31o Regimiento de Artillería de Campaña


El 31o Regimiento de Artillería de Campaña es un regimiento de artillería de campaña del Ejército de los Estados Unidos , constituido por primera vez en 1918 en el Ejército Nacional (EE. UU.). El 1er Batallón, 31º de Artillería de Campaña, se constituyó el 5 de julio de 1918 en el Ejército Nacional como 31º de Artillería de Campaña y se asignó a la 11ª División. El batallón "Proud American" se organizó en el campamento George G. Meade, Maryland, el 6 de agosto de 1918, pero posteriormente fue relevado de su asignación a la 11ª División el 30 de septiembre de 1918. La unidad se desmovilizó el 9 de diciembre de 1918 en el campamento George G. Meade, Maryland. El 22 de julio de 1929, la 31.a FA fue reconstituida en el Ejército Regular y asignada a la 2ª División pero, una vez más, fue relevada más tarde el 1 de enero de 1930 de su asignación a la 2ª División. El Batallón "Proud American" fue posteriormente asignado a la 7ª División el 1 de julio de 1940 y activado en Camp Ord, California, donde fue reorganizado y redesignado como 31º Batallón de Artillería de Campaña el 1 de octubre de 1940.Se sometió a otra reorganización y re-designación el 1 de julio de 1957 como Artillería de Campaña 31, "Siempre Primero", que era un regimiento padre bajo el Sistema de Regimiento de Armas de Combate. La 31.a FA fue luego retirada del Sistema de Regimiento de Armas de Combate el 16 de marzo de 1989, reorganizada bajo el Sistema de Regimiento del Ejército de los Estados Unidos y transferida al Comando de Entrenamiento y Doctrina del Ejército de los Estados Unidos (TRADOC). La unidad fue designada como 31º Regimiento de Artillería de Campaña el 1º de octubre de 2005 y comenzó el proceso de reactivación el 1º de octubre de 2010, alcanzando la capacidad operativa bajo la 434ª Brigada de Artillería de Campaña y activada el 11 de enero de 2011. Se acredita al Batallón "Proud American" con la participación en múltiples campañas en la Segunda Guerra Mundial y la Guerra de Corea. Se ha distinguido con varias condecoraciones,para incluir la Mención de Unidad Presidencial de Filipinas y la Mención de Unidad Presidencial de la República de Corea que se otorgó en tres ocasiones distintas.

Constituida en el Ejército Nacional como 31a Artillería de Campaña y adscrita a la 11a División de Infantería (Estados Unidos) el 5 de julio de 1918.

Un dispositivo de metal y esmalte color plateado de 1 5/32 pulgadas (2,94 cm) de altura total que consta de un escudo blasonado: Gules, debajo de un kittiwake Volant a kris fesswise Argent, en la base una pila invertida barry ondulado Azure y del segundo sobre el mismo un campana de plata. Adjunto debajo y a los lados del escudo, un pergamino plateado con la inscripción “IN PERICULO NOS JUBETE” en letras rojas.

El escarlata es el color utilizado para la artillería de campaña. El kittiwake, una gaviota asociada con las Aleutianas, y el kris, representante de las islas del Pacífico, son un símbolo del servicio durante la Segunda Guerra Mundial. La campana connota servicio en Corea. Las barras onduladas azules y blancas son indicativas de las operaciones anfibias de la organización.

La insignia distintiva de la unidad fue aprobada originalmente para el 31º Batallón de Artillería de Campaña el 29 de diciembre de 1951. Se modificó para derogar el lema “IN PERICULO, NOBIS MITTETE” (Cuando esté en peligro, envíenos por nosotros) y agregar el lema “IN PERICULO, NOS JUBETE ”(When in Danger, Command Us) el 4 de mayo de 1953. La insignia se volvió a designar para el 31º Regimiento de Artillería el 13 de marzo de 1958. Se modificó para eliminar la puntuación del lema el 28 de julio de 1958. La insignia se volvió a designar para el 31º Regimiento de Artillería de Campaña el 1 de septiembre de 1971. Se modificó para actualizar la descripción el 1 de agosto de 2006.

Gules, debajo de un kittiwake Volant Proper un kris fesswise Argent, en la base una pila invertida barry ondulada del segundo y Azure, sobre ella una campana de Bronce también Proper.