de 2021 . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
- ^ a b c d e f g h Agencia de Manejo de Incendios y Desastres. "福島 県 沖 を 震源 と す る 地震 に よ る 被害 及 び 消防 機関 等 の 対 応 状況 (第 16 報)" (PDF) (en japonés) . Consultado el 24 de marzo de 2021 .
- ^ a b "(Actualización 8) 157 personas heridas en Sat. Quake en Japón" . Prensa de Jiji. 15 de febrero de 2021 . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
- ^ "El gobierno se apresura a evaluar los daños después de que un fuerte terremoto causara estragos en el noreste de Japón" . japantimes.co.jp . 13 de febrero de 2021 . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
- ^ a b "153 personas heridas en el terremoto, la mayoría en Fukushima y Miyagi" . El Asahi Shimbun. El Asahi Shimbun. 15 de febrero de 2021 . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
- ^ a b c d "2300 edificios dañados en Fukushima / Miyagi Intensidad sísmica 6+, 173 heridos" . Asahi Shimbun Digital. Asahi Shimbun Digital . Consultado el 18 de febrero de 2021 .
- ^ a b "M 7.1 - 70 km al ENE de Namie, Japón" . terremoto.usgs.gov . Consultado el 13 de febrero de 2021 .
- ^ a b "Potente terremoto de magnitud 7,3 sacude el área de Fukushima" . The Japan Times . 13 de febrero de 2021 . Consultado el 13 de febrero de 2021 .
- ^ "M 5.3 - 69 km al ENE de Namie, Japón" . terremoto.usgs.gov . Consultado el 13 de febrero de 2021 .
- ^ a b Rich, Motoko; Dooley, Ben (13 de febrero de 2021). "Poderoso terremoto golpea a Japón" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 13 de febrero de 2021 .
- ^ "Boletín CAT-i: Mw 7.1 Terremoto de Fukushima, Japón 13 de febrero" . gccapitalideas.com . Consultado el 20 de febrero de 2021 .
- ^ a b "El gobierno se apresura a evaluar los daños después de que un fuerte terremoto causara estragos en el noreste de Japón" . The Japan Times . 14 de febrero de 2021 . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
- ^ "福島 ・ 宮城 で 震 度 6 強 、 151 人 が け が 建 物 や 交通 に 被害" (en japonés). TBS News . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
- ^ "M 9.1 - Gran terremoto de Tohoku de 2011, Japón" . terremoto.usgs.gov . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
- ^ AP (14 de marzo de 2011). "El nuevo número de USGS sitúa el terremoto de Japón en el cuarto lugar más grande" . www.cbsnews.com . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
- ^ Julio de 2011, personal de OurAmazingPlanet 01. "Tsunami masivo en Japón superó los 130 pies" . livescience.com . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
- ^ "Terremoto y tsunami de Japón de 2011: hechos, preguntas frecuentes y cómo ayudar" . Visión mundial . 8 de mayo de 2019 . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
- ^ James D. Kirkpatrick Christie D. Rowe Kohtaro Ujiie J. Casey Moore Christine Regalla Francesca Remitti Virginia Toy Monica Wolfson ‐ Schwehr Jun Kameda Santanu Bose Frederick M. Chester (2014). "Estructura y litología de la falla del límite de placa de subducción de la trinchera de Japón" . Tectónica . 34 (1). doi : 10.1002 / 2014TC003695 .
- ^ Lay, Thorne (2018). "Una revisión de las características de ruptura del terremoto de 2011 Tohoku-oki Mw 9.1" . Tectonofísica . 733 : 4-36.
- ^ a b "M 6,9 - 35 km ESE de Namie, Japón" . terremoto.usgs.gov . USGS . Consultado el 14 de abril de 2021 .
- ^ "Terremoto en la costa de la prefectura de Fukushima alrededor de las 05:59 del 22 de noviembre de 2016" (PDF) (en japonés). Agencia Meteorológica de Japón . Consultado el 14 de abril de 2021 .
