Una jaula de pájaros de verano


A Summer Bird-Cage es la novela debut de 1963de Margaret Drabble publicada por Weidenfeld & Nicolson . [1] El título de la novela está tomado de una cita de la obra El diablo blanco de John Webster :

"Es como una jaula de pájaros en verano en un jardín: los pájaros que no están desesperados por entrar, y los pájaros desesperados y consumidos por temor a no salir nunca". [2]

La novela se centra en dos personajes que son hermanas, Sarah y Louise. Al comienzo de la historia, Sarah (recién graduada de la Universidad de Oxford ) ha regresado de París para ser dama de honor en la boda de Louise con el adinerado novelista Stephen Halifax. Sarah se encuentra en una etapa de transición en su vida y no está segura de lo que quiere hacer después de su reciente título universitario. Ella está en un estado de limbo, esperando que el hombre del que está enamorada (Francis, un historiador) regrese de Harvard. [3] La acción gira en torno a las tensiones entre las dos hermanas, escrita desde la perspectiva de Sarah que cree que Halifax es arrogante (una arrogancia compartida por su hermana, en su opinión, que conduce a una profunda fricción entre ellas). [4]Para complicar la situación, Sarah tiene claro durante el transcurso de la novela que Louise está teniendo una aventura con el actor John Connell. La fricción entre las hermanas lleva, finalmente, a que Sarah se enfrente a Louise sobre el estado de su vida y sus actitudes hacia el mundo y otras personas. El libro no implica una enorme cantidad de acción en términos de trama. La atención se centra más bien en una exploración de los personajes y personalidades de las dos mujeres y la forma en que se afectan mutuamente. [5]


Primera edición