" Absolute Justice " es el undécimo episodio de la novena temporada de la serie Smallville de CW , y el episodio 185 de la serie general. El episodio se emitió originalmente el 5 de febrero de 2010 en los Estados Unidos e inicialmente estaba programado para ser dos episodios individuales antes de que finalmente se convirtiera en un episodio único de dos horas. Glen Winter dirigió la primera mitad de "Absolute Justice", que originalmente se conocía como "Society". Tom Welling dirigió la segunda mitad, que se llamó "Leyendas". El autor de cómics Geoff Johns , quien escribió por primera vez el episodio de la octava temporada "Legion", escribió las dos horas de "Absolute Justice".
" Justicia absoluta " | |
---|---|
Episodio de Smallville | |
Episodio no. | Temporada 9 Episodio 11 |
Dirigido por | Primera hora: Glen Winter Segunda hora: Tom Welling |
Escrito por | Geoff Johns |
Codigo de producción | 3X5261 / 3X5262 |
Fecha de emisión original | 5 de febrero de 2010 |
Tiempo de ejecución | 84 minutos |
Apariciones de invitados | |
Cronología de episodios | |
En la narrativa del episodio, Clark Kent (Welling), Chloe Sullivan ( Allison Mack ), Oliver Queen / Green Arrow ( Justin Hartley ) y John Jones ( Phil Morris ) se encuentran con un equipo de superhéroes, llamado la Sociedad de la Justicia de América , que operó durante la década de 1970. La Sociedad de la Justicia está siendo perseguida por un asesino conocido como Icicle ( Wesley MacInnes ). Icicle fue reclutado por la organización Checkmate , que está dirigida por la agente Amanda Waller ( Pam Grier ). Clark, Chloe, Oliver y John se unen a los miembros de la Sociedad de la Justicia para luchar contra Icicle.
La introducción de la Sociedad de la Justicia se desarrolló para ser relevante para la serie, y se usó principalmente para enseñar a la nueva generación de superhéroes —Clark, Oliver y el resto del equipo— una lección sobre la familia y el liderazgo. Johns modeló su visión de la Sociedad de la Justicia a partir de la película Watchmen , donde un grupo de superhéroes sale de su retiro. Johns también incluyó referencias a otros miembros de la Sociedad de la Justicia a lo largo del episodio. "Absolute Justice" es el episodio con mayor audiencia de Smallville para la novena temporada en espectadores totales, adultos de 18 a 49 años y hombres de 18 a 49 años. El episodio recibió críticas generalmente mixtas de los críticos; mientras se elogiaba las historias de fondo de los personajes invitados, se criticaba lo que se percibía como una mala elección de un villano.
Gráfico
Cuando Chloe Sullivan intenta ponerse en contacto con Clark Kent , se encuentra acorralada en un callejón por un hombre llamado Sylvester Pemberton , que empuña un bastón que tiene la capacidad de controlar la luz. Mientras Sylvester intenta informar a Chloe que él es un amigo, un asesino conocido como Icicle ataca y Sylvester finalmente muere. Chloe y Clark van al hospital para investigar la verdad detrás de Sylvester, lo que finalmente los lleva a la sala de archivos del Daily Planet . Allí, Clark y Chloe descubren documentos y una vieja película de 16 mm que identifica a Sylvester como parte de un equipo de "criminales", que incluye: Carter Hall , Kent Nelson , Jay Garrick , Alan Scott , Ted Grant , Abigail Hunkel , Wesley Dodds , y Al Pratt . En el metraje documental, Sylvester y el resto de su equipo son arrestados sistemáticamente. Debido a las acusaciones de manipulación del jurado, pruebas falsificadas y falta de conexión, todas las personas son puestas en libertad.
Mientras Clark y Chloe están investigando al grupo criminal, Icicle rastrea y mata a Wesley Dodds siguiendo el sueño de Dodds sobre él; Clark luego encuentra el cuerpo de Dodds. Tras la muerte de Dodds, Clark rastrea a Carter Hall, creyendo que es el próximo objetivo de Icicle. Clark encuentra a Hall en un museo; también encuentra a Kent Nelson, que murmura incoherentemente para sí mismo y se aferra a una pequeña bolsa. Utilizando su visión de rayos X , Clark ve un casco dentro de la bolsa, que gira por sí solo y mira a Clark. Ya que tiene suficientes preguntas de Clark, Carter envía a Clark en su camino.
