Un Abmahnung (término alemán para una advertencia por escrito) es una solicitud formal de una persona a otra para detener de inmediato un determinado comportamiento.
Si esta solicitud formal la hace un abogado , entonces es similar a una carta de cese y desista (pero no a una orden de cese y desista, que a su vez es similar a una einstweilige Verfügung en la ley alemana ). Se usa mucho más entre partes privadas que un decreto por consentimiento en los Estados Unidos, [ ¿relevante? ] dado que la ley alemana permite que una amplia gama de partes presenten una demanda para poner fin a un daño observado cometido contra un tercero, [1] mientras que en los Estados Unidos los requisitos para la legitimación de una partedemandar son más restrictivas (es decir, solo la parte agraviada puede demandar). [ cita requerida ]
En la mayoría de los casos, la ley permite que la parte que envía la carta exija el pago de los costos legales asociados con el envío de la carta. En teoría, esto permite que cualquier persona que observe una violación de una ley que pueda estar cubierta por una Abmahnung contrate a un abogado, le envíe una carta y le reembolse los honorarios del abogado. En la práctica, un abogado puede hacer esto sin haber sido contratado por un cliente que ha sido agraviado, [ disputado ] en esencia buscando infractores de las leyes cubiertas y exigiéndoles el pago por haberlos encontrado. Desde la enorme proliferación de sitios web, este abuso de la ley ha llevado a la llamada Abmahnwelle (-wave), ya que los abogados y los titulares de los derechos de autor están rastreando Internet en busca de violaciones menores y generalmente no intencionales de, por ejemplo, la ley de derechos de autor, con algunos despachos de abogados que envían miles de cartas al año exigiendo el pago. [2]
Referencias
- ^ § 8 de la Gesetz gegen den unlauteren Wettbewerb (UWG) ( Derecho de la competencia ) (en alemán) ; Geschäftsführung ohne Auftrag (actuar sin instrucción) (en alemán) , Negotiorum gestio
- ^ Solmecke, cristiano; Dierking, Laura (2009). "Die Rechtsmissbräuchlichkeit von Abmahnungen" (PDF) . Multimedia und Recht (en alemán). 11 : 727 y siguientes . Consultado el 6 de octubre de 2012 .