" Ai o Komete Hanataba o " (愛 を こ め て 花束 を, "Put Love in a Bouquet") es una canción del acto de pop-rock japonés Superfly . Se utiliza como Edison sin Jaja ' canción de s, 'Ai o Komete Hanataba O' fue lanzado como de la banda cuarto single el 27 de febrero de 2008. La canción fue desintegración a través de Superfly sola, irrumpir en el Oricon parte superior de lista de sencillos físicos 20. Como de 2011, es el sencillo más exitoso de Superfly, ya que está certificado como descarga de un millón de tonos de llamada, triple platino como descarga de teléfono móvil y único platino para ventas digitales.
"Ai o Komete Hanataba o" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Sencillo de Superfly | ||||
del álbum Superfly | ||||
Liberado | 27 de febrero de 2008 | |||
Grabado | 2007 | |||
Género | Pop rock | |||
Largo | 4 : 53 | |||
Etiqueta | Warner Music Japón | |||
Compositor (es) | Kōichi Tabo, Shiho Ochi, Junji Ishiwatari | |||
Productor (es) | Kōichi Tsutaya | |||
Cronología de singles de Superfly | ||||
| ||||
Video musical | ||||
" Ai o Komete Hanataba o " en YouTube |
Escritura y antecedentes
La melodía de "Ai o Komete Hanataba o" fue escrita por primera vez en 1997 por Kōichi Tabo a los 15 años. [1] La canción fue reorganizada para ser utilizada como canción por la banda en 2005, después de que Superfly se mudara a Tokio para perseguir su carrera musical. [1] La canción fue interpretada en muchos conciertos por Superfly antes de su debut en 2006. [2] Si bien Tabo ya había escrito letras básicas para "Ai o Komete Hanataba o", fueron reemplazadas por nuevas letras en 2006 después de "Ai o Komete Hanataba o "había sido elegido como tema para el drama televisivo. La nueva letra fue escrita por el vocalista Shiho Ochi, quien fue asistido por el ex miembro de Supercar , Junji Ishiwatari . [1] La versión original se titulaba igual y tenía el mismo tema de una persona poniendo sus sentimientos de amor en un ramo, sin embargo, en la nueva versión, Ochi cambió el género de un receptor, por lo que fue un niño quien recibió el ramo. . [1] Ochi basó la letra en torno a su propia experiencia de darle a un niño un ramo de flores. [1]
"Ai o Komete Hanataba o" se sintió como un reinicio de Superfly para la vocalista Shiho Ochi, ya que fue su primer lanzamiento en solitario después de que Kōichi Tabo dejó la formación oficial de la banda, y su canción de colaboración con Jet , " I Spy I Spy ". [3]
Promoción
La canción fue anunciada como tema principal de Edison no Haha el 11 de diciembre de 2007, un mes antes de que el drama comenzara a transmitirse. [2] Esta fue la primera vez que una canción de Superfly se asoció con un drama japonés. [2] El productor del drama, Shōichi Katō, decidió usar Superfly para el tema principal después de quedar impresionado por el sencillo debut de Superfly, " Hello Hello ", sintiendo que la "voz fuerte" y el "mensaje edificante" eran adecuados para el trabajo. [2] La canción ya fue escrita antes del drama y fue elegida por Katō de una colección de demos inéditas de Superfly. [2]
Además de su uso en el drama, "Ai o Komete Hanataba o" apareció en comerciales para los proveedores de descargas de pago music.jp y Recochoku . [4]
Video musical
El video musical fue dirigido por Shūichi Banba , [5] la primera vez que Banba trabajó junto con Superfly. Se convertiría en colaborador habitual, dirigiendo vídeos de canciones como " Hi-Five ", " Koisuru Hitomi wa Utsukushii ", " Yasashii Kimochi de " y " Wildflower ".
El video musical comienza con una toma de un piano que toca por sí mismo. El vocalista Shiho Ochi se para frente a una cámara en un campamento con tiendas de campaña y canta "Ai o Komete Hanataba o". Se muestra la cámara tomando fotografías de varias otras personas en el campamento, incluidos dos niños pequeños que se esconden detrás de su madre en broma. Durante el coro, Ochi actúa con hombres que tocan instrumentos y su imagen se superpone con colores psicodélicos en la escena. Ochi recoge flores del interior de una caja y las arroja, rodeándose de pétalos de flores. La escena final muestra a todos los miembros del campamento sentados para una fotografía formal.
