Los requisitos de edad en gimnasia están establecidos por la Fédération Internationale de Gymnastique (FIG) y regulan la edad a la que los atletas pueden participar en competiciones de alto nivel.
En la segunda mitad del siglo XX surgieron una serie de controversias en torno a las edades de las gimnastas, algunas de las cuales derivaron en sanciones por parte de la FIG, y abrieron el camino para que los requisitos de edad se elevaran de 14 a 15 en 1981, y luego a 16 en 1997.
Historia de los requisitos de edad en gimnasia artística.
Antes de 1981 , la edad mínima requerida para competir en eventos de alto nivel sancionados por la FIG (incluidos los Juegos Olímpicos ) era de 14 años. [1] Los primeros campeones de gimnasia femenina tendían a tener 20 años; la mayoría había estudiado ballet durante años antes de entrar en el deporte. La gimnasta húngara Ágnes Keleti ganó medallas de oro individuales a la edad de 35 años en los Juegos Olímpicos de 1956. Larisa Latynina , la primera gran gimnasta soviética , ganó su primera medalla olímpica completa a los 21 años, la segunda a los 25 y la tercera a los 29; se convirtió en campeona mundial de 1958 mientras estaba embarazada de su hija. [2] La gimnasta checa Věra Čáslavská , que siguió a Latynina para convertirse en dos veces campeona olímpica general, tenía 22 años antes de comenzar a ganar medallas de oro en el nivel más alto de este deporte, y ganó su último título olímpico completo en la 26 años. [3]
En la década de 1970, la edad promedio de los competidores de gimnasia olímpica comenzó a disminuir gradualmente. Si bien no era extraño que los adolescentes compitieran en la década de 1960 ( Ludmilla Tourischeva tenía dieciséis años en sus primeros Juegos Olímpicos en 1968 ), poco a poco se convirtieron en la norma, a medida que aumentaba la dificultad en la gimnasia.
A fines de la década de 1970, las federaciones solicitaban ocasionalmente permiso para permitir que los atletas ligeramente menores de edad compitieran como adultos mayores. Un ejemplo es el de la gimnasta canadiense Karen Kelsall , quien compitió legalmente en los Juegos Olímpicos de 1976 a la edad de 13 años. En ese momento, las gimnastas tenían que cumplir 14 años al comienzo de los Juegos para ser elegibles. Kelsall, con su cumpleaños en diciembre de 1962, estaba a cinco meses del requisito, pero cumplía 14 años dentro del año olímpico, y la FIG le otorgó una exención especial para competir. [4] Sin embargo, tales exenciones no fueron automáticas: la gimnasta estadounidense Tracee Talavera , quien fue nombrada para el equipo de Estados Unidos para el Campeonato Mundial de 1979, fue considerada inelegible para competir debido a su edad de 12 años y medio. [5] [6]
En respuesta a las cambiantes demandas del deporte, en el 58 Congreso de la FIG, celebrado en julio de 1980 justo antes de los Juegos Olímpicos de Moscú , la edad mínima se elevó de 14 a 15 años. Según esta regla, que entró en vigor en 1981, las gimnastas debían cumplir al menos 15 años de edad en el año calendario para competir en eventos de alto nivel. [1] Este requisito de edad se mantuvo vigente hasta 1997, cuando se elevó un año más, de 15 a 16 años. [7] [8]
Razones de las restricciones de edad
Las restricciones de edad se diseñaron supuestamente no tanto para nivelar el campo de juego en términos de habilidades y ventajas físicas, como para proteger a los niños atletas de lesiones. Sin embargo, los críticos cuestionan la ciencia detrás de la política y argumentan que la respuesta es prohibir que las gimnastas juveniles compitan en competencias de alto nivel.
