La edad no es nada más que un número (canción)


" Age Ain't Nothing but a Number " es una canción de la cantante estadounidense Aaliyah de su álbum de estudio debut del mismo nombre (1994). La canción fue escrita y producida por R. Kelly y, líricamente, la canción trata sobre una joven que quiere salir con un hombre mayor. Con una interpolación lírica de la canción " What You Won't Do For Love " de Bobby Caldwell , [1] la balada "conmovedora" comienza con una interacción de guitarra y piano, con la voz hablada de Aaliyah anotando la entrada de su diario. Críticamente, la canción fue criticado por muchos críticos debido al controvertido mensaje de la canción sobre salir con alguien mayor.

Blackground y Jive lanzaron "Age Ain't Nothing but a Number" como el tercer sencillo (y último sencillo en los Estados Unidos) del álbum el 6 de diciembre de 1994. Comercialmente, la canción tuvo un desempeño deficiente en el Billboard Hot 100 de EE. UU. Alcanzando el número 75 en la tabla. La canción se convirtió en el primer sencillo de Aaliyah que no alcanzó su punto máximo entre los 10 primeros. En la lista de canciones Hot R & B / Hip-Hop de EE. UU., a la canción le fue mejor alcanzando su punto máximo entre los 40 primeros en el número 35 en la semana que terminó el 24 de diciembre de 1994. A nivel internacional, la canción se desempeñó moderadamente bien y alcanzó su punto máximo entre los 40 primeros de la lista oficial del Reino Unido en el número 32. La canción experimentó un éxito aún mayor en las listas de Dance y R&B del Reino Unido y alcanzó su punto máximo entre los 20 primeros en el número 19 y 6 respectivamente.

La canción enfrentó controversia por primera vez después de su lanzamiento cuando surgió un certificado de matrimonio que decía que Aaliyah, de 15 años, se había casado con R. Kelly, de 27 años. En 1997, la canción volvió a estar rodeada de controversia cuando tanto Aaliyah como R.Kelly recibieron una demanda del editor de música Windswept Pacific. La editorial musical afirmó que el dúo copió ilegalmente la canción de Bobby Caldwell "What You Won't Do For Love".

"Age Ain't Nothing but a Number" ha sido descrita como una "balada conmovedora" con Aaliyah "canturreando el anhelo de un amante mayor". [2] La canción comienza con "la voz hablada de Aaliyah anotando la entrada de su diario" y está "junto con una delicada interacción de guitarra y piano que hace eco de la urgencia de su interpretación". [3] También presenta una muestra de la canción de 1978 de Bobby Caldwell "What You Won't Do For Love". [4] Tonya Pendleton de The Washington Post describió la canción como una "súplica seductora a un amante mayor para que olvide su diferencia de edad y permita que su relación madure". [3]

Al hablar sobre el contenido lírico de la canción, Kenneth Pathridge de Billboard dijo: "Ella no la canta como una adolescente enamorada, sino como una joven equilibrada lo suficientemente madura como para manejar una relación con un hombre mayor". [5] Damien Scott de Complex dijo que la canción es una "pista que induce a asentir con la cabeza con una línea de bajo que tiene a Aaliyah de 15 años repitiendo a Bobby Caldwell ("Tengo algo para ti, y no lo haré". t dejar ir.”) para afirmar su seguridad sobre su amor prohibido.". También sintió que la canción era una parte importante de la carrera de Aaliyah y que no debía olvidarse. [1] El escritor musical James Mastertonescribió en su comentario semanal en las listas de éxitos del Reino Unido: "El nuevo sencillo regresa al territorio swingbeat con las marcas registradas de producción del presunto amante R Kelly grabadas por todas partes". [6] Un crítico de Music Week le dio tres de cinco, describiéndolo como "un cultivador de ritmo lento". [7]