Addams Family Values es una película de comedia negra satírica estadounidense de 1993dirigida por Barry Sonnenfeld y escrita por Paul Rudnick , basada en los personajes creados por Charles Addams . Es la secuela de The Addams Family (1991). La película presenta a muchos miembros del elenco del original, incluidos Raul Julia , Anjelica Huston , Christopher Lloyd , Christina Ricci , Carel Struycken , Jimmy Workman y Christopher Hart . Joan Cusackinterpreta a Debbie Jellinsky, una asesina en serie que se casa con el tío Fester (Lloyd) con la intención de asesinarlo por su herencia, mientras que los adolescentes Wednesday (Ricci) y Pugsley (Workman) son enviados a un campamento de verano . En la banda sonora se incluye " Supernatural Thing ", que fue un éxito en las listas de éxitos de Ben E. King . En comparación con su predecesor, que conservó algo del enfoque alocado de la comedia de situación de la década de 1960 , Addams Family Values se juega más para las risas macabras . [3] La película fue bien recibida por la crítica, en contraste con la recepción crítica mixta de su predecesora. Sin embargo, a diferencia de la primera película, hizo un negocio promedio al ganar $ 48,9 millones contra un presupuesto de $ 47 millones.
Valores de la familia Addams | |
---|---|
Dirigido por | Barry Sonnenfeld |
Producido por | Scott Rudin |
Escrito por | Paul Rudnick |
Residencia en | La familia Addams de Charles Addams |
Protagonizada |
|
Musica por | Marc Shaiman |
Cinematografía | Donald Peterman |
Editado por | Arthur Schmidt Jim Miller |
Empresa de producción | Producciones Scott Rudin |
Distribuido por | Imágenes Paramount |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 94 minutos |
País | Estados Unidos |
Idioma | inglés |
Presupuesto | $ 47 millones [1] |
Taquilla | $ 48,9 millones [2] |
Gráfico
Gomez y Morticia Addams contratan a una niñera llamada Debbie Jellinsky para que cuide a su hijo recién nacido Pubert después de que sus hermanos mayores el miércoles y los intentos fallidos de Pugsley de asesinarlo. Sin que ellos lo sepan, Debbie es una asesina en serie que se casa con solteros ricos y los asesina para cobrar sus herencias. Después de que Debbie seduce al tío Fester , Wednesday sospecha de sus intenciones. Para mantener su tapadera, Debbie engaña a Gómez y Morticia haciéndoles creer que Wednesday y Pugsley quieren ir al campamento de verano.
Wednesday y Pugsley son enviados a Camp Chippewa, dirigido por Gary y Becky Granger, donde los consejeros y la popular (y esnob) chica Amanda Buckman los señalan por su macabra apariencia y comportamiento. Joel, un ratón de biblioteca nerd y un paria, se siente atraído por el miércoles. Debbie y Fester se comprometen. En sus despedidas de soltero y soltera, Debbie siente repulsión por los parientes de la familia Addams. En su luna de miel, intenta matar a Fester lanzando un boombox a la bañera, pero falla. Frustrada, Debbie lo obliga a cortar los lazos con su familia; cuando intentan visitar a Fester y Debbie en su casa, los sacan de las instalaciones. Los Addams se alarman al descubrir que Pubert se ha transformado en un bebé de ojos azules, mejillas rosadas y cabello rubio. La abuela diagnostica esto como resultado de su vida familiar interrumpida y Gómez se deprime terriblemente.
En el campamento, los consejeros eligieron a Wednesday como Pocahontas en la obra de Acción de Gracias políticamente incorrecta de Gary. Cuando ella se niega a participar, ella, Pugsley y Joel son enviados a "Harmony Hut" del campamento, donde se ven obligados a ver varias películas alegres y conmovedoras de Disney y de la familia. Posteriormente, los tres fingen alegría y Wednesday accede a participar. Durante la actuación, ella revela su engaño y regresa a su antiguo yo, organiza un golpe con la ayuda de su hermano y Joel junto con el resto de sus compañeros campistas marginados, captura a Amanda, Gary y Becky y prende fuego al campamento. Más tarde, Wednesday y Joel comparten su primer beso antes de separarse por un tiempo; Joel se queda atrás para guiar a sus amigos para garantizar la destrucción permanente del campamento, mientras que los hermanos Addams deben regresar a casa con su familia, lo que hacen a través de una camioneta de campamento secuestrada.