Por un lado, defensores como Jeanne Dopbrak , médico de medicina deportiva del Centro Médico de la Universidad de Pittsburgh , sostienen que "el esqueleto inmaduro [de un niño atleta] simplemente no está listo para manejar el estrés diario que se producirá . " [9] y que es casi seguro que las tensiones impuestas por la gimnasia sobre el sistema muscular / esquelético parcialmente desarrollado causarán daños que persistirán hasta la edad adulta. Los defensores también señalan un estudio estadounidense de 16 años sobre las lesiones gimnásticas que concluyó que la gimnasia es el deporte más peligroso para las niñas, con tasas de lesiones comparables a las que se encuentran en los niños que juegan fútbol, baloncesto y hockey. [10] [11] Un atleta cuyos huesos aún están creciendo tiene más probabilidades que un adulto de sufrir una lesión esquelética, porque los huesos son más porosos y las articulaciones aún no están completamente formadas. [12] Las lesiones, que son precursoras de las fracturas por estrés, ocurren en el 11 por ciento de las gimnastas jóvenes, en comparación con el 2,3 por ciento de las niñas y mujeres en general. [12] La Federación Internacional de Gimnasia dice que la actividad física intensa, como la que realizan las gimnastas que entrenan a un nivel de élite, afecta el funcionamiento de las hormonas del crecimiento, posiblemente provocando un retraso en el crecimiento óseo y el inicio de la pubertad, aunque el cuerpo es capaz de recuperarse y ponerse al día más tarde si se le dan períodos de descanso. [11]
Además, los defensores sostienen que la práctica de deportes de élite es mental y emocionalmente exigente. Los entrenadores y los padres a menudo presionan a las gimnastas jóvenes de estos niveles para que actúen, [11] [13] y las ex gimnastas se han pronunciado sobre problemas de comportamiento y psicológicos comunes en este deporte. [14]
Normativa vigente
Actualmente, según la regulación de 1997, las gimnastas deben tener al menos 16 años de edad, o cumplir 16 dentro del año calendario, para competir en eventos de alto nivel. Para el ciclo olímpico actual, para poder competir en los Juegos Olímpicos de 2020 , una gimnasta debe tener una fecha de nacimiento antes del 1 de enero de 2005. No hay restricción de edad máxima, y algunas gimnastas compiten hasta bien entrados los 20 años. La gimnasta de mayor edad que actualmente compite en eventos internacionales de alto nivel es Oksana Chusovitina de Uzbekistán , [15] (n. 1975) que tenía 41 años y 1 mes de edad en los Juegos Olímpicos de Verano de 2016 . Tenía 17 años y un mes en sus primeros Juegos Olímpicos, los Juegos Olímpicos de Verano de 1992 .
Terminología
El término senior , en gimnasia, se refiere a cualquier gimnasta de clase mundial que sea elegible por edad según las reglas de la FIG. El término junior se usa para describir a cualquier gimnasta que compite a un nivel de clase mundial, pero que no cumple con la edad mínima de la FIG. Los juniors son juzgados bajo el mismo Código de Puntos que los seniors y, a menudo, exhiben el mismo nivel de dificultad en sus rutinas.
Excepciones legales
La única excepción a las restricciones de edad de la FIG hasta hace poco se aplicaba al año anterior a los Juegos Olímpicos, cuando a las gimnastas que estaban un año por debajo de la edad requerida, pero que tendrían la edad requerida en el año olímpico, se les permitió competir como senior en los Campeonatos del Mundo. y otras FIG se reúne. Por ejemplo, a las gimnastas nacidas en 1977 se les permitió competir en eventos senior en 1991, cuando tenían 14 años o cumplían 14 dentro del año calendario. En el último ciclo olímpico, a las gimnastas nacidas en 1992 se les permitió competir como senior en 2007. Esto permitió que las naciones calificaran para las Olimpiadas con sus mejores equipos y para darles a las gimnastas emergentes algo de experiencia en competencias importantes antes de las Olimpiadas. Sin embargo, la FIG eliminó esta excepción a partir del ciclo olímpico de 2012. [dieciséis]
Además, el requisito de edad técnicamente solo se aplica a los encuentros que son sancionados y regulados directamente por la FIG: los Juegos Olímpicos, los Campeonatos del Mundo y el circuito de la Copa del Mundo. Muchas otras competiciones, como el Campeonato de Europa, tienen divisiones separadas para los juveniles. Además, algunas competiciones, como los Juegos Panamericanos , los Campeonatos de la Cuenca del Pacífico y los Juegos de toda África , tienen reglas diferentes que permiten que los adultos mayores y los jóvenes compitan juntos. También hay numerosas competiciones internacionales limitadas específicamente a gimnastas juveniles, como el Japan Junior International, Moscow World Stars, los Campeonatos Panamericanos Juveniles y los Juegos Olímpicos de la Juventud.