Mientras tanto, Chloe envía a Oliver Queen tras el personal de Sylvester. Desafortunadamente, Courtney Whitmore , estudiante de segundo año de secundaria, ya ha contratado al personal. Antes de que Oliver pueda conseguir el bastón de ella, Kent aparece y usa el bastón para teletransportarlo a él y a Courtney de regreso al museo. Aquí, se revela que el equipo de Sylvester era en realidad un grupo de superhéroes liderado por Carter Hall, que se hacía llamar "Hawkman". El grupo se llamó a sí mismo la " Sociedad de la Justicia de América ". Courtney, que era la protegida de Sylvester, Kent y Carter se unen para encontrar al asesino de Sylvester. Como tal, Kent vuelve a colocar el Casco de Nabu y se transforma en " Doctor Fate ".
Después de investigar las muertes de Dodds y Pemberton, Clark y Chloe creen que han localizado al asesino en la sala psiquiátrica del Hospital General de Metropolis. Cuando llegan, encuentran al individuo, Joar Mahkent , en estado vegetativo y al Doctor Fate leyéndole la mente. El Doctor Fate luego ve el destino de Clark y teletransporta a Clark y a él mismo al museo. Mientras tanto, se revela que el verdadero asesino es el hijo de Joar, que está matando a los miembros de la Sociedad de la Justicia por poner a su padre en ese estado vegetativo décadas antes. Contratado por una organización conocida como Checkmate e instruido por la agente Amanda Waller , Icicle pone su mirada en Courtney. Oliver rastrea a Courtney, que se hace llamar "Stargirl", y se da cuenta de que se está preparando como cebo para atraer a Icicle. Icicle llega, pero Oliver interrumpe el plan de Courtney. Como resultado, Hawkman agarra a Oliver, lo lanza a través de la ventana de la Atalaya y luego amenaza con empeorar si Oliver interfiere de nuevo.
Mientras tanto, Checkmate le envía a Lois Lane un paquete anónimo que le brinda la verdad sobre la Sociedad de la Justicia. Clark se despierta en el museo, donde el Doctor Fate le informa que su destino es liderar una nueva generación de superhéroes y que algún día conquistará a su mayor enemigo, Lex Luthor . Oliver y John Jones aparecen en el museo para rescatar a Clark, sin saber que Hawkman, Doctor Fate y Stargirl son en realidad héroes. Al unirse, el grupo se divide en parejas para localizar a Icicle. Mientras patrullaban, el Doctor Fate y John Jones son atacados por Icicle. Antes de que el Doctor Fate muera, usa sus habilidades para restaurar los poderes marcianos de John . Mientras John yace inconsciente, Icicle roba el casco del Doctor Fate y adquiere los poderes que lo acompañan.
Clark y los demás se reagrupan en Watchtower, donde Icicle llega para matar al resto de la Sociedad de la Justicia y vengar a su padre. Al principio, Clark, Hawkman, Stargirl y Green Arrow tienen problemas para derrotar a Icicle y sus nuevas habilidades. Cuando llega John, el grupo finalmente puede derrotar a Icicle. Después, Carter le dice a Clark que él y Courtney han localizado a los miembros sobrevivientes de la Sociedad de la Justicia, sus hijos y sus protegidos para construir un nuevo equipo de superhéroes para la generación actual. De vuelta en el Daily Planet después de haber sido visitada por el Agente Waller, Lois publica su artículo sobre la Sociedad de la Justicia, revelando que son un equipo de superhéroes que fueron atacados por el gobierno y encarcelados falsamente. Icicle es transportado de regreso a Checkmate. Con Icicle en una jaula con calefacción, el Agente Waller lo mata posteriormente después de informar a Icicle que era parte del nuevo Escuadrón Suicida . Posteriormente, Tess Mercer se revela como una agente de Checkmate.