- ^ Anawat Suppasri, Natt Leelawat, Panon Latcharote, Volker Roeber, Kei Yamashita, Akihiro Hayashi, Hiroyuki Ohira, Kentaro Fukui, Akifumi Hisamatsu, David Nguyen, Fumihiko Imamura (2017). "El terremoto y tsunami de Fukushima de 2016: comportamiento del tsunami local y recomendaciones para la reducción del riesgo de desastres por tsunamis" . Revista Internacional de Reducción del Riesgo de Desastres . 21 : 323–330. doi : 10.1016 / j.ijdrr.2016.12.016 . ISSN 2212-4209 . Consultado el 14 de abril de 2021 .CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
- ^ a b "福島 県 沖 震 度 6 強 の 地震 で 気 象 庁 会見 東 日本 大 震災 の 余震" .ウ ェ ザ ー ニ ュ ー ス(en japonés) . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
- ^ Profesor Shinji Toda. "令 和 3 年 (2021 年) 2 月 福島 県 沖 の 地震 断層 メ カ ニ ズ ム と 地震 活動 に つ い て (Terremoto de Reiwa de febrero de 2021 frente al mecanismo de falla y actividad sísmica de la prefectura de Fukushima)" (PDF) . Instituto Internacional de Investigación de Ciencias de Desastres (en japonés) . Tohoku University: International Research Institute of Disaster Science . Consultado el 24 de marzo de 2021 .
- ^ Asociación General Incorporada Kyodo News (14 de febrero de 2021). "震源 は 南北 40 キ ロ の 断層" . Kyodo (en japonés) . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
- ^ "Agencia Meteorológica de Japón | Información sobre terremotos" . www.jma.go.jp . Consultado el 13 de febrero de 2021 .
- ^ "令 和 3 年 福島 県 沖 を 震源 と す る 地震 ク ラ イ シ ス レ ス ポ ン ス サ イ ト" . Respuesta a crisis (en japonés). NIED-CRS . Consultado el 14 de abril de 2021 .
- ^ "「 M8 余震 あ り 得 る 」福島 ・ 宮城 震 度 6 強 、 揺 れ は 熊 本 地震 超 え" (en japonés). Mainichi Shimbun. 14 de febrero de 2021 . Consultado el 14 de abril de 2021 .
- ^ JMA. "令 和 3 年 2 月 13 日 23 時 08 分 頃 の 福島 県 沖 の 地震 に つ い て -「 平 成 23 年 (2011 年) 東北 地方 太平洋 沖 地震 」に つ い て (第 89 報) -" (PDF) . Agencia Meteorológica de Japón . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
- ^ "令 和 3 年 2 月 13 日 23 時 08 分 頃 の 福島 県 沖 の 地震 に つ い て" (PDF) . Agencia Meteorológica de Japón (en japonés). Agencia Meteorológica de Japón. 14 de febrero de 2021 . Consultado el 25 de marzo de 2021 .
- ^ JMA. "長 周期 地 震動 階級 お よ び 長 周期 地 震動 階級 関 連 解説 表 に つ い て" . Agencia Meteorológica de Japón . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
- ^ "M 4.3 - cerca de la costa este de Honshu, Japón" . terremoto.usgs.gov . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
- ^ "M 4.6 - 78 km al E de Namie, Japón" . terremoto.usgs.gov . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
- ^ "M 4.2 - 34 km al S de Ōfunato, Japón" . terremoto.usgs.gov . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
- ^ "M 4.3 - 10 km NNE de Kitaibaraki, Japón" . terremoto.usgs.gov . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
- ^ "M 7.1 - 72 km al ENE de Namie, Japón" . terremoto.usgs.gov . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
- ^ "M 4.9 - 60 km al ENE de Namie, Japón" . terremoto.usgs.gov . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
- ^ "M 5.3 - 69 km al ENE de Namie, Japón" . terremoto.usgs.gov . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
- ^ "M 4.3 - 71 km al ENE de Namie, Japón" . terremoto.usgs.gov . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
- ^ "M 4.4 - 70 km al ENE de Namie, Japón" . terremoto.usgs.gov . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
- ^ "M 5.2 - 53 km ESE de Kamaishi, Japón" . terremoto.usgs.gov . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
- ^ "M 5.1 - 44 km al E de Namie, Japón" . terremoto.usgs.gov . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
- ^ "M 4.5- 67 km al ENE de Namie, Japón" . terremoto.usgs.gov . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
- ^ "M 4.6 - 69 km al E de Namie, Japón" . terremoto.usgs.gov . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
- ^ "M 4.2 - 77 km al ENE de Namie, Japón" . terremoto.usgs.gov . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
- ^ "M 4.4 - 52 km al ENE de Namie, Japón" . terremoto.usgs.gov . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
- ^ "M 5.3- 51 km al E de Namie, Japón" . terremoto.usgs.gov . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
- ^ "M 5.3- 34 km al E de Namie, Japón" . terremoto.usgs.gov . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
- ^ "M 4.3 - 0 km al ENE de Kakuda, Japón" . USGS-ANSS . USGS . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
- ^ "M 4.6 - 56 km al E de Ishinomaki, Japón" . USGS-ANSS . USGS . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
- ^ "M 4.5 - 59 km al NE de Namie, Japón" . USGS-ANSS . USGS . Consultado el 18 de febrero de 2021 .