Procedimientos de verificación
Según declaraciones oficiales de la FIG, "la prueba aceptada de la elegibilidad de una gimnasta para competir es un pasaporte válido emitido por el país de residencia". [17] Este proceso de verificación ha sido criticado por algunos en la comunidad de la gimnasia, con el argumento de que los países pueden fabricar y presentar documentos falsificados para deportistas menores de edad. [18] [19] [20] En varios casos, las gimnastas involucradas en la falsificación de edad han verificado que de hecho compitieron con pasaportes falsificados que les proporcionaron sus federaciones. [21] [22]
Desde 2009, las gimnastas que compiten en eventos sancionados por la FIG, tanto a nivel senior como junior, deben tener licencias emitidas por la Federación. Según se informa, estas licencias verifican las edades de los competidores en función de sus pasaportes. Sin embargo, la licencia no incluye ninguna verificación independiente de la información del pasaporte presentada. [23]
Respuesta de entrenadores y federaciones
El límite de edad es posiblemente una de las reglas más polémicas de la gimnasia y es debatido con frecuencia por entrenadores, gimnastas y miembros de los medios de comunicación. Si bien algunos miembros del deporte, como el ex presidente de USA Gymnastics Bob Colarossi, han expresado su apoyo al límite de edad de 16 años, otros, como el entrenador Béla Károlyi , lo han criticado duramente. [24]
Los partidarios de las restricciones de edad han señalado que ha alentado a las gimnastas mayores a permanecer en el deporte. La edad media de una gimnasta internacional era de 18,10 años en 2005. Por el contrario, en 1994, antes de los requisitos de la nueva edad, era de 16,49 años, y en 1989, las gimnastas que habían cumplido los 17 años ya se consideraban a menudo en edad de jubilación. . [25] [26]
Quienes se oponen a la regla han respondido que al excluir a las gimnastas más jóvenes de las competiciones de alto nivel, les están negando una valiosa experiencia competitiva. [24] También han argumentado que las gimnastas junior se desempeñan y se califican bajo el mismo Código de Puntos que las mayores, realizan las mismas habilidades y, por lo tanto, no evitan el impacto físico del entrenamiento y la realización de habilidades de alto nivel. También se argumenta que el Código de Puntos actual , con sus mayores requisitos para las habilidades difíciles, es más adecuado para los atletas más jóvenes y ligeros, y pone a los atletas mayores en mayor riesgo de lesiones. [19]
Falsificación de edad
La falsificación de edad es la práctica de aumentar la edad de las gimnastas para que sean elegibles para la competencia de alto nivel. Los informes de falsificación de edad entre gimnastas internacionales de alto nivel comenzaron a aparecer por primera vez en la década de 1980, después de que el límite de edad se elevara de 14 a 15 años. Esto ha tomado con frecuencia la forma de fechas de nacimiento informadas de manera inconsistente; en otras ocasiones, se ha especulado por la apariencia joven de las gimnastas. [8] [19] La falsificación de la edad se ha revelado y confirmado de varias formas. En algunos casos, las propias gimnastas se han presentado y han confirmado y verificado públicamente la falsificación. [27] En otros casos, los documentos que revelan inconsistencias, como los certificados de nacimiento originales, han sido investigados y descubiertos por la prensa. [28] Las inconsistencias con las fechas de nacimiento y las edades notificadas en los concursos internacionales y nacionales también han llevado al descubrimiento de la falsificación de la edad. [29]
Las gimnastas a las que se les ha falsificado la edad, y han hablado de sus experiencias, han indicado que no se les dio opción al respecto. [21] En una entrevista de 2002, la gimnasta rumana Daniela Silivaş , cuya edad se adelantó dos años en la década de 1980, señaló: "Uno de los funcionarios de la Federación me dijo 'Mira el pasaporte, a partir de hoy no tienes 13 años más pero 15. ' Nadie me preguntó si estaba de acuerdo con esto, era solo un niño. Necesitaban medallas de oro y todos los que estaban involucrados en la gimnasia sabían sobre estas prácticas ". [22]
Si bien la falsificación de la edad se ha negado entre muchos funcionarios de gimnasia, en los últimos años algunos han admitido públicamente que la práctica ha ocurrido. En referencia a las falsificaciones de principios de los años noventa y ochenta, el director de la Federación Rumana de Gimnasia, Nicolae Vieru, fue citado en 2002: "Cambiar las edades era una práctica mundial ... copiamos esto de otros". [8] La FIG ha declarado públicamente que ven la falsificación de la edad como una práctica inaceptable. Sin embargo, solo ha habido tres casos, los de Kim Gwang Suk en 1993 y los de Dong Fangxiao y Hong Su Jong en 2010, donde la FIG ha optado por emprender alguna acción contra una federación de gimnasia por falsificación de edad. [19] [30]
Razones para la falsificación de la edad
Según muchos estudios científicos y médicos, así como los informes de ex gimnastas, las gimnastas más jóvenes pueden tener ventajas psicológicas o físicas en la competencia de gimnasia de élite.