Debbie intenta matar a Fester haciendo explotar su mansión, pero él sobrevive. Luego saca una pistola y revela que nunca lo amó y que solo estaba interesada en su dinero; Thing choca contra ella con el coche de Debbie y ayuda a Fester a escapar. Fester se disculpa con Gómez a su regreso a la casa de los Addams, y Wednesday y Pugsley regresan, reuniendo a la familia por completo. Debbie toma otro auto y conduce a la casa de Fester, donde ata a la familia a sillas eléctricas, explicando, mientras los Addams escuchan con simpatía y compasión fingidas, que mató a sus padres y esposos anteriores por razones increíblemente egoístas y materialistas. Arriba, el Pubert que regresó a la normalidad escapa de su cuna y, a través de una serie de eventos improbables, es impulsado hacia la habitación donde se encuentra detenida la familia. Debbie acciona el interruptor para electrocutarlos, pero Pubert manipula los cables e invierte la corriente, electrocutándola e incinerándola en una pila de cenizas y tarjetas de crédito.
Meses después, en la fiesta del primer cumpleaños de Pubert (a la que asistieron todos los familiares de Addams y Joel), Fester lamenta la pérdida de Debbie, pero pronto se enamora instantáneamente de la nueva niñera de la prima Itt y Margaret, Dementia. En el cementerio de la familia Addams, Wednesday le dice a Joel que Debbie era una asesina descuidada y que, en cambio, asustaría a su esposo hasta la muerte. Mientras Joel pone flores en la tumba de Debbie, una mano (presumiblemente Cosa) surge de la tierra y lo agarra; grita y Wednesday sonríe.
Elenco
- Anjelica Huston como Morticia Addams
- Raul Julia como Gomez Addams
- Christopher Lloyd como el tío Fester
- Christina Ricci como Wednesday Addams
- Christopher Hart como cosa
- Carel Struycken como Lurch
- Jimmy Workman como Pugsley Addams
- Carol Kane como Grandmama Addams (reemplazando a Judith Malina )
- John Franklin como primo Itt
- Joan Cusack como Debbie Jellinsky
- Dana Ivey como Margaret Alford Addams (Sra. Cousin Itt )
- David Krumholtz como Joel Glicker
- Kaitlyn y Kristen Hooper como Pubert Addams
- Peter MacNicol como Gary Granger
- Christine Baranski como Becky Martin-Granger
- Mercedes McNab como Amanda Buckman, una caravana en Camp Chippea. McNab interpretó previamente a la Girl Scout en la primera película.
- Cynthia Nixon como Heather, una hippie y una de las posibles niñeras de Pubert.
- Roles de cameo
- El director Barry Sonnenfeld y Julie Halston como los padres de Joel Glicker.
- Nathan Lane como el sargento de la policía. Lane eventualmente interpretaría a Gomez en el musical de Broadway de la familia Addams .
- David Hyde Pierce como médico de la sala de partos
- Peter Graves como presentador de crímenes sin resolver más repugnantes de Estados Unidos
- Sam McMurray y Harriet Sansom Harris como los padres de Amanda
- Ian Abercrombie como conductor
- Tony Shalhoub como Jorge
Producción
Los "valores familiares" en el título de la película son una referencia irónica del escritor Paul Rudnick a un infame discurso de 1992 ("Reflexiones sobre la América urbana") pronunciado por el entonces candidato a vicepresidente Dan Quayle . En el discurso, Quayle había culpado de los disturbios de Los Ángeles de 1992 a una ruptura de los "valores familiares", que posteriormente causó mucha controversia y burla. [4]
Según Anjelica Huston, durante el rodaje de Addams Family Values, quedó cada vez más claro que la salud de Raúl Julia se estaba deteriorando. Tenía problemas para comer y, como resultado, estaba perdiendo peso. [4] Murió un año después del estreno de la película.