Producción
Desarrollo
La idea de presentar la Sociedad de la Justicia de América se hizo pública por primera vez en la Comic Con de 2009, donde los productores anunciaron que el autor del cómic Geoff Johns escribiría el episodio. Johns había presentado previamente la Legión de Superhéroes en el episodio de la octava temporada "Legión". [1] Mientras Johns trabajaba en el guión del episodio de la Sociedad de la Justicia, titulado "Sociedad", se decidió que para hacer justicia a los personajes, se tomó la decisión de extender la historia en dos episodios separados, con el segundo episodio titulado "Leyendas". La productora ejecutiva Kelly Souders explicó: "Para ser honesto, había tantos personajes y tanta gran historia que a la gente le hubieran robado algunos grandes momentos si la hubiésemos limitado a una hora". [2] Según el productor ejecutivo Brian Peterson , él y Johns se dieron cuenta de que había tanto material para un episodio que decidieron convertirlo en dos. Peterson describe los episodios como una "mini película" y se refirió a ella como una de las cosas más emocionantes que han hecho en Smallville en nueve años. [3]
En última instancia, la idea de dos episodios separados se descartó a favor de combinarlos en un solo programa. The CW luego comercializó el episodio como una película para televisión de dos horas titulada Smallville: Absolute Justice . [4] Tras la emisión del episodio, los escritores de Smallville anunciaron en su página de Twitter que todavía consideran que "Absolute Justice" son dos episodios producidos por separado, pero que se emitió y empaquetó en el DVD de la temporada nueve como un solo episodio. [5] [6] Para el paquete de DVD de la serie completa lanzado en noviembre de 2011, Warner Bros. Home Video reconoció los dos episodios separados en su recuento oficial de 218 episodios. [7] Cuando el programa se lanzó en el servicio de transmisión de Hulu en octubre de 2016, los episodios se dividieron en dos, etiquetados como "Justicia absoluta, Parte 1 - Sociedad" y "Justicia absoluta, Parte 2 - Leyendas", y ambos fueron reconocidos como episodio once de la novena temporada. [8]
El 19 de octubre de 2009, se anunció que Michael Shanks , Brent Stait y Brittney Irvin fueron elegidos como los miembros de la Sociedad de la Justicia Carter Hall / Hawkman , Kent Nelson / Doctor Fate y Courtney Whitmore / Stargirl , respectivamente. [9] Shanks tomó el papel porque no creía que tuviera muchas oportunidades de interpretar a un superhéroe en el futuro. [10] El 9 de noviembre de 2009, se anunció que Pam Grier aparecería como Amanda Waller , un personaje de DC Comics, en "Absolute Justice". El rol está programado para durar "múltiples episodios". [11] Phil Morris también regresó como John Jones , un personaje recurrente en el que Morris ha aparecido desde la sexta temporada . [2]
Escritura
Mientras Geoff Johns estaba desarrollando el guión de "Absolute Justice", el productor ejecutivo Brian Peterson explicó que quería que la entrada de Justice Society fuera relevante para la serie. Peterson sintió que la Sociedad de la Justicia debería enseñar a la nueva generación de héroes —Clark, Oliver y el resto del equipo— una lección sobre la familia y el liderazgo. [3] Peterson también declaró que el episodio de mitad de temporada "Disciple" se escribiría de modo que pudiera sentar las bases para "Absolute Justice" y revelar que los héroes del programa no se están uniendo de la manera que necesitan. [12] Geoff Johns describió su versión de la Sociedad de la Justicia como similar a los héroes de la película Watchmen , que "salen de su retiro para darles a 'los chicos jodidos de la próxima generación un golpe necesario'". [13]
Cuando llegó el momento de traducir los miembros de la Sociedad de la Justicia del cómic en personajes de acción en vivo, Johns declaró que trató de mantener a todos exactamente iguales. Johns señala que Hawkman y Stargirl son duplicados virtuales de sus contrapartes de cómics, pero que Doctor Fate "tomó vida propia" cuando Johns le estaba escribiendo. Según Johns, Kent Nelson es retratado como si estuviera en un "lugar y espacio mental diferente al que está en los cómics". Independientemente de las diferencias entre dónde se encuentran los personajes en sus respectivas vidas, Johns afirmó que ambos todavía "encarnan los mismos valores y rasgos". Johns también notó que casi no usó el personaje del Doctor Fate. Mientras desarrollaba el concepto inicial de la historia y se reunía con los productores ejecutivos Peterson y Souders, no había restricciones sobre los personajes que podía utilizar. La idea de usar Wildcat o Jay Garrick flotó, pero Johns creía que tenía un enfoque único para el personaje de Doctor Fate. También creía que Doctor Fate encajaba en la historia mejor que Wildcat o Jay Garrick. [14]