Psicológicamente, las gimnastas más jóvenes pueden ser más intrépidas y tener menos apreciación visceral de la posibilidad de lesionarse. Por lo tanto, es más probable que realicen rutinas más peligrosas y con puntuaciones más altas con confianza y firmeza. [9] "Psicológicamente, creo que se preocupan menos", dijo la ex medallista olímpica Nellie Kim a The New York Times . [31] Daniela Silivaş, en su entrevista, comentó: "Debes saber que competí mejor a los 13 años que a los 17. Me sentí mucho mejor, física (sic) y mentalmente". [22]
Físicamente, las gimnastas más jóvenes, particularmente aquellas que aún no han pasado por la pubertad , tienden a ser más livianas, más pequeñas, más flexibles y flexibles, lo que las ayuda a realizar habilidades más complejas y les da una mejor relación fuerza-peso. Cuando una gimnasta llega a la pubertad, el crecimiento acelerado y el aumento de peso pueden afectar su centro de gravedad, causando estrés mental y físico, ya que debe adaptarse y, en algunos casos, volver a aprender sus movimientos para compensar. [9] [32] Los atletas más pequeños generalmente se han destacado en los elementos acrobáticos más desafiantes requeridos por el Código de Puntos en evolución después de la década de 1960. [13] Además, las gimnastas mayores pueden ser más propensas a ciertos tipos de lesiones causadas por el uso excesivo de huesos y músculos; las gimnastas más jóvenes tienen menos probabilidades de tener tales problemas, o más probabilidades de poder trabajar con el dolor mientras están lesionadas. [9] [13]
Principales casos verificados de falsificación de la edad
Kim Gwang Suk ( Corea del Norte ): Kim, la campeona mundial de 1991 en las barras asimétricas , estuvo activa en el circuito internacional entre 1987 y 1993. Durante este tiempo, varios observadores afirmaron que era demasiado joven para la competencia senior. La Federación de Gimnasia de Corea del Norte presentó fechas de nacimiento inconsistentes para Kim en varias competiciones, alegando que tenía 15 años durante tres años consecutivos. Como castigo, la FIG excluyó al equipo femenino de Corea del Norte de los Campeonatos del Mundo en 1993. Compitió en el Campeonato del Mundo de 1989 a la edad estimada de 11 o 12 años. [33] Sin embargo, pudo haber sido más joven que eso. En los Juegos Olímpicos de 1992, afirmó que tenía 17 años. Sin embargo, le faltaban los dientes frontales, lo que llevó a Béla Károlyi a especular que podría haber tenido tan solo 10 años en ese momento. [34]
Lavinia Agache ( Rumanía ): Agache compitió en el Campeonato del Mundo de 1981 a la edad de 13 años, con un pasaporte que indicaba que su año de nacimiento era 1967. De hecho, nació en 1968. Se sospechaba que la falsificación se remontaba a 1981; Agache confirmó su fecha de nacimiento de 1968 a la revista International Gymnast en 2000. [6] [35] [36]
Olga Bicherova ( Unión Soviética ): Bicherova, la campeona mundial de 1981 en el evento completo, fue presentada en un encuentro de principios de 1981 cuando tenía 12 años, pero se afirmó que nació en 1966 en el Campeonato Mundial de 1981 más tarde. en el mismo año. [6] [37] [38]
Gina Gogean ( Rumania ): Gogean compitió en los Juegos Olímpicos de 1992 con un pasaporte con un año de nacimiento 1977. Sin embargo, en 2002, los medios de comunicación descubrieron su certificado de nacimiento original, revelando que había nacido en 1978 [8] [39].