El Parque Nacional Sequoia , particularmente el lago Sequoia, en la Sierra Nevada de California, fue el sitio del "Camp Chippewa" de la película. [5]
Música
- Valores de la familia Addams: la partitura orquestal original compuesta por Marc Shaiman
- Valores de la familia Addams: música del álbum de la banda sonora de varios artistas de Motion Picture
La participación de Michael Jackson
Se suponía que el popular cantante estadounidense Michael Jackson presentaría una canción en la película llamada " Addams Groove / Family Thing ". [6] Se rumorea que la canción fue eliminada debido a las acusaciones de abuso sexual infantil contra Jackson; en realidad, se debió a diferencias contractuales con Paramount Pictures. [7] Desde entonces, la canción se ha filtrado en línea. [8] Se hace referencia a Jackson en la película a través de un cartel en Harmony Hut que anuncia su sencillo de 1992 " Heal the World ", que horroriza a Joel.
Lanzamiento
Medios domésticos
La película fue lanzada en VHS y DVD en 2000 con solo dos avances teatrales como características especiales. Fue relanzado en 2006 con la primera película en un solo disco, sin novedades.
El 1 de octubre de 2019, la película debutó en formato Blu-ray cuando Paramount Pictures [9] lanzó la película doble de Addams Family y Addams Family Values en Blu-ray en los Estados Unidos, junto con lanzamientos independientes. [10] En Australia, la película fue lanzada en VHS por Paramount Home Entertainment (Australasia) en 1994. En 2002, la película fue lanzada en DVD con avances teatrales en las características adicionales.
Recepción
Taquilla
Addams Family Values abrió en el n. ° 1 en su fin de semana inicial con un total reportado de $ 14,117,545. [11] En su segunda semana, la película cayó al # 2 detrás de Mrs. Doubtfire , y en su tercera semana al # 3 detrás de Mrs. Doubtfire y A Perfect World . [12] Su recaudación de taquilla nacional final fue de $ 48,919,043, una disminución significativa del total nacional de la película anterior de $ 113,502,426. [2]
respuesta crítica
—Jonathan Barkan, Bloody Disgusting , 2015 [13]
Addams Family Values fue bien recibido, recibiendo críticas significativamente mejores que la primera película. [14] En el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , la película recibió un índice de aprobación del 77% basado en 52 reseñas, con una calificación promedio de 6.54 / 10. El consenso crítico del sitio dice: "Los personajes nuevos y bien desarrollados agregan dimensión a esta extravagante sátira, creando una comedia mucho más sustancial que la original". [15] [16] En Metacritic , la película tiene un puntaje promedio ponderado de 62 sobre 100 basado en 20 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [17] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación B +. [18] Janet Maslin, de The New York Times, se preguntó si "la realización de esta secuela fue una tarea ardua para todos los interesados", luego se respondió a sí misma escribiendo: "Simplemente hay demasiado júbilo en la pantalla, gracias a un elenco y una concepción visual que eran perfectos en primer lugar y un guión de Paul Rudnick que se especializa en un humor deliciosamente subversivo ". [19] Leonard Klady de Variety fue un poco menos entusiasta que Maslin: "Sigue siendo peligrosamente delgado en el departamento de historias, pero se desliza sobre el hielo delgado con un deslumbramiento técnico y un elenco excepcionalmente ganador". [20] Richard Schickel , que escribía para Time , era incluso menos entusiasta que Klady, y calificó la película como "una película esencialmente perezosa, que a menudo se conforma con bromas fáciles y efectos especiales que no llegan a ningún punto realmente divertido". [21] Tanto a Gene Siskel como a Roger Ebert no les gustó la primera película. Siskel le dio a esta película una crítica mixta y acusó a Sonnenfeld de preocuparse más por cómo se ve la película que por cómo juegan los chistes. Ebert pensó que, inusualmente para una secuela, era mejor que la primera película y disfrutó de las diversas subtramas y recomendó la película. [22] [23]
Reconocimientos
La película fue nominada a un premio de la Academia en la categoría de Mejor Dirección de Arte ( Ken Adam , Marvin March ), pero perdió ante Schindler's List ; [24] y Huston fue nominada al Globo de Oro de 1993 a la Mejor Actriz - Película Musical o Comedia por su interpretación de Morticia, una repetición de su interpretación nominada al Globo de Oro en el original de 1991. La película también ganó un premio Golden Raspberry a la peor canción original por la canción de Tag Team "Addams Family (Whoomp!)". [ cita requerida ] Addams Family Values fue nominada para los 100 años ... 100 risas de AFI . [25] En 2016, James Charisma de Playboy clasificó a la película en el puesto 15 en una lista de 15 secuelas que son mucho mejores que las originales . [26]
Referencias
- ^ "Catálogo AFI - valores de la familia Addams" . Instituto de Cine Americano . Consultado el 27 de abril de 2018 .
