Aequanimitas
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Aequanimitas
Aequanimitas cover.jpg
Aequanimitas con otras direcciones para estudiantes de medicina, enfermeras y practicantes de medicina , 1914.
AutorSir William Osler
Idiomainglés
Editor
  • P. Blakiston Son & Co. (Filadelfia)
  • HK Lewis (Londres)
Fecha de publicación1 de 1889

Aequanimitas fue uno de los ensayos más famososde Sir William Osler , entregado a nuevos médicos en 1889 como su discurso de despedida en la Facultad de Medicina de Pensilvania , antes de su transferencia a Johns Hopkins . Fue publicado en el mismo año y en 1904 apareció en su colección de ensayos titulada Aequanimitas con otras direcciones para estudiantes de medicina, enfermeras y practicantes de medicina . Se produjo una segunda edición en 1906 y una tercera en 1932. En el ensayo, Osler defiende dos cualidades "imperturbabilidad" y "ecuanimidad", que definió como "frialdad y presencia de ánimo en todas las circunstancias". [1]

Entre 1932 y 1953, Eli Lilly & Company distribuyó más de 150.000 copias de la tercera edición a los graduados de medicina.

A lo largo de los años, el ideal de Osler de "Aequanimitas" ha sido analizado por varios académicos. Daniel Sokol , experto en ética médica y derecho, razona en el British Medical Journal en 2007, que cualquiera que sea la interpretación que se haga de Aequanimitas , "aborda de frente una pregunta atemporal: ¿qué hace a un buen médico?". [2] [3]

Publicación

El ensayo

Aequanimitas fue un ensayo de Sir William Osler , entregado a los nuevos médicos el 1 de mayo de 1889 como discurso de despedida en la Facultad de Medicina de Pensilvania . [2] [4] Fue publicado el mismo año. [1]

Aequanimitas se refiere a mantener la calma y la compostura. [3] [5] En el ensayo, Osler defiende dos cualidades "imperturbabilidad" y "ecuanimidad", que definió como "frialdad y presencia de ánimo en todas las circunstancias". [1]

1904 y 1906

En 1904, Aequanimitas fue publicado por HK Lewis en Aequanimitas with Other Addresses to Medical Students, Nurses and Practitioners of Medicine , una colección de sus ensayos. [1] Una segunda edición fue producida en 1906 por P. Blakiston Son & Co. en Filadelfia, [6] y HK Lewis en Londres. [7]

Eli Lilly y compañía

Tras la muerte de Osler, apareció una versión ampliada del libro como tercera edición en 1932. [8] [9] Omite los ensayos "Una forma de vida", "La redención del hombre por un hombre" y "Las antiguas humanidades y la nueva ciencia ", y estuvo más disponible que las ediciones anteriores. [2]

Entre 1932 y 1953, Eli Lilly & Company distribuyó más de 150.000 copias de la tercera edición a los graduados de medicina. [8] [10] Estos volúmenes no eran todos iguales. [8] Había al menos siete publicaciones diferentes en inglés y una en español y portugués. [8] Hubo variaciones en el tipo de papel, el tamaño del libro, la página del título, la información en el lomo y la información de impresión. [8] También hubo diferencias en las cartas de felicitación de Eli Lilly, colocadas en cada libro. [8]

Interpretación

A lo largo de los años, el ideal de Osler de "Aequanimitas" ha sido criticado por excluir la empatía, la simpatía o la resonancia emocional con los pacientes. [2] Una de las críticas más fuertes la presentó Gerald Weissmann en su libro The Woods Hole Cantata (1985). [11] Había sido publicado el año anterior en Hospital Practice , como un ensayo titulado "Against Aequanimitas". [12] La evaluación de Weissmann de Osler lo llevó a concluir que el consejo de Osler tenía "el tono público del esnob académico". [12]Después de recitar la descripción de Osler de "imperturbabilidad", Weissmann sostuvo la opinión de que "la visión osleriana no sólo carece de pasión, sino [también] de alegría". [12]

Sin embargo, ese día de 1889 Osler no tenía la intención de dar a los estudiantes de medicina que se graduaban un consejo completo sobre cómo practicar la medicina. [13] Su participación fue una parte relativamente pequeña de un ajetreado programa de graduación, en el que el principal homenajeado fue el profesor de cirugía que se jubila, David Hayes Agnew ("Agnew day"). [2] [13] Charles S. Bryan explica más tarde que Osler limitó deliberadamente sus comentarios a dos de las cualidades que los estudiantes necesitarían en la práctica. Osler enfatizó la necesidad de equilibrar la "cabeza" y el "corazón". [14] En su interpretación, el equilibrio varía según la naturaleza de la tarea en cuestión y Aequanimitasse entiende mejor como emociones apropiadas a las circunstancias que como indiferencia como sugieren las críticas. [14]

Daniel Sokol , experto en ética médica y derecho, razona en el British Medical Journal en 2007, que cualquiera que sea la interpretación que se haga de Aequanimitas , "aborda de frente una pregunta atemporal: ¿qué hace a un buen médico?". [2] [3]

Legado

El médico del primer ministro de Japón, Shigeaki Hinohara , recibió una copia de Aequanimitas en los primeros días de la ocupación militar estadounidense de Japón después de la Segunda Guerra Mundial . Posteriormente, Hinohara tradujo la dirección del título y parafraseó el resto. En 1948, publicó un libro titulado La vida del Dr. Osler: pionero de la medicina estadounidense . [15]