Alexandra Marinescu ( Rumania ): Marinescu, medallista olímpica mundial y por equipos a mediados de la década de 1990, adelantó su año de nacimiento de 1982 a 1981 para ser elegible para los Campeonatos del Mundo de 1995 y los Juegos Olímpicos de 1996 . [8] [21]
Olga Mostepanova ( Unión Soviética ): Mostepanova, quien compitió en los Campeonatos del Mundo de 1983 y 1985 y fue la medallista de oro en los Juegos de la Amistad de 1984, se ha informado que tiene fechas de nacimiento de 1968 y 1969, pero ha declarado que en realidad era nacido en 1970. [40] [41]
Daniela Silivaş ( Rumanía ): Silivaş, una múltiple medallista de oro olímpica y mundial, compitió como juvenil hasta 1985, cuando su año de nacimiento cambió de 1972 a 1970. Continuó compitiendo en el Campeonato Mundial de 1985 a la edad de 13 años. Silivaş reveló la falsificación a los medios de comunicación en 2002 [22].
Dong Fangxiao ( República Popular de China ): Dong fue miembro del equipo chino ganador de la medalla de bronce en los Juegos Olímpicos de Verano de 2000 . Su fecha de nacimiento figuraba como el 20 de enero de 1983 en la base de datos de la FIG. Sin embargo, se descubrió que su acreditación como oficial técnica en los Juegos Olímpicos de Verano de 2008 , donde trabajó como secretaria de bóveda, indicaba su fecha de nacimiento como el 23 de enero de 1986. Además, su blog decía que nació durante el Año del Buey, lo que colocaría su fecha de nacimiento entre febrero de 1985 y febrero de 1986. Una investigación de la FIG determinó en 2010 que Dong tenía 14 años durante los Juegos Olímpicos de 2000 y que el equipo chino debería ser despojado de su medalla de bronce. Los resultados del Campeonato Mundial y la Copa del Mundo de 1999 de Dong quedaron vacantes. [42] En abril de 2010, el Comité Olímpico Internacional confirmó la recomendación de la FIG y anuló tanto la medalla de bronce del equipo chino como la ubicación olímpica individual de Dong. [30]
Hong Su Jong ( Corea del Norte ), medallista de plata en salto en el Campeonato del Mundo de 2007, fue investigado por discrepancias de edad en 2010. Hong compitió en los Juegos Olímpicos de 2004 con fecha de nacimiento del 9 de marzo de 1985, pero participó en los siguientes Juegos Asiáticos y Campeonatos del Mundo. cumple con un 1986 año de nacimiento. Su licencia de la FIG de 2010 y el registro del Mundial de 2010 indicaron que nació en 1989. La FIG respondió en octubre de 2010 prohibiendo provisionalmente a Corea del Norte de la competencia durante un mes, lo que efectivamente los excluyó de los Campeonatos del Mundo de 2010. [43] En noviembre de 2010, la FIG extendió la prohibición hasta el 5 de octubre de 2012, multó a la Federación de Corea del Norte con 20.800 dólares y prohibió a Hong competir incluso en competencias nacionales dentro de Corea del Norte. [44]
Controversia sobre la edad de los Juegos Olímpicos de Beijing 2008
Durante los Juegos Olímpicos de Verano de 2008 , se cuestionó la edad de cuatro gimnastas chinos: He Kexin , Jiang Yuyuan , Deng Linlin y Yang Yilin , y muchos medios de comunicación extranjeros especularon que eran menores de edad durante los Juegos Olímpicos. [45] Se llevaron a cabo investigaciones de edades múltiples a instancias de los medios de comunicación, así como el ejecutivo del Comité Olímpico de los Estados Unidos Jim Scherr y el presidente del Comité Olímpico Internacional Jacques Rogge , [46] [47] y la Fédération Internationale de Gymnastique (FIG) encontró que el las gimnastas habían cumplido con los requisitos de edad y eran elegibles para competir. [48] [49] La administración deportiva china también reconoció que los errores en su papeleo han contribuido al malentendido. [50]
Referencias
- ^ a b "Dentro de las federaciones internacionales" (PDF) . Olympic Review (155): 520. Septiembre de 1980. Archivado desde el original (PDF) el 24 de mayo de 2006 . Consultado el 11 de abril de 2006 .
- ^ "Leyendas: Larissa Latynina" Gimnasta internacional, 2001
- ^ "Vera Čáslavská: La heroína de México" . Comité Olimpico Internacional. Archivado desde el original el 3 de julio de 2008 . Consultado el 1 de julio de 2008 .