- ^ a b "Los totales de taquilla de la familia Addams" . Taquilla Mojo .
- ^ Levy, David (20 de diciembre de 1993). "Charles Addams podría hacer una mueca ante esta 'familia ' " . LA Times . Consultado el 24 de agosto de 2010 .
- ^ a b Anjelica Huston (2014). Mírame . Scribner's. pag. 262 = 263.
- ^ "Lugares de rodaje de los valores de la familia Addams" . movie-locations.com . Consultado el 29 de noviembre de 2018 .
- ^ Halstead, pág. 8 .
- ^ Halstead, Craig (2003). Michael Jackson ... los años en solitario . Cadman, Chris, 1961-. Hertford: Autores en línea. ISBN 0755200918. OCLC 52975896 .
- ^ Michael Jackson - Family Thing [Full Song HQ available] , consultado el 24 de marzo de 2021
- ^ "Addams Family & Addams Family Values Double Feature" . Blu-ray.com .
- ^ Larson, Dr. Stephen (1 de octubre de 2019). "Addams Family Values Blu-ray Fecha de lanzamiento 1 de octubre de 2019" . Blu-ray.com . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
- ^ "Resultados de taquilla del fin de semana del 19 al 21 de noviembre de 1993" . Taquilla Mojo .
- ^ "Valores de la familia Addams (1993) - Resultados de taquilla del fin de semana" . Taquilla Mojo .
- ^ Barkan, Jonathan (14 de abril de 2015). "¿Qué miembro de la familia Addams eres?" . Asqueroso sangriento . El Colectivo . Consultado el 3 de febrero de 2017 .
- ^ Brew, Simon (29 de septiembre de 2014). "Los enormes problemas detrás de escena de la familia Addams" . Guarida de Geek .
- ^ "Valores de la familia Addams (1993)" . Tomates podridos . Fandango . Consultado el 20 de febrero de 2020 .
- ^ Rainer, Peter (19 de noviembre de 1993). "Echemos una mano para los 'valores de la familia Addams ' " . Los Angeles Times . Consultado el 24 de agosto de 2010 .
- ^ "Reseñas de valores de la familia Addams" . Metacrítico . CBS Interactive . Consultado el 9 de junio de 2018 .
- ^ "Cinemascore :: Búsqueda de títulos de películas" . www.cinemascore.com .
- ^ Janet Maslin (19 de noviembre de 1993). "Valores de la familia Addams (1993)" . The New York Times .
- ^ Leonard Klady (13 de noviembre de 1993). "Valores de la familia Addams" . Variedad . Consultado el 1 de enero de 2021 .
- ^ Richard Schickel (29 de noviembre de 1993). "Buscando al Sr. Buen Padre" . Time Inc. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2009 . Consultado el 24 de noviembre de 2009 .
- ^ Siskel & Ebert "Los valores de la familia Addams / The Snapper / Dangerous Game / The Saint of Fort Washington / Like Water for Chocolate" fecha de emisión (20 de noviembre de 1993). Temporada 8 Episodio 11
- ^ Roger Ebert (19 de noviembre de 1993). "Valores de la familia Addams" .
Es la rara secuela que es mejor que su original.
- ^ "Los nominados y ganadores de los 66 Premios de la Academia (1994)" . oscars.org . Archivado desde el original el 6 de julio de 2011 . Consultado el 4 de agosto de 2011 .
- ^ "AFI's 100 Years ... 100 Laughs Nominees" (PDF) . afi.com .
- ^ Charisma, James (15 de marzo de 2016). "La venganza de la película: 15 secuelas que son mucho mejores que las originales" . Playboy . Archivado desde el original el 26 de julio de 2016 . Consultado el 19 de julio de 2016 .
enlaces externos
- Los valores de la familia Addams en IMDb
- Los valores de la familia Addams en la base de datos de películas de TCM
- Los valores de la familia Addams en AllMovie
- Los valores de la familia Addams en Box Office Mojo