Johns eligió escribir con el mayor detalle posible, porque quería crear un sentido histórico completo para los personajes. Esto incluyó pinturas específicas, tarjetas, mesas y cómo aparecieron sus disfraces. Johns también incluyó menciones de ex miembros y familiares de los miembros actuales. Según el escritor, los productores ejecutivos abrazaron sus ideas por completo. Además, Johns investigó a dónde habían llevado los escritores de Smallville el programa desde la última vez que escribió un episodio, aunque reconoció que no tenía el plan de incorporar la historia principal de la novena temporada. El guión inicial de Johns llevó el presupuesto de producción al máximo. Según Johns, "Al convertir [la historia] en dos episodios, no solo permitió que la historia se hiciera más grande, sino que también permitió que nuestro presupuesto se hiciera más grande". [15]
Diseños de personajes
Michael Shanks viste el uniforme tradicional de Hawkman, completo con alas con correas y maza de Hawkman. Pasó tiempo practicando su trabajo con cables para las escenas de vuelo que tendría que filmar con el traje completo. Una diferencia en el disfraz es la inclusión de una placa de pecho. Según Shanks, los diseñadores de vestuario agregaron una placa en el pecho para ayudar al arnés de vuelo que crearon. La placa del pecho y el casco de Hawkman recibieron un color bronce, a diferencia del color "amarillo / dorado" más tradicional. Shanks, quien está acostumbrado al caos de una serie de televisión semanal, se sorprendió al encontrar tanta atención prestada a un papel protagonista invitado. Shanks dijo que el productor James Marshall respetó y tomó en consideración algunos de sus aportes artísticos. También dijo que el regreso de su personaje para episodios futuros es una "gran posibilidad". [16] Según Johns, "Sus disfraces funcionan porque [los miembros de la Sociedad de la Justicia] eran de la generación anterior [a Clark y sus aliados]". [15]
Recepción
Las calificaciones de Nielsen para "Absolute Justice" llegaron a aproximadamente 2,77 millones de espectadores, que es el episodio con mayor audiencia de Smallville en la novena temporada en total de espectadores, adultos de 18 a 49 años y hombres de 18 a 49 años. [17] Un aumento del 7% desde el estreno de la novena temporada , que tuvo 2,58 millones de espectadores. [18] [19]
Las críticas para el episodio fueron en general mixtas. Carlos Delgado de IFMagazine le dio al episodio una B +, afirmando, "'Absolute Justice' fue ambicioso. Una desfibrilación de dos horas tratando de devolverle el pulso a un programa que había sido relegado a la franja de los viernes por la noche . fácilmente podría hacer o deshacer una temporada. Dos horas de basura, el programa está terminado. Dos horas de felicidad con los cómics, bueno, digamos que los contratos podrían redactarse esa misma noche para asegurar la siguiente fase de la odisea del Hombre de Acero . Sí, era así de grande ". Dijo que Icicle era un antagonista débil, pero mencionó que "Absolute Justice" fue un éxito. [20] Anthony Ocasio de ScreenRant llegó a considerar "Absolute Justice" uno de los mejores episodios de Smallville en sus nueve años de estar al aire, escribiendo "Fue maravilloso ver que los personajes invitados podían estar en Smallville con una historia de fondo eso es más que el habitual "adivina quién acaba de venir a Metrópolis". Expresó su opinión contra el antagonista, Icicle, y llamó "pobre" al actor que interpretó al personaje, y dijo que "se puso la piel de gallina cuando vimos un vistazo al destino de Clark Kent ". [21]
El crítico Graeme McMillan elogió la dirección de Tom Welling , al tiempo que calificó a Clark como el personaje menos divertido del episodio; elogió al escritor Geoff Johns , diciendo: "Había un sentido de escala e historia en el episodio que la serie no suele manejar". Al hablar de la Sociedad de la Justicia , dijo: "Trajeron consigo, o, más probablemente, Geoff Johns lo hizo, una broma y un ingenio que el programa a menudo carece, y también una velocidad y ligereza que funcionó mejor que la capacidad habitual del programa. enfrentó el drama ... el espectáculo parecía mejor de lo habitual ". Concluyó su reseña diciendo que aunque los efectos especiales fueron decepcionantes, el episodio fue divertido. [22] Ken Tucker de Entertainment Weekly dijo que la primera hora del episodio contenía la "secuencia visual sobresaliente" y pensó que la segunda hora era "más pesada", con la secuencia de la gran pelea hacia el final "insatisfactoria". Tucker declaró: "Para los espectadores que solo conocen el mito de Superman / niño según Smallville , debe haber parecido extraño tener la mayoría de las subtramas en