Recepción de la crítica
El crítico de HotExpress , Takayuki Saito, elogió el "liberador y abrumador vocalismo" de Ochi y el "excelente sentido de la melodía" de Tabo, así como el animado arreglo. [6]
Listado de pistas
No. | Título | Escritor (es) | Arreglista | Largo |
---|---|---|---|---|
1. | "Ai o Komete Hanataba o" (愛 を こ め て 花束 を, "Pon amor en un ramo") | Kōichi Tabo, Shiho Ochi, Junji Ishiwatari | Kōichi Tsutaya | 4:53 |
2. | "Ai to Kansha" (愛 と 感謝, "Amor y gracias") | K. Tabo, S. Ochi | Motoki Matsuoka | 4:24 |
3. | " Rhiannon " ( portada de Fleetwood Mac ) | Stevie Nicks | 5:00 | |
Largo total: | 14:17 |
Clasificaciones de gráficos
Gráficos (2008) | Posición pico |
---|---|
Billboard Japan Hot 100 [7] | 7 |
Solteros semanales de Oricon [8] | 13 |
Top 100 de tonos de llamada RIAJ Reco-kyō [9] | 7 |
Gráficos (2009) | Posición pico |
Top 100 de tonos de llamada RIAJ Reco-kyō [10] | 63 |
Top 100 de la lista de pistas digitales de RIAJ [11] | 81 |
Gráficos (2010) | Posición pico |
Billboard Adult Contemporary Airplay [12] | 9 |
Top 100 de la lista de pistas digitales de RIAJ [13] | 40 |
Gráficos (2011) | Posición pico |
Top 100 de la lista de pistas digitales de RIAJ [14] | 91 |
Ventas y certificaciones
Gráfico | Monto |
---|---|
Ventas físicas de Oricon [15] | 47.000 |
Descargas de ringtone de RIAJ [16] | Millones (1,000,000+) |
Descargas completas de teléfonos móviles RIAJ [17] | Triple platino (750.000+) |
Descargas para PC de RIAJ [18] | Platino (250.000+) |
Historial de versiones
Región | Fecha | Formato | Etiqueta de distribución |
---|---|---|---|
Japón | 27 de febrero de 2008 | CD , descarga digital | Warner Music Japón |
15 de marzo de 2008 | [19]CD de alquiler |
Referencias
- ^ a b c d e 初 の ド ラ マ 主題歌 は 、 大 切 な 人 へ の メ ッ セ ー ジ[El tema principal del primer drama tiene un mensaje importante]. Oricon (en japonés). 2008 . Consultado el 13 de julio de 2011 .
- ^ a b c d e "¡Superfly 初 の ド ラ マ 主題歌 に 決定!" [¡El tema principal del primer drama de Superfly!]. Vibe Net (en japonés). 11 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2011 . Consultado el 13 de julio de 2011 .
- ^ "Superfly 不安 を 乗 り 越 え 、 も う ひ と つ 先 の 夢 へ" [Superfly: trepando por la ansiedad, al comienzo de otro sueño]. Yahoo! Música (en japonés). 13 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2012 . Consultado el 13 de julio de 2011 .
- ^ "Superfly - タ イ ア ッ プ" . CDJournal (en japonés) . Consultado el 13 de julio de 2011 .
- ^ "ア ー テ ィ ス ト 名 Superfly 楽 曲名 愛 を こ め て 花束 を" [Nombre del artista: Superfly. Nombre de la canción: "Ai o Komete Hanataba o"]. Space Shower (en japonés) . Consultado el 10 de julio de 2011 .
- ^ Takayuki Saito. レ ビ ュ ー 愛 を こ め て 花束 を(en japonés). Expreso caliente . Consultado el 18 de mayo de 2011 .
- ^ "Japón Billboard Hot 100" . Billboard Japón. 10 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2012 . Consultado el 10 de julio de 2011 .
- ^ 愛 を こ め て 花束 を - Superfly. Oricon (en japonés) . Consultado el 10 de julio de 2011 .