- ↑ Gymnastics Canada biografía de Karen Kelsall Archivado el 3 de junio de 2008 en la Wayback Machine.
- ^ "Lista de resultados competitivos y bio en Gymn-Forum" . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2008 . Consultado el 1 de julio de 2008 .
- ^ a b c "Rift Over Underage Gymnasts" Archivado el 13 de septiembre de 2008 en la Wayback Machine Neil Amdur, The New York Times, 7 de diciembre de 1981
- ^ "Gimnastas: ¿mayores y más saludables?" Archivado el 17 de agosto de 2008 en la Wayback Machine. El médico y la medicina deportiva, vol. 23 No. 3, marzo de 1997
- ^ a b c d e "Los gimnastas rumanos fingieron la edad para competir" Archivado 2008-08-28 en Wayback Machine BBC News / Europa, 2 de mayo de 2002
- ^ a b c d Stefano, Dan (15 de agosto de 2008). "China gimnasta menor de edad, alega AP" . Pittsburgh Tribune-Review . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2008 . Consultado el 26 de agosto de 2008 .
- ^ Park, Alice (8 de abril de 2008). "Hacer la gimnasia más segura para los niños" . Tiempo . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2008 . Consultado el 26 de agosto de 2008 .
- ^ a b c Hutton, Lindsay. "¿Es la gimnasia adecuada para su hijo?" . Red de Educación Familiar. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2008 . Consultado el 26 de agosto de 2008 .
- ^ a b Klenerman, L. (11 de junio de 1994). "ABC de la medicina deportiva: lesiones musculoesqueléticas en niños deportistas" . BMJ . 308 (6943): 1556–9. doi : 10.1136 / bmj.308.6943.1556 . PMC 2540480 . PMID 8019317 . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2008.
- ^ a b c Ryan, Joan (1995). Niñas en bonitas cajas . Ciudad Jardín: Doubleday. ISBN 978-0-385-47790-1.
- ^ Dresler, CM (9 de enero de 1997). "Problemas físicos y emocionales de las gimnastas de élite" . La Revista de Medicina de Nueva Inglaterra . 336 (2): 140-142. doi : 10.1056 / nejm199701093360216 . PMID 8992347 . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2008 . Consultado el 26 de agosto de 2008 .
- ^ Turner, Amanda (19 de junio de 2008). "Turnos de Chusovitina Eterno" . Gimnasta Internacional. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2008 . Consultado el 24 de junio de 2008 .
- ^ "Los límites de edad para gimnastas pueden establecerse después de 2008" Archivado el 15 de septiembre de 2008 en elservicio de noticias Wayback Machine Xinhua, 4 de diciembre de 2007
- ^ "Limitaciones de edad de gimnasta" . Oficina NIS FIG. 2008-08-09. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2008 . Consultado el 19 de agosto de 2008 .
- ^ Armor, Nancy (2 de agosto de 2008). "Más preguntas sobre la edad de las gimnastas chinas" . Associated Press. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2008 . Consultado el 2 de agosto de 2008 .
- ^ a b c d "Las cuestiones de edad parecen seguir a los gimnastas chinos" Jere Longman, Juliet Macur. The New York Times, 27 de julio de 2008
- ^ Harris, Nick (19 de agosto de 2008). "Tweddle the perdedor mientras la edad las dudas marcan el triunfo de Él" . The Independent . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2008 . Consultado el 19 de agosto de 2008 .
- ^ a b c Los secretos de una gimnasta. Norescu, Andrei, 2006
- ^ a b c d "Daniela Silivas habla de su edad" . ProSport. 2002-06-30. Archivado desde el original el 30 de abril de 2008 . Consultado el 1 de julio de 2008 .
- ^ Pucin, Diane (10 de agosto de 2008). "Más seguimiento de la edad para la gimnasia femenina" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2008 . Consultado el 16 de agosto de 2008 .