El término aequanimitas se ha convertido en un lema. [16] En Johns Hopkins, aparece en corbatas y bufandas que usa el personal de la casa. [16] Se mencionó en House , un programa de televisión. [dieciséis]

Un concepto similar a aequanimitas fue abordado por Steve Jobs en la Universidad de Stanford en 2005. [17] La noción de inteligencia emocional de Daniel Goleman ha sido descrita como una variación moderna de aequanimitas. [17]

Referencias

  1. ↑ a b c d Rodin, AE (diciembre de 1994). "William Osler y Aequanimitas: una valoración de sus reacciones ante la adversidad" . Revista de la Real Sociedad de Medicina . 87 (12): 758–763. PMC  1294989 . PMID  7853305 .
  2. ↑ a b c d e f Bryan, Charles S. (2020). "Aequanimitas". En Bryan, Charles S. (ed.). Sir William Osler; Una enciclopedia . Novato, California: Norman Publishing en asociación con la American Osler Society. págs. 10-12. ISBN 978-0-930405-91-5.
  3. ↑ a b c Sokol, Daniel (17 de noviembre de 2007). "Aequanimitas" . Revista médica británica . 335 (7628): 1049.2–1049. doi : 10.1136 / bmj.39385.642315.FA . PMC 2078638 . 
  4. ^ Pratt, Joseph H. (1 de julio de 1949). "Aequanimitas" . Archivos de Medicina Interna . 84 (1): 86–92. doi : 10.1001 / archinte.1949.00230010096018 . ISSN 0730-188X . 
  5. ^ Landge. "Aequanimitas" . www.j-pcs.org . Consultado el 10 de junio de 2019 .
  6. ^ Osler, William (1906). Aequanimitas . Filadelfia: P. Blakiston Son & Co. p. vi.
  7. ^ Osler, William (1914). Aequanimitas: con otras direcciones para estudiantes de medicina, enfermeras y practicantes de medicina . Londres: HK Lewis.
  8. ↑ a b c d e f Kimbrough, RC (agosto de 1995). "El buen regalo: una comparación de las copias de presentación de Eli Lilly de Aequanimitas" . Revista de la Asociación Médica de Carolina del Sur (1975) . 91 (8): 350–354. ISSN 0038-3139 . PMID 7674636 .  
  9. ^ Greenberg, Stephen J. (abril de 2017). "La historia importa: ¿Adónde Sir William?" . Revista de la Asociación de Bibliotecas Médicas . 105 (2).
  10. ^ Nación, Earl (2001). "Osler en Cushing and Bliss: notas personales de un experimentado Oslerian". Boletín de Historia de la Medicina . 75 (4): 756–759. ISSN 0007-5140 . JSTOR 44446103 .  
  11. ^ Bliss, Michael (2002). William Osler: una vida en medicina . Prensa de la Universidad de Toronto. pag. 556. ISBN 0-8020-4349-6.
  12. ↑ a b c Bryan, Charles S. (2020). "Weissman, Gerald (n. 1930), Críticas de William Osler". En Bryan, Charles S. (ed.). Sir William Osler; Una enciclopedia . Novato, California: Norman Publishing en asociación con la American Osler Society. pag. 825. ISBN 978-0-930405-91-5.
  13. ↑ a b Kaiser, Larry R .; Morris, Jon B. (24 de septiembre de 2020). "El comienzo de la Escuela de Medicina de la Universidad de Pensilvania de 1889: Aequanimitas y la Clínica Agnew" . Annals of Surgery . doi : 10.1097 / SLA.0000000000004302 . ISSN 0003-4932 . PMID 32976282 .  
  14. ↑ a b Bryan, Charles S (2006). " " Aequanimitas "Redux: William Osler sobre preocupación indiferente versus empatía humanista" . Perspectivas en biología y medicina . 49 (3): 384–392. doi : 10.1353 / pbm.2006.0038 . ISSN 1529-8795 . PMID 16960308 .  
  15. ^ Hinohara, Shigeaki (1 de septiembre de 1972). "Peregrinaciones de Osler en Asia: un informe sobre un acontecimiento inusual" . Revista estadounidense de enfermedades de los niños . 124 (3): 344–346. doi : 10.1001 / archpedi.1972.02110150042006 . ISSN 0002-922X . 
  16. ^ a b c Fisher, Kimberly A. "Aequanimitas" . www.hopkinsmedicine.org . Archivado desde el original el 16 de julio de 2021 . Consultado el 10 de junio de 2019 .
  17. ↑ a b Raheja, Dev (2019). "14. Aequanimitas: la estrategia más conocida para una atención segura". Atención hospitalaria más segura: estrategias para la innovación continua de la calidad (segunda ed.). Nueva York: Routledge, Taylor & Francis Group. págs. 147-158. ISBN 978-0-367-17848-2.

Otras lecturas

  • Aequanimitas P. Blakiston Son & Co (1910)

enlaces externos

  • "Página de inicio - Archivos de la biblioteca de Osler - Biblioteca de Osler de la historia de la medicina - Universidad McGill" . osler.library.mcgill.ca .
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Aequanimitas&oldid=1036607584 "
Contribute a better translation