- ^ "M 4.3 - 58 km al ENE de Namie, Japón" . USGS-ANSS . USGS . Consultado el 18 de febrero de 2021 .
- ^ "M 5.0 - 111 km al ENE de Hachinohe, Japón" . terremoto.usgs.gov . Consultado el 19 de febrero de 2021 .
- ^ "M 4.5 - 66 km al ENE de Namie, Japón" . terremoto.usgs.gov . Consultado el 20 de febrero de 2021 .
- ^ "M 4.3 - 42 km al E de Ishinomaki, Japón" . terremoto.usgs.gov . Consultado el 20 de febrero de 2021 .
- ^ "M 4.4 - 46 km al ENE de Namie, Japón" . USGS-ANSS . USGS . Consultado el 23 de febrero de 2021 .
- ^ "M 4.6 - 56 km al ENE de Namie, Japón" . usgs.gov . USGS . Consultado el 26 de febrero de 2021 .
- ^ "M 4.4 - 53 km al ENE de Namie, Japón" . USGS-ANSS . USGS . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
- ^ "35 km al sureste de Namie" . USGS-ANSS . USGS . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
- ^ "M 4.7 - 89 km al ENE de Namie, Japón" . USGS-ANSS . USGS . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
- ^ "M 4.2 - 15 km al ESE de Funaishikawa, Japón" . USGS-ANSS . USGS . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
- ^ "M 4.2 - 61 km al ENE de Namie, Japón" . USGS-ANSS . USGS . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
- ^ "M 4.6 - 65 km al ENE de Namie, Japón" . USGS-ANSS . USGS . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
- ^ "M 4.9 - 33 km al S de Ōfunato, Japón" . USGS-ANSS . USGS . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
- ^ "M 5.0 - 70 km al ENE de Namie, Japón" . USGS-ANSS . USGS . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ "M 4.6 - 76 km al ENE de Namie, Japón" . USGS-ANSS . USGS . Consultado el 20 de marzo de 2021 .
- ^ INFORME DEL PERSONAL; KYODO; AFP-JIJI; REUTERS; JIJI (20 de marzo de 2021). "Sismo de magnitud 6,9 sacude el noreste de Japón" . The Japan Times. The Japan Times . Consultado el 21 de marzo de 2021 .
- ^ "El terremoto de M6.9 golpea el este de Japón, se levantó el aviso de tsunami" . El Mainichi. El Mainichi. 20 de marzo de 2021 . Consultado el 21 de marzo de 2021 .
- ^ "M 7.0 - 27 km al ENE de Ishinomaki, Japón" . USGS-ANSS . USGS . Consultado el 21 de marzo de 2021 .
- ^ "Eliminación de tarifas de recepción de transmisiones en" Terremoto de Fukushima de 3 años en Linghe con epicentro en la prefectura " " (PDF) . Cartas aceptadas por NHK (en japonés). NHK. 14 de febrero de 2021 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
- ^ Mainichi (13 de febrero de 2021). "El terremoto de M7.3 golpea el noreste de Japón, sacude el área de Tokio, no se emite ninguna advertencia de tsunami" . Tokio, Japón: The Mainichi . Consultado el 17 de abril de 2021 .