- ^ a b "Los gimnastas son viejos linfáticos / Golden Girls en busca del oro en Sydney" Archivado el 18 de agosto de 2008 en la Wayback Machine Paula Parrish, Colorado Springs Gazette, 14 de septiembre de 2000
- ^ "¿Gimnastas demasiado jóvenes? FIG dice que el rumor es falso" Archivado 2008-08-19 en la Wayback Machine International Sports Press Association, 13 de febrero de 2007
- ^ "Chicas gimnásticas, no mujeres" The New York Times , 1 de agosto de 1989
- ^ Daniela Silivas, Alexandra Marinescu, Yang Yun, Lavinia Agache, Olga Mostepanova
- ^ Gina Gogean
- ^ Kim Gwang Suk, Lavinia Agache, Olga Bicherova
- ^ a b "El COI tira la medalla de bronce de los Juegos 2000 de China". Archivado el 23 de mayo de 2010 en Wayback Machine Associated Press a través de USA Today el 28 de abril de 2010. Archivado el 28 de abril de 2010 .
- ^ Longman, Jeré y Juliet Macur (27 de julio de 2008). "Los registros dicen que los gimnastas chinos pueden ser menores de edad" . The New York Times . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2008 . Consultado el 26 de agosto de 2008 .
- ^ "Rema sobre edades de gimnastas ganadoras" . Ronda de noticias de BBC / CBBC. 2008-08-22. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2008 . Consultado el 26 de agosto de 2008 .
- ^ "Medallista de oro y su equipo pueden ser excluidos de los Juegos Olímpicos: última oportunidad para un atleta norcoreano" Archivado el 24 de agosto de 2008 en la Wayback Machine Christopher Clarey, International Herald Times, viernes 19 de abril de 1996
- ^ Cobertura de NBC de los obligatorios del equipo de los Juegos Olímpicos de 1992
- ^ "¿Qué pasó con Lavinia Agache? Archivado el 11 de noviembre de 2010 en Wayback Machine Gymnastics Greats
- ^ "Ex estrella rumana se compadece de Raducan" Gimnasta internacional , 23 de diciembre de 2000
- ^ "Olga Bicherova: La campeona más joven" Archivado el24 de abril de 2008en la Wayback Machine Vitali Melik-Karamov, Vida soviética, septiembre de 1982
- ^ "¿Qué le pasó a Olga Bicherova? Archivado el 27 de mayo de 2010 en Wayback Machine Gymnastics Greats
- ^ "Las gimnastas rumanas 'mintieron sobre la edad'" Archivado el 11 de octubre de 2002en Wayback Machine Associated Press, el 18 de abril de 2002
- ^ "Lista de resultados competitivos en Gymn-Forum" . Archivado desde el original el 15 de julio de 2008 . Consultado el 1 de julio de 2008 .
- ^ "Olga Mostepanova: Simplemente amo a los niños" Yevgeniy Aksyonov, Beth Squires (trad.); Sovetskiy Sport 7 de mayo de 1998. Archivado el 24 deoctubre de2009.
- ^ FIG: China debería ser despojada del bronce de Sydney Archivado el 3 demarzo de 2010en Wayback Machine Associated Press, 26 de febrero de 2010.
- ^ "FIG rechaza apelación; No hay mundos para Corea del Norte" Archivado el27 de marzo de 2012en la Wayback Machine Amanda Turner, gimnasta internacional , 14 de octubre de 2010
- ^ "Corea del Norte prohibió 2 años por falsificación de edad" Associated Press, 5 de noviembre de 2010
- ^ Macur, Juliet (9 de agosto de 2008). "Minúscula cuestión de edad para los gimnastas de China" . The New York Times . Consultado el 6 de octubre de 2008 .
- ^ Hutcheon, Stephen (22 de agosto de 2008). "El COI pide una investigación sobre la edad de la gimnasta" . smh.com.au . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2008 . Consultado el 22 de agosto de 2008 .
- ^ Kent, Jo Ling (22 de agosto de 2008). "El Comité Olímpico Internacional investiga reclamaciones de gimnastas menores de edad" . ABC News . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2009 . Consultado el 6 de octubre de 2008 .
- ^ "Los funcionarios dicen que las gimnastas olímpicas chinas no son menores de edad" . International Herald Tribune . 2008-10-02 . Consultado el 6 de octubre de 2008 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ Macur, Juliet (1 de octubre de 2008). "Gobernante respalda a los gimnastas chinos" . The New York Times . Consultado el 1 de octubre de 2008 .
- ^ Macur, Juliet (24 de agosto de 2008). "China cita error de papeleo en edad de gimnasta" . The New York Times . Consultado el 6 de octubre de 2008 .