curso de la serie almacenadas para la edición de dos horas de esta semana. Por otra parte, desde el villano de esta pieza era un enemigo falso llamado Carámbano, las tramas congeladas eran inevitables ". [23] El crítico Blair Marnell dijo: "Para los fanáticos del cómic desde hace mucho tiempo, captar todas las referencias cómicas fue parte de la diversión, incluido Radu's Cafe de" Green Lantern "," Trouble Alert "de la clásica serie animada Super Friends y Pemberton's "Star-Rocket Racer", que también sirvió como hogar para el héroe caído ". Dijo que el episodio se acercó a una "escala épica no vista en la serie durante mucho tiempo" y criticó la "voz ronca" de "Hawkman". Al concluir la revisión, declaró que disfrutó de ligeros guiños a los cómics y pensó que el episodio podría haberse contado en una hora. [24] El crítico Chris Carabott dijo: "Para un programa que de manera realista debería haber terminado hace temporadas, Smallville continúa sorprendiéndome como el infierno." Absolute Justice "da vida a varios miembros de la Justice Society of America en la pantalla chica y lo hace de manera brillante ". Aplaudió al escritor Geoff Johns, diciendo que "se supera a sí mismo con una historia que rinde homenaje a los primeros días de algunos de los mejores de DC". Mientras manifestaba desaprobación entre los disfraces, dijo que el "casco dorado del Doctor Fate en contraste con el azul oscuro del disfraz se veía fantástico en HD". También calificó el episodio como "un gran logro" y dijo que es "divertido de ver tanto para los fanáticos de DC Comics como para los fanáticos de Smallville ". [25]
El autor Joe Oesterle dijo que es extraño que en una ciudad importante como Metrópolis , los personajes principales sean los únicos en las calles. Expresó su decepción con la muerte de Sandman , "Me hubiera gustado ver a un Sandman rudo de la vieja escuela, y me sentí engañado cuando una ... leyenda de la Edad de Oro como Sandman va a su descanso eterno sin ni una sola explosión de su pistola de gas. Supongo que se podría argumentar para decir lo formidable que era Icicle Jr., o lo oxidado que estaba Sandman, pero no me lo creo. Sandman merecía caer peleando, no congelado mientras estaba congelado por la vacilación. . " Mientras criticaba el episodio, comparó el episodio con la película Watchmen y desaprobó la voz de " Batman " que tenía Hawkman. También dijo que debería haber habido más John Jones y menos Lois Lane. Mientras elogiaba el episodio, aprobó a Amanda Waller y dijo: "Es interesante percibir cómo Tess Mercer se convirtió en una combatiente cuerpo a cuerpo tan letal". Concluyó diciendo que el episodio no estuvo a la altura de sus expectativas y pensó que el episodio anterior, "Disciple", era un "entretenimiento de grado A" en comparación. [26] Un crítico elogió el programa diciendo que Smallville está "tranquilamente teniendo su mejor temporada en al menos 5 años". Dijo que el programa actualmente no se parece a lo que era antes y se parece más a una novela gráfica. Llamó a Hawkman "excelente" pero también desaprobó la voz de " Christian Bale " -Batman; llamó al Doctor Fate "impresionante". [27]
Brad Trechak de TVSquad tuvo una crítica negativa: "Es cierto que el episodio fue un poco ligero en la historia y terminó teniendo importantes agujeros en la trama, el menor de los cuales fue cómo exactamente se quedó el casco de" Hawkman "". Comparó el episodio con la película Watchmen y preguntó por qué la Sociedad de la Justicia le tenía miedo a Icicle, diciendo: "¡Es el Icicle! Está en el mejor de los casos y no debería durar 20 segundos con" Hawkman ", y mucho menos con Doctor Fate. Deberían han usado a Vandal Savage u otro villano con más amenaza. El Icicle representa uno de los ... agujeros de la trama ". Comparó la muerte del Dr. Fate con un posible presagio de la temprana muerte de Chloe. Terminó diciendo: "El episodio no estuvo a la altura de las expectativas, pero estuvo lo suficientemente cerca. Después de todo ese presagio, es mejor que esta serie termine con Clark poniéndose el disfraz; de lo contrario, puede haber disturbios de nerds en The CW . " [28]
Referencias
- ^ "Smallville en Comic-Con: Mira, arriba en la pantalla, es ...!" . Guía de televisión. 26 de julio de 2009. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2010 . Consultado el 18 de febrero de 2010 .
- ^ a b " Primicia de ' Smallville': ¡Martian Manhunter regresa!" . Semanal de entretenimiento. 26 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2009 . Consultado el 17 de febrero de 2010 .
- ^ a b "¡El productor de Smallville habla de" Sociedad "y de la décima temporada!" . Guía de televisión. 20 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2010 . Consultado el 17 de febrero de 2010 .