- ^ "Se ha anunciado el pronóstico de tsunami (ligera fluctuación del nivel del mar)" . NewsDigest (en japonés). 13 de febrero de 2021 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
- ^ a b "東北 、 関 東 で 155 人 負傷 常 磐 道 土砂 崩 れ 、 死者 確認 さ れ ず - 停電 解 消 ・ 福島 沖 地震" . Jiji.com (en japonés). Jiji. 14 de febrero de 2021 . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
- ^ "Fluctuaciones del nivel del mar en Ishinomaki 20 cm (200 mm) (7,87 pulgadas) Presidente del Comité de Investigación" Tsunami para terremotos grandes y poco profundos " " . Jiji.com (en japonés). Jiji. 14 de febrero de 2021 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
- ^ "福島 ・ 宮城 で 震 度 6 強 113 人 け が" (en japonés). TBS News. 14 de febrero de 2021 . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
- ^ KYODO (25 de febrero de 2021). "Fukushima confirma al hombre de 50 años como la primera muerte causada por el terremoto del 13 de febrero" . The Japan Times. The Japan Times . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
- ^ "La ciudad de Fukushima informa de la primera muerte por el poderoso terremoto del 13 de febrero" . El Asahi Shimbun. El Asahi Shimbun. 25 de febrero de 2021 . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
- ^ Redactores del personal Nikkei (13 de febrero de 2021). "Terremoto sacude Japón frente a la costa de la prefectura de Fukushima" . Nikkei Asia . Consultado el 13 de febrero de 2021 .
- ^ El Yomiuri Shimbun. "Cambios de tierra bajo el muelle del puerto pesquero de la prefectura de Fukushima de Japón" . The Japan News . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
- ^ a b Ogura, Junko (13 de febrero de 2021). "Japón sacudido por la 'réplica' del devastador terremoto de magnitud 9,0 que se produjo en 2011" . CNN. CNN . Consultado el 13 de febrero de 2021 .
- ^ "福島 ・ 二 本 松 市 の サ ー キ ッ ト 場 で 大規模 な 土砂 崩 れ" . TBS News . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
- ^ "Aisle se derrumbó en el apartamento de Miyagi" . TBS NEWS (en japonés) . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
- ^ a b "Japón se apresura a cubrir la arteria ferroviaria cortada por un poderoso terremoto" . Noticias de Kyodo. Noticias de Kyodo . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
- ^ "Fuerte terremoto golpea la costa de Japón, hiriendo a decenas y provocando apagones" . El Asahi Shimbun. 14 de febrero de 2021 . Consultado el 13 de febrero de 2021 .
- ^ @Anime_W_Trigger (13 de febrero de 2021). "2/13深夜に発生した地震に関連する緊急報道のためワールドトリガーsegundoシーズン第6話の地上波放送は休止となりました.放送を楽しみにしてくださっていた皆様誠に申し訳ありません.今後の放送予定に 関 し て は 決 ま り 次第 改 め て お 知 ら せ い た し ま す。 " (Tweet) (en japonés) . Consultado el 13 de febrero de 2021 , a través de Twitter .
- ^ Evans, Steve (26 de abril de 2021). "Las reclamaciones pagaron por el terremoto M7 de Japón en febrero de 2021 cerca de $ 900 millones" . ARTEMIS . Consultado el 27 de mayo de 2021 .
- ^ Evans, Steve (6 de abril de 2021). "Cresta considera que el terremoto del M7 de Japón en febrero tiene un potencial de pérdidas industriales de mil millones de dólares" . ARTEMIS . Consultado el 27 de mayo de 2021 .
- ^ "Cerca de 100 linternas de piedra y lápidas del mausoleo de Date Masamune" Zuihoden "colapsaron" (en japonés). Las noticias de Sankei. 14 de febrero de 2021 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
- ^ "El " Castillo de Shiroishi "también fue dañado por el terremoto del día 13" Ciudad de Shiroishi, Prefectura de Miyagi " " . uchiwauchi.com (en japonés). 15 de febrero de 2021 . Consultado el 18 de abril de 2021 .
- ^ Comité Ejecutivo del Proyecto de Restauración del Castillo de Shiroishi. "Por favor, apoye la restauración del" Castillo Shiroishi "que fue dañado por el terremoto" . Ready For (en japonés) . Consultado el 18 de abril de 2021 .
- ^ "Terremoto del santuario de la ciudad de Fukushima. Una linterna de piedra se derrumba y cae dentro de un automóvil" (en japonés). NHK. 14 de febrero de 2021 . Consultado el 18 de abril de 2021 .
