Adrak Ke Punjey es una obra satírica india escrita por Babban Khan. La obra se desarrolló desde 1965 hasta 2001. El Libro Guinness de los récords mundiales en 1984 la ha mencionado como el espectáculo de un solo hombre de mayor duración en el mundo. Está escrito en una mezcla de urdu y dakhani .
El protagonista es Rumsu, un Hyderabadi con esposa y varios hijos, tratando de llegar a fin de mes y por lo tanto incurriendo en grandes deudas, es interpretado por el propio autor. La comedia gira en torno a cómo Rumsu trata con amigos y conocidos a quienes les ha pedido prestadas pequeñas sumas de dinero para administrar a su familia. La esposa de Ramsu es Bee Pasha, quien está preocupada por los bajos ingresos de su esposo y, a menudo, se queja de que no puede manejar el hogar y exige granos para comer o un sari para ella, a lo que Ramsu responde hilarantemente haciendo cosquillas en las costillas al otro lado del pasillo. El drama termina con un mensaje para seguir la planificación familiar y tener un mínimo de hijos, promoviendo así el concepto de "familia pequeña, familia feliz" "chota parivar sukhi parivar" del departamento de planificación familiar.
Babban Khan es de una familia de clase media. Aunque era un graduado, estaba desempleado. Enfrentó grandes desafíos para llegar a fin de mes. Los viejitos de Hyderabad aún recuerdan sus malos tiempos con mucho cariño "ek piyali chai pe bechara ek lateefa sunata tha bhai" solía contar un chiste y aceptaba una taza de té. Un día, escribió el guión de Adrak Ke Panje sentado debajo de un poste de luz y organizó el primer espectáculo el 22 de septiembre de 1965. Para cubrir los gastos de teatro y publicidad, Khan tuvo que vender la "laccha" de su madre (un adorno de oro que usan solo las mujeres indias casadas) por rupias 275. De las cuales pagó 200 rupias a Ravindra Bharathi (el teatro), pagó 35 rupias para imprimir boletos para el espectáculo y le dio el resto a esta madre como "ración". [1]
Antes de que sucediera Adrak Ke Panje, Babban era un hombre normal en la calle que intentaba ganarse la vida para él y sus hermanos. Adrak Ke Panje se escribió bajo las farolas de Hyderabad en Agapura. De hecho, su vida casi se lee como la historia de una película: He aquí un hombre sin dinero que escribe una comedia bajo las luces de la calle y luego empeña el mangalsutra de su madre para alquilar una sala y montar la obra. El 22 de septiembre de 1965 se representó por primera vez Adrak Ke Panje. Fue un gran fracaso, pero un buen samaritano vino detrás del escenario más tarde y le dio 500 rupias para continuar con el espectáculo. La obra fue un éxito rotundo y ganó elogios de todos.
La historia de Adrak nace de la historia de Babban. Sus padres desconocían la planificación familiar. El resultado fue que tres hermanos y cuatro hermanas murieron por desnutrición y falta de atención médica adecuada. De hecho, los padres de Babban se negaron a nombrarlo hasta que cumplió 10 años, ¡por si acaso él también moría!. Escrito allá por 1965, Adrak se basa en el tema de la planificación familiar. Tiene la forma de una pieza de un solo hombre representada por el propio Babban. Lo que hace que la obra sea popular fue la nota cómica que trasciende todas las barreras de tiempo y lugar.
Adrak ke Panje es también el espectáculo unipersonal de mayor duración, ingresó en el Libro Guinness de los récords mundiales en 1984, para entonces el drama ya había completado 10 mil espectáculos. La obra ha sido vista por aproximadamente 3 millones de rupias (30 millones) de personas en 60 países y en 27 idiomas diferentes en todo el mundo. El drama ha superado a The Mousetrap and Chorus Line de Agatha Christie con alrededor de 7-8 mil espectáculos [2] El espectáculo se representó del 22 de septiembre de 1965 al 11 de febrero de 2001.