- ^ "レ コ ー ド 協会 調 べ 3 月度 有 料 音 楽 配 信 チ ャ ー ト (「 着 う た (R) 」) < 略称 : 3 月度 レ コ 協 チ ャ ー ト (「 着 う た > >) " (en japonés). RIAJ . 20 de abril de 2008. Archivado desde el original el 23 de junio de 2011 . Consultado el 10 de julio de 2011 .
- ^ "レ コ ー ド 協会 調 べ 12 月度 有 料 音 楽 配 信 チ ャ ー ト (「 着 う た (R) 」) < 略称 : 12 月度 レ コ 協 チ ャ ー ト (「 着 う た >) " (en japonés). RIAJ . 20 de enero de 2009 . Consultado el 10 de julio de 2011 .
- ^ "レ コ ー ド 協会 調 べ 2009 年 06 月 03 日 ~ 2009 年 06 月 09 日 < 略称 : レ コ 協 チ ャ ー ト (「 着 う た フ ル (R) 」) >" [Análisis de la asociación de registros: 3 de junio de 2009 — 9 de junio de 2009 (Abreviado del 3 de junio de 2009 al 9 de junio de 2009) : RIAJ Chart ('Full-length Cellphone Downloads')]. RIAJ (en japonés). 12 de junio de 2009. Archivado desde el original el 22 de abril de 2012. Consultado el 10 de julio de 2011 .
- ^ "Airplay contemporáneo para adultos" . Billboard Japón. 10 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2012 . Consultado el 10 de julio de 2011 .
- ^ "レ コ ー ド 協会 調 べ 2010 年 10 月 06 日 ~ 2010 年 10 月 12 日 < 略称 : レ コ 協 チ ャ ー ト (「 着 う た フ ル (R) 」) >" [Análisis de la asociación de registros: 6 de octubre de 2010 a 12 de octubre de 2010 (abreviado del 6 de octubre de 2010 al 12 de octubre de 2010) : RIAJ Chart ('Full-length Cellphone Downloads')]. RIAJ (en japonés). 15 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2012. Obtenido el 10 de julio de 2011 .
- ^ "レ コ ー ド 協会 調 べ 2011 年 04 月 20 日 ~ 2011 年 04 月 26 日 < 略称 : レ コ 協 チ ャ ー ト (「 着 う た フ ル (R) 」) >" [Análisis de la asociación de registros: 20 de abril de 2011 a 26 de abril de 2011 (abreviado del 20 de abril de 2011 al 26 de abril de 2011) : RIAJ Chart ('Full-length Cellphone Downloads')]. RIAJ (en japonés). 29 de abril de 2011. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2012. Obtenido el 10 de julio de 2011 .
- ^ "オ リ コ ン ラ ン キ ン グ 情報 サ ー ビ ス「 you 大樹 」" [Servicio de información de clasificación de Oricon "You Big Tree"]. Oricon . Archivado desde el original el 16 de julio de 2011 . Consultado el 10 de julio de 2011 . (solo suscripción)
- ^ レ コ ー ド 協会 調 べ 6 月度 有 料 音 楽 配 信 認定 < 略称 : 6 月度 認定 >[Informe de la Asociación de grabación: certificaciones de descarga de música digital de agosto (Abreviatura: Certificaciones de agosto)]. RIAJ (en japonés). 20 de julio de 2011 . Consultado el 20 de julio de 2011 .
- ^ レ コ ー ド 協会 調 べ 11 月度 有 料 音 楽 配 信 認定 < 略称 : 11 月度 認定 >[Informe de la Asociación de grabación: certificaciones de descarga de música digital de noviembre (Abreviatura: Certificaciones de noviembre)]. RIAJ (en japonés). 20 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 23 de junio de 2011 . Consultado el 10 de julio de 2011 .
- ^ レ コ ー ド 協会 調 べ 3 月度 有 料 音 楽 配 信 認定 < 略称 : 3 月度 認定 >[Informe de la Asociación de discos: certificaciones de descarga de música digital de marzo (Abreviatura: Certificaciones de marzo)]. RIAJ (en japonés). 20 de abril de 2009. Archivado desde el original el 23 de junio de 2011 . Consultado el 10 de julio de 2011 .
- ^ "愛 を こ め て 花束 を / Superfly" . Tsutaya. 2008 . Consultado el 10 de julio de 2011 .