- ^ "Exclusivo: ¡La película 'Smallville' recibe un título!" . Semanal de entretenimiento. 17 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2009 . Consultado el 17 de febrero de 2010 .
- ^ David Lambert (17 de junio de 2010). "Fecha de lanzamiento final (¡antes!) Y extras para la novena temporada completa en DVD y Blu-ray" . TVShowsOnDVD.com. Archivado desde el original el 19 de junio de 2010 . Consultado el 17 de junio de 2010 .
- ^ "Los escritores de Smallville responden" . Gorjeo. 19 de febrero de 2010 . Consultado el 9 de marzo de 2010 .
- ^ "Smallville: la serie completa" . WarnerBros.com . Consultado el 2 de octubre de 2016 .
- ^ "Ver Smallville Online - Streaming en Hulu" . Hulu.com . Consultado el 2 de octubre de 2016 .
- ^ "Shanks, Stait se dirigió a Smallville " . www.gateworld.net . 19 de octubre de 2009 . Consultado el 20 de febrero de 2010 .
- ^ "A Michael Shanks 'le gusta la comparación de Watchmen ' " . Espía digital. 5 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2010 . Consultado el 17 de febrero de 2010 .
- ^ "Exclusivo: ¡'Smallville' aterriza a Pam Grier!" . ew.com . 9 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2009 . Consultado el 20 de febrero de 2010 .
- ^ " Vista previa de ' Smallville': enemigos de arquero y justicia servida" . FanCast. 29 de enero de 2010. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2010 . Consultado el 17 de febrero de 2010 .
- ^ William Keck (31 de agosto de 2009). "Nuevos favoritos del cómic se abalanzan sobre Smallville" . Guía de televisión. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2009 . Consultado el 6 de septiembre de 2009 .
- ^ "Entrevista de KryptonSite: ¡Geoff Johns habla de justicia absoluta!" . KryptonSite. 5 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2010 . Consultado el 17 de febrero de 2010 .
- ^ a b "Geoff Johns sobre" justicia absoluta " " . Recursos de cómics. 5 de febrero de 2010 . Consultado el 17 de febrero de 2010 .
- ^ "¡Michael Shanks sobre Smallville y Hawkman!" . Huffington Post . 30 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2009 . Consultado el 30 de octubre de 2009 .
- ^ Robert Seidman. "Calificaciones de TV: CBS gana el viernes otra vez; dos nuevas horas de Smallville son mejores que una para CW" . TV por números. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2012 . Consultado el 16 de febrero de 2010 .
- ^ Bill Gorman (12 de octubre de 2009). "La calificación de Dollhouse Premiere 18-49 aumenta a 1.5 a través de DVR; ¿esperanzado o inútil?" . TVByTheNumbers.com. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2009 . Consultado el 20 de octubre de 2009 .
- ^ [(Valor final - valor inicial) / valor inicial] * 100 = Diferencia porcentual
- ^ "Revisión de TV: SMALLVILLE - TEMPORADA NUEVE - 'Justicia absoluta ' " . IFMagazine. 6 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2010 . Consultado el 16 de febrero de 2010 .
- ^ "Smallville: revisión y discusión de 'justicia absoluta'" . ScreenRant. 5 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2010 . Consultado el 16 de febrero de 2010 .
- ^ "La Justicia Absoluta entretiene Absolutamente ... Bueno, Casi" . io9. 6 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2010 . Consultado el 16 de febrero de 2010 .
- ^ Ken Tucker (6 de febrero de 2010). " ' Smallville: Absolute Justice': ¿Clunky o funky fun?" . Semanal de entretenimiento. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2010 . Consultado el 6 de febrero de 2010 .
- ^ " Revisión de ' Smallville: Absolute Justice'" . SplashPage.MTV. 6 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2010 . Consultado el 16 de febrero de 2010 .
- ^ "Smallville:" Revisión de "Justicia Absoluta" . IGN. 7 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2010 . Consultado el 16 de febrero de 2010 .
- ^ "SMALLVILLE - 9.11 - Revisión" Justicia absoluta " . Mania.com. 7 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2010 . Consultado el 16 de febrero de 2010 .
- ^ "Revisión de TV: Smallville: justicia absoluta + revisión y resumen de mitad de temporada" . NerdSociety. 6 de febrero de 2010 . Consultado el 16 de febrero de 2010 .
- ^ "Revisión: 'Smallville' - 'Justicia absoluta ' " . TVSquad. 6 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2010 . Consultado el 16 de febrero de 2010 .
enlaces externos
- "Justicia absoluta" en IMDb