- ^ "Sobre la situación de daños del terremoto (informe flash)" . fukushima-inari.com (en japonés). 14 de febrero de 2021 . Consultado el 18 de abril de 2021 .
- ^ "Estado de las Centrales Nucleares de Fukushima Daiichi y Fukushima Daini luego del Terremoto ocurrido el 13 de febrero de 2021 (A las 2:00 PM del 14 de febrero)" . TEPCO . 14 de febrero de 2021 . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
- ^ a b JIJI (20 de febrero de 2021). "Los niveles de agua en los contenedores del reactor de Fukushima caen después del terremoto" . The Japan Times. The Japan Times . Consultado el 20 de febrero de 2021 .
- ^ Associated Press (20 de febrero de 2021). "Las fugas de agua indican nuevos daños en la planta nuclear de Fukushima" . Prensa asociada . Noticias de EE. UU. Noticias de EE . UU . Consultado el 20 de febrero de 2021 .
- ^ a b "Las fugas de agua indican nuevos daños en la planta nuclear de Fukushima" . El Mainichi. El Mainichi. 20 de febrero de 2021 . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
- ^ "東北 新 幹線 運 転 見 合 わ せ 全線 で の 再 開 は 10 日前 後 か か る 見 込 み" [Suspensión de la operación de Tōhoku Shinkansen Se espera que sean necesarios unos 10 días para reiniciar todas las líneas.]. NHK Japan (en japonés). 14 de febrero de 2021 . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
- ^ "La línea de Tohoku Shinkansen se rompe desde la base de los postes de servicios públicos" (en japonés). TBS News. 14 de febrero de 2021 . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
- ^ "東北 新 幹線 で 運 転 見 合 わ せ 上 越 ・ 北 陸 新 幹線 は 運 転 再 開" [Operación suspendida en el Tōhoku Shinkansen, el Joetsu / Hokuriku Shinkansen ha reanudado su funcionamiento]. nhk.co.jp (en japonés) . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
- ^ a b c "東北 新 幹線 運 転 見 合 わ せ 全線 で の 再 開 は 10 日前 後 か か る 見 込 み" [Suspensión de la operación de Tōhoku Shinkansen Se espera que sean necesarios unos 10 días para reiniciar todas las líneas.]. NHK Japan (en japonés). 14 de febrero de 2021 . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
- ^ "航空 各 社 東北 新 幹線 一部 運 休 で 臨時 便 や 座席 数 増 の 対 応" [Correspondencia a vuelos temporales y aumento del número de asientos por suspensión parcial del Tohoku Shinkansen] (en japonés). NHK. 14 de febrero de 2021 . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
- ^ "El terremoto causa daños a la autopista" . NHK World-Japón . 14 de febrero de 2021 . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
- ^ "Japón se prepara para las réplicas, ya que el terremoto M7.3 deja más de 150 heridos" . Noticias de Kyodo. 14 de febrero de 2021 . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
- ^ "常 磐 道 、 4 日 ぶ り 開通 新 幹線 は 一部 見 合 わ せ 続 く" [Jōban Expressway abre por primera vez en 4 días. Parte del Shinkansen sigue suspendido.] (En japonés). Prensa de Jiji . 17 de febrero de 2021 . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
- ^ "地震 で 大学 入 試 に 影響 東北 新 幹線 運 休 で 試 験 方法 変 更 の 動 き" . mainichi.jp . 15 de febrero de 2021 . Consultado el 20 de febrero de 2021 .
- ^ "Universidad de Tohoku, parte del sitio de prueba cambió" . kahoku.news. 26 de febrero de 2021 . Consultado el 16 de abril de 2021 .
- ^ a b c Kazuyuki Ito (15 de febrero de 2021). "Universidad privada en Tokio, en respuesta a los examinados afectados por el terremoto" (en japonés). Asahi Shimbun Digital . Consultado el 16 de abril de 2021 .
- ^ "Impacto del terremoto en las pruebas de acceso a la universidad" . NHK. 14 de febrero de 2021 . Consultado el 16 de abril de 2021 .
- ^ NHK. "Suga comparte información sobre medidas de alivio del terremoto" . NHK. NHK World-Japón . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
enlaces externos
- Información sobre terremotos de la Agencia Meteorológica de Japón (JMA)