Abdul Halim o Abdel Halim ( árabe : عبد الحليم ) es un nombre de pila musulmán masculino y, en el uso moderno, apellido. Está construido a partir de las palabras árabes Abd , al- y Halim . El nombre significa "siervo del todo-clemente", siendo Al-Halīm uno de los nombres de Dios en el Corán , lo que da origen a los nombres teofóricos musulmanes . [1] [2]
La letra a de al- no está acentuada y puede transliterarse con casi cualquier vocal, a menudo con u . Entonces la primera parte puede aparecer como Abdel, Abdul o Abd-al. La segunda parte se puede transliterar Halim, Haleem o Haliem. El nombre completo está sujeto a espaciado variable